Preložiť "blind spot" do Japonský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "blind spot" z Angličtina do Japonský

Preklad Angličtina do Japonský z blind spot

Angličtina
Japonský

EN Learn how NDR addresses the blind spot within the network that SIEM and EDR miss

JA SIEMとEDRが見逃したネットワーク内の死角にNDRがどのように対処しているかを学ぶ

Prepis SIEMtoEDRga jiàn táoshitanettowāku nèino sǐ jiǎoniNDRgadonoyouni duì chǔshiteirukawo xuébu

Angličtina Japonský
and
edr edr

EN Left Driver Side View Mirror Glass with Blind Spot Replacement for Ford Focus American Version 2012-2018

JA フォードフォーカスアメリカンバージョン2012-2018の死角置換を備えた左ドライバーサイドビューミラーガラス

Prepis fōdofōkasuamerikanbājon2012-2018no sǐ jiǎo zhì huànwo bèieta zuǒdoraibāsaidobyūmirāgarasu

EN Eliminated a blind spot and gained the visibility they need to monitor these third-party connections

JA 死角をなくし、サードパーティからの接続の監視に必要な可視性を確保

Prepis sǐ jiǎowonakushi,sādopātikarano jiē xùno jiān shìni bì yàona kě shì xìngwo què bǎo

EN More than 85% of web traffic is cloud services today ? causing a blind spot for legacy security defenses

JA 今日のウェブトラフィックの85%以上がクラウドサービスであり、–従来のセキュリティ防御の盲点となっています

Prepis jīn rìnou~ebutorafikkuno85%yǐ shànggakuraudosābisudeari、–cóng láinosekyuriti fáng yùno máng diǎntonatteimasu

EN Ransomware continues to be a major threat, with an increase in malicious actors delivering attacks via encrypted mechanisms, creating a blind spot in many school systems.

JA ランサムウェアは依然として最大の脅威であり、暗号化を攻撃に悪用する犯罪者の増加に伴い、多くの教育システムに死角が生まれています。

Prepis ransamuu~eaha yī rántoshite zuì dàno xié wēideari、 àn hào huàwo gōng jīni è yòngsuru fàn zuì zhěno zēng jiāni bàni、 duōkuno jiào yùshisutemuni sǐ jiǎoga shēngmareteimasu。

EN Ransomware continues to be a major threat, with an increase in malicious actors delivering attacks via encrypted mechanisms, creating a blind spot in many school systems.

JA ランサムウェアは依然として最大の脅威であり、暗号化を攻撃に悪用する犯罪者の増加に伴い、多くの教育システムに死角が生まれています。

Prepis ransamuu~eaha yī rántoshite zuì dàno xié wēideari、 àn hào huàwo gōng jīni è yòngsuru fàn zuì zhěno zēng jiāni bàni、 duōkuno jiào yùshisutemuni sǐ jiǎoga shēngmareteimasu。

EN More than 85% of web traffic is cloud services today often a blind spot for legacy security defenses

JA 今日のウェブトラフィックの85%以上がクラウドサービスであり、多くの場合、従来のセキュリティ防御の盲点となっている

Prepis jīn rìnou~ebutorafikkuno85%yǐ shànggakuraudosābisudeari、 duōkuno chǎng hé、 cóng láinosekyuriti fáng yùno máng diǎntonatteiru

EN More than 85% of web traffic is cloud services today – causing a blind spot for legacy security defenses

JA 今日のウェブトラフィックの85%以上がクラウドサービスであり、–従来のセキュリティ防御の盲点となっています

Prepis jīn rìnou~ebutorafikkuno85%yǐ shànggakuraudosābisudeari、–cóng láinosekyuriti fáng yùno máng diǎntonatteimasu

EN Matching for Bitcoin Spot, Ethereum Spot, Bitcoin Futures, BTC-FX, and BTC for Altcoin trade orders

JA ビットコイン現物・ビットコイン先物・イーサリアム現物・BTC-FX・アルトコイン売買注文のマッチング

Prepis bittokoin xiàn wù・bittokoin xiān wù・īsariamu xiàn wù・BTC-FX・arutokoin mài mǎi zhù wénnomatchingu

Angličtina Japonský
btc btc

EN Guidance for running EC2 Spot instances and Spot Fleet.

JA EC2 スポットインスタンスとスポットフリートを実行するためのガイダンス。

Prepis EC2 supottoinsutansutosupottofurītowo shí xíngsurutamenogaidansu.

EN Matching for Bitcoin Spot, Ethereum Spot, Bitcoin Futures, BTC-FX, and BTC for Altcoin trade orders

JA ビットコイン現物・ビットコイン先物・イーサリアム現物・BTC-FX・アルトコイン売買注文のマッチング

Prepis bittokoin xiàn wù・bittokoin xiān wù・īsariamu xiàn wù・BTC-FX・arutokoin mài mǎi zhù wénnomatchingu

Angličtina Japonský
btc btc

EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……

JA Phemexerの皆さん Phemexは、イーサリアムネットワークBellatrixのアップグレードに伴い、ETHおよびERC-20トークンの入金・出金を再開しました。 Phemex ……

Prepis Phemexerno jiēsan Phemexha,īsariamunettowākuBellatrixnoappugurēdoni bàni、ETHoyobiERC-20tōkunno rù jīn・chū jīnwo zài kāishimashita。 Phemex ……

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

JA 必要に応じて、対象コミュニティのニーズに適合した、ジャーナルの二重盲検査読やその他の形式の査読を導入しています

Prepis bì yàoni yīngjite、 duì xiàngkomyunitinonīzuni shì héshita,jānaruno èr zhòng máng jiǎn zhā dúyasono tāno xíng shìno zhā dúwo dǎo rùshiteimasu

EN Important security fixes ? additional hardening, prevention of blind SQL injection and reflected XSS attacks

JA 重要なセキュリティ修正 ? 追加の強化、ブラインドSQLインジェクションの防止、XSS攻撃への反映

Prepis zhòng yàonasekyuriti xiū zhèng ? zhuī jiāno qiáng huà,buraindoSQLinjekushonno fáng zhǐ、XSS gōng jīheno fǎn yìng

Angličtina Japonský
sql sql

EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to

JA ご使用SSL / TLS復号化アプライアンスは、今日の動的なマルチクラウド環境に対応できるでしょうか。オンプレミスに導入された従来のSSL / TLS復号化アプライアンスでは、

Prepis go shǐ yòngSSL / TLS fù hào huàapuraiansuha、 jīn rìno dòng denamaruchikuraudo huán jìngni duì yīngdekirudeshouka.onpuremisuni dǎo rùsareta cóng láinoSSL / TLS fù hào huàapuraiansudeha、

Angličtina Japonský
ssl ssl
tls tls

EN *Further details about the blind tests can be found at DeepL.com/Blog.

JA *ブラインドテストの詳しい結果については、DeepL.com/Blogをご覧ください。

Prepis *buraindotesutono xiángshii jié guǒnitsuiteha、DeepL.com/Blogwogo lǎnkudasai。

EN *Further details about the blind tests can be found at DeepL.com/press.

JA *ブラインドテストについて、詳しくはDeepL.com/pressをご覧ください。

Prepis *buraindotesutonitsuite、 xiángshikuhaDeepL.com/presswogo lǎnkudasai。

EN Provide wider field of vision, cover more areas and reduce blind spots.

JA より広い視野を提供し、より多くの範囲をカバーし、見えない場所を減らします。

Prepis yori guǎngi shì yěwo tí gōngshi、yori duōkuno fàn tōngwokabāshi、 jiànenai chǎng suǒwo jiǎnrashimasu。

EN With 360° pan & 90° tilt, cover any open areas like parking lot without blind spots.

JA 360度パンと90度チルトにより、駐車場などのオープンエリアを死角なくカバーできる

Prepis 360dùpanto90dùchirutoniyori、 zhù chē chǎngnadonoōpun'eriawo sǐ jiǎonakukabādekiru

EN We serve to prevent avoidable blindness and improve quality of life for people who are blind and visually impaired.

JA 私たちは奉仕を通して、回避可能な失明を予防するとともに、目の不自由な人々の暮らしを改善します。

Prepis sītachiha fèng shìwo tōngshite、 huí bì kě néngna shī míngwo yǔ fángsurutotomoni、 mùno bù zì yóuna rén 々no mùrashiwo gǎi shànshimasu。

EN Kimbra performs a cover of the Amy Winehouse song “I Heard Love Is Blind” at the Mod Club in Toronto on February 2, 2018

JA Mod ClubでAmy Winehouseの曲“I Heard Love Is Blind”のカバーを披露するKimbra(2018年2月2日、トロント)。

Prepis Mod ClubdeAmy Winehouseno qū “I Heard Love Is Blind”nokabāwo pī lùsuruKimbra (2018nián2yuè2rì,toronto).

EN With so much riding on the cloud, you can’t afford the blind spots of shadow IT, personal apps, and limitations of McAfee’s system.

JA 多くがクラウド次第であるため、マカフィーのシステムではシャドーIT、個人用アプリの盲点や制限があります。

Prepis duōkugakuraudo cì dìdearutame,makafīnoshisutemudehashadōIT、 gè rén yòngapurino máng diǎnya zhì xiàngaarimasu。

EN With businesses making the shift to a cloud-based hybrid work environment, you can’t afford the blind spots and limitations of the Blue Coat system.

JA 企業がクラウドベースのハイブリッド労働環境に移行する中、ブールコートシステムでは盲点や限界があります。

Prepis qǐ yègakuraudobēsunohaiburiddo láo dòng huán jìngni yí xíngsuru zhōng,būrukōtoshisutemudeha máng diǎnya xiàn jiègaarimasu。

EN Legacy web security has many blind spots

JA 従来のWebセキュリティには多くの盲点があります

Prepis cóng láinoWebsekyuritiniha duōkuno máng diǎngaarimasu

EN Forcepoint’s legacy web security is riddled with blind spots

JA Forcepointの Web セキュリティには死角が多い

Prepis Forcepointno Web sekyuritiniha sǐ jiǎoga duōi

EN How to Replace a Broken Blind Slat

JA iPhone XS Max スクリーンの交換

Prepis iPhone XS Max sukurīnno jiāo huàn

EN “Without big data analytics, companies are blind and deaf, wandering out onto the Web like deer on a freeway.”

JA 「ビッグデータ分析がなければ、企業はまるで高速道路に飛び出すシカのように、目も見えず耳も聞こえない状態でWeb上をさ迷い歩くようなものです。」

Prepis 「biggudēta fēn xīganakereba、 qǐ yèhamarude gāo sù dào lùni fēibi chūsushikanoyouni、 mùmo jiànezu ěrmo wénkoenai zhuàng tàideWeb shàngwosa míi bùkuyounamonodesu。」

EN Eliminate high costs and potential blind spots associated with adding SPAN ports

JA SPANポートの追加に伴う高コストと潜在的盲点を解消

Prepis SPANpōtono zhuī jiāni bànu gāokosutoto qián zài de máng diǎnwo jiě xiāo

EN Problem: Blind Spots And High Costs Of Accessing Network Traffic

JA 問題:ネットワークトラフィックへのアクセスの盲点とコスト高

Prepis wèn tí:nettowākutorafikkuhenoakusesuno máng diǎntokosuto gāo

EN Blind spots in network visibility make it hard to see security threats and performance issues. Keysight delivers the data your monitoring solutions need with:

JA ネットワークの可視化に死角があると、セキュリティ上の脅威やパフォーマンスに関する問題が見えにくくなります。 キーサイトは、監視ソリューションに必要なデータを提供します。

Prepis nettowākuno kě shì huàni sǐ jiǎogaaruto,sekyuriti shàngno xié wēiyapafōmansuni guānsuru wèn tíga jiànenikukunarimasu. kīsaitoha、 jiān shìsoryūshonni bì yàonadētawo tí gōngshimasu。

EN Keysight eliminated network blind spots to quickly identify and resolve performance issues, allowing them to reduce mean-time-to-resolution by 75%.

JA キーサイトは、ネットワークの死角をなくし、パフォーマンスの問題を迅速に特定・解決することで、平均解決時間を75 %短縮しました。

Prepis kīsaitoha,nettowākuno sǐ jiǎowonakushi,pafōmansuno wèn tíwo xùn sùni tè dìng・jiě juésurukotode、 píng jūn jiě jué shí jiānwo75 %duǎn suōshimashita。

EN Blind spots threaten your network security and user experience.

JA 死角があると、ネットワークセキュリティとユーザーエクスペリエンスに脅威を与えます。

Prepis sǐ jiǎogaaruto,nettowākusekyurititoyūzāekusuperiensuni xié wēiwo yǔemasu。

EN New Technology Helps the Blind to "See" Through Touch

JA 触れることで『見る』ことを可能にする新しいテクノロジー

Prepis chùrerukotode 『jiànru』kotowo kě néngnisuru xīnshiitekunorojī

EN Lions help create state-of-the-art printing house for the blind.

JA ライオンズが視覚障害者向けのために最先端の印刷所設立を支援

Prepis raionzuga shì jué zhàng hài zhě xiàngkenotameni zuì xiān duānno yìn shuā suǒ shè lìwo zhī yuán

EN 253 million people are blind or have moderate to severe distance vision impairment (MSVI)

JA 失明者または中・重度の弱視者(MSVI)の数:2億5,300万人

Prepis shī míng zhěmataha zhōng・zhòng dùno ruò shì zhě (MSVI)no shù:2yì5,300wàn rén

EN We have a long history of serving the blind and visually impaired, and remain committed to continuing this mission into our next century of service.

JA 私たちには視覚障害者に奉仕してきた長い歴史があります。そして、奉仕の新世紀においても、この使命を固く守り続けます。

Prepis sītachiniha shì jué zhàng hài zhěni fèng shìshitekita zhǎngi lì shǐgaarimasu。soshite、 fèng shìno xīn shì jìnioitemo、kono shǐ mìngwo gùku shǒuri xùkemasu。

EN Prevent avoidable blindness and improve quality of life for people who are blind and visually impaired.

JA 回避可能な失明を予防するとともに、目の不自由な人々の暮らしを改善する。

Prepis huí bì kě néngna shī míngwo yǔ fángsurutotomoni、 mùno bù zì yóuna rén 々no mùrashiwo gǎi shànsuru。

EN LCIF: Leading the Charge with Leader Dogs for the Blind

JA LCIF:盲導犬育成で先頭に立つ

Prepis LCIF: máng dǎo quǎn yù chéngde xiān tóuni lìtsu

Angličtina Japonský
lcif lcif

EN The Solid State Drive Blind Taste Test | Blog | Curvature

JA ソリッド・ステート・ドライブのブラインド・テイスト・テスト|ブログ|SOLID STATE DRIVECurvature

Prepis soriddo・sutēto・doraibunoburaindo・teisuto・tesuto|burogu|SOLID STATE DRIVECurvature

EN Adaface skills assessments follow the principles of background-blind recruitment.

JA Adafaceのスキル評価は、バックグラウンドブラインド採用の原則に従います。

Prepis Adafacenosukiru píng sìha,bakkuguraundoburaindo cǎi yòngno yuán zéni cóngimasu。

Angličtina Japonský
adaface adaface

EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to

JA ご使用SSL / TLS復号化アプライアンスは、今日の動的なマルチクラウド環境に対応できるでしょうか。オンプレミスに導入された従来のSSL / TLS復号化アプライアンスでは、

Prepis go shǐ yòngSSL / TLS fù hào huàapuraiansuha、 jīn rìno dòng denamaruchikuraudo huán jìngni duì yīngdekirudeshouka.onpuremisuni dǎo rùsareta cóng láinoSSL / TLS fù hào huàapuraiansudeha、

Angličtina Japonský
ssl ssl
tls tls

EN Tomi: And when you?re doing something very, very passionately, you kind of become blind to what you?re doing. And there?s always this fear that, ?Okay. Am I doing this right??

JA そうは言っても、私が恐怖を感じなくなったら辞め時だと思います。新鮮さが失われた証拠ですから。

Prepis souha yánttemo、 sīga kǒng bùwo gǎnjinakunattara címe shídato sīimasu。xīn xiānsaga shīwareta zhèng jùdesukara。

EN How to Find and Eliminate Blind Spots in the Cloud

JA 状況認識:COVID-19感染拡大に伴いサイバー脅威が増加―その防御方法は?

Prepis zhuàng kuàng rèn shí:COVID-19gǎn rǎn kuò dàni bànisaibā xié wēiga zēng jiā―sono fáng yù fāng fǎha?

EN With 360° pan & 90° tilt, cover any open areas like parking lot without blind spots.

JA 360度パンと90度チルトにより、駐車場などのオープンエリアを死角なくカバーできる

Prepis 360dùpanto90dùchirutoniyori、 zhù chē chǎngnadonoōpun'eriawo sǐ jiǎonakukabādekiru

EN Provide wider field of vision, cover more areas and reduce blind spots.

JA より広い視野を提供し、より多くの範囲をカバーし、見えない場所を減らします。

Prepis yori guǎngi shì yěwo tí gōngshi、yori duōkuno fàn tōngwokabāshi、 jiànenai chǎng suǒwo jiǎnrashimasu。

EN TI advances driver assistance technology to more accurately monitor blind spots and efficiently navigate turns and corners to safely avoid collisions

JA 死角監視の精度をさらに高め、コーナリングの効率を向上し、衝突を安全に回避する運転支援技術の機能強化を発表

Prepis sǐ jiǎo jiān shìno jīng dùwosarani gāome,kōnaringuno xiào lǜwo xiàng shàngshi、 chōng tūwo ān quánni huí bìsuru yùn zhuǎn zhī yuán jì shùno jī néng qiáng huàwo fā biǎo

EN Remove auditing limitations and capture change information without the need for system-provided audit logs, eliminating blind spots, and resulting in increased visibility of suspicious user activity.

JA 監査における制限を撤廃し、システム提供の監査ログを使用せずに変更情報を取得することで��点を無くして、疑わしいユーザアクティビティの可視性を高めます。

Prepis jiān zhāniokeru zhì xiànwo chè fèishi,shisutemu tí gōngno jiān zhāroguwo shǐ yòngsezuni biàn gèng qíng bàowo qǔ désurukotode��diǎnwo wúkushite、 yíwashiiyūzaakutibitino kě shì xìngwo gāomemasu。

EN Screen reader for blind and visually impaired people

JA スティーブン・ホーキングが使うボイスプラットフォームのソースコード

Prepis sutībun・hōkinguga shǐuboisupurattofōmunosōsukōdo

EN CrowdStrike Introduces CrowdStrike Asset Graph to Help Organizations Proactively Identify and Eliminate Blind Spots Across Attack Surface

JA クラウドストライクのFalcon OverWatch、プロアクティブな脅威ハンティングにより 新たなIceAppleポストエクスプロイトフレームワークを検知

Prepis kuraudosutoraikunoFalcon OverWatch,puroakutibuna xié wēihantinguniyori xīntanaIceAppleposutoekusupuroitofurēmuwākuwo jiǎn zhī

EN Eliminate blind spots: By unifying all alerts, workflows and response capabilities in a single console, you gain complete visibility of your environment

JA ブラインドスポットの排除: すべてのアラート、ワークフロー、そして対応機能を単一のコンソールに統合することで、使用している環境への完全な可視性を獲得

Prepis buraindosupottono pái chú: subetenoarāto,wākufurō,soshite duì yīng jī néngwo dān yīnokonsōruni tǒng hésurukotode、 shǐ yòngshiteiru huán jìngheno wán quánna kě shì xìngwo huò dé

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov