EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.
EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.
AR تستضيف قاعة ستاينواي منذ قرن تقريبًا عددًا لا يحصى من العروض لأشهر عازفي البيانو في العالم.
Prepis tstḍyf qạʿẗ stạynwạy mndẖ qrn tqrybaⁿạ ʿddaⁿạ lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ lạ̉sẖhr ʿạzfy ạlbyạnw fy ạlʿạlm.
Angličtina | Arabský |
---|---|
hall | قاعة |
world | العالم |
the | عدد |
EN People with amnesia usually can understand written and spoken words and can learn skills such as bike riding or piano playing
AR إذ يستطيع الأشخاص المصابون بفقد الذاكرة عادةً فهم الكلمات المكتوبة والمسموعة، وتعلُّم المهارات مثل ركوب الدراجات أو العزف على البيانو
Prepis ạ̹dẖ ystṭyʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bfqd ạldẖạkrẗ ʿạdẗaⁿ fhm ạlklmạt ạlmktwbẗ wạlmsmwʿẗ, wtʿlũm ạlmhạrạt mtẖl rkwb ạldrạjạt ạ̉w ạlʿzf ʿly̱ ạlbyạnw
Angličtina | Arabský |
---|---|
people | الأشخاص |
usually | عادة |
words | الكلمات |
can | يستطيع |
skills | المهارات |
EN New wellness oasis and luxuriously renovated rooms, 3 restaurants, piano bar and café
AR إنه واحة سعادة جديدة ذو غرف مجددة بشكل فاخر وثلاث مطاعم وبار بيانو ومقهى
Prepis ạ̹nh wạḥẗ sʿạdẗ jdydẗ dẖw gẖrf mjddẗ bsẖkl fạkẖr wtẖlạtẖ mṭạʿm wbạr byạnw wmqhy̱
Angličtina | Arabský |
---|---|
new | جديدة |
rooms | غرف |
restaurants | مطاعم |
EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.
AR استراحة الردهة… تضم بيانو Blüthner كبير من طراز لويس الرابع عشر.
Prepis ạstrạḥẗ ạlrdhẗ… tḍm byạnw Blüthner kbyr mn ṭrạz lwys ạlrạbʿ ʿsẖr.
EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.
AR استراحة الردهة… تضم بيانو Blüthner كبير من طراز لويس الرابع عشر.
Prepis ạstrạḥẗ ạlrdhẗ… tḍm byạnw Blüthner kbyr mn ṭrạz lwys ạlrạbʿ ʿsẖr.
EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.
AR استراحة الردهة… تضم بيانو Blüthner كبير من طراز لويس الرابع عشر.
Prepis ạstrạḥẗ ạlrdhẗ… tḍm byạnw Blüthner kbyr mn ṭrạz lwys ạlrạbʿ ʿsẖr.
EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.
AR استراحة الردهة… تضم بيانو Blüthner كبير من طراز لويس الرابع عشر.
Prepis ạstrạḥẗ ạlrdhẗ… tḍm byạnw Blüthner kbyr mn ṭrạz lwys ạlrạbʿ ʿsẖr.
EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.
AR استراحة الردهة… تضم بيانو Blüthner كبير من طراز لويس الرابع عشر.
Prepis ạstrạḥẗ ạlrdhẗ… tḍm byạnw Blüthner kbyr mn ṭrạz lwys ạlrạbʿ ʿsẖr.
EN There he spent the first 22 years of his life and made a name for himself as a virtuoso piano player
AR هناك أمضى 22 سنة الأولى من حياته، وبدأ أمجاده كعازف متميز على البيانو
Prepis hnạk ạ̉mḍy̱ 22 snẗ ạlạ̉wly̱ mn ḥyạth, wbdạ̉ ạ̉mjạdh kʿạzf mtmyz ʿly̱ ạlbyạnw
Angličtina | Arabský |
---|---|
years | سنة |
EN People can learn how to sing or play the piano, guitar, bass or ukulele using the platform
AR يمكن للناس تعلم كيفية الغناء أو العزف على البيانو أو الجيتار أو الجهير أو القيثارة من خلال استخدام المنصة
Prepis ymkn llnạs tʿlm kyfyẗ ạlgẖnạʾ ạ̉w ạlʿzf ʿly̱ ạlbyạnw ạ̉w ạljytạr ạ̉w ạljhyr ạ̉w ạlqytẖạrẗ mn kẖlạl ạstkẖdạm ạlmnṣẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
learn | تعلم |
using | استخدام |
platform | المنصة |
can | يمكن |
how | كيفية |
EN Yousician is an online platform for learning how to sing or play the piano, guitar, bass or even ukulele.
AR تكون يوزيشين (Yousician) منصة عبر الإنترنت لتعلم كيفية الغناء أو العزف على البيانو أو الجيتار أو الجهير، أو حتى القيثارة.
Prepis tkwn ywzysẖyn (Yousician) mnṣẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ltʿlm kyfyẗ ạlgẖnạʾ ạ̉w ạlʿzf ʿly̱ ạlbyạnw ạ̉w ạljytạr ạ̉w ạljhyr, ạ̉w ḥty̱ ạlqytẖạrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
platform | منصة |
online | الإنترنت |
how | كيفية |
to | حتى |
is | تكون |
EN Presented by: Laury Thilleman, accompanied by André Manoukian on the piano.
AR تقديم: لوري تيلمان، برفقة أندريه مانوكيان على البيانو.
Prepis tqdym: lwry tylmạn, brfqẗ ạ̉ndryh mạnwkyạn ʿly̱ ạlbyạnw.
Angličtina | Arabský |
---|---|
on | على |
EN In her free time, Juliette works as a math tutor, reads non-fiction, goes for runs and plays the piano.
AR في وقت فراغها ، تعمل جولييت كمدرس رياضيات ، وتقرأ القصص غير الخيالية ، وتذهب للركض وتعزف على البيانو.
Prepis fy wqt frạgẖhạ , tʿml jwlyyt kmdrs ryạḍyạt , wtqrạ̉ ạlqṣṣ gẖyr ạlkẖyạlyẗ , wtdẖhb llrkḍ wtʿzf ʿly̱ ạlbyạnw.
Angličtina | Arabský |
---|---|
works | تعمل |
time | وقت |
the | غير |
EN New wellness area and luxuriously renovated rooms, three restaurants, piano bar, café
AR إنه واحة سعادة جديدة ذو غرف مجددة بشكل فاخر وثلاث مطاعم وبار بيانو ومقهى
Prepis ạ̹nh wạḥẗ sʿạdẗ jdydẗ dẖw gẖrf mjddẗ bsẖkl fạkẖr wtẖlạtẖ mṭạʿm wbạr byạnw wmqhy̱
Angličtina | Arabský |
---|---|
new | جديدة |
rooms | غرف |
restaurants | مطاعم |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
Prepis fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
algeria | الجزائر |
condor | كوندور |
innovation | الإبداع |
to | علامة |
EN The Center for Aesthetic Medicine & Surgery in Rochester brings together a team of world-renowned experts to provide exceptional care to every individual:
AR يجمع مركز طب وجراحة التجميل في مدينة روتشستر بين خبرات فريق من الخبراء المشهورين عالميًا لتقديم رعاية استثنائية لكل شخص:
Prepis yjmʿ mrkz ṭb wjrạḥẗ ạltjmyl fy mdynẗ rwtsẖstr byn kẖbrạt fryq mn ạlkẖbrạʾ ạlmsẖhwryn ʿạlmyaⁿạ ltqdym rʿạyẗ ạsttẖnạỷyẗ lkl sẖkẖṣ:
Angličtina | Arabský |
---|---|
center | مركز |
rochester | روتشستر |
experts | الخبراء |
world | عالمي |
care | رعاية |
exceptional | استثنائية |
team | فريق |
individual | شخص |
provide | لتقديم |
EN Our world-renowned neurosurgeons perform more than 9,000 surgeries every year
AR ويُجري جراحو الأعصاب المشهورون عالميًا لدينا أكثر من 9000 عملية جراحية كل عام
Prepis wyujry jrạḥw ạlạ̉ʿṣạb ạlmsẖhwrwn ʿạlmyaⁿạ ldynạ ạ̉ktẖr mn 9000 ʿmlyẗ jrạḥyẗ kl ʿạm
Angličtina | Arabský |
---|---|
world | عالمي |
year | عام |
our | لدينا |
more | أكثر |
EN If your road-trip adventures are the kind that count on your vehicle’s prodigious pulling power, Land Rover’s renowned towing capabilities will inspire total confidence whatever the terrain
AR إذا كانت مغامرتك من النوع الذي تحتاج إلى قوّة سحب، فإن تقنية لاند روڤر للقطر ستمنحك الثقة على أي نوع من التضاريس
Prepis ạ̹dẖạ kạnt mgẖạmrtk mn ạlnwʿ ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ qw̃ẗ sḥb, fạ̹n tqnyẗ lạnd rwvr llqṭr stmnḥk ạltẖqẗ ʿly̱ ạ̉y nwʿ mn ạltḍạrys
Angličtina | Arabský |
---|---|
land | لاند |
confidence | الثقة |
if | إذا |
the | فإن |
kind | نوع |
on | على |
EN We also offer Willow Stream gift cards, redeemable at our renowned destination spas
AR كما نوفر بطاقات الهدية في ويلو ستريم، والقابلة للاستبدال في منتجعاتنا الصحية الشهيرة
Prepis kmạ nwfr bṭạqạt ạlhdyẗ fy wylw strym, wạlqạblẗ llạstbdạl fy mntjʿạtnạ ạlṣḥyẗ ạlsẖhyrẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
cards | بطاقات |
renowned | الشهيرة |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
AR هذا ويفخر متحف كانستهاوس زيوريخ بعرضه لأكبر مجموعة من الأعمال الفنية المعاصرة ولذلك فهو يشتهر بمجموعته الفنية الدائمة ومعارضه المؤقتة
Prepis hdẖạ wyfkẖr mtḥf kạnsthạws zywrykẖ bʿrḍh lạ̉kbr mjmwʿẗ mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿạṣrẗ wldẖlk fhw ysẖthr bmjmwʿth ạlfnyẗ ạldạỷmẗ wmʿạrḍh ạlmw̉qtẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
collection | مجموعة |
modern | المعاصرة |
the | هذا |
EN CBRE provides both landlords and the world’s most renowned retail tenants with comprehensive strategic and execution solutions across the dynamic retail landscape
AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي
Prepis twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky
Angličtina | Arabský |
---|---|
cbre | cbre |
provides | توفر |
comprehensive | شاملة |
retail | بالتجزئة |
most | الأكثر |
and | عبر |
EN Plant And Equipment is a well renowned marketplace for both New & Used machine in the industry.
AR تعتبر موقع المعدات والاليات سوقًا مشهورًا لكل من الماكينات الجديدة والمستعملة.
Prepis tʿtbr mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt swqaⁿạ msẖhwraⁿạ lkl mn ạlmạkynạt ạljdydẗ wạlmstʿmlẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
equipment | المعدات |
marketplace | سوق |
new | الجديدة |
for | لكل |
EN Combine visits to renowned museums with tours of legendary castles and palaces
AR اجمع بين الزيارات إلى المتاحف الشهيرة وجولات القلاع والقصور الأسطورية
Prepis ạjmʿ byn ạlzyạrạt ạ̹ly̱ ạlmtạḥf ạlsẖhyrẗ wjwlạt ạlqlạʿ wạlqṣwr ạlạ̉sṭwryẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
visits | الزيارات |
museums | المتاحف |
renowned | الشهيرة |
legendary | الأسطورية |
to | إلى |
of | بين |
EN Everything tastes better when accompanied by world renowned musicians.
AR مذاق كل شيء يُصبح أفضل عندما يكون على أنغام أعذب الألحان من موسيقيّين عالميّين مشهورين.
Prepis mdẖạq kl sẖyʾ yuṣbḥ ạ̉fḍl ʿndmạ ykwn ʿly̱ ạ̉ngẖạm ạ̉ʿdẖb ạlạ̉lḥạn mn mwsyqỹyn ʿạlmỹyn msẖhwryn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
better | أفضل |
world | عالمي |
everything | شيء |
when | عندما |
EN The famed Raffles butlers, renowned for their thoughtful and discreet service, will personally deliver a level of enlightened hospitality that is both gracious and intuitive for every guest.
AR سيُقدّم كبار خدم رافلز المشهورون، والمعروفون بخدمتهم المدروسة والرصينة، مستوىً من الضيافة الشخصية المستنيرة، اللطيفة والبديهية لكل نزيل.
Prepis syuqd̃m kbạr kẖdm rạflz ạlmsẖhwrwn, wạlmʿrwfwn bkẖdmthm ạlmdrwsẗ wạlrṣynẗ, mstwy̱aⁿ mn ạlḍyạfẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlmstnyrẗ, ạllṭyfẗ wạlbdyhyẗ lkl nzyl.
Angličtina | Arabský |
---|---|
raffles | رافلز |
level | مستوى |
hospitality | الضيافة |
the | الشخصية |
EN Jaipur Rugs is a trademark of quality and design that is renowned across the world
AR سجاده جايبور هي علامة تجارية للتصميم والجودة والتي مشهورة ومعروفة عبر العالم
Prepis sjạdh jạybwr hy ʿlạmẗ tjạryẗ lltṣmym wạljwdẗ wạlty msẖhwrẗ wmʿrwfẗ ʿbr ạlʿạlm
Angličtina | Arabský |
---|---|
jaipur | جايبور |
world | العالم |
the | علامة |
of | عبر |
EN Find out about the strengths and highlights of Finland’s internationally renowned, award-winning education system.
AR انضم إلينا في جولة لتتعرف على الطبيعة في فنلندا وترَى بلدًا يتسم بالتنوع الذي يصل أحيانًا إلى حد التباين.
Prepis ạnḍm ạ̹lynạ fy jwlẗ lttʿrf ʿly̱ ạlṭbyʿẗ fy fnlndạ wtray̱ bldaⁿạ ytsm bạltnwʿ ạldẖy yṣl ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd ạltbạyn.
EN The Attractions B2B platform is strengthening global reseller awareness of the emirate’s world-renowned experiences and emerging destinations
AR تساهم المنصّة الإلكترونية "سوق المعالم الترفيهية" في تعزيز مكانة دبي وسمعة معالمها السياحية الرائدة في قطاع إعادة البيع العالمي
Prepis tsạhm ạlmnṣ̃ẗ ạlạ̹lktrwnyẗ "swq ạlmʿạlm ạltrfyhyẗ" fy tʿzyz mkạnẗ dby wsmʿẗ mʿạlmhạ ạlsyạḥyẗ ạlrạỷdẗ fy qṭạʿ ạ̹ʿạdẗ ạlbyʿ ạlʿạlmy
Angličtina | Arabský |
---|---|
attractions | المعالم |
strengthening | تعزيز |
global | العالمي |
EN AW Rostamani Lumina forms partnership with world-renowned Spanish lighting brand, Frater.
AR دخول شركة عبد الواحد الرستماني لومينا في شراكة مع العلامة التجارية الإسبانية "فراتر" ذات الشهرة العالمية في قطاع الإضاءة.
Prepis dkẖwl sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny lwmynạ fy sẖrạkẗ mʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̹sbạnyẗ "frạtr" dẖạt ạlsẖhrẗ ạlʿạlmyẗ fy qṭạʿ ạlạ̹ḍạʾẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
rostamani | الرستماني |
partnership | شراكة |
brand | العلامة |
spanish | الإسبانية |
world | العالمية |
EN We also offer Willow Stream gift cards, redeemable at our renowned destination spas
AR كما نوفر بطاقات الهدية في ويلو ستريم، والقابلة للاستبدال في منتجعاتنا الصحية الشهيرة
Prepis kmạ nwfr bṭạqạt ạlhdyẗ fy wylw strym, wạlqạblẗ llạstbdạl fy mntjʿạtnạ ạlṣḥyẗ ạlsẖhyrẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
cards | بطاقات |
renowned | الشهيرة |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN We also offer Willow Stream gift cards, redeemable at our renowned destination spas
AR كما نوفر بطاقات الهدية في ويلو ستريم، والقابلة للاستبدال في منتجعاتنا الصحية الشهيرة
Prepis kmạ nwfr bṭạqạt ạlhdyẗ fy wylw strym, wạlqạblẗ llạstbdạl fy mntjʿạtnạ ạlṣḥyẗ ạlsẖhyrẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
cards | بطاقات |
renowned | الشهيرة |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN The Center for Aesthetic Medicine & Surgery in Rochester brings together a team of world-renowned experts to provide exceptional care to every individual:
AR يجمع مركز طب وجراحة التجميل في مدينة روتشستر بين خبرات فريق من الخبراء المشهورين عالميًا لتقديم رعاية استثنائية لكل شخص:
Prepis yjmʿ mrkz ṭb wjrạḥẗ ạltjmyl fy mdynẗ rwtsẖstr byn kẖbrạt fryq mn ạlkẖbrạʾ ạlmsẖhwryn ʿạlmyaⁿạ ltqdym rʿạyẗ ạsttẖnạỷyẗ lkl sẖkẖṣ:
Angličtina | Arabský |
---|---|
center | مركز |
rochester | روتشستر |
experts | الخبراء |
world | عالمي |
care | رعاية |
exceptional | استثنائية |
team | فريق |
individual | شخص |
provide | لتقديم |
EN Our world-renowned neurosurgeons perform more than 9,000 surgeries every year
AR ويُجري جراحو الأعصاب المشهورون عالميًا لدينا أكثر من 9000 عملية جراحية كل عام
Prepis wyujry jrạḥw ạlạ̉ʿṣạb ạlmsẖhwrwn ʿạlmyaⁿạ ldynạ ạ̉ktẖr mn 9000 ʿmlyẗ jrạḥyẗ kl ʿạm
Angličtina | Arabský |
---|---|
world | عالمي |
year | عام |
our | لدينا |
more | أكثر |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
Prepis fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
algeria | الجزائر |
condor | كوندور |
innovation | الإبداع |
to | علامة |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN The Attractions B2B platform is strengthening global reseller awareness of the emirate’s world-renowned experiences and emerging destinations
AR تساهم المنصّة الإلكترونية "سوق المعالم الترفيهية" في تعزيز مكانة دبي وسمعة معالمها السياحية الرائدة في قطاع إعادة البيع العالمي
Prepis tsạhm ạlmnṣ̃ẗ ạlạ̹lktrwnyẗ "swq ạlmʿạlm ạltrfyhyẗ" fy tʿzyz mkạnẗ dby wsmʿẗ mʿạlmhạ ạlsyạḥyẗ ạlrạỷdẗ fy qṭạʿ ạ̹ʿạdẗ ạlbyʿ ạlʿạlmy
Angličtina | Arabský |
---|---|
attractions | المعالم |
strengthening | تعزيز |
global | العالمي |
EN CBRE provides both landlords and the world’s most renowned retail tenants with comprehensive strategic and execution solutions across the dynamic retail landscape
AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي
Prepis twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky
Angličtina | Arabský |
---|---|
cbre | cbre |
provides | توفر |
comprehensive | شاملة |
retail | بالتجزئة |
most | الأكثر |
and | عبر |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Prepis ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Mara Safari Club is located in the renowned Maasai Mara Game Reserve.
AR يقع فيرمونت مارا سفاري كلوب (Fairmont Mara Safari Club) في قلب محمية ماساي مارا الطبيعية الشهيرة.
Prepis yqʿ fyrmwnt mạrạ sfạry klwb (Fairmont Mara Safari Club) fy qlb mḥmyẗ mạsạy mạrạ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖhyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
safari | safari |
mara | مارا |
club | club |
renowned | الشهيرة |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov