පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"team beter" නෝර්වීජියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට නෝර්වීජියානු දක්වා "team beter" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

team beter හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "team beter" පහත නෝර්වීජියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

team alle av din en med på team til
beter at av bedre eller en flere med mer om på som til

ලන්දේසි සිට නෝර්වීජියානු වෙත team beter හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
නෝර්වීජියානු

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
video videoer
en og
online online
heeft har
maken lage
kwaliteit kvalitet
of eller

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
beter bedre
begrijpen forstå
hoe hvordan
en og

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
video videoer
en og
online online
heeft har
maken lage
kwaliteit kvalitet
of eller

NL Hostinger is trotse deelnemer aan het 'WordPress Five for the Future'. Ons team is draagt graag 5% van zijn middelen bij om van WordPress een beter platform voor iedereen te maken.

NO Hostinger er en stolt deltaker i WordPress Five for the Future. Teamet vårt bidrar gjerne med 5 % av sine ressurser for å gjøre WordPress til en bedre plattform for alle.

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
fouten feil
je du
in i
middelen ressurser
voor for

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
helpen hjelper
begrijpen forstå
en og
vervolgens deretter

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
bedrijf bedriften
met med
software programvare
erp erp
amp amp
uw din

NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten

NO Moderne, koblede systemer for å ta bedre informerte beslutninger for beredskapstjenester

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
moderne moderne
systemen systemer
beter bedre
beslissingen beslutninger
nemen ta
voor for

NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.

NO Få smartere arbeidsflyt ved å automatisere administrasjonsoppgaver i bakgrunnen.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
automatiseren automatisere

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
bieden tilby
verschillende forskjellige
kan kan
concentreren fokusere
en og

NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.

NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
team team
graag gjerne
vragen spørsmål
neem ta
contact kontakt
met å
en og
hoe hvordan
kunnen kan

NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien

NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
bent er
ons vårt
helpt hjelper
graag gjerne
zien se
al allerede

NL We doen dit om uw ervaring op de sites te verbeteren en om onze producten en services beter op de markt te kunnen brengen.

NO Vi gjør dette for å forbedre din opplevelse av nettstedene, og for bedre å kunne markedsføre produktene og tjenestene våre overfor deg.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
dit dette
ervaring opplevelse
en og
kunnen kunne
doen gjør

NL Hoe het is om met ons team en onze technologie te werken

NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
hoe slik
is er
en og
werken jobbe

NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.

NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
onze våre
oplossingen løsninger
en og
verlagen redusere
effectief effektivt
plannen planlegge
toekomst fremtiden
die som

NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.

NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
betere bedre
ondersteuning støtte
en og
inzicht innsikt
succes suksess

NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.

NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
geïntegreerde integrert
en og
werknemers ansatte
plannen planlegge
projecten prosjekter

NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.

NO Ledere kan ta bedre informerte og raskere beslutninger for å støtte rask vekst.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
kunnen kan
beter bedre
en og
snellere raskere
beslissingen beslutninger
nemen ta
snelle rask
ondersteunen støtte

NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.

NO Intuitivt å bruke, automatiserer rutinemessige oppgaver og gir tidsriktig, grafisk innsikt for å ta raskere, mer informerte beslutninger.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
gebruik bruke
en og
biedt gir
inzichten innsikt
snellere raskere
beslissingen beslutninger
nemen ta

NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.

NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons vårt
team team
zeer svært
en og
organisaties organisasjoner
tijd tid
werk arbeid

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
helpt hjelper
klanten kunder
beter bedre
zijn er

NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
helpt hjelper
klanten kunder
beter bedre
of eller

NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

NO Nyere versjoner av F‑Secure SAFE inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
versies versjoner
omvatten inkluderer
licenties lisenser
apparaten enheter
en og
beheren administrere
ook også

NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en ‑applicaties beter kunnen beheren;

NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
veel mange
en og
beter bedre
kunnen kan
beheren administrere

NL Verschillende gegevens (bijvoorbeeld coderingsstatus, gebruikersrechten, wachtwoordbeleidsregels, etc.) die het beveiligingspostuur en gebruik van de bedrijfsapparaten beschrijven om deze beter te beheren.

NO Diverse data (f.eks. krypteringsstatus, brukerrettigheter, passordregler osv.) beskriver sikkerhetsholdningen og bruken av selskapets enheter med tanke på bedre administrasjon.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
gegevens data
en og
beter bedre

NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en -applicaties beter kunnen beheren;

NO mye av dataene som innhentes er tilgjengelig for arbeidsgivernes IT-administrator, slik at denne kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
veel mye
beschikbaar tilgjengelig
en og
beter bedre
kunnen kan
beheren administrere

NL F‑Secure TOTAL omvat ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

NO F‑Secure TOTAL inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
total total
omvat inkluderer
licenties lisenser
apparaten enheter
en og
beheren administrere
ook også

NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt

NO Arbeidet teamet gjør akkurat nå hjelper oss å forstå hvordan hjernen representerer og behandler informasjon

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
helpt hjelper
ons oss
informatie informasjon
en og
begrijpen forstå

NL Hoe het is om met ons team en onze technologie te werken.

NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
hoe slik
is er
en og
werken jobbe

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

NO Det er viktigere å vinne enn å ta hensyn til egoet; vi jobber som et team – i alle kulturer og tidssoner.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
werken jobber
team team

NL Een duidelijk onboardingplan, uitgevoerd door een team van cloudmigratie-experts.

NO En klar ombordstigningsplan, levert av et team av skymigrering-eksperter.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
team team

NL Ons team van cloudmigratie-experts begeleidt u bij elke stap.

NO Vårt team med skyvandringseksperter vil guide deg gjennom hvert trinn på veien.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons vårt
team team

NL Bevrijd je IT-team van belastende onderhoudstaken en geef ze meer tijd om zakelijke activiteiten te ondersteunen.

NO Frigjør din IT-organisasjon fra tyngende vedlikeholdsoppgaver slik at de kan bruke mer tid på å støtte virksomheten din.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
meer mer
tijd tid
ondersteunen støtte
je din

NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?

NO Er du interessert i å sikre dine data og ditt digitale liv bedre?

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ben er
beter bedre
gegevens data
en og

NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken

NO Gi alle i teamet mulighet til å lage videoinnhold

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
geef gi
iedereen alle
maken lage

NL Wacht­woord­manager zorgt ervoor dat wacht­woorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voor­bereid bent op mogelijke datalekken en identiteits­diefstal

NO Pass­ord­behandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske pass­ordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere data­sikkerhets­brudd og identitets­tyveri

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
woorden ord
gebruiken bruke
en og
eenvoudig enkelt
veilig trygt
beter bedre
voor å

NL Mobiele apapraten zijn iets beter voorbereid op virussen en malware dan computers

NO Mobilenheter er litt mindre utsatt for virus og skade­programmer enn data­maskiner

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
zijn er
en og
dan enn

NL Deze activiteit zal Luxottica helpen om u aanbiedingen te doen die beter aansluiten bij uw profiel

NO Disse aktivitetene vil hjelpe Luxottica med å presentere tilbud som matcher profilen din bedre

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
zal vil
helpen vil hjelpe
beter bedre

NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd

NO Når du har en Adyen-konto som er oppe og går, blir du sendt over til kunderesultater eller brukerstøtte. De veileder deg gjennom konfigureringsprosessen for betalingene dine og sikrer at alle funksjoner er optimalisert for din virksomhet

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
alle alle
bedrijf virksomhet

NL Bereken de kosten voor jouw team

NO Få den informasjonen du trenger for å få inn flere salg

NL Target nog beter met datagedreven ABM-campagnes

NO Lag perfekte målgrupper for dine ABM-kampanjer med data

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van uw Unit4-oplossing, zodat uw team zich kan concentreren op uw zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
bieden tilby
verschillende forskjellige
kan kan
concentreren fokusere
en og

NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.

NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
team team
en og

NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.

NO Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ontwerpen design
werken fungerer
beter bedre
voor for
soorten typer
waaronder inkludert
ook også

NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.

NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
alleen bare
t-shirts skjorter
kleding klær
kwaliteit kvalitet
merk merke
of eller

NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct

NO Teamet vårt er tilgjengelig for å samarbeide med deg fra første designideer og markedsføringsstrategi til det ferdige produktet

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons vårt
is er
beschikbaar tilgjengelig
eerste første
en og

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
wanneer når
digitale digitale
en og
voegen legge til
of eller

NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.

NO Enten du er i bedriftens omgivelser eller et uformelt arbeidsmiljø, er merkevarebygging viktig for å vise deg at du er et team.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
in i
essentieel viktig
team team

NL Ons bekwame team is beschikbaar om dringende bestellingen aan te nemen, zoals gevraagd, en u kunt uw ontwerpen binnen een paar werkdagen (afhankelijk van de capaciteit) compleet krijgen.

NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons vårt
team team
beschikbaar tilgjengelig
en og

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්