SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål.
"detta ändamål" на Шведский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål.
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.
Шведский | английский |
---|---|
rätten | the right |
personuppgifter | personal data |
SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes
Шведский | английский |
---|---|
rätten | the right |
personuppgifter | personal data |
SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål.
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.
Шведский | английский |
---|---|
rätten | the right |
personuppgifter | personal data |
SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes
Шведский | английский |
---|---|
rätten | the right |
personuppgifter | personal data |
SV Vi använder dem bara för de ändamål för vilka du har tillhandahållit dem till oss eller för de ändamål vi samlade in dem från dig
EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you
Шведский | английский |
---|---|
bara | only |
ändamål | purposes |
SV Webfleet Solutions samlar in personuppgifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte personuppgifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
Шведский | английский |
---|---|
solutions | solutions |
samlar | collect |
ändamål | purposes |
bearbeta | process |
inte | not |
vidare | further |
SV Webfleet samlar in personuppgifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte personuppgifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.
EN Webfleet will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
Шведский | английский |
---|---|
webfleet | webfleet |
samlar | collect |
ändamål | purposes |
bearbeta | process |
inte | not |
vidare | further |
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
SV Den bifogade modellens uttagsformulär kan användas för detta ändamål, men detta är inte obligatoriskt
EN The attached model withdrawal form can be used for this purpose, but is not mandatory
Шведский | английский |
---|---|
ändamål | purpose |
men | but |
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
Шведский | английский |
---|---|
avtal | agreement |
kraft | force |
nödvändigt | necessary |
överleva | survive |
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
Шведский | английский |
---|---|
avtal | agreement |
kraft | force |
nödvändigt | necessary |
överleva | survive |
SV De flesta gratis-VPN:er tillhandahåller servrar i USA, så att använda gratis VPN för detta ändamål kan visa sig vara värt besväret
EN Most free VPNs will feature servers in the US, so using free VPNs for this purpose might prove worthwhile
Шведский | английский |
---|---|
servrar | servers |
usa | us |
gratis | free |
vpn | vpns |
ändamål | purpose |
SV För detta ändamål behöver du lite extra hjälp
EN To that end, you will need some extra help
Шведский | английский |
---|---|
extra | extra |
hjälp | help |
SV Vi använder oss av cookies för att förbättra din användarupplevelse. När du använder sajten godkänner du att cookies används för detta ändamål.
EN We use cookies on this site to improve your user experience. When you use this site you accept such use.
Шведский | английский |
---|---|
cookies | cookies |
användarupplevelse | user experience |
när | when |
SV Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att använda hemsidan godkänner du att cookies används för detta ändamål.
EN This site uses cookies to improve the user experience. By your continued use of this site you accept such use.
Шведский | английский |
---|---|
cookies | cookies |
upplevelse | experience |
SV Passiv datainsamling är nyckeln till att förstå dina deltagare och planera bättre event. Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål. Men din webbplatstrafik ?
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
Шведский | английский |
---|---|
bättre | greater |
event | events |
SV Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål
EN The world is full of exciting concerts, meetings, and conferences
SV Innox IVA 08 XLR-mikrofonstativ för radiostudion och andra broadcasting-ändamål. Detta broadcasting-stativ garanterar en optimal positionering av din mikrofon. Stativet är enkelt att justera. Levereras med fot och bordsklämma.
EN Equipped with an adjustable boom arm, the Innox IVA 08 is an indispensable tool for radio broadcasters and voice-over artists. This broadcast microphone stand comes complete with a table clamp, XLR cable and a stable base.
Шведский | английский |
---|---|
innox | innox |
mikrofon | microphone |
SV För detta ändamål kan du antingen skicka ett meddelande till kontaktalternativet som anges nedan eller använda avsedd länk i nyhetsbrevet
EN For this purpose you can either send a message to the contact option specified below or use the opt-out link in the newsletter
Шведский | английский |
---|---|
ändamål | purpose |
du | you |
meddelande | message |
anges | specified |
länk | link |
SV Vi behöver behandla dina personuppgifter för detta ändamål för att kunna fullgöra avtalet vi har med dig
EN Processing your personal data for this purpose is necessary for the performance of the agreement we have with you
Шведский | английский |
---|---|
behandla | processing |
personuppgifter | personal data |
ändamål | purpose |
SV RAMs ROMI-kalkyl är framtagen just för detta ändamål.
EN RAM? s ROMI-calculator is designed just for this purpose.
Шведский | английский |
---|---|
just | just |
ändamål | purpose |
SV Vår webbserver komprimerar HTML-filer innan de levereras till webbläsaren. För detta ändamål använder vi den senaste komprimeringsstandarden Brotli.
EN Our web server compresses HTML files before delivery to the browser. For this we use the latest compression standard Brotli.
Шведский | английский |
---|---|
använder | use |
SV Kunden är ansvarig för användningen av produkter och tjänster som tillhandahålls av Xolphin och kommer att säkerställa tillräcklig systemadministration för detta ändamål. Kunden får inte göra ändringar i eller av leveransen.
EN The Client is responsible for the use of the Products and Services provided by Xolphin and will ensure adequate system administration for this purpose. The Client is not permitted to make changes in or of the delivery.
Шведский | английский |
---|---|
kunden | client |
ansvarig | responsible |
tjänster | services |
xolphin | xolphin |
säkerställa | ensure |
ändamål | purpose |
inte | not |
ändringar | changes |
leveransen | delivery |
SV Om din WordPress Theme inte erbjuder någon lämplig lösning finns det otaliga Plugins för just detta ändamål
EN If your WordPress theme doesn't offer a suitable solution, there are countless plugins for exactly this purpose
Шведский | английский |
---|---|
wordpress | wordpress |
theme | theme |
erbjuder | offer |
lämplig | suitable |
lösning | solution |
otaliga | countless |
plugins | plugins |
ändamål | purpose |
SV För att stödja behandlingen av din kontakt använder vi stödsystem (tidsbokningssystem, livechattar, biljettsystem eller helpdesks etc.) och anlitar externa tjänster för detta ändamål
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
Шведский | английский |
---|---|
behandlingen | processing |
kontakt | contact |
använder | use |
etc | etc |
externa | external |
ändamål | purpose |
SV Om du lämnar kommentarer via de funktioner som tillhandahålls för detta ändamål (på blogginlägg, produkter osv.) behandlar vi dina personuppgifter för att kunna visa dina kommentarer och för att förhindra missbruk.
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
Шведский | английский |
---|---|
ändamål | purpose |
osv | etc |
personuppgifter | personal data |
visa | display |
förhindra | prevent |
missbruk | misuse |
SV För detta ändamål tror jag att en human version av anställ snabb, eldfast strategi är bättre än att inte anställa någon.
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
Шведский | английский |
---|---|
tror | believe |
snabb | fast |
strategi | strategy |
bättre | better |
SV Innox IVA 08 XLR-mikrofonstativ för radiostudion och andra broadcasting-ändamål. Detta broadcasting-stativ garanterar en optimal positionering av din mikrofon. Stativet är enkelt att justera. Levereras med fot och bordsklämma.
EN Equipped with an adjustable boom arm, the Innox IVA 08 is an indispensable tool for radio broadcasters and voice-over artists. This broadcast microphone stand comes complete with a table clamp, XLR cable and a stable base.
Шведский | английский |
---|---|
innox | innox |
mikrofon | microphone |
SV Passiv datainsamling är nyckeln till att förstå dina deltagare och planera bättre event. Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål. Men din webbplatstrafik ?
EN Do you know that a post-event email campaign is something that can keep your attendees hooked up with your brand? It is also one of the best methods to convert your event visitors into potential ?
SV Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål
EN The world is full of exciting concerts, meetings, and conferences
SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål
EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you
Шведский | английский |
---|---|
exakt | exactly |
rätt | right |
lista | list |
siffror | numbers |
ovanligt | unusual |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
redan | already |
listat | listed |
optimerade | optimized |
netflix | netflix |
ändamål | purposes |
SV Tele2 Arena ingår i Stockholm Globe Arenas-anläggningen. Det är en arena med flera ändamål, som står som värd för…
EN "A three-city-block facility located in the heart of Syracuse, New York, The Oncenter, has flexible meeting, convention,…
SV För nästan alla ändamål är ExpressVPN det bästa alternativet
EN For almost every purpose, ExpressVPN is the best option
Шведский | английский |
---|---|
nästan | almost |
ändamål | purpose |
expressvpn | expressvpn |
alternativet | option |
SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
Шведский | английский |
---|---|
personuppgifter | personal data |
specifika | specific |
ändamål | purposes |
villkor | terms |
SV Det krävs därmed att användaren av webbplatsen får tillgång till information om för vilket ändamål cookies används och att denne samtycker till användningen
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
Шведский | английский |
---|---|
webbplatsen | website |
cookies | cookies |
SV Dina personuppgifter kommer att användas för följande ändamål:
EN Your personal data will be used for the following purposes:
Шведский | английский |
---|---|
personuppgifter | personal data |
ändamål | purposes |
SV Kunden får endast nyttja Tjänsten för Kundens interna ändamål
EN The Customer may only use the Service for the Customer’s internal purposes
Шведский | английский |
---|---|
endast | only |
interna | internal |
ändamål | purposes |
SV Med utgångspunkt i Mångfaldsdeklarationen kommer Arlanda express att identifiera projekt och ändamål som företaget engagerar sig i, bland annat genom ekonomiska bidrag.
EN Based on the Declaration on Diversity, Arlanda express identifies projects and purposes for the company’s engagement, including financial contributions.
Шведский | английский |
---|---|
arlanda | arlanda |
express | express |
projekt | projects |
ändamål | purposes |
ekonomiska | financial |
bidrag | contributions |
Показаны переводы 50 из 50