NL 15, 22 of 30 van je favoriete foto's hoogwaardig afgedrukt in een mooie fotobox.
NL 15, 22 of 30 van je favoriete foto's hoogwaardig afgedrukt in een mooie fotobox.
SV Välj 15, 22 eller 30 av dina favoritbilder och få dem postade som högkvalitativa fotoutskrifter i en snygg presentförpackning.
Голландский | Шведский |
---|---|
mooie | snygg |
NL Sonos en Ikea-branding zijn subtiel op het frame gepositioneerd, terwijl het materiaal waarop de fotos worden afgedrukt, natuurlijk is ontworpen met het oog op akoestiek
SV Sonos och Ikea -märket placeras subtilt på ramen, medan materialet som bilderna trycks på har utformats med akustik i åtanke, naturligtvis
Голландский | Шведский |
---|---|
materiaal | materialet |
natuurlijk | naturligtvis |
ontworpen | utformats |
ikea | ikea |
NL Dat is duidelijk te zien aan de Mercury Silver-afwerking, die hoewel er enkele stencilachtige vormen op de achterkant zijn afgedrukt, een over het algemeen ingetogen afwerking is in termen van Red Magic-ontwerptaal
SV Det är uppenbart i "Mercury Silver" -ytan, som även om det finns några stencilliknande former tryckta på baksidan, men är en generellt dämpad yta i Red Magic-designspråk
Голландский | Шведский |
---|---|
duidelijk | uppenbart |
vormen | former |
achterkant | baksidan |
algemeen | generellt |
NL Op de klassieke Garmin-manier zijn er aan de buitenkant vijf knoppen voor het bedienen van de scherminterface met bijbehorende primaire en secundaire functielabels die zijn afgedrukt en in het display en de rand zijn geëtst.
SV På klassiskt Garmin-sätt finns det fem knappar runt utsidan för att styra skärmgränssnittet med motsvarande primära och sekundära funktionsetiketter tryckta och etsade in i skärmen och ramen.
Голландский | Шведский |
---|---|
klassieke | klassiskt |
buitenkant | utsidan |
knoppen | knappar |
bijbehorende | motsvarande |
primaire | primära |
display | skärmen |
NL Helaas is er geen 4K-video (of zelfs 4K afgedrukt op de lens) - alleen 2,7K en 1080p
SV Tyvärr finns det ingen 4K -video (eller till och med 4K tryckt på objektivet) - bara 2,7K och 1080p
Голландский | Шведский |
---|---|
helaas | tyvärr |
alleen | bara |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL Documenten kunnen snel en veilig worden aangemaakt, beheerd, afgedrukt en gedeeld
SV Dokument kan snabbt och säkert skapas, hanteras, skrivas ut och delas
Голландский | Шведский |
---|---|
documenten | dokument |
snel | snabbt |
en | och |
veilig | säkert |
aangemaakt | skapas |
beheerd | hanteras |
gedeeld | delas |
NL We houden van de mooie buitenkant, maar vooral producten met hun strakke design, waar navner Delilah wordt afgedrukt in het product zelf - het is echt een leuke details
SV Vi älskar vackra yttre, men framför allt produkter med sin eleganta design där navner delilah trycks i själva produkten - det är verkligen en cool detalj
Голландский | Шведский |
---|---|
mooie | vackra |
buitenkant | yttre |
details | detalj |
NL Op de klassieke Garmin-manier zijn er aan de buitenkant vijf knoppen voor het bedienen van de scherminterface met bijbehorende primaire en secundaire functielabels die zijn afgedrukt en in het display en de rand zijn geëtst.
SV På klassiskt Garmin-sätt finns det fem knappar runt utsidan för att styra skärmgränssnittet med motsvarande primära och sekundära funktionsetiketter tryckta och etsade in i skärmen och ramen.
Голландский | Шведский |
---|---|
klassieke | klassiskt |
buitenkant | utsidan |
knoppen | knappar |
bijbehorende | motsvarande |
primaire | primära |
display | skärmen |
NL Aangepaste wijnetiketten kunnen op veel soorten materialen worden afgedrukt, variërend van papier en film tot vinyl, statische plakband en holografisch.
SV Anpassade vinetiketter kan skrivas ut på många sorters material som sträcker sig från papper och film till vinyl, statisk klamring och holografisk.
Голландский | Шведский |
---|---|
aangepaste | anpassade |
veel | många |
materialen | material |
papier | papper |
film | film |
vinyl | vinyl |
statische | statisk |
NL Toegewijde specialisten zorgen ervoor dat je ontwerpen foutloos worden afgedrukt.
SV Dedikerade specialister som säkerställer att din design trycks felfritt.
Голландский | Шведский |
---|---|
toegewijde | dedikerade |
specialisten | specialister |
ontwerpen | design |
dat | som |
worden | att |
je | din |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt.
SV raderas och kommer inte att tryckas.
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL worden verwijderd en niet afgedrukt
SV raderas och kommer inte att tryckas
Голландский | Шведский |
---|---|
en | och |
niet | inte |
NL Toen de foto's werden ontwikkeld, werden ze afgedrukt op glasplaten en vervolgens via drie verschillende projectoren op een muur geschenen - elk uitgerust met een gekleurde lens die paste bij het filter dat werd gebruikt om de originele foto te maken.
SV När bilderna framkallades trycktes de på glasskivor och lyste sedan upp på en vägg via tre olika projektorer – var och en utrustad med en färgad lins som matchade filtret som användes för att ta originalbilden.
Голландский | Шведский |
---|---|
muur | vägg |
lens | lins |
NL Onze shooters zijn professionele fotografen en controleren elk bestand tot in detail voordat het wordt afgedrukt. Zodra de afdruk is gemaakt, wordt deze een tweede keer gecontroleerd om de kwaliteit van de afdruk te verifiëren.
SV Våra grafiker är professionella fotografer och kontrollerar varje fil i detalj innan de fortsätter med utskriften. När utskriften har gjorts kontrolleras den en andra gång för att kontrollera utskriftskvaliteten.
Голландский | Шведский |
---|---|
fotografen | fotografer |
bestand | fil |
detail | detalj |
voordat | innan |
zodra | när |
keer | gång |
NL De foto wordt afgedrukt (fotopapier van topkwaliteit) achter een acrylplaat van 2 mm dikte.De plexiglasplaat wordt vervolgens op een houten frame (zwart-wit-eiken) gelijmd.Het frame geeft diepte aan de foto, de dikte van het frame is ongeveer 3 tot 5 cm.
SV Fotografiet skrivs ut (fotopapper av högsta kvalitet) bakom en akrylplatta med en tjocklek på 4mn.Plexiglasplattan limmas sedan fast på en träram (svart-vit-ek).Ramen ger fotografiet djup, ramens tjocklek är cirka 3 till 5 cm.
Голландский | Шведский |
---|---|
houten | trä |
frame | ram |
geeft | ger |
diepte | djup |
NL Onze shooters zijn professionele fotografen en controleren elk bestand tot in detail voordat het wordt afgedrukt. Zodra de afdruk is gemaakt, wordt deze een tweede keer gecontroleerd om de kwaliteit van de afdruk te verifiëren.
SV Våra grafiker är professionella fotografer och kontrollerar varje fil i detalj innan de fortsätter med utskriften. När utskriften har gjorts kontrolleras den en andra gång för att kontrollera utskriftskvaliteten.
Голландский | Шведский |
---|---|
fotografen | fotografer |
bestand | fil |
detail | detalj |
voordat | innan |
zodra | när |
keer | gång |
NL De foto wordt afgedrukt (fotopapier van topkwaliteit) achter een acrylplaat van 2 mm dikte.De plexiglasplaat wordt vervolgens op een houten frame (zwart-wit-eiken) gelijmd.Het frame geeft diepte aan de foto, de dikte van het frame is ongeveer 3 tot 5 cm.
SV Fotografiet skrivs ut (fotopapper av högsta kvalitet) bakom en akrylplatta med en tjocklek på 4mn.Plexiglasplattan limmas sedan fast på en träram (svart-vit-ek).Ramen ger fotografiet djup, ramens tjocklek är cirka 3 till 5 cm.
Голландский | Шведский |
---|---|
houten | trä |
frame | ram |
geeft | ger |
diepte | djup |
NL Een certificaat is een onderscheiding die meestal wordt afgedrukt op karton en om verschillende redenen aan de ontvangers wordt uitgereikt
SV Ett diplom är en utmärkelse som vanligtvis skrivs ut på kartong och distribueras till mottagarna av olika anledningar
NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.
SV Om du väljer alternativet Skärmärken skrivs vikmärken som heldragna linjer när uppslag skrivs ut.
NL . Het afloopgebied en de witruimte worden verwijderd als het document wordt verkleind tot het uiteindelijke paginaformaat. Objecten buiten het afloopgebied of de witruimte (al naar gelang welke het verst doorloopt) worden niet afgedrukt.
SV . Utfalls- och instruktionsområdena ignoreras när dokumentet beskärs till den slutliga sidstorleken. Objekt utanför utfalls- och instruktionsområdena (vilket av dem som sträcker sig längst) skrivs inte ut.
Показаны переводы 50 из 50