NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL Een uitgebreide gids over het inhuren van Ruby on Rails-ontwikkelaars met inzichten op rollen, verantwoordelijkheden en salaristrends.
RU Комплексное руководство по найму Ruby на рельсах разработчиков с пониманием ролей, обязанностей и тенденций заработной платы.
Транслитерация Kompleksnoe rukovodstvo po najmu Ruby na relʹsah razrabotčikov s ponimaniem rolej, obâzannostej i tendencij zarabotnoj platy.
Голландский | русский |
---|---|
gids | руководство |
ontwikkelaars | разработчиков |
rollen | ролей |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
RU (IRC) помогает беженцам и дислоцированным людям начинать новую жизнь в более чем 40 странах и 20 городах США
Транслитерация (IRC) pomogaet bežencam i dislocirovannym lûdâm načinatʹ novuû žiznʹ v bolee čem 40 stranah i 20 gorodah SŠA
Голландский | русский |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
leven | жизнь |
krijgen | чем |
landen | странах |
NL Er is niets om je zorgen over te maken, want het zal snel op de rails komen omdat motoronderdelen zijn losgeraakt.
RU Не о чем беспокоиться, так как скоро все встанет на свои места, так как детали двигателя ослабли.
Транслитерация Ne o čem bespokoitʹsâ, tak kak skoro vse vstanet na svoi mesta, tak kak detali dvigatelâ oslabli.
NL ‘Hoe stel ik mijn dev box in?’ ‘Hoe krijg ik mijn werk op de rails?’ Alles dat ze willen weten, vinden ze daar.”
RU "Как настроить DevBox?" "Как начать выполнение задач?" Там есть ответы на все вопросы».
Транслитерация "Kak nastroitʹ DevBox?" "Kak načatʹ vypolnenie zadač?" Tam estʹ otvety na vse voprosy».
Голландский | русский |
---|---|
werk | задач |
alles | все |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ruby On Rails wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Ruby On Rails» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.
Транслитерация Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Ruby On Rails» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.
Голландский | русский |
---|---|
wat | какие |
groepen | группы |
wereldwijd | мире |
in de buurt | поблизости |
NL Freestyle-park met pipe, kickers en rails – het hele jaar door.
RU Сноупарк с трубами, трамплинами и перилами работает круглый год.
Транслитерация Snoupark s trubami, tramplinami i perilami rabotaet kruglyj god.
Голландский | русский |
---|---|
en | и |
jaar | год |
Показаны переводы 18 из 18