Перевести "workshop passen" на французкий язык

FR Il nous reste beaucoup à expliquer aux hôtes d?ateliers bricolage en devenir. Jetez un œil à notre guide approfondi : « Tenir un Atelier Grâce à ces 7 Pratiques Astucieuses« 

• Jetez un œil
• guide approfondi
• Tenir un Atelier
• Pratiques

FR Toute prise de vue de votre atelier lors de son déroulement représente du matériel promotionnel inestimable pour le futur.

• prise de vue

FR Le 20 novembre dernier, nous avons organisé un workshop AWS dans le cadre de l’IaaS tender de GÉANT. Vous n’avez pas eu l’occasion d’y assister ou vous désirez tout simplement vous remettre le contenu en tête ? Voici les vidéos.

• novembre dernier
• tender de GÉANT
• eu
• assister
• désirez tout simplement
• remettre le contenu
• tête

FR Le contenu de l'atelier peut être modifié au plus tard sept jours avant le début de l'atelier.

• contenu de l'atelier

FR Pour que votre atelier ou événement soit un succès, une relation bidirectionnelle doit être développée entre notre (nos) responsable (s) d'atelier ou d'événement et votre groupe

• atelier
• relation bidirectionnelle doit
• responsable
• d'atelier
• d'événement
• groupe

FR Formation Blended - Formation d'un jour

• Formation Blended

FR Il nous reste beaucoup à expliquer aux hôtes d?ateliers bricolage en devenir. Jetez un œil à notre guide approfondi : « Tenir un Atelier Grâce à ces 7 Pratiques Astucieuses« 

• Jetez un œil
• guide approfondi
• Tenir un Atelier
• Pratiques

FR Toute prise de vue de votre atelier lors de son déroulement représente du matériel promotionnel inestimable pour le futur.

• prise de vue

FR La salle dans laquelle se déroule votre atelier devrait avoir une ambiance et une atmosphère adaptée

• salle dans laquelle
• déroule votre atelier
• ambiance
• atmosphère adaptée

FR Sur la base d'un modèle « pyramidal » élaboré, il vous enseigne le cadre stratégique de haut niveau et l'approche à appliquer aux accords les plus sensibles et les plus complexes

• base d'un modèle
• pyramidal
• élaboré
• enseigne le cadre
• haut niveau
• l'approche à appliquer
• complexes

FR Sur la base d'un modèle « pyramidal » élaboré, cet atelier avancé vous enseigne le cadre stratégique de haut niveau et l'approche à appliquer aux accords les plus sensibles et les plus complexes

• base d'un modèle
• pyramidal
• élaboré
• cet atelier avancé
• enseigne le cadre
• haut niveau
• l'approche à appliquer
• complexes

FR La salle dans laquelle se déroule votre atelier devrait avoir une ambiance et une atmosphère adaptée

• salle dans laquelle
• déroule votre atelier
• ambiance
• atmosphère adaptée

FR Et, si votre enfant a son propre profil vocal, il obtiendra également des réponses qui ne sont pas seulement les meilleures pour lui, mais également adaptées à son âge

• profil vocal
• seulement les meilleures
• lui

FR Notre explorateur de données offre un moyen unique d’explorer visuellement les données et d’analyser instantanément des éléments de feedback spécifiques (en appliquant des filtres) sans avoir à modifier les graphiques existants.

• explorateur de données
• moyen unique
• visuellement les données
• instantanément des éléments
• feedback spécifiques
• appliquant des filtres
• modifier les graphiques

FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre application mobile pour une expérience entièrement personnalisée.

• Personnalisez votre bouton
• feedback
• créez des formulaires
• entièrement

FR Razer dit que si votre téléphone sadapte à 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm, alors vous pourrez lintégrer, donc fondamentalement, cest un ajustement universel et beaucoup plus dappareils sadaptent que ceux de la liste.

• alors vous pourrez
• donc fondamentalement
• cest un ajustement
• beaucoup plus dappareils

FR Cependant, il ne semble pas y avoir de moyen dadapter ou de personnaliser la sortie sonore, et vous pourriez affirmer que le volume nest pas assez fort - mais cest parfois un problème avec Bluetooth en fonction du matériel source et des limitations.

• Cependant
• moyen dadapter
• personnaliser la sortie
• fort
• Bluetooth en fonction
• matériel source

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.

• construire des stratégies
• réseaux

FR Parfois, nous aussi nous oublions de les suivre tous, ou nous y retournons pour rééditer quelques détails si nécessaire

• Parfois
• retournons pour rééditer
• détails si nécessaire

FR Tout dabord, ils peuvent désormais sadapter à une gamme doreilles beaucoup plus large, avec trois tailles découteurs parmi lesquelles choisir plutôt que lapproche "jespère quils sadaptent" aux anciens AirPods

• dabord
• gamme doreilles beaucoup
• large
• trois tailles découteurs
• lesquelles choisir plutôt
• lapproche
• quils
• anciens AirPods

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Personnalisez facilement la disposition de navigation vous donnera la possibilité d'ajouter au panier avec un seul, pas quelques clics, et de personnaliser les dispositions de pied de page d'en-tête

• navigation vous donnera
• seul
• quelques clics
• personnaliser les dispositions
• pied de page

FR Nous avons donc ouvert Pitool et commencé à peaufiner les paramètres pour ajuster la qualité du rendu, le champ de vision et le taux de rafraîchissement

• avons donc ouvert
• commencé à peaufiner
• paramètres pour ajuster
• qualité du rendu
• champ de vision
• taux de rafraîchissement

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

• réglage du gain
• ajuster le volume
• voix
• bouton de volume
• casque

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre application mobile pour une expérience entièrement personnalisée.

• Personnalisez votre bouton
• feedback
• créez des formulaires
• entièrement

FR Notre explorateur de données offre un moyen unique d’explorer visuellement les données et d’analyser instantanément des éléments de feedback spécifiques (en appliquant des filtres) sans avoir à modifier les graphiques existants.

• explorateur de données
• moyen unique
• visuellement les données
• instantanément des éléments
• feedback spécifiques
• appliquant des filtres
• modifier les graphiques

FR Cependant, il ne semble pas y avoir de moyen dadapter ou de personnaliser la sortie sonore, et vous pourriez affirmer que le volume nest pas assez fort - mais cest parfois un problème avec Bluetooth en fonction du matériel source et des limitations.

• Cependant
• moyen dadapter
• personnaliser la sortie
• fort
• Bluetooth en fonction
• matériel source

FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.

• construire des stratégies
• réseaux

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Une fois l’utilisateur connecté, vous pouvez ​récupérer les données de son profil​ pour personnaliser l’interface en fonction de son rôle, puis appliquer vos politiques d’autorisation.

• fois
• connecté
• pouvez
• personnaliser

FR Au fur et à mesure que nous évaluons nos fournisseurs, nous ajustons leurs indicateurs clés de performance pour qu'ils correspondent à nos niveaux de maturité en matière de développement durable.

• fur
• fournisseurs
• ajustons leurs indicateurs
• performance pour qu'ils
• niveaux de maturité
• matière de développement

FR Razer dit que si votre téléphone sadapte à 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm, alors vous pourrez lintégrer, donc fondamentalement, cest un ajustement universel et beaucoup plus dappareils sadaptent que ceux de la liste.

• alors vous pourrez
• donc fondamentalement
• cest un ajustement
• beaucoup plus dappareils

FR Et, si votre enfant a son propre profil vocal, il obtiendra également des réponses qui ne sont pas seulement les meilleures pour lui, mais également adaptées à son âge

• profil vocal
• seulement les meilleures
• lui

FR Trouvez des mises en page de diapositives adaptées à tout type d'informations dont vous avez besoin pour et personnalisez-les pour qu'elles correspondent parfaitement à votre marque ou à votre sujet.

• Trouvez des mises
• page de diapositives
• personnalisez-les pour qu'elles

FR Facile à adapter et personnaliser votre structure de cours

• Facile à adapter
• personnaliser votre structure
• cours

FR Bons Plans Cours de Théâtre: Économisez Jusqu'à 70% avec les Deals | Groupon.fr

• Bons Plans Cours
• Théâtre

FR Molière et Shakespeare n’ont qu’à bien se tenir

• Molière
• Shakespeare
• tenir

FR Les ateliers bricolage existent en toutes tailles et formes, mais ils peuvent être un excellent moyen de promouvoir votre marque, que vous soyez dans l?art ou dans la technologie. Jetez un œil à l?atelier santé de KneeVR par exemple.

• ateliers bricolage existent
• tailles
• formes
• marque
• art
• technologie
• Jetez un œil

FR En un peu plus de 12 ans, l’atelier a eu l’honneur de collaborer avec une quarantaine de marques horlogères comme Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard ou encore Hautlence

• a eu
• Heuer
• Parmigiani
• Montblanc
• Oris
• Eberhard
• Hautlence

FR Un fantôme sest installé dans la librairie du quartier local et libère des personnages fictifs dans le monde réel. Cest à une bande de quatre enfants de les ramener chez eux. Ce drame adapté aux enfants vient de latelier Sésame.

• fantôme sest installé
• librairie du quartier
• libère des personnages
• réel
• ramener chez eux
• vient de latelier

FR Le deuxième des deux spectacles pour enfants du Sésame Workshop, Helpsters est un programme ludo-éducatif amusant et coloré pour les plus jeunes. Pensez Sesame Street en 4K et Dolby Vision.

• enfants du Sésame
• ludo-éducatif amusant
• jeunes
• Pensez Sesame Street
• Dolby

FR Lors d’un cours d’initiation au pied du grand glacier d’Aletsch, les hôtes apprennent la technique des chants alpins et donnent de la voix face au paysage.

• Lors
• cours
• pied du grand
• chants alpins

FR Devenez une star grâce aux cours de photographie de Groupon !

• Devenez une star
• cours de photographie
• Groupon

FR Le Guide Ultime d'un Atelier Réussi - Billetto Blog

• Guide Ultime d'un
• Réussi
• Billetto Blog

FR Le Guide Ultime d?un Atelier Réussi

• Atelier Réussi

FR Un atelier réussi est le résultat d?une montagne de travail en coulisses. Mais pas d?inquiétudes !

• montagne de travail
• coulisses
• inquiétudes

FR Nous avons réuni ici les points cruciaux dans notre guide ultime des évènements bricolage

• avons réuni ici
• bricolage

FR Notre guide pour un atelier bricolage réussi débute naturellement par la phase de préparations. Suivez ces trucs et astuces lorsque vous planifiez votre atelier.

• bricolage réussi débute
• phase de préparations
• Suivez ces trucs