NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
"afspraken plannen" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | scheduling |
afspraken | appointments |
laat | let |
klanten | clients |
website | website |
link | link |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | scheduling |
afspraken | appointments |
laat | let |
klanten | clients |
website | website |
link | link |
NL Deze app is geweldig om mijn kappersafspraken de plannen en bij te houden. Het beste systeem voor het plannen van afspraken dat ik heb gebruikt.
EN This app is great for scheduling and keeping up with my barbers appointments. The best appointment scheduling system I've used.
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
Голландский | английский |
---|---|
afspraken | appointments |
kalender | calendar |
handig | handy |
veilig | securely |
delen | share |
NL Bij afwezigheid van collega?s (afspraken buiten de deur, maar ook ziekte) was men onderling niet op de hoogte van welke afspraken er waren gemaakt met welke klant, omdat iedereen zijn eigen agenda en mailbox beheerde. Dat kon in 2012 toch echt niet meer!
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
Голландский | английский |
---|---|
afwezigheid | absence |
ziekte | illness |
klant | customers |
mailbox | mailbox |
agenda | agenda |
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
EN Discover EasyWork, a connected designer workspace which meets all the expectations of people who travel for work. Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions. No more laptops on laps.
Голландский | английский |
---|---|
ontdek | discover |
werkplek | workspace |
uw | your |
afspraken | appointments |
laptop | laptops |
NL Wist je dat 52% van de afspraken buiten openingstijden gepland wordt? Zorg moeiteloos voor een goed gevulde agenda met online afspraken.
EN Did you know that 52% of customers book after business hours? Get more bookings without lifting a finger by letting customers book directly online.
Голландский | английский |
---|---|
online | online |
wordt | get |
de | more |
NL Het single pakket geeft toegang tot het online Salonized boekingssysteem om afspraken te managen. Het boekingssysteem kan in worden gezet om afspraken met modellen te beheren.
EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.
Голландский | английский |
---|---|
pakket | package |
geeft | gives |
toegang | access |
online | online |
afspraken | appointments |
modellen | models |
NL Bij afwezigheid van collega?s (afspraken buiten de deur, maar ook ziekte) was men onderling niet op de hoogte van welke afspraken er waren gemaakt met welke klant, omdat iedereen zijn eigen agenda en mailbox beheerde. Dat kon in 2012 toch echt niet meer!
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
Голландский | английский |
---|---|
afwezigheid | absence |
ziekte | illness |
klant | customers |
mailbox | mailbox |
agenda | agenda |
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
EN Discover EasyWork, a connected designer workspace which meets all the expectations of people who travel for work. Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions. No more laptops on laps.
Голландский | английский |
---|---|
ontdek | discover |
werkplek | workspace |
uw | your |
afspraken | appointments |
laptop | laptops |
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
EN For information on our plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, send an email to demo@zendesk.com and we’ll get in touch.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | plans |
pagina | page |
hier | here |
vergelijken | comparison |
demo | demo |
zendesk | zendesk |
bespreken | discuss |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Synchroniseer de vergaderruimten van je bedrijf en gebruik met de afspraak planner functie om interviews of afspraken te plannen.
EN Sync your company meeting rooms and use with the event scheduler tool to book interviews or events.
Голландский | английский |
---|---|
bedrijf | company |
afspraak | meeting |
interviews | interviews |
of | or |
afspraken | events |
je | your |
NL Plannen, uitvoeren en afsluiten van je afspraken
EN Plan, execute and close your sales visits:
Голландский | английский |
---|---|
je | your |
NL MeetFox is cloudgebaseerde software waarmee bedrijven de volledige levenscyclus van online vergaderingen kunnen beheren, van het plannen van afspraken en hosting tot het genereren van inkomsten en het verwerken van betalingen
EN Vervoe's mission is to make hiring about merit, not background
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | mission |
NL Bordmagneten zijn praktische hulpmiddelen op het werk, bijvoorbeeld om belangrijke memo's op te hangen, om te brainstormen of om afspraken te plannen
EN Our office magnets are practical accessories at work - for hanging up important notes, for brainstorming or time scheduling
Голландский | английский |
---|---|
praktische | practical |
belangrijke | important |
hangen | hanging |
brainstormen | brainstorming |
plannen | scheduling |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
klanten | customers |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
oplossen | resolve |
NL Plannen, uitvoeren en afsluiten van je afspraken
EN Plan, execute and close your sales visits:
Голландский | английский |
---|---|
je | your |
NL 'Afspraken plannen makkelijk gemaakt', zegt de officiële website van SetMore
EN 'Scheduling Appointments Made Easy,' says the official website of SetMore
Голландский | английский |
---|---|
afspraken | appointments |
plannen | scheduling |
makkelijk | easy |
gemaakt | made |
zegt | says |
website | website |
NL Met Appointlet kunnen mensen nu hun eigen afspraken plannen via onze conversietrechters en e-mails.
EN Now Appointlet allows people to schedule their own appointments through our conversion funnels and emails.
Голландский | английский |
---|---|
mensen | people |
nu | now |
afspraken | appointments |
plannen | schedule |
NL De medische vertegenwoordigers hoeven enkel in te loggen op ons platform om afspraken bij verschillende dokters in te plannen
EN The medical representatives only need to log in to our platform to schedule appointments with different doctors
NL Fresha maakt het allemaal gemakkelijk: beautydiensten in de buurt vinden, afspraken plannen, annuleren of verzetten. Eenvoudige en gebruiksvriendelijke app.
EN Fresha makes it all easy: finding beauty services nearby, appointment scheduling, canceling, or rescheduling. Straightforward and easy to use app.
NL Software voor het plannen van vergaderingen en afspraken
EN The work management platform to organize work across teams.
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
Голландский | английский |
---|---|
handvol | handful |
gratis | free |
betaalde | paid |
plannen | plans |
anderen | others |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
Голландский | английский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | plans |
klanten | clients |
bewaken | monitoring |
onderhouden | maintaining |
virtuele | virtual |
servers | servers |
kosteneffectieve | cost-effective |
NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
Голландский | английский |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
salarissen | salaries |
werknemers | employees |
studenten | student |
budgetten | budgets |
oplossing | solution |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
Голландский | английский |
---|---|
evenementen | events |
mind | mind |
eenvoudig | simple |
visueel | visual |
voelt | feel |
NL We beginnen dan met plannen, tijdens het plannen kiezen wij samen een start- en einddatum en bepaald u de contactpersoon voor de pentest.
EN We then start planning, during planning we choose a start and end date together and you determine the contact person for the pentest.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | planning |
kiezen | choose |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
Голландский | английский |
---|---|
besloten | decided |
actie | action |
gebruik | use |
toegewezen | assigned |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
Голландский | английский |
---|---|
zorgen | ensure |
niet | won’t |
directe | direct |
integratie | integration |
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
Голландский | английский |
---|---|
kunnen | can |
nieuwe | new |
en | and |
presentaties | presentations |
geven | provide |
NL De organisatie had al plannen om meer virtuele ervaringen voor patiëntenzorg te implementeren, maar de pandemie heeft deze plannen versneld
EN The organisation had plans for implementing more virtual experiences for patient care, but the pandemic accelerated their move in this direction
Голландский | английский |
---|---|
organisatie | organisation |
plannen | plans |
virtuele | virtual |
ervaringen | experiences |
implementeren | implementing |
pandemie | pandemic |
versneld | accelerated |
NL Gantt-grafieken zijn enkele van de meest betrouwbare tools voor het plannen en plannen van projecten
EN Gantt charts are some of the most reliable tools for planning and scheduling projects
Голландский | английский |
---|---|
betrouwbare | reliable |
tools | tools |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | plans |
wereldwijd | worldwide |
rond | round |
instructeurs | instructors |
assistent | assistant |
duik | dive |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
EN Cloud-based platform that helps you plan, manage and schedule your visual social media posts and marketing campaigns on Instagram.
Голландский | английский |
---|---|
platform | platform |
visuele | visual |
berichten | posts |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Ondersteunings- en helpkanalen die beschikbaar zijn voor uw gebruik zijn afhankelijk van uw huidige abonnement. Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen.
EN Support and help channels available for your use depend on your current subscription plan. Standard plans already entitle you to round the clock, 24/7 live chat, and phone customer support, and I expect the same for all plans.
Голландский | английский |
---|---|
gebruik | use |
standaard | standard |
klok | clock |
verwacht | expect |
NL In alle Sunshine Conversations-plannen zijn 500 meldingen opgenomen met een maximum van 500 bij Starter-plannen.
EN All Sunshine Conversations plans include 500 notifications, with a hard cap of 500 on Starter plans.
Голландский | английский |
---|---|
meldingen | notifications |
opgenomen | include |
plannen | plans |
starter | starter |
NL Gantt-grafieken zijn enkele van de meest betrouwbare tools voor het plannen en plannen van projecten
EN Gantt charts are some of the most reliable tools for planning and scheduling projects
Голландский | английский |
---|---|
betrouwbare | reliable |
tools | tools |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
EN Cloud-based platform that helps you plan, manage and schedule your visual social media posts and marketing campaigns on Instagram.
Голландский | английский |
---|---|
platform | platform |
visuele | visual |
berichten | posts |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
Голландский | английский |
---|---|
handvol | handful |
gratis | free |
betaalde | paid |
plannen | plans |
anderen | others |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
Голландский | английский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | plans |
klanten | clients |
bewaken | monitoring |
onderhouden | maintaining |
virtuele | virtual |
servers | servers |
kosteneffectieve | cost-effective |
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | plans |
wereldwijd | worldwide |
rond | round |
instructeurs | instructors |
assistent | assistant |
duik | dive |
Показаны переводы 50 из 50