IT Entro i primi di febbraio 2020, l’isolamento di Hubei ha iniziato a mostrare un effetto; il tasso di aumento dei nuovi casi giornalieri ha iniziato a rallentare e il numero di nuovi casi giornalieri ha iniziato a diminuire a metà febbraio
"volta iniziato" на Итальянский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
IT Entro i primi di febbraio 2020, l’isolamento di Hubei ha iniziato a mostrare un effetto; il tasso di aumento dei nuovi casi giornalieri ha iniziato a rallentare e il numero di nuovi casi giornalieri ha iniziato a diminuire a metà febbraio
ES A principios de febrero de 2020, el cierre de emergencia de Hubei comenzó a mostrar efecto; la tasa de aumento de los recuentos diarios de casos nuevos empezó a ralentizarse y el número de nuevos casos diarios empezó a caer a mediados de febrero
Итальянский | испанский |
---|---|
febbraio | febrero |
mostrare | mostrar |
effetto | efecto |
tasso | tasa |
aumento | aumento |
nuovi | nuevos |
e | y |
metà | mediados |
IT Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso
ES Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso
Итальянский | испанский |
---|---|
usare | usar |
tutto | todo |
oggettivo | objetivo |
e | y |
più | más |
prezioso | valioso |
iniziato | comenzó |
IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."
ES "Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso. Esta información objetiva sobre cómo estoy pasando mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación."
Итальянский | испанский |
---|---|
usare | usar |
e | y |
prezioso | valioso |
motivazione | motivación |
iniziato | comenzó |
mi | estoy |
IT Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso
ES Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso
Итальянский | испанский |
---|---|
usare | usar |
tutto | todo |
oggettivo | objetivo |
e | y |
più | más |
prezioso | valioso |
iniziato | comenzó |
IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."
ES "Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso. Esta información objetiva sobre cómo estoy pasando mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación."
Итальянский | испанский |
---|---|
usare | usar |
e | y |
prezioso | valioso |
motivazione | motivación |
iniziato | comenzó |
mi | estoy |
IT Grazie al tracciamento di questi IP, hanno persino iniziato a multare gli utenti in alcuni paesi. Ecco perché alcuni downloader hanno iniziato a usare le VPN per nascondere il loro indirizzo IP.
ES Con estas direcciones IP rastreadas han empezado a multar a los usuarios en algunos países. Este es el motivo por el que los que realizan descargas han empezado a usar una VPN para ocultar su dirección IP.
Итальянский | испанский |
---|---|
ip | ip |
utenti | usuarios |
alcuni | algunos |
paesi | países |
vpn | vpn |
nascondere | ocultar |
iniziato | empezado |
IT Dopo aver scoperto Semrush Marketplace, tuttavia, i giochi hanno iniziato a cambiare. NPG ha iniziato a ordinare articoli, post di blog, e landing page: da quel momento hanno raggiunto dei risultati davvero impressionanti.
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
Итальянский | испанский |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
cambiare | cambiar |
post | posts |
blog | blog |
e | y |
risultati | resultados |
impressionanti | impresionantes |
IT Quando e Come No-IP ha Iniziato No-IP ha iniziato nel 1999 nel dormitorio di Dan nel suo tempo libero a Sonoma State University.
ES ¿Cuando comenzo todo? No-IP se inició en 1999 desde el dormitorio de Dan en su tiempo libre en la Universidad Estatal de Sonoma.
Итальянский | испанский |
---|---|
libero | libre |
state | estatal |
university | universidad |
IT Man mano che sempre più candidati hanno iniziato a candidarsi per ruoli tecnici, le aziende hanno iniziato a cercare modi per automatizzare i cicli iniziali di screening.
ES A medida que más y más candidatos comenzaron a postularse para puestos tecnológicos, las empresas comenzaron a buscar formas de automatizar las rondas iniciales de selección.
Итальянский | испанский |
---|---|
più | más |
candidati | candidatos |
iniziato | comenzaron |
aziende | empresas |
cercare | buscar |
modi | formas |
automatizzare | automatizar |
iniziali | iniciales |
IT Quando Escape Campervans ha iniziato a crescere, l'azienda ha iniziato a cercare una piattaforma più intuitiva e flessibile, che permettesse l'accesso ai dati dei clienti necessari per segmentare il pubblico e creare i messaggi più adatti
ES A medida que Escape Campervans empezó a crecer, comenzaron a buscar una plataforma más intuitiva y flexible con acceso a toda la información de los clientes que necesitaban para segmentar su audiencia y elaborar los mensajes correctos
Итальянский | испанский |
---|---|
cercare | buscar |
piattaforma | plataforma |
più | más |
intuitiva | intuitiva |
e | y |
flessibile | flexible |
accesso | acceso |
segmentare | segmentar |
pubblico | audiencia |
creare | elaborar |
IT Apple ha iniziato questa tendenza per tastiere poco profonde e leggere come una piuma, anche se ha iniziato a fare un passo indietro inserendo un meccanismo più grosso nel MacBook Pro 16 .
ES Apple inició esta tendencia de teclados poco profundos y ligeros como una pluma, incluso ha comenzado a dar un paso atrás al colocar un mecanismo más grueso en el MacBook Pro 16 .
Итальянский | испанский |
---|---|
apple | apple |
iniziato | comenzado |
tendenza | tendencia |
poco | poco |
profonde | profundos |
piuma | pluma |
indietro | atrás |
meccanismo | mecanismo |
grosso | grueso |
IT Non offre analisi del sonno e il suo contapassi è iniziato in modo un po impreciso, anche se un aggiornamento sembra averlo risolto da quando abbiamo iniziato a testare.
ES No ofrece análisis del sueño y su contador de pasos comenzó un poco inexacto, aunque una actualización parece haber solucionado eso desde que comenzamos a probar.
Итальянский | испанский |
---|---|
sonno | sueño |
e | y |
sembra | parece |
risolto | solucionado |
iniziato | comenzó |
IT Ha iniziato la sua carriera come insegnante di scuola primaria e, durante le vacanze scolastiche, ha iniziato a scrivere un libro per i lettori più giovani
ES En sus inicios, trabajó como profesor de primaria y, en las vacaciones, escribía libros infantiles
Итальянский | испанский |
---|---|
insegnante | profesor |
primaria | primaria |
vacanze | vacaciones |
IT Dopo aver scoperto Semrush Marketplace, tuttavia, i giochi hanno iniziato a cambiare. NPG ha iniziato a ordinare articoli, post di blog, e landing page: da quel momento hanno raggiunto dei risultati davvero impressionanti.
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
Итальянский | испанский |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
cambiare | cambiar |
post | posts |
blog | blog |
e | y |
risultati | resultados |
impressionanti | impresionantes |
IT Ha iniziato a suonare quando aveva solo due anni e ha iniziato a gareggiare a livello professionistico alletà di quattro anni
ES Comenzó a jugar cuando tenía solo dos años y comenzó a competir a nivel profesional a los cuatro años
Итальянский | испанский |
---|---|
e | y |
livello | nivel |
iniziato | comenzó |
IT Ovviamente, ciò che è iniziato bene ha improvvisamente preso una svolta quando più nemici hanno iniziato a colpirci
ES Por supuesto, lo que comenzó bien de repente dio un giro cuando varios enemigos comenzaron a atacarnos
Итальянский | испанский |
---|---|
nemici | enemigos |
IT Abbiamo iniziato a sviluppare siti web e applicazioni, e in realtà è stato grazie a uno dei nostri clienti che ha iniziato a fare domande
ES Empezamos desarrollando sitios web y aplicaciones, y en realidad fue a través de uno de nuestros clientes que empezó a hacer preguntas
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
ES Tu trabajo no está hecho una vez que empiezas un podcast. Aquí están mis recomendaciones para ayudar a que su programa sea más atractivo y más fácil de crecer:
Итальянский | испанский |
---|---|
podcast | podcast |
consigli | recomendaciones |
più | más |
attraente | atractivo |
e | y |
IT Danone ha iniziato selezionando gli esperti di data marketing di Numberly, che hanno a loro volta deciso di impiegare Safe Haven di LiveRamp
ES Danone empezó recurriendo a los expertos en marketing de datos de Numberly, que implementaron Safe Haven de LiveRamp
Итальянский | испанский |
---|---|
esperti | expertos |
data | datos |
marketing | marketing |
safe | safe |
iniziato | empezó |
IT Sì! I livelli di complessità sono ideali. Una volta che hai capito a che livello ti trovi e hai iniziato a giocare, vedrai che la crescita da un livello all'altro è ragionevole, con una transizione graduale da facile a difficile.
ES ¡Sí! Los niveles de complejidad son ideales. Una vez que haya descubierto en qué nivel se encuentra y haya comenzado a jugar, verá que el crecimiento de un nivel a otro es razonable, con una transición suave de fácil a difícil.
Итальянский | испанский |
---|---|
complessità | complejidad |
ideali | ideales |
trovi | encuentra |
e | y |
iniziato | comenzado |
giocare | jugar |
crescita | crecimiento |
altro | otro |
ragionevole | razonable |
transizione | transición |
difficile | difícil |
vedrai | verá |
IT Remdesivir è stato iniziato 12 ore dopo l’inoculazione di SARS-CoV-2, in prossimità del picco della replicazione del virus nei polmoni e la somministrazione è proseguita una volta al giorno per 6 giorni
ES El remdesivir se inició 12 horas después de la inoculación de SARS-CoV-2, en un momento cercano al pico de replicación del virus en los pulmones, y la administración continuó una vez al día durante 6 días
Итальянский | испанский |
---|---|
picco | pico |
virus | virus |
polmoni | pulmones |
e | y |
IT In molte circostanze, una volta che i microbi hanno iniziato a proliferare su una superficie, è necessaria una pulizia costante per tenere la crescita sotto controllo
ES En muchas ocasiones, una vez nacen microbios en la superficie, es necesaria una limpieza constante para evitar que estos proliferen
Итальянский | испанский |
---|---|
molte | muchas |
microbi | microbios |
superficie | superficie |
necessaria | necesaria |
pulizia | limpieza |
IT In molte circostanze, una volta che i microbi hanno iniziato a proliferare su una superficie laminata, è necessaria una pulizia costante per tenere la crescita sotto controllo.
ES En muchas ocasiones, una vez que los microbios comienzan a proliferar en las superficies laminadas, es necesaria una limpieza constante para evitar que crezcan.
Итальянский | испанский |
---|---|
molte | muchas |
microbi | microbios |
superficie | superficies |
necessaria | necesaria |
pulizia | limpieza |
IT Scalatura, post-elaborazione e densità dei pixel sono essenziali in modo che una volta che hai iniziato il tuo video, sei lì a scoparti la tua pornostar preferita, non solo a guardare qualcuno che lo fa
ES Escalado, post-procesamiento y densidad de píxeles son esenciales para que una vez que tengas tu video, estés ahí cogiendo a tu estrella porno favorita, no sólo viendo a alguien hacerlo
Итальянский | испанский |
---|---|
e | y |
densità | densidad |
pixel | píxeles |
essenziali | esenciales |
video | video |
preferita | favorita |
IT Non vi aspetterete così tanti dettagli da un browser game, questo è sicuro. Ma una volta iniziato il gioco in VR, sarete sorpreso!. So che lo ero, e ho giocato una tonnellata di giochi porno VR prima!
ES No esperarás tantos detalles de un juego de navegador, eso seguro. Pero una vez que inicies el juego en RV, estarás ¡Sorprendido!. Yo sé que lo era, ¡y he jugado a un montón de juegos porno de RV antes!
Итальянский | испанский |
---|---|
browser | navegador |
sicuro | seguro |
sorpreso | sorprendido |
e | y |
giocato | jugado |
porno | porno |
ma | pero |
IT Invece, una volta che hai iniziato a parlare con Google, ascolta una risposta senza bisogno di una frase di attivazione per tutto il tempo
ES En cambio, una vez que ha comenzado a hablar con Google, escucha una respuesta sin necesidad de una frase de activación todo el tiempo
Итальянский | испанский |
---|---|
invece | en cambio |
iniziato | comenzado |
ascolta | escucha |
bisogno | necesidad |
attivazione | activación |
IT Una volta che hanno iniziato a ricevere informazioni sulla Campagna 100, il loro entusiasmo e supporto è stato contagioso
ES Una vez que empezaron a informarse sobre la Campaña 100, su entusiasmo y apoyo fue contagioso
Итальянский | испанский |
---|---|
iniziato | empezaron |
campagna | campaña |
entusiasmo | entusiasmo |
e | y |
supporto | apoyo |
IT Pratica: noterai come il tuo cervello inizierà a cambiare molto lentamente dopo le prime meditazioni. Una volta che avrai iniziato, non potrai più fare a meno di praticare!
ES Practica : notarás cómo tu cerebro empieza a cambiar lentamente desde las primeras sesiones, pero sobre todo ¡te va a encantar la práctica!
Итальянский | испанский |
---|---|
cervello | cerebro |
cambiare | cambiar |
molto | todo |
lentamente | lentamente |
IT Una volta che ho iniziato a farlo, la conversazione con i candidati è stata molto più efficace
ES Una vez que comencé a hacer esto, la conversación con los candidatos fue mucho más efectiva
Итальянский | испанский |
---|---|
farlo | hacer |
conversazione | conversación |
candidati | candidatos |
efficace | efectiva |
iniziato | comencé |
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
ES Tu trabajo no está hecho una vez que empiezas un podcast. Aquí están mis recomendaciones para ayudar a que su programa sea más atractivo y más fácil de crecer:
Итальянский | испанский |
---|---|
podcast | podcast |
consigli | recomendaciones |
più | más |
attraente | atractivo |
e | y |
IT Quando ho iniziato ad ospitare con Kinsta, ho dovuto contattare il loro team di assistenza clienti per chiedere loro di aggiungere i reindirizzamenti HTTP -> HTTPS lato server una volta che ho avuto un sito inizialmente impostato.
ES Cuando empecé a alojar con Kinsta, tuve que contactar con su equipo de atención al cliente para pedirles que añadieran HTTP del lado del servidor -> redirecciones HTTPS una vez que obtuviera un sitio inicialmente configurado.
Итальянский | испанский |
---|---|
kinsta | kinsta |
team | equipo |
clienti | cliente |
chiedere | pedirles |
reindirizzamenti | redirecciones |
impostato | configurado |
IT Ma cè un grosso problema di utilizzo: non puoi accedere a quei controlli una volta che hai iniziato un allenamento
ES Pero hay un problema de uso importante: no puede acceder a esos controles una vez que ha comenzado un entrenamiento
Итальянский | испанский |
---|---|
problema | problema |
puoi | puede |
controlli | controles |
iniziato | comenzado |
allenamento | entrenamiento |
ma | pero |
IT E mentre il video didattico di YouTube non ha funzionato per noi nellapp Nest stessa (labbiamo cercato e guardato separatamente tramite YouTube), linstallazione è praticamente infallibile una volta che hai iniziato
ES Y aunque el video instructivo de YouTube no funcionó para nosotros en la aplicación Nest en sí (lo buscamos y lo vimos por separado a través de YouTube), la configuración es bastante infalible una vez que comienzas
Итальянский | испанский |
---|---|
e | y |
youtube | youtube |
noi | nosotros |
IT (Pocket-lint) - SUV e Crossover automobili le vendite sono in piena espansione. Ma è solo ora che alcuni marchi presentano per la prima volta un SUV. Esempio calzante: la Seat Ateca, che ha iniziato la produzione nel 2016.
ES (Pocket-lint) - Las ventas de SUV y autos cruzados están en auge. Pero es solo ahora que algunas marcas estrenan un SUV por primera vez. Caso en cuestión: el Seat Ateca, que comenzó a producir en 2016.
Итальянский | испанский |
---|---|
marchi | marcas |
suv | suv |
ma | pero |
iniziato | comenzó |
produzione | producir |
IT Inoltre, il supporto MagSafe è molto sicuro e affidabile, mentre il profilo rimane relativamente sottile. Per alcuni sarà un po' costoso, ma una volta iniziato a usarlo si capisce subito il perché.
ES Además, el soporte MagSafe es muy seguro y fiable, mientras que el perfil sigue siendo relativamente delgado. Será un poco caro para el gusto de algunos, pero, una vez que empieces a usarlo, entenderás rápidamente por qué.
Итальянский | испанский |
---|---|
supporto | soporte |
molto | muy |
e | y |
profilo | perfil |
relativamente | relativamente |
sottile | delgado |
costoso | caro |
usarlo | usarlo |
subito | rápidamente |
IT Una volta iniziato il lavoro, il tuo compito sarà quello di ascoltare attentamente l'audio e correggere i sottotitoli generata dalla nostra intelligenza artificiale
ES Una vez hayas empezado a trabajar, deberás escuchar atentamente el audio y revisar los subtítulos generada por nuestro sistema de IA
Итальянский | испанский |
---|---|
sarà | deberá |
attentamente | atentamente |
generata | generada |
nostra | nuestro |
iniziato | empezado |
sottotitoli | subtítulos |
IT Una volta iniziato il lavoro, il tuo compito sarà quello di ascoltare attentamente l'audio e correggere la trascrizione generata dalla nostra intelligenza artificiale
ES Una vez hayas empezado a trabajar, deberás escuchar atentamente el audio y revisar la transcripción generada por nuestro sistema de IA
Итальянский | испанский |
---|---|
sarà | deberá |
attentamente | atentamente |
trascrizione | transcripción |
generata | generada |
nostra | nuestro |
iniziato | empezado |
IT Per utilizzare i contatti da tutto il tuo elenco di contatti Smartsheet, nella colonna Elenco dei contatti digita il nome del tuo contatto in una cella. Una volta che hai iniziato a digitare, i risultati verranno visualizzati nell’elenco dei contatti.
ES Para usar los contactos de toda su lista de contactos de Smartsheet, en la columna Lista de contactos, escriba el nombre de su contacto en una celda. Cuando comienza a escribir, los resultados aparecen en la lista de contactos.
Итальянский | испанский |
---|---|
utilizzare | usar |
tutto | toda |
tuo | su |
elenco | lista |
colonna | columna |
cella | celda |
risultati | resultados |
smartsheet | smartsheet |
IT Quasi tutti i prodotti che una volta utilizzavano un metodo di ricarica di proprietà o una delle tante precedenti varianti di USB hanno iniziato negli ultimi anni una transizione verso la standardizzazione con USB-C.
ES Casi todos los productos que alguna vez usaron un método de carga de propiedad o una de las muchas variaciones anteriores de USB han comenzado en los últimos años una transición para estandarizarse con USB-C.
Итальянский | испанский |
---|---|
metodo | método |
ricarica | carga |
tante | muchas |
precedenti | anteriores |
varianti | variaciones |
usb | usb |
iniziato | comenzado |
anni | años |
transizione | transición |
ultimi | últimos |
IT Abbiamo persino iniziato a temere, una volta che lhype si è calmato, per il futuro di Switch.
ES Incluso empezamos a temer, una vez que la exageración había disminuido, por el futuro del Switch.
Итальянский | испанский |
---|---|
futuro | futuro |
switch | switch |
IT Apple ha iniziato a vendere una versione Touch ID della sua Magic Keyboard. È stato introdotto per la prima volta con liMac con alimentazione M1
ES Apple ha comenzado a vender una versión Touch ID de su Magic Keyboard. Se introdujo por primera vez con el iMac con motor M1 a principios de este
Итальянский | испанский |
---|---|
apple | apple |
iniziato | comenzado |
vendere | vender |
versione | versión |
touch | touch |
sua | su |
keyboard | keyboard |
introdotto | introdujo |
volta | vez |
id | id |
IT Ma soprattutto: una volta definito il vostro mercato target, non perdete tempo! Potreste finire per perdere potenziali clienti a favore di un concorrente che ha iniziato a costruire la sua lista di contatti prima di voi!
ES Y lo más importante: una vez definido su mercado objetivo, ¡no pierda el tiempo! Puede que acabe perdiendo clientes potenciales a manos de un competidor que haya empezado a crear su lista de clientes potenciales antes que usted.
IT La prima volta che visiti il sito Web ComponentSource, ti invitiamo a registrarti (una sola volta) e a fornirci informazioni che ti identificano ogni volta che torni sul sito
ES Cuando usted visita por primera vez el sitio web de ComponentSource le invitamos a registrarse con nosotros (un proceso único) y a que nos proporcione información que le identifica cada vez que regresa
Итальянский | испанский |
---|---|
visiti | visita |
invitiamo | invitamos |
registrarti | registrarse |
e | y |
informazioni | información |
identificano | identifica |
componentsource | componentsource |
IT Il secondo esempio di ingegnosità da parte dello sviluppatore è che alcuni potenziamenti e abilità rimangono con te una volta trovati la prima volta, rendendo più facile progredire ogni volta
ES El segundo ejemplo de ingenio del desarrollador es que algunos potenciadores y habilidades permanecen contigo una vez que los encuentras por primera vez, lo que facilita el progreso cada vez
Итальянский | испанский |
---|---|
sviluppatore | desarrollador |
e | y |
abilità | habilidades |
rimangono | permanecen |
facile | facilita |
ogni | cada |
IT "Abbiamo iniziato a utilizzare Cloudflare for Teams con Browser Isolation per fornire la migliore sicurezza per i dati dei nostri clienti e proteggere i dipendenti dagli attacchi malware. Ha funzionato così bene che me ne sono quasi dimenticato".
ES "Empezamos a utilizar Cloudflare for Teams con el servicio Browser Isolation para garantizar a nuestros clientes la mejor seguridad de sus datos y proteger a los empleados del malware. Funcionaba tan bien que me olvidaba de que estaba activo".
Итальянский | испанский |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
browser | browser |
dati | datos |
clienti | clientes |
e | y |
dipendenti | empleados |
malware | malware |
abbiamo iniziato | empezamos |
IT Nel giro di 24 ore, tutti hanno iniziato a lavorare da casa e non saremmo stati in grado di farlo in nessun altro modo”.
ES De la noche a la mañana, nos vimos obligados a trabajar desde casa y hubiera sido imposible hacerlo de otra manera".
Итальянский | испанский |
---|---|
lavorare | trabajar |
e | y |
farlo | hacerlo |
altro | otra |
modo | manera |
IT Appena abbiamo iniziato a usare Workers, ci è voluto un attimo per metterci al passo. Del tipo :“Ah, posso semplicemente entrare in questo ambiente e scrivere in Javascript, cosa che so fare benissimo...” e funziona e basta. Semplice.
ES Tras empezar a utilizar Workers, nos llevó muy poco tiempo ponernos a velocidad crucero. Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».
Итальянский | испанский |
---|---|
iniziato | empezar |
usare | utilizar |
attimo | tiempo |
javascript | javascript |
funziona | funciona |
IT "Eravamo soddisfatti di Cloudflare Access già prima del COVID-19 e alla fine si è rivelato un gran vantaggio quando il nostro team ha iniziato a lavorare in remoto
ES "Ya estábamos satisfechos con Cloudflare Access antes de la COVID-19, y terminó siendo un gran ahorro cuando nuestro equipo tuvo que trabajar a distancia
Итальянский | испанский |
---|---|
soddisfatti | satisfechos |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
e | y |
gran | gran |
team | equipo |
lavorare | trabajar |
IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.
ES En caso de que te lo estés preguntando, he ayudado a miles de personas a iniciar un podcast en los últimos años y he iniciado algunos programas en diferentes industrias yo mismo.
Итальянский | испанский |
---|---|
caso | caso |
chiedendo | preguntando |
aiutato | ayudado |
persone | personas |
avviare | iniciar |
podcast | podcast |
anni | años |
e | y |
iniziato | iniciado |
spettacoli | programas |
settori | industrias |
ultimi | últimos |
IT Kinsta ha piani di base per le persone che hanno appena iniziato (e naturalmente ha piani anche per i siti più grandi) e mi piace quello che offrono. Li uso per ospitare questo sito e molti altri.
ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.
Итальянский | испанский |
---|---|
kinsta | kinsta |
piani | planes |
appena | acaba |
iniziato | empezar |
e | y |
offrono | ofrecen |
uso | uso |
ospitare | alojar |
Показаны переводы 50 из 50