Перевести "refund is made" на турецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "refund is made" с английский на турецкий

Перевод английский на турецкий из refund is made

английский
турецкий

EN Whoer.net offers a 30-day money back guarantee for its users. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

TR Whoer VPN, kullanıcıları 30 günlük para iade garantisi sunuyor. Risk ve ek ücret yok. Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi ve para iade nedenini bize bildirin.

английский турецкий
offers sunuyor
guarantee garantisi
risks risk
additional ek
refund iadesi
whoer whoer
day günlük
fees ücret
contact iletişime
users kullanıcıları
of in
a bir
and ve
any herhangi
us bize
the size
no yok

EN In order to receive a refund, please, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini bize bildirin.

английский турецкий
contact iletişime
to geri
please lütfen
of in
any herhangi
and ve
us bize
a bir
for için
the size

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Geri ödeme almak için, size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini adlandırın.

английский турецкий
contact iletişime
refund geri ödeme
to geri
of in
any herhangi
and ve
us bize
a bir
for için
the size

EN Whoer VPN offers a 30-day money back guarantee. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Whoer VPN 30 günlük para iadesi garantisini sunar. Hiçbir ek ödeme ve risk bulunmamaktadır. Geri ödemeyi almak için sizin için uygun olan herhangi bir yöntemle destek ile iletişime geçerek talebinizi ve geri iadenizin sebebini bildirin.

английский турецкий
vpn vpn
offers sunar
risks risk
additional ek
contact iletişime
support destek
whoer whoer
day günlük
no hiçbir
to geri
refund iadesi
of in
and ve
any herhangi
for için
money para

EN In order to receive a refund, please, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini bize bildirin.

английский турецкий
contact iletişime
to geri
please lütfen
of in
any herhangi
and ve
us bize
a bir
for için
the size

EN Whoer.net offers a 30-day money back guarantee for its users. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

TR Whoer VPN, kullanıcıları 30 günlük para iade garantisi sunuyor. Risk ve ek ücret yok. Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi ve para iade nedenini bize bildirin.

английский турецкий
offers sunuyor
guarantee garantisi
risks risk
additional ek
refund iadesi
whoer whoer
day günlük
fees ücret
contact iletişime
users kullanıcıları
of in
a bir
and ve
any herhangi
us bize
the size
no yok

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Geri ödeme almak için, size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini adlandırın.

английский турецкий
contact iletişime
refund geri ödeme
to geri
of in
any herhangi
and ve
us bize
a bir
for için
the size

EN Whoer VPN offers a 30-day money back guarantee. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.

TR Whoer VPN 30 günlük para iadesi garantisini sunar. Hiçbir ek ödeme ve risk bulunmamaktadır. Geri ödemeyi almak için sizin için uygun olan herhangi bir yöntemle destek ile iletişime geçerek talebinizi ve geri iadenizin sebebini bildirin.

английский турецкий
vpn vpn
offers sunar
risks risk
additional ek
contact iletişime
support destek
whoer whoer
day günlük
no hiçbir
to geri
refund iadesi
of in
and ve
any herhangi
for için
money para

EN You are eligible for a complete refund within 14 days of purchase unless the roles and regulations do not contradict with TheOneSpy refund policy

TR Roller ve düzenlemeler TheOneSpy geri ödeme politikasıyla çelişmediği sürece, satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde tam bir geri ödeme almaya hak kazanırsınız

английский турецкий
complete tam
regulations düzenlemeler
policy politikası
theonespy theonespy
the gün
refund geri ödeme
and ve
purchase satın

EN In this case, we will notify you of our refusal to process the postcard and refund the payments made to us in the meantime.

TR Bu durumda, siparişiniz işleme alınmayacağını size bildiririz ve bu arada yapılan ödemeleri iade ederiz.

английский турецкий
made yapılan
this bu
process
and ve

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.

TR Evet, ne zaman isterseniz aboneliğinizi iptal edebilir, yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. İlk 7 gün içinde aboneliğinizi iptal etmeye veya düşürmeye karar verirseniz, eksiksiz geri ödeme alırsınız. Herhangi bir soru sorulmadan.

английский турецкий
cancel iptal
questions soru
your subscription aboneliğinizi
time zaman
you can edebilir
to etmeye
yes evet
decide karar
refund geri ödeme
or veya
full eksiksiz
any herhangi
the gün
английский турецкий
policy politikası
what nedir

EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund

TR Aylık aboneliklerde geri ödeme talebinde bulunmak için işlemden sonra 48 saatiniz bulunmaktadır

английский турецкий
monthly aylık
you in
refund geri ödeme
to geri
a ödeme
for için
the sonra

EN TERMS AND CONDITIONS DISTANCE SALES AGREEMENT CANCELLATION AND REFUND PRIVACY AND PAYMENT SECURITY FACEBOOK PAGE RULES ÇEREZ POLITIKAMIZ CAMPAIGNS İŞLEM REHBERI

TR ÜYELIK VE KULLANIM ŞARTLARI MESAFELI SATIŞ SÖZLEŞMESI İPTAL VE İADE KIŞISEL VERILERIN KORUNMASI POLITIKASI - AYDINLATMA METNI FACEBOOK SAYFA KURALLARI ÇEREZ POLITIKAMIZ KAMPANYA VE KOŞULLAR İŞLEM REHBERI

английский турецкий
and ve
facebook facebook
page sayfa

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz

английский турецкий
subscription abonelik
totalav totalav
monthly aylık
annual yıllık
decide karar
first ilk
your ve
for için

EN For full information on our Refund and Cancellation Policy including how to cancel please click here.

TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.

английский турецкий
information bilgiler
click tıklayın
and ve
including dahil
please lütfen
to hakkında
for için

EN Your payment may be marked as fraud. In such cases, the system automatically blocks your account and sends you a refund. Contact our support team to resolve the issue.

TR Ödemeniz, dolandırıcılık şeklinde görülmüş olabilir. Bu tür durumlarda, sistem hesabınızı otomatik olarak engeller ve paranızı iade eder. Sorunu çözmek için destek ekibimizle irtibata geçin.

английский турецкий
cases durumlarda
contact irtibata
support destek
your account hesabınızı
account hesabı
system sistem
automatically otomatik olarak
be olabilir
and ve
such bu
to için
the olarak

EN Can I get a refund if I purchase the product by mistake?

TR Ürünü yanlışlıkla satın alırsam paramı geri alabilir miyim?

английский турецкий
refund geri
can miyim
purchase satın

EN Renderforest has no obligation to provide a refund or credit for reasons including but not limited to, if you:

TR Renderforest aşağıdaki durumlar da dahil olmak üzere herhangi bir gerekçe ile paranızı geri vermek ya da sonraki hizmetler için mahsup etmekle yükümlü değildir:

английский турецкий
renderforest renderforest
provide vermek
to geri
including dahil
but de
a sonraki
or herhangi

TR ); kupon ile sağlanan indirim miktarı yolcuya iade edilmez.

английский турецкий
for ile

EN No, refund of the purchased domain is not possible. Therefore, we advise you to be careful.

TR Hayır, satın alınan domainin iadesi mümkün değildir. Bu sebeple dikkatli davranmanızı tavsiye ederiz.

английский турецкий
refund iadesi
of ın
purchased satın
possible mümkün
you bu
the ederiz
not değildir
no hayır

EN In this case, your certificate will be immediately cancelled by Atak Domain experts and a refund will be processed within 7 days.

TR Bu durumda sertifikanız Atak Domain uzmanları tarafından anında iptal edilir ve 7 gün içerisinde iade işlemi gerçekleşir.

английский турецкий
case durumda
atak atak
domain domain
this bu
experts uzmanları
by tarafından
and ve

EN If something in the logo is not as you expected, we'll fix it manually or refund the money.

TR Logoda herhangi bir şey beklediğiniz gibi değilse, manuel olarak değiştiriyoruz veya para iadesi yapıyoruz.

английский турецкий
manually manuel
refund iadesi
something bir şey
or veya

EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.

TR Aradığın sorunun cevabı aşağıdaki sayfalarda olabilir. Değişiklik/iade kuralları, bagaj hakkı, koltuk ücretleri ve hizmetlerle ilgili diğer birçok bilgiye web sitemizin ilgili sayfalarından ulaşabilirsin.

английский турецкий
change değişiklik
baggage bagaj
seat koltuk
information bilgiye
services hizmetlerle
answer cevabı
other diğer
website web
the aşağıdaki
about ilgili
many çok
be olabilir
and ve
following bir
pages sayfalar
rules kuralları

EN Your refund process will be launched and completed within 3 to 5 working days, upon receipt of the item.

TR Abiye ürünlerinde bu süre 24 saattir. İade etmek için sitemiz üzerinden sefamerve kullanıcınız ile giriş yapıp iade kaydı oluşturmanız gerekmektedir.

английский турецкий
of in
days bu

EN All plans come with 30 days of 100% money-back guarantee. If something isn't working for you, just let us know and we'll refund your order no questions asked.

TR Tüm planlarda 30 günlük %100 geri ödeme garantisi vardır. Eğer yolunda gitmeyen bir şey varsa, sadece bize bilgi verin; sorgusuz süalsiz paranızı geri ödeyelim.

английский турецкий
guarantee garantisi
know bilgi
if eğer
back geri
all tüm
something bir şey
refund geri ödeme
us bize

EN If you are not satisfied, we'll refund you the money or give you another chance to make a business video.

TR Memnun kalmazsan?z paran?z? iade ederiz veya size bir kurumsal video olu?turma ?ans? daha veririz.

английский турецкий
business kurumsal
video video
or veya
a bir
the size

EN (1) We cover you in all cases of contractual and non-contractual liability in the event of malicious intent and gross negligence in accordance with the statutory provisions for compensation or refund of futile expenditure.

TR (1) Kanuni hükümler uyarınca kasıtlı veya ve ağır ihmal durumunda, her türlü sözleşme ve harici yükümlülüğün zararı veya boşuna yapılan harcamaların değiştirilmesi konusunda size karşı sorumluyuz.

английский турецкий
contractual sözleşme
provisions hükümler
in accordance with uyarınca
and ve
or veya
the size

EN You are not entitled to a refund on Fees paid to us if you terminate the Agreement before the expiration of the subscription term of the Subscription Plan purchased by you

TR Tarafınızdan satın alınan Abonelik Planının abonelik süresinin dolmasından önce Sözleşmeyi feshederseniz, bize ödenen Ücretler için geri ödeme alma hakkınız yoktur

английский турецкий
purchased satın
by you tarafınızdan
subscription abonelik
refund geri ödeme
of in
to geri
plan plan
us bize

EN We will refund you the prorated Fees associated with the unused portion of the Services if we terminate the Agreement before the expiration of the subscription term of the Subscription Plan purchased by you.

TR Sözleşmeyi tarafınızdan satın alınan Abonelik Planının abonelik süresinin sona ermesinden önce feshedersek, Hizmetlerin kullanılmayan bölümüyle ilişkili orantılı Ücretleri iade edeceğiz.

английский турецкий
associated ilişkili
services hizmetlerin
purchased satın
by you tarafınızdan
subscription abonelik
plan plan
of nın

EN Even after receiving the refund, existing premium members can continue enjoying premium benefits for their remaining membership duration

TR Geri ödemeyi aldıktan sonra bile, mevcut premium üyeler, kalan üyelik süreleri boyunca premium avantajlardan yararlanmaya devam edebilirler

английский турецкий
even bile
refund geri
premium premium
continue devam
remaining kalan
members üyeler
membership üyelik
existing mevcut
the sonra
for boyunca

EN Controlling Law. This Refund Policy will be interpreted in accordance with the laws of the Province of Quebec and Canada, without regard to its conflict-of-law provisions. 

TR Geçerli Kanunlar. Bu İade ve Geri Ödeme Politikası, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın, Quebec Eyaleti ve Kanada yasalarına uygun olarak yorumlanacaktır.

английский турецкий
laws yasaları
quebec quebec
canada kanada
policy politikası
and ve
this bu
to geri
with uygun
accordance olarak

EN If you have any questions about the Refund Policy, please visit Busbud at https://www.busbud.com/en/support, or email us at support@busbud.com

TR Eğer İade ve Geri Ödeme Politikası ile ilgili bir sorunuz olursa, lütfen Busbud’ın https://www.busbud.com/tr/support adresini ziyaret edebilir, support@busbud.com adresine e-posta gönderebilir veya (514) 700-0451’i arayabilirsiniz

английский турецкий
refund geri
visit ziyaret
busbud busbud
https https
policy politikası
if eğer
support support
about ilgili
email posta
you ve
please lütfen
or veya

EN If you terminate a Subscription in the middle of a billing period, you shall not receive a refund for the Services you did not use within the billing period in question

TR Bir Aboneliği bir fatura döneminin ortasında sonlandırırsanız, söz konusu fatura döneminde kullanmadığınız Hizmetler için geri ödeme alamazsınız

английский турецкий
billing fatura
period döneminde
services hizmetler
refund geri ödeme
of in
a bir
for için

EN Unless you make the termination because we violate the Agreement and you notify us in writing, or unless a refund is required by law.

TR Sözleşmeyi ihlal ettiğimiz için fesih yapmadığınız ve bize yazılı olarak bildirmediğiniz veya kanunen bir geri ödeme gerektirmediği sürece.

английский турецкий
writing yazılı
and ve
refund geri ödeme
because için
or veya
us bize
a bir

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.

TR Evet, ne zaman isterseniz aboneliğinizi iptal edebilir, yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. İlk 7 gün içinde aboneliğinizi iptal etmeye veya düşürmeye karar verirseniz, eksiksiz geri ödeme alırsınız. Herhangi bir soru sorulmadan.

английский турецкий
cancel iptal
questions soru
your subscription aboneliğinizi
time zaman
you can edebilir
to etmeye
yes evet
decide karar
refund geri ödeme
or veya
full eksiksiz
any herhangi
the gün
английский турецкий
policy politikası
what nedir

TR ); kupon ile sağlanan indirim miktarı yolcuya iade edilmez.

английский турецкий
for ile

EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.

TR Aradığın sorunun cevabı aşağıdaki sayfalarda olabilir. Değişiklik/iade kuralları, bagaj hakkı, koltuk ücretleri ve hizmetlerle ilgili diğer birçok bilgiye web sitemizin ilgili sayfalarından ulaşabilirsin.

английский турецкий
change değişiklik
baggage bagaj
seat koltuk
information bilgiye
services hizmetlerle
answer cevabı
other diğer
website web
the aşağıdaki
about ilgili
many çok
be olabilir
and ve
following bir
pages sayfalar
rules kuralları

EN TERMS AND CONDITIONS DISTANCE SALES AGREEMENT CANCELLATION AND REFUND PRIVACY AND PAYMENT SECURITY FACEBOOK PAGE RULES ÇEREZ POLITIKAMIZ CAMPAIGNS İŞLEM REHBERI POLİTİKALARIMIZ

TR ÜYELIK VE KULLANIM ŞARTLARI MESAFELI SATIŞ SÖZLEŞMESI İPTAL VE İADE KIŞISEL VERILERIN KORUNMASI POLITIKASI - AYDINLATMA METNI FACEBOOK SAYFA KURALLARI ÇEREZ POLITIKAMIZ KAMPANYA VE KOŞULLAR İŞLEM REHBERI POLİTİKALARIMIZ

английский турецкий
and ve
facebook facebook
page sayfa

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.

TR Evet, ne zaman isterseniz aboneliğinizi iptal edebilir, yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. İlk 7 gün içinde aboneliğinizi iptal etmeye veya düşürmeye karar verirseniz, eksiksiz geri ödeme alırsınız. Herhangi bir soru sorulmadan.

английский турецкий
cancel iptal
questions soru
your subscription aboneliğinizi
time zaman
you can edebilir
to etmeye
yes evet
decide karar
refund geri ödeme
or veya
full eksiksiz
any herhangi
the gün
английский турецкий
policy politikası
what nedir

EN In this case, your certificate will be immediately cancelled by Atak Domain experts and a refund will be processed within 7 days.

TR Bu durumda sertifikanız Atak Domain uzmanları tarafından anında iptal edilir ve 7 gün içerisinde iade işlemi gerçekleşir.

английский турецкий
case durumda
atak atak
domain domain
this bu
experts uzmanları
by tarafından
and ve

EN Yes, you can upgrade your account at any time. We will then issue a prorated refund. However, it’s only possible to downgrade your account after the first contract period.

TR Evet, hesabınızı istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz. Bu durumda eşit şekilde bölünmüş bir geri ödeme yaparız. Ancak, hesabınızı yalnızca ilk sözleşme döneminden sonra düşürebilirsiniz.

английский турецкий
contract sözleşme
your account hesabınızı
account hesabı
time zaman
yes evet
refund geri ödeme
to geri
its bu
first ilk
only yalnızca

EN At the end of the year, taxpayers can submit a tax return to the tax office and if they have paid too much tax they will receive a refund.

TR Yıl sonunda vergi mükellefleri, vergi dairesine bir vergi beyannamesi vererek, fazla ödemişlerse, icabında vergi iadesi alırlar.

английский турецкий
year yıl
tax vergi
refund iadesi
at nda
a bir
the end sonunda

EN After you get ZenMate Ultimate, you have 30 days to try it out. If for any reason at all you decide it's not for you, we'll refund your purchase. Just contact our customer support department.

TR ZenMate Ultimate'ı aldıktan sonra denemen için 30 günün var. Herhangi bir nedenden dolayı sana uygun olmadığına karar verirsen, paranı iade ederiz. Müşteri destek departmanımızla iletişime geçmen yeterli.

английский турецкий
zenmate zenmate
days gün
contact iletişime
customer müşteri
support destek
its in
have var
decide karar
any herhangi
you sana

EN The 3 years plan offers the biggest savings. All plans are completely risk-free and backed up by a 30-day refund period

TR 3 yıllık plan ile en uygun fiyata erişin. Tüm planlar risksizdir ve 30 günlük iade süresiyle desteklenir

английский турецкий
years yıllık
plan plan
biggest en
plans planlar
day günlük
and ve
the ile
all tüm
by uygun

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz

английский турецкий
subscription abonelik
totalav totalav
monthly aylık
annual yıllık
decide karar
first ilk
your ve
for için

EN For full information on our Refund and Cancellation Policy including how to cancel please click here.

TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.

английский турецкий
information bilgiler
click tıklayın
and ve
including dahil
please lütfen
to hakkında
for için

EN All plans come with 30 days of 100% money-back guarantee. If something isn't working for you, just let us know and we'll refund your order no questions asked.

TR Tüm planlarda 30 günlük %100 geri ödeme garantisi vardır. Eğer yolunda gitmeyen bir şey varsa, sadece bize bilgi verin; sorgusuz süalsiz paranızı geri ödeyelim.

английский турецкий
guarantee garantisi
know bilgi
if eğer
back geri
all tüm
something bir şey
refund geri ödeme
us bize

Показаны переводы 50 из 50