EN However, says Maria, the migrant community has a right to represent themselves in the way they envision it outside the ‘risky’, ‘victimizing’, and ‘migratory’ narrative prevalent in media, documentary photography and research.
"way they envision" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN However, says Maria, the migrant community has a right to represent themselves in the way they envision it outside the ‘risky’, ‘victimizing’, and ‘migratory’ narrative prevalent in media, documentary photography and research.
NL Maar volgens Maria heeft de migrantengemeenschap het recht zichzelf te presenteren in andere termen dan als ‘risico', ‘slachtoffer’ of ‘migrant’, zoals het geval is in de media, de documentaire fotografie en in onderzoek.
английский | Голландский |
---|---|
maria | maria |
media | media |
documentary | documentaire |
photography | fotografie |
research | onderzoek |
in | in |
the | de |
and | en |
way | zoals |
EN However, says Maria, the migrant community has a right to represent themselves in the way they envision it outside the ‘risky’, ‘victimizing’, and ‘migratory’ narrative prevalent in media, documentary photography and research.
NL Maar volgens Maria heeft de migrantengemeenschap het recht zichzelf te presenteren in andere termen dan als ‘risico', ‘slachtoffer’ of ‘migrant’, zoals het geval is in de media, de documentaire fotografie en in onderzoek.
английский | Голландский |
---|---|
maria | maria |
media | media |
documentary | documentaire |
photography | fotografie |
research | onderzoek |
in | in |
the | de |
and | en |
way | zoals |
EN “Our researchers envision IIIF as the key to unlocking the question of what a universal collection could look like.”
NL "Onze onderzoekers zien IIIF als de sleutel tot het ontsluiten van de vraag hoe een universele collectie eruit zou kunnen zien."
английский | Голландский |
---|---|
researchers | onderzoekers |
key | sleutel |
collection | collectie |
the | de |
question | vraag |
our | onze |
of | eruit |
a | een |
to | hoe |
as | als |
could | zou |
EN Use the Microsoft 365 platform as Microsoft and Tredion envision it;
NL Gebruik het Microsoft 365 platform zoals Microsoft en Tredion het voor ogen hebben;
английский | Голландский |
---|---|
microsoft | microsoft |
platform | platform |
use | gebruik |
as | zoals |
and | en |
the | het |
EN Envision that there is no other place you would rather be.
NL Beeld je in dat je nergens liever zou willen zijn.
английский | Голландский |
---|---|
would | zou |
rather | in |
that | dat |
you | je |
EN We envision a world in which anomalies, losses and waste will be identified automatically, using a smart software platform and RFID technology
NL We stellen ons een wereld voor waarin afwijkingen, verliezen en verspilling automatisch worden geïdentificeerd met behulp van een slim softwareplatform en RFID-technologie
английский | Голландский |
---|---|
world | wereld |
anomalies | afwijkingen |
identified | geïdentificeerd |
automatically | automatisch |
smart | slim |
rfid | rfid |
technology | technologie |
platform | behulp |
we | we |
waste | verspilling |
losses | verliezen |
and | en |
be | worden |
a | een |
which | waarin |
using | met behulp van |
in | stellen |
EN Would you like to learn more about Nedap Retail and how we envision true inventory visibility?
NL Wilt u meer weten over Nedap Retail en hoe wij ons echte voorraadzichtbaarheid voorstellen?
английский | Голландский |
---|---|
nedap | nedap |
true | echte |
we | wij |
more | meer |
you | u |
learn | en |
EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change
NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren
английский | Голландский |
---|---|
big | grote |
workshops | workshops |
founded | opgericht |
change | veranderingen |
services | services |
in | in |
helps | helpt |
organizations | organisaties |
teams | teams |
to | om |
see | zie |
and | en |
individuals | individuen |
by | door |
with | met |
EN To get what you want, you first need to envision the right goal. Whatever your destination, we will be able to guide you step by step, show you the potentials to reach and advise you with our experience.
NL Om te krijgen wat u wilt, moet u eerst het juiste doel in beeld brengen. Wat uw bestemming ook is, wij kunnen u stap voor stap begeleiden en u de mogelijke stappen laten zien om uw doelen te bereiken en u te adviseren vanuit onze ervaring.
английский | Голландский |
---|---|
guide | begeleiden |
advise | adviseren |
experience | ervaring |
goal | doel |
the | de |
to | om |
destination | bestemming |
we | wij |
step | stap |
show | laten zien |
reach | bereiken |
be | kunnen |
and | en |
want | wilt |
you | u |
our | in |
EN Please drag the sliders between the opposing words to best describe the style you envision:
NL Verplaats de schuifknop om uw verwachtingen nog preciezer te definiëren:
английский | Голландский |
---|---|
to | om |
the | de |
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
английский | Голландский |
---|---|
fulfil | vervullen |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
access | toegang |
education | onderwijs |
economic | economische |
travel | reizen |
visit | bezoeken |
explore | verkennen |
the | de |
we | wij |
friends | vrienden |
every | te |
world | wereld |
and | en |
you can | kunt |
opportunities | mogelijkheden |
person | of |
need | je |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Use the Microsoft 365 platform as Microsoft and Tredion envision it;
NL Gebruik het Microsoft 365 platform zoals Microsoft en Tredion het voor ogen hebben;
английский | Голландский |
---|---|
microsoft | microsoft |
platform | platform |
use | gebruik |
as | zoals |
and | en |
the | het |
EN Would you like to learn more about Nedap Retail and how we envision true inventory visibility?
NL Wilt u meer weten over Nedap Retail en hoe wij ons echte voorraadzichtbaarheid voorstellen?
английский | Голландский |
---|---|
nedap | nedap |
true | echte |
we | wij |
more | meer |
you | u |
learn | en |
EN "We envision that every retailer creates seamless shopping experiences without shrink. No loss, no matter where, should go unnoticed"
NL "Wij staan voor optimale winkelervaringen zonder derving. Verliezen moeten dan ook opgemerkt worden"
английский | Голландский |
---|---|
loss | verliezen |
we | wij |
without | zonder |
should | moeten |
that | worden |
EN We envision that every retailer creates seamless shopping experiences without shrink. No loss, no matter where, should go unnoticed
NL Wij staan voor optimale winkelervaringen zonder derving. Verliezen moeten dan ook opgemerkt worden
английский | Голландский |
---|---|
loss | verliezen |
we | wij |
without | zonder |
should | moeten |
that | worden |
EN ‘’We envision that every retailer creates seamless shopping experiences without shrink
NL ''Wij staan voor optimale winkelervaringen zonder derving
английский | Голландский |
---|---|
we | wij |
without | zonder |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
or | of |
the | de |
office | kantoor |
absolutely | zeker |
shopify | shopify |
thousands | duizenden |
desk | bureau |
and | en |
you can | kunt |
app | apps |
their | hun |
would | zou |
EN I envision the skybox as a (largely) glass box that is partially placed into the attic of silo section 2 and which protrudes one and a half meters outside the northern façade
NL De skybox heb ik vormgegeven als een (grotendeels) glazen doos die gedeeltelijk de zolder van silodeel 2 ingeschoven is en die anderhalve meter buiten de noordelijke gevel uitsteekt
английский | Голландский |
---|---|
i | ik |
skybox | skybox |
largely | grotendeels |
glass | glazen |
box | doos |
partially | gedeeltelijk |
meters | meter |
northern | noordelijke |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
of | buiten |
and | en |
that | die |
EN We envision a global marketplace where sustainability intelligence influences every business decision – improving economies, people’s lives and the planet we all depend on.
NL We stellen ons een wereldwijde markt voor waar duurzaamheidsinformatie elke zakelijke beslissing beïnvloedt en zo economieën, het leven van mensen en de planeet waarvan we allemaal afhankelijk zijn, verbetert.
английский | Голландский |
---|---|
global | wereldwijde |
decision | beslissing |
economies | economieën |
planet | planeet |
improving | verbetert |
we | we |
the | de |
and | en |
every | elke |
where | waar |
all | allemaal |
business | zakelijke |
marketplace | markt |
lives | leven |
a | een |
depend | afhankelijk |
on | stellen |
EN AI, redefined: Momentive brings together the best of technology and humanity to envision more authentic and agile types of artificial intelligence
NL AI, geherdefineerd: Momentive koppelt technologie en mensen aan elkaar om authentieke en flexibele kunstmatige intelligentie te ontwikkelen
английский | Голландский |
---|---|
ai | ai |
technology | technologie |
agile | flexibele |
intelligence | intelligentie |
best | ontwikkelen |
and | en |
to | om |
artificial | kunstmatige |
the | aan |
EN Envision Learn was founded on the belief that students can become more thoughtful and successful individuals in the tech space when equipped with essential knowledge?
NL Envision Learn is opgericht vanuit de overtuiging dat studenten meer doordachte en succesvolle individuen in de technische ruimte kunnen worden wanneer ze zijn uitgerust met essentiële kennis...
английский | Голландский |
---|---|
founded | opgericht |
students | studenten |
successful | succesvolle |
tech | technische |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
individuals | individuen |
equipped | uitgerust |
essential | essentiële |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
become | is |
knowledge | kennis |
that | dat |
learn | en |
more | meer |
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding. Envision river views rose petals sparkling champagne and a decidedly French touch. Imagine a Macau wedding in unparalleled style.
NL Franse romantiek, de erfenis van Macau en uw wensen voor die speciale dag zorgen samen voor een 'magnifique' bruiloft. Uitzicht op het water, rozenblaadjes, sprankelende champagne, met een unieke Franse touch. Een Macau-bruiloft in weergaloze stijl.
английский | Голландский |
---|---|
wedding | bruiloft |
views | uitzicht |
champagne | champagne |
style | stijl |
touch | touch |
in | in |
the | de |
to | samen |
romance | romantiek |
a | unieke |
for | voor |
and | en |
french | franse |
of | van |
day | dag |
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
английский | Голландский |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
needed | nodig |
computers | computers |
campus | campus |
way | manier |
software | software |
on | op |
the | de |
access | toegang |
was | konden |
and | en |
no | geen |
they | ze |
this | dit |
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
английский | Голландский |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
needed | nodig |
computers | computers |
campus | campus |
way | manier |
software | software |
on | op |
the | de |
access | toegang |
was | konden |
and | en |
no | geen |
they | ze |
this | dit |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
английский | Голландский |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
английский | Голландский |
---|---|
followers | volgers |
is | is |
way | manier |
track | volgen |
your | je |
campaigns | campagnes |
or | of |
contact | contact |
the | de |
media | media |
to | om |
perfect | beste |
their | hun |
advertising | adverteren |
of | gaat |
amount | hoeveelheid |
have | hebben |
social media | social |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?
NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?
английский | Голландский |
---|---|
kids | kids |
lost | kwijt |
interesting | interessant |
afternoon | middag |
nemo | nemo |
is | is |
education | onderwijs |
the | de |
we | wij |
big | groot |
to | mee |
why | waarom |
things | dingen |
they | ze |
find | en |
as | zodra |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
английский | Голландский |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
Показаны переводы 50 из 50