EN Meet Nawa, a Tailor Store senior and tailor-guru if there ever was one
"tailor across" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Meet Nawa, a Tailor Store senior and tailor-guru if there ever was one
NL Maak kennis met Nawa, een Tailor Store senior en kleermaker-guru
английский | Голландский |
---|---|
store | store |
senior | senior |
and | en |
meet | kennis |
tailor | een |
EN For 17 years and counting, he’s been a part of Tailor Store’s journey and started out as our first tailor
NL Al 17 jaar maakt hij deel uit van Tailor Store en hij begon als onze eerste kleermaker
английский | Голландский |
---|---|
started | begon |
years | jaar |
as | als |
our | onze |
and | en |
EN Our first, highly skilled, tailor Nawa joined Tailor Store in 2004 and has been with us ever since.
NL Onze eerste, zeer bekwame kleermaker Nawa begon in 2004 bij Tailor Store en is nog steeds bij ons.
английский | Голландский |
---|---|
highly | zeer |
store | store |
ever | steeds |
first | eerste |
in | in |
and | en |
with | bij |
has | is |
EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.
NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.
английский | Голландский |
---|---|
cases | gevallen |
store | store |
provide | voorzien |
buyer | koper |
in | in |
the | de |
will | zal |
be | worden |
and | en |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
английский | Голландский |
---|---|
store | store |
developed | ontwikkeld |
algorithm | algoritme |
photos | fotos |
height | lengte |
weight | gewicht |
accurate | nauwkeurige |
tests | testen |
measurements | maten |
to | om |
and | en |
comparable | vergelijkbaar |
by | door |
professional | professionele |
that | dat |
taken | heeft |
these | deze |
tailor | een |
have | hebben |
highly | zeer |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
английский | Голландский |
---|---|
store | store |
developed | ontwikkeld |
algorithm | algoritme |
photos | fotos |
height | lengte |
weight | gewicht |
accurate | nauwkeurige |
tests | testen |
measurements | maten |
to | om |
and | en |
comparable | vergelijkbaar |
by | door |
professional | professionele |
that | dat |
taken | heeft |
these | deze |
tailor | een |
have | hebben |
highly | zeer |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
английский | Голландский |
---|---|
scale | schalen |
jira | jira |
entire | hele |
software | software |
your | je |
organization | organisatie |
to | om |
with | dankzij |
enterprise | bedrijven |
and | en |
across | in |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
английский | Голландский |
---|---|
scale | schalen |
jira | jira |
entire | hele |
software | software |
your | je |
organization | organisatie |
to | om |
with | dankzij |
enterprise | bedrijven |
and | en |
across | in |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
английский | Голландский |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
английский | Голландский |
---|---|
opted | gekozen |
cookies | cookies |
interests | interesses |
in | in |
to | om |
use | gebruiken |
we | wij |
future | toekomst |
and | en |
other | andere |
tailor | uw |
us | ons |
receive | ontvangen |
EN This allows us to tailor your website experience specifically to your preferences
NL Hierdoor kunnen wij uw website-ervaring specifiek op uw voorkeuren afstemmen
английский | Голландский |
---|---|
website | website |
experience | ervaring |
specifically | specifiek |
preferences | voorkeuren |
to | kunnen |
tailor | uw |
your | afstemmen |
EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future
NL Advertentie-cookies worden op onze website gebruikt om marketing aan uw en uw interesses aan te passen, en u te voorzien van een meer persoonlijke service in de toekomst
английский | Голландский |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
interests | interesses |
service | service |
advertising | advertentie |
marketing | marketing |
the | de |
in | in |
are | worden |
on | op |
and | en |
used | gebruikt |
future | toekomst |
tailor | een |
you | persoonlijke |
more | meer |
EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.
NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.
английский | Голландский |
---|---|
authorization | autorisatie |
approval | goedkeuring |
automated | geautomatiseerde |
your | je |
organization | organisatie |
department | afdeling |
or | of |
and | en |
with | op |
to | met |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
английский | Голландский |
---|---|
consultants | consultants |
implementing | implementatie |
erp | erp |
made | gemaakte |
organization | organisatie |
free | gratis |
business | business |
our | onze |
to | om |
develop | ontwikkelen |
the | de |
value | waarde |
unit | een |
are | staan |
for | voor |
case | case |
of | van |
that | die |
EN No matter how you scale or the current size of your organization, we’ve got a tailor-made solution to fit your exact needs and goals.
NL We hebben een oplossing op maat voor je behoeften en doelstellingen, ongeacht de sector of de grootte van je bedrijf.
английский | Голландский |
---|---|
organization | bedrijf |
solution | oplossing |
goals | doelstellingen |
no matter | ongeacht |
or | of |
your | je |
needs | behoeften |
the | de |
size | grootte |
and | en |
of | van |
fit | een |
EN A tailor-made taxonomy for tagging your digital assets, matched to your company “lingua franca” for fast findability
NL Aangepaste bestandsindeling gemaakt volgens de specifieke behoeften van je bedrijf, zodat je alles in een oogwenk kunt vinden
английский | Голландский |
---|---|
made | gemaakt |
to | zodat |
company | bedrijf |
a | een |
EN Tailor access and usage rights for different users, enabling better control and communication regarding how assets should be used
NL Toegangs- en gebruiksrechten aanpassen aan verschillende gebruikers en diensten, om beter te kunnen controleren en communiceren hoe de assets moeten worden gebruikt
английский | Голландский |
---|---|
different | verschillende |
better | beter |
assets | assets |
users | gebruikers |
control | controleren |
used | gebruikt |
how | hoe |
communication | communiceren |
tailor | aanpassen aan |
for | aan |
and | en |
be | worden |
should | moeten |
EN For every one of them, our in-house experts have created a solution that is tailor-made to their unique use case, needs, and goals—and we’ll do the same for you.
NL Voor elke unieke use case, behoeften en doelen hebben onze interne experts een oplossing op maat gemaakt - en dat kunnen we ook voor jou doen.
английский | Голландский |
---|---|
experts | experts |
every | elke |
use | use |
case | case |
needs | behoeften |
and | en |
solution | oplossing |
goals | doelen |
our | onze |
unique | unieke |
have | hebben |
you | jou |
made | gemaakt |
for | voor |
to | ook |
that | dat |
EN With an intuitive yet robust interface that can be used by everyone, we create tailor-made solutions that prioritizes scaling with your unique needs and goals.
NL Dankzij een intuïtieve interface creëren we oplossingen op maat die prioriteit geven aan je specifieke behoeften en doelstellingen.
английский | Голландский |
---|---|
interface | interface |
solutions | oplossingen |
goals | doelstellingen |
your | je |
we | we |
needs | behoeften |
yet | een |
with | op |
unique | op maat |
and | en |
EN Tailor-Made Solutions for All Sizes
NL Oplossingen op maat voor bedrijven van elke omvang
английский | Голландский |
---|---|
solutions | oplossingen |
sizes | omvang |
for | voor |
all | op |
EN Whether your team is large or small, we have a tailor-made setup to fit your exact needs and grow your brand in style.
NL Of je team nu groot of klein is, wij hebben een op maat gemaakte oplossing die past bij je behoeften en je merk in stijl laat groeien.
английский | Голландский |
---|---|
team | team |
grow | groeien |
style | stijl |
made | gemaakte |
your | je |
is | is |
or | of |
small | klein |
needs | behoeften |
we | wij |
large | groot |
and | en |
brand | merk |
in | in |
have | hebben |
fit | een |
EN Tailor access rights and permissions
NL Op maat gemaakte toegangsrechten
английский | Голландский |
---|---|
access | toegangsrechten |
EN Tailor user journeys with our customizable homepage widgets
NL Een op maat gemaakte gebruikservaring met behulp van onze aanpasbare homepage widgets
английский | Голландский |
---|---|
customizable | aanpasbare |
widgets | widgets |
our | onze |
tailor | een |
with | op |
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
английский | Голландский |
---|---|
small | kleine |
large-scale | grootschalige |
maintaining | behouden |
global | internationale |
messaging | berichtgeving |
or | of |
in | in |
style | stijl |
the | de |
format | formaat |
always | steeds |
we | wij |
and | en |
scale | maat |
language | taal |
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
английский | Голландский |
---|---|
extensive | uitgebreid |
website | website |
weebly | weebly |
add-ons | ons |
specific | specifieke |
you | u |
your | aanpassen |
tailor | een |
has | heeft |
EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies
NL Om te helpen inhoud, aan jou aangepaste advertenties te personaliseren en een betere ervaring te bieden, gebruiken wij cookies
английский | Голландский |
---|---|
personalise | personaliseren |
content | inhoud |
adverts | advertenties |
provide | bieden |
better | betere |
experience | ervaring |
cookies | cookies |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
we | wij |
help | helpen |
tailor | een |
EN Tailor-made solutions for your company
NL Oplossingen die bij uw bedrijf passen
английский | Голландский |
---|---|
solutions | oplossingen |
company | bedrijf |
your | passen |
for | die |
EN Expand Zendesk's possibilities on the platform that helps tailor every customer experience to your unique business.
NL Vergroot de mogelijkheden van Zendesk, het platform dat helpt elke klantervaring af te stemmen op jouw unieke bedrijf.
английский | Голландский |
---|---|
expand | vergroot |
possibilities | mogelijkheden |
helps | helpt |
business | bedrijf |
customer experience | klantervaring |
on | op |
platform | platform |
the | de |
every | elke |
EN WordPress has over 40,000 plugins available, each of which offers custom features that enable users to easily tailor their website to their specific needs.
NL WordPress heeft meer dan 40.000 plugins beschikbaar, die elk aangepaste functionaliteiten bieden die gebruikers in staat stellen om hun website gemakkelijk aan te passen aan hun specifieke behoeften.
английский | Голландский |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
offers | bieden |
easily | gemakkelijk |
website | website |
available | beschikbaar |
custom | aangepaste |
enable | in staat |
users | gebruikers |
features | functionaliteiten |
to | om |
specific | specifieke |
needs | behoeften |
their | hun |
has | heeft |
of | stellen |
that | die |
EN Working with tailor-made video templates allows you to create, scale, and distribute content in multiple formats.
NL Met behulp van video-templates kun je content in vele formaten maken, aanpassen en distribueren.
английский | Голландский |
---|---|
templates | templates |
distribute | distribueren |
formats | formaten |
video | video |
content | content |
in | in |
and | en |
with | met |
multiple | je |
EN Custom keyword and metadata fields allow organizations to tailor Bynder to their unique environment
NL Met aangepaste trefwoorden en metadatavelden kunnen organisaties Bynder configureren naar hun unieke omgeving
английский | Голландский |
---|---|
keyword | trefwoorden |
organizations | organisaties |
bynder | bynder |
environment | omgeving |
unique | unieke |
custom | aangepaste |
and | en |
their | hun |
EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.
NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.
английский | Голландский |
---|---|
increasing | vergroten |
engagement | engagement |
ads | advertenties |
your | je |
to | om |
by | door |
you can | kunt |
job | functie |
chances | kansen |
that | maken |
EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.
NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.
английский | Голландский |
---|---|
digital | digital |
management | management |
helps | helpt |
offering | bieden |
sales | verkoper |
asset | asset |
system | systeem |
the | de |
make | uitvoeren |
personalized | gepersonaliseerd |
a | een |
by | door |
EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs
NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar
английский | Голландский |
---|---|
strategy | strategie |
region | regio |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
customers | klanten |
bringing | zijn |
and | en |
in | in |
of | van |
EN As a certified Adobe Experience Manager Specialized Partner, Amplexor designs, builds and runs tailor-made Adobe ecosystems to deliver world-class customer experiences.
NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.
английский | Голландский |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
partner | partner |
amplexor | amplexor |
designs | ontwerp |
ecosystems | ecosystemen |
world-class | wereldklasse |
made | gemaakte |
experience | experience |
as | als |
and | en |
EN We can tailor this to your specific needs or add any other platforms of your preference.
NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen.
английский | Голландский |
---|---|
add | toevoegen |
platforms | platformen |
preference | voorkeur |
or | of |
specific | specifieke |
needs | behoeften |
we | wij |
other | andere |
your | afstemmen |
this | dit |
EN Tailor-made courses / Tailored courses
NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen
английский | Голландский |
---|---|
courses | cursussen |
made | gemaakte |
tailored | op maat |
EN Get a tailor-made approach for your digital transformation strategy
NL Kies een aanpak op maat voor jouw digitaletransformatiestrategie
английский | Голландский |
---|---|
approach | aanpak |
for | voor |
a | een |
your | jouw |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
английский | Голландский |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.
NL Terwijl we door de stappen voor het oplossen van basisoplossing doorlopen om ervoor te zorgen dat dingen niet over het hoofd worden gezien, passen we ook onze interacties met klanten aan op hun specifieke behoeften.
английский | Голландский |
---|---|
interactions | interacties |
clients | klanten |
troubleshooting | oplossen |
the | de |
we | we |
needs | behoeften |
to | om |
our | onze |
with | op |
steps | stappen |
their | hun |
things | dingen |
through | doorlopen |
sure | dat |
also | ook |
EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!
NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!
английский | Голландский |
---|---|
theme | thema |
website | website |
fonts | fonts |
display | weergave |
texts | teksten |
buttons | knoppen |
titles | titels |
chosen | gekozen |
your | je |
is | is |
style | stijl |
choose | kies |
the | de |
to | om |
time | tijd |
a | uniek |
something | iets |
own | eigen |
of | van |
for | voor |
colours | kleuren |
and | en |
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
английский | Голландский |
---|---|
original | originele |
equipment | apparatuur |
manufacturers | fabrikanten |
globe | wereld |
count | rekenen |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
enhance | verbeteren |
overall | totale |
reliability | betrouwbaarheid |
safety | veiligheid |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Tailor your CV to get contacted by recruiters.
NL Maak een CV aan zodat recruiters contact met je kunnen opnemen.
английский | Голландский |
---|---|
cv | cv |
contacted | contact |
recruiters | recruiters |
your | je |
to | zodat |
tailor | een |
by | aan |
EN Customize your website’s look and feel and adjust anything as you go. With our built-in design features, you can upload your own logo or image and we tailor your website colors automatically to match.
NL Geef je website je eigen huisstijl. En werk die bij wanneer het jou uitkomt. Met onze ingebouwde designopties hoef je alleen je logo te uploaden om je hele website automatisch aan te laten sluiten.
английский | Голландский |
---|---|
upload | uploaden |
automatically | automatisch |
website | website |
logo | logo |
your | je |
to | om |
colors | die |
and | en |
our | onze |
own | eigen |
built-in | ingebouwde |
EN Our Accor sales representatives will tailor a contract to your specific requirements and budgets!
NL Onze sportafdeling helpt u de hotels te vinden die optimaal op uw behoeften zijn afgestemd en doet suggesties voor specifieke accommodatie- en dineeropties.
английский | Голландский |
---|---|
requirements | behoeften |
our | onze |
tailor | uw |
and | en |
to | doet |
EN Request a quote and we will provide you with a tailor-made proposal.
NL Vraag een prijsofferte aan en wij bezorgen je een voorstel op maat.
английский | Голландский |
---|---|
request | vraag |
proposal | voorstel |
provide | bezorgen |
we | wij |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Standard design with the possibility of tailor-made decor
NL Standaard inrichting met mogelijkheid tot inrichting op maat
английский | Голландский |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
standard | standaard |
with | op |
the | tot |
EN Tailor Zendesk to your organisation’s unique structure and processes with
NL Stem Zendesk af op de unieke structuur en processen van je organisatie met
английский | Голландский |
---|---|
zendesk | zendesk |
your | je |
structure | structuur |
processes | processen |
organisations | organisatie |
with | op |
and | en |
EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”
NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”
EN Even companies that house multiple streams of help content under one help center are increasingly looking for ways to customize and tailor that content.
NL Zelfs bedrijven die meerdere stromen van Help-content in één Helpcenter onderbrengen, zijn steeds meer op zoek naar manieren om die content aan te passen en op maat te maken.
английский | Голландский |
---|---|
companies | bedrijven |
content | content |
ways | manieren |
increasingly | steeds |
to | om |
help center | helpcenter |
even | zelfs |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
one | één |
that | die |
are | zijn |
customize | passen |
Показаны переводы 50 из 50