EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
"crystal" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
crystal | kristal kristallen |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
английский | Голландский |
---|---|
clear | duidelijk |
focus | richten |
meet | behalen |
campaign | campagne |
strategy | strategie |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
by | door |
goals | doelen |
a | een |
path | op |
ahead | voor |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
английский | Голландский |
---|---|
vase | vaas |
occasion | gelegenheid |
officially | officieel |
honour | eer |
lord | lord |
the | de |
and | en |
us | ons |
a | een |
EN Based on a person?s social profile, Crystal gives you a personality profile and tips on how to best interact with this person
NL Op basis van iemands sociale profiel, geeft Crystal je een persoonlijkheidsprofiel en tips over hoe je het beste met deze persoon kan omgaan
английский | Голландский |
---|---|
social | sociale |
profile | profiel |
tips | tips |
gives | geeft |
and | en |
best | beste |
on | op |
person | persoon |
EN As it’s cloud-based, any changes or edits to Collections are updated in real-time for crystal-clear collaboration.
NL Door het gebruik van de cloud worden alle aanpassingen in real-time bijgewerkt voor nog betere samenwerkingen.
английский | Голландский |
---|---|
changes | aanpassingen |
updated | bijgewerkt |
cloud | cloud |
in | in |
are | worden |
for | voor |
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
английский | Голландский |
---|---|
can | kunnen |
the | de |
brand | merk |
your | jou |
a | ooit |
or | lees |
help | die |
give | voor |
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen
английский | Голландский |
---|---|
camping | camping |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
английский | Голландский |
---|---|
idyllic | idyllische |
backdrop | achtergrond |
peaks | toppen |
and | en |
water | water |
on | op |
a | een |
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten
английский | Голландский |
---|---|
explains | legt uit |
sonix | sonix |
works | werkt |
automated | geautomatiseerde |
transcription | transcriptie |
fast | snel |
accurate | nauwkeurig |
affordable | betaalbaar |
close | sluiten |
lee | lee |
how | hoe |
and | en |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.
английский | Голландский |
---|---|
komoot | komoot |
easy | eenvoudig |
display | display |
adventure | avontuur |
your | je |
routes | routes |
in | in |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
way | manier |
the | de |
prepared | voorbereid |
to | om |
on | op |
for | andere |
find | en |
EN Crystal clear design with SVG and CSS3 icons
NL Kristalhelder ontwerp met SVG- en CSS3-pictogrammen
английский | Голландский |
---|---|
design | ontwerp |
svg | svg |
icons | pictogrammen |
and | en |
with | met |
EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.
NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.
английский | Голландский |
---|---|
jpeg | jpeg |
quality | kwaliteit |
rdp | rdp |
crystal | kristal |
clear | helder |
is | is |
this | geeft |
of | eens |
and | en |
EN No one can predict the future by staring into a crystal ball, but three video specialists dare to predict the video trends for 2021.
NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.
английский | Голландский |
---|---|
can | kan |
predict | voorspellen |
specialists | specialisten |
video | video |
the | de |
into | in |
three | drie |
to | kijken |
for | voor |
a | een |
but | |
no one | niemand |
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 wine
NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 wijn
английский | Голландский |
---|---|
magnetic | magnetische |
set | set |
of | van |
wine | wijn |
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 beer
NL silwy magnetische kristalglazen set van 2 bier
английский | Голландский |
---|---|
magnetic | magnetische |
set | set |
of | van |
beer | bier |
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig
английский | Голландский |
---|---|
luxe | luxe |
smartwatch | smartwatch |
made | gemaakt |
titanium | titanium |
ceramics | keramiek |
weeks | weken |
full | volledig |
great | geweldig |
is | is |
two | twee |
a | hij |
for | mee |
and | en |
EN Crystal-clear water, excellent weather and different sections of shoreline make Lake Lugano the perfect choice for a bathing holiday.
NL Glashelder water, een heerlijk klimaat en talrijke plekjes aan de oever zijn ideale voorwaarden voor een zwemvakantie aan het Meer van Lugano.
английский | Голландский |
---|---|
weather | klimaat |
lugano | lugano |
perfect | ideale |
water | water |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
английский | Голландский |
---|---|
views | uitzichten |
eastern | oost |
switzerland | zwitserse |
pizol | pizol |
classics | klassiekers |
on | op |
the | de |
and | en |
among | van |
EN Today, ferries cross the crystal-clear turquoise waters all year round
NL Vandaag de dag varen er het hele jaar door lijndienstschepen op het heldere, turquoise water
английский | Голландский |
---|---|
waters | water |
clear | heldere |
the | de |
today | vandaag |
year | jaar |
EN They pass through the most majestic mountain scenery, idyllic valleys and villages; along crystal-clear lakes and ice-blue glaciers
NL De panoramatreinen zijn rondom voorzien van glas en bieden de reizigers hemelse uitzichten en veel comfort
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
and | en |
along | van |
EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.
NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.
английский | Голландский |
---|---|
small | klein |
paradise | paradijs |
alps | alpen |
palette | palet |
dark | donkere |
reflect | weerspiegelt |
clear | heldere |
in | in |
on | op |
the | de |
away | van |
waters | water |
a | een |
and | en |
EN While in the past it was only courageous crystal hunters who braved the Massa Gorge, it is now accessible to the general public thanks to the building of the Gibidem Dam.
NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.
английский | Голландский |
---|---|
building | bouw |
in | in |
is | is |
accessible | toegankelijk |
public | publiek |
the | de |
in the past | vroeger |
of | van |
EN In summer, it is known as a bathing resort because of the crystal-clear water that flows down from the glaciers of the Bernina Alps and because of its pleasant temperature.
NL In de zomer is het vanwege zijn kristalheldere water, dat van de gletsjers uit de Bernina-Alpen omlaagstroomt, en zijn aangename temperatuur een populaire zwemplek.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
glaciers | gletsjers |
alps | alpen |
pleasant | aangename |
temperature | temperatuur |
in | in |
is | is |
the | de |
summer | zomer |
that | dat |
a | een |
of | van |
and | en |
from | uit |
EN Thanks to its very special color and the crystal-clear water, which has its source in subterranean springs, Blausee is one of the best-known mountain lakes in Switzerland
NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
springs | bronnen |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
and | en |
color | kleur |
of | van |
EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.
NL De Schrattenfluh is een woest gespleten rotsrichel met een geweldig Alpenzicht. Liefhebbers van een bijzonder uitzicht kunnen hier hun hart ophalen.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
find | is |
to | kunnen |
of | bijzonder |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.
английский | Голландский |
---|---|
care | aandacht |
and | en |
at | te |
the | het |
a | veel |
EN The majestic Eiger, Mönch and Jungfrau summits, crystal-clear lakes and picturesque villages of the Bernese Oberland present a natural paradise for all nature lovers.
NL Met zijn legendarische toppen, zoals de Eiger, Mönch of de Jungfrau, de rustgevende meren en pittoreske dorpjes, is het Berner Oberland een waar paradijs voor natuurliefhebbers.
английский | Голландский |
---|---|
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
summits | toppen |
lakes | meren |
picturesque | pittoreske |
villages | dorpjes |
bernese | berner |
oberland | oberland |
paradise | paradijs |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Five crystal-clear mountain lakes
NL Naar 5 kristalheldere bergmeren
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.
английский | Голландский |
---|---|
pizol | pizol |
views | uitzichten |
switzerland | zwitserland |
classics | klassiekers |
hike | wandeling |
eastern | oost |
the | de |
past | op |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.
NL Kristalheldere, turquoisegroene of ijsblauwe meren in een imposante bergwereld, omgeven door graniet-massieven en gletsjers - deze wereld is op Robièi ook toegankelijk voor wandelaars zonder bergervaring.
английский | Голландский |
---|---|
lakes | meren |
world | wereld |
surrounded | omgeven |
glaciers | gletsjers |
accessible | toegankelijk |
hikers | wandelaars |
or | of |
in | in |
on | op |
is | is |
without | zonder |
and | en |
a | een |
by | door |
to | ook |
EN The air is icy cold and the views crystal clear
NL De lucht is ijskoud, het uitzicht kristalhelder
английский | Голландский |
---|---|
air | lucht |
views | uitzicht |
is | is |
the | de |
EN Find out more about: Crystal clear
NL Meer info over: Glasheldere doorkijk
английский | Голландский |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Crystal clear
NL Meer info over: + Glasheldere doorkijk
английский | Голландский |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!
NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!
EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close
NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis
английский | Голландский |
---|---|
treatments | behandelingen |
valais | wallis |
close | nauw |
the | de |
to | brengen |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal Lee | Sonix
английский | Голландский |
---|---|
sonix | sonix |
learn | leer |
basics | basis |
lee | lee |
the | de |
with | met |
to | tot |
EN Crystal will show you how easy it is!
NL Crystal zal je laten zien hoe gemakkelijk het is!
английский | Голландский |
---|---|
easy | gemakkelijk |
is | is |
will | zal |
how | hoe |
you | je |
show | laten zien |
it | het |
EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.
NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.
английский | Голландский |
---|---|
key | belangrijkste |
features | functies |
editor | editor |
speaker | luidspreker |
preferences | voorkeuren |
the | de |
our | onze |
a | een |
you | u |
of | van |
find | en |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
английский | Голландский |
---|---|
transcript | transcript |
sonix | sonix |
or | of |
publish | publiceren |
online | online |
short | korte |
is | is |
friends | vrienden |
easy | gemakkelijk |
to | om |
show | laten zien |
you can | kunt |
want | wilt |
select | selecteren |
that | dat |
if | als |
EN Crystal shows you the many export formats that are available from the Sonix editor
NL Crystal toont u de vele exportformaten die beschikbaar zijn in de Sonix-editor
английский | Голландский |
---|---|
sonix | sonix |
editor | editor |
the | de |
shows | toont |
available | beschikbaar |
many | vele |
that | die |
you | u |
EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
английский | Голландский |
---|---|
heavy | zware |
users | gebruikers |
painless | pijnloos |
transcripts | transcripties |
sharing | delen |
permissions | machtigingen |
sonix | sonix |
your | je |
files | bestanden |
is | is |
audio | audio |
video | video |
folders | mappen |
manage | beheren |
organizing | organiseren |
made | gemaakt |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
of | van |
and | en |
easy | eenvoudig |
EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
английский | Голландский |
---|---|
videos | videos |
subtitles | ondertitels |
editing | bewerken |
sonix | sonix |
your | je |
is | is |
how | hoe |
and | en |
with | met |
on | van |
easy | eenvoudig |
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
английский | Голландский |
---|---|
sometimes | soms |
transcript | transcript |
friends | vrienden |
short | korte |
clips | clips |
or | of |
your | je |
entire | hele |
dont | niet |
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal LeeClose
NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal LeeSluiten
английский | Голландский |
---|---|
sonix | sonix |
learn | leer |
basics | basis |
the | de |
with | met |
to | tot |
EN Amsterdam’s radically different tone of voice demonstrated by the newly elected city council on the issue of technology is crystal clear.
NL In deze trash hacking workshop op 29 november gaan we onmogelijk afval proberen te recyclen: sigarettenpeuken.
английский | Голландский |
---|---|
on | op |
the | deze |
EN Guided step-by-step user creation and access management in a crystal clear interface.
NL Volg de stapsgewijze instructies om gebruikers aan te maken en toegang te beheren in een duidelijke interface.
английский | Голландский |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
user | gebruikers |
access | toegang |
management | beheren |
clear | duidelijke |
interface | interface |
in | in |
a | een |
and | en |
by | aan |
EN The latest trends, terms and tactics from the media industry; Retriever Buzzwords is a clear-cut overview of the most ambiguous terminology, made crystal clear. The Workz provides the English translations of the Retriever Buzzwords.
NL De laatste trends, termen en tactieken uit het mediavak: Retriever Buzzwords is het duidelijkste overzicht van de onduidelijkste marketingtermen. Glashelder uitgelegd. Zo blijf je altijd op de hoogte.
английский | Голландский |
---|---|
trends | trends |
tactics | tactieken |
overview | overzicht |
is | is |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Cutting-edge display techniques ensure crystal-clear 3D rendering, 2D imaging, and interactive video, enabling users to collaborate with pixel-perfect imagery even on unstable broadband and mobile networks
NL Geavanceerde weergavetechnieken staan garant voor kristalheldere 3D-rendering, 2D-beelden en interactieve video, zodat gebruikers altijd perfect kunnen samenwerken, ook al hebben ze even een minder stabiele breedband- of mobiele verbinding
английский | Голландский |
---|---|
cutting-edge | geavanceerde |
interactive | interactieve |
users | gebruikers |
broadband | breedband |
mobile | mobiele |
networks | verbinding |
perfect | perfect |
video | video |
imagery | beelden |
to | zodat |
collaborate | samenwerken |
and | en |
EN The main goal of the Buddy Dive staff is providing great service and making their guests feel at home so they can enjoy Bonaire’s crystal-clear waters and pristine reefs
NL Het belangrijkste doel van het Buddy Dive-personeel is om geweldige service te bieden en ervoor te zorgen dat hun gasten zich thuis voelen, zodat ze kunnen genieten van het kristalheldere water en de ongerepte riffen van Bonaire
английский | Голландский |
---|---|
goal | doel |
staff | personeel |
providing | bieden |
service | service |
guests | gasten |
feel | voelen |
waters | water |
buddy | buddy |
main | belangrijkste |
is | is |
great | geweldige |
the | de |
so | zodat |
can | kunnen |
enjoy | genieten |
of | van |
their | hun |
and | en |
they | ze |
EN - Unlimited Series with Keyboard Folio for iPad 9th, 8th and 7th Gen in BLACK CRYSTAL
NL - Unlimited-serie met toetsenbordfolio voor iPad (9th, 8th en 7th Gen) in BLACK CRYSTAL
английский | Голландский |
---|---|
series | serie |
ipad | ipad |
gen | gen |
black | black |
in | in |
and | en |
for | voor |
with | met |
Показаны переводы 50 из 50