Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "möjlighet att skapa" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "möjlighet att skapa" din suedez în Engleză

Traduceri ale lui möjlighet att skapa

"möjlighet att skapa" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

möjlighet a ability able also always and are as be can chance create data day deliver do even experience for from get gives go has have how if is just knowledge like make manage may more most need new not now offer offers on one opportunity option other out own personal possibility products provide provides secure see service services settings so solution solutions some support take team that the the option them this time to to be to have to provide variety want well what when which while will would you can your
att a able about access across ads after against all also always an and and the and to any app are around as as well as well as at at the back based be be able be able to because become been before being best better building business but by can can be certain comes company contact content continue control create custom customer data day designed different do does don down during each easy even every everyone everything far find first for for instance for the free from from the get getting give go going good great has have having help here high home how how to however i if in in order to in the in this information instance instead into is it it is its it’s just keep know learn let like live ll location long look make make it make sure making manage many may means might more most move much my need need to new no not now of of the offer on on the once one only or other our out over own page people personal plan platform please possible privacy process produce product products projects provide put questions re reach read remain resources right running safe same secure security see service services set should show simple site sites so so that software some start stay still such support sure system take team teams than that that they that you the the best the same their them then there there are these they they are they can this this is those through time to to achieve to be to create to do to get to have to keep to know to learn to make to see to the to use to work to you together too tool understand up upon us use used user users uses using value very want want to was way we we are we can we have we may we use we will web website well what when where whether which while who why will will be with within without work working you you are you can you get you have you know you need you want you will your you’ll you’re
skapa a a few able about access across add all also an and and create any are as at back based based on be before best better both build building built business but by can can be capabilities come company content create creating creation design do don each environment establish even every everyone existing features few first for for all for the from full generate get has have home how how to if in in the information into is it it’s just keep learn let like ll make making manage model my need need to needs no not of of the on on the once one only or other our out over own page people place plan plans platform possible process product products project projects right secure see service services set set up simple single site so software some support system take template templates than that the their them then there these they this through to to build to create to make to the together up us use used using video want want to way we we can web website well what when where which who will with within without work you you can you have you need you want your you’re

Traducerea lui suedez în Engleză din möjlighet att skapa

suedez
Engleză

SV Amway erbjuder en möjlighet för människor med varierande bakgrund. Den gemensamma nämnaren för dem är hoppet om ett bättre liv. Vi anser att människor kan uppnå detta med det stöd och den möjlighet vi erbjuder.

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

suedez Engleză
amway amway
möjlighet opportunity
människor people
bakgrund backgrounds
gemensamma common
bättre better
anser believe
stöd support

SV Skapa ett kort namn (i avsnittet "Info"). Detta ger dig möjlighet att skapa en fin länk till din profil.

EN Create a short name (in the "Info" section). This allows you to generate a nice link to your profile.

suedez Engleză
kort short
namn name
avsnittet section
info info
fin nice
länk link
profil profile

SV Ungefär halvvägs genom resan stannar vi och vilar så att du har möjlighet att ta bilder och leka med hundarna. Denna tur är mycket efterfrågad och kommer säkert att skapa minnen som varar livet ut!

EN Approximately half way through the journey you will stop and rest so you have the opportunity to take pictures and play with the dogs. This trip is in very high demand and is sure to create memories that will last a lifetime!

suedez Engleză
möjlighet opportunity
bilder pictures
leka play
mycket very
säkert sure
minnen memories

SV De tio viktigaste insikterna från Tetra Pak Index 2019, som hjälper varumärken att utnyttja en ny möjlighet att skapa en kraftfull, målmedveten, personlig kontakt med konsumenter genom att påtala och kommunicera både hälsa och miljö samtidigt.

EN The ten key takeaways from Tetra Pak Index 2019, helping brands to seize a new opportunity to make a powerful, purposeful, personal connection with consumers by addressing and communicating both health and environment at the same time.

suedez Engleză
tetra tetra
index index
hjälper helping
varumärken brands
ny new
kraftfull powerful
konsumenter consumers
kommunicera communicating
hälsa health
miljö environment

SV Du har möjlighet att skapa knappar för individubbla produkter eller samlingar av produkter. Vi går igenom båda metoderna, men du lär dig snabbt att göra en samling är mycket lättare för att sälja större grupper av artiklar.

EN You have the option to create buttons for individual products or collections of products. We'll walk through both methods, but you'll quickly learn that making a collection is much easier for selling larger groups of items.

SV Om du tycker att automatiserad provisioner verkar onödigt komplicerat, oroa dig inte ;-) Mailfence för Företag tillhandahåller även möjlighet att manuellt skapa, ändra och radera konton och grupper

EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups

suedez Engleză
automatiserad automated
oroa worry
inte don’t
mailfence mailfence
företag business
tillhandahåller provides
manuellt manually
ändra modify
radera delete
konton accounts
grupper groups

SV Det gör vi bland annat genom att skapa ett klimat där alla ges möjlighet att förverkliga sin potential

EN We achieve this by fostering a supportive environment in which all individuals have the opportunity to realise their potential

suedez Engleză
möjlighet opportunity
potential potential

SV Ett fantastiskt motiv som du har möjlighet att inreda ditt barnrum med för att skapa en härlig och vacker miljö.

EN A fantastic motif that you can decorate your children's room with to create a lovely and beautiful environment.

suedez Engleză
fantastiskt fantastic
härlig lovely
vacker beautiful
miljö environment

SV Med vårt Extensions API kan utvecklare skapa dashboard-objekt som ger kunderna möjlighet att integrera och samspela med data från andra applikationer direkt i Tableau. Se vad andra utvecklare och partners har utvecklat i Extension Gallery.

EN With our Extensions API, developers can create dashboard objects that enable customers to integrate and interact with data from other applications directly in Tableau. See what other developers and partners have built in the Extension Gallery.

suedez Engleză
api api
utvecklare developers
kunderna customers
data data
applikationer applications
tableau tableau
partners partners
extension extension

SV Tableau ger alla möjlighet att skapa fantastiska visualiseringar. Bli inspirerad av de oändliga möjligheterna.

EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.

suedez Engleză
tableau tableau
fantastiska amazing
visualiseringar visualisations
inspirerad inspired
oändliga endless

SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och få meningsfulla insikter.

EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.

suedez Engleză
integrera embed
tableaus tableau
interaktiva interactive
sömlös seamless
ge give
kunder customers
meningsfulla meaningful

SV Möjlighet att skapa dina anpassade prenumerationer

EN Ability to to create your customized subscriptions

suedez Engleză
möjlighet ability
att to
dina your
anpassade customized
prenumerationer subscriptions

SV IT-team har möjlighet att skapa och hantera anställdas tillgång till arbetsstationer

EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations

suedez Engleză
möjlighet option
hantera manage
tillgång access
arbetsstationer workstations

SV "Splashtop ger mig möjlighet att skapa konton med våra egna e-postadresser, byta lösenord varje gång före utbildningspasset, och göra dem tillgängliga för deltagarna efter behov", förklarade Johann Geßner

EN “Splashtop allows me to set up accounts with our own email addresses, change the passwords every time before the training session, and make them available to participants as needed,” explained Johann Geßner

suedez Engleză
splashtop splashtop
konton accounts
byta change
lösenord passwords
tillgängliga available
deltagarna participants
behov needed
förklarade explained

SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

suedez Engleză
annonser adverts
spårare trackers
adblock adblock
ger enables
skapa creating
skärm screen
snabbare faster
ökad increased
integritet privacy

SV Mac-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.

EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

suedez Engleză
innehåller includes
skapa creation
lagring storage
funktioner app

SV Windows-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.

EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

suedez Engleză
innehåller includes
skapa creation
lagring storage
funktioner app

SV Ge teamen möjlighet att skapa innovationer, anpassa sig och leverera värde snabbare

EN Empower teams to innovate, adapt, and deliver value faster

suedez Engleză
anpassa adapt
leverera deliver
värde value
snabbare faster

SV Ge alla i ditt team möjlighet att skapa videoinnehåll

EN Empower anyoneon your team to makevideo content

suedez Engleză
ditt your
team team

SV Människor som arbetar med Amway är en del av en global gemenskap som stöder och uppmuntrar varandra. Den möjlighet vi tillhandahåller hjälper oberoende Amway-affärsdrivare att skapa ett bättre liv för sig själva och sina familjer.

EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other. The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.

suedez Engleză
människor people
arbetar business
amway amway
global global
gemenskap community
stöder supports
uppmuntrar encourages
möjlighet opportunity
hjälper helps
bättre better
liv life
familjer families

SV Med Moodagent handlar det om mer än bara musik. Lyssna på din favoritmusik och skapa interaktiva spellistor som baseras på låtar, artister och till och med humör. Allt är en möjlighet att upptäcka något fantastiskt.

EN With Moodagent there's more to music. Listen to your favorite music and create interactive playlists based on songs, artists, or even moods – everything is an opportunity to discover something great.

suedez Engleză
skapa create
interaktiva interactive
spellistor playlists
artister artists
möjlighet opportunity
upptäcka discover
fantastiskt great

SV Men också ge dig möjlighet att skapa och återanvända en mall med dessa drag & drop block.

EN So, not only does the page builder make the website-building process easier, but it also empowers you to build a template with these drag and drop blocks to use again.

suedez Engleză
mall template
drag drag
block blocks

SV I vår företagsplan har vi också möjlighet att skapa flera versioner av samma bedömning med frågor med liknande svårighetsnivåer.

EN In our enterprise plan, we also have the option to create multiple versions of the same assessment with questions of similar difficulty levels.

suedez Engleză
möjlighet option
versioner versions
bedömning assessment
frågor questions

SV Lucidpress är en plattform för skapande av design- och varumärkesmallar som ger icke-designers i ditt företag möjlighet att skapa och distribuera marknadsföringsmaterial på egen hand (samtidigt som

EN Submittable was created with the publishing industry in mind. Our cloud-based platform makes it dead-simple to accept, review, and make decisions on any digital content from one central, secure

suedez Engleză
plattform platform
företag industry

SV Ge alla i ditt team möjlighet att skapa videoinnehåll

EN Empower anyoneon your team to makevideo content

suedez Engleză
ditt your
team team

SV Möjlighet att skapa dina anpassade prenumerationer

EN Ability to to create your customized subscriptions

suedez Engleză
möjlighet ability
att to
dina your
anpassade customized
prenumerationer subscriptions

SV IT-team har möjlighet att skapa och hantera anställdas tillgång till arbetsstationer

EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations

suedez Engleză
möjlighet option
hantera manage
tillgång access
arbetsstationer workstations

SV Det är en möjlighet för dig att skapa band, varumärkeslojalitet och öka intäkterna.

EN It’s an opportunity for you to build connections, brand loyalty, and incremental revenue.

suedez Engleză
möjlighet opportunity

SV Dessa interaktiva videoklipp ger tittare en uppslukande, virtuell upplevelse av verkligheten som inte bara drar till sig deras uppmärktsamhet, utan också ger dem möjlighet att skapa sina egna anpassade upplevelser

EN These interactive videos give viewers an immersive, virtual-reality style experience that captures their attention and allows them to create their own personalized experiences

suedez Engleză
interaktiva interactive
videoklipp videos
uppslukande immersive
virtuell virtual
verkligheten reality

SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

suedez Engleză
annonser adverts
spårare trackers
adblock adblock
ger enables
skapa creating
skärm screen
snabbare faster
ökad increased
integritet privacy

SV Mac-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.

EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

suedez Engleză
innehåller includes
skapa creation
lagring storage
funktioner app

SV Windows-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.

EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

suedez Engleză
innehåller includes
skapa creation
lagring storage
funktioner app

SV Ge teamen möjlighet att skapa innovationer, anpassa sig och leverera värde snabbare

EN Empower teams to innovate, adapt, and deliver value faster

suedez Engleză
anpassa adapt
leverera deliver
värde value
snabbare faster

SV Uppladdningar till FlashBack  Connect ger dig nu möjlighet att ersätta en tidigare uppladdning av samma fil eller skapa en ny film.

EN Uploads to FlashBack Connect now give you the option of replacing a previous upload of the same file, or creating a new movie.

suedez Engleză
uppladdningar uploads
flashback flashback
connect connect
ger give
dig you
nu now
möjlighet option
ersätta replacing
tidigare previous
fil file
skapa creating
ny new
film movie

SV I Ranktracker har du möjlighet att skapa enkla eller avancerade rapporter

EN In Ranktracker, you have the option of creating simple or advanced reports

suedez Engleză
möjlighet option
enkla simple
avancerade advanced
rapporter reports

SV Det kan ta lång tid om du har massor av produkter, så du har möjlighet att skapa en automatiserad samling om det passar dig bättre

EN This may take a long time if you have lots of products, so you have the option for an automated collection creation if that suits you better

SV Och du har inte möjlighet att göra det skapa en mycket optimerad målsida som du skulle göra med Teachable.

EN And you don't have the option to create a highly optimized landing page like you would with Teachable.

SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

SV Detta innebär att du har möjlighet att ringa deras tekniska supportteam om du har problem med att få Skype att fungera.

EN This means you have the option of calling their technical support team if you are having trouble getting Skype to work.

suedez Engleză
möjlighet option
tekniska technical
supportteam support team
om if
problem trouble
skype skype

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

suedez Engleză
tableau tableau
en an
effektivt effectively

SV Att sponsra en leoklubb ger Lions möjlighet att vara mentorer och att stärka unga ledare samt skapar engagemang för hjälpinsatser, samtidigt som det skapar ny energi bland klubbmedlemmarna att vara involverade!

EN Sponsoring a Leo club gives Lions the opportunity to mentor and empower young leaders and foster a commitment of community service — while energizing your members to stay involved!

suedez Engleză
ger gives
lions lions
möjlighet opportunity
stärka empower
unga young
ledare leaders
engagemang commitment

SV De har till och med möjlighet att lägga till lösenordsskydd med hårdvarukryptering så att du vet att dina data kommer att vara säkra.

EN They even have the ability to add password protection with hardware encryption so you know your data will be safe.

suedez Engleză
möjlighet ability
data data

SV Numera väljer många företag att vara hybrida, vilket innebär att de visserligen har ett kontor där de anställda kan gå till jobbet, men att de också har möjlighet att arbeta hemifrån åtminstone ibland.

EN Nowadays, many companies choose to be hybrids, meaning that while they do have an office where employees can go to work, there’s also the option for them to work from home at least occasionally.

suedez Engleză
numera nowadays
väljer choose
företag companies
kontor office
anställda employees
möjlighet option
hemifrån from home

SV På grund av detta är det viktigt att se till att den produkt du använder är i absorberbar form, och att kroppen har möjlighet att utnyttja de nyttiga beståndsdelarna av omega-näringsoljan

EN This is why it?s good to make sure that the product you use is in an absorbant form, and that the body and system is able to utilize the beneficial nutrients of the omega 3 nutritional oil

suedez Engleză
produkt product
form form

SV Det är också trevligt att veta att du åtminstone har möjlighet att anställa en designer för att ändra webbplatsfiler.

EN It's also nice to know that you at least have the option to hire a designer to modify site files.

SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

suedez Engleză
kultur culture
känna feel
bidrag contribution
möjlighet opportunity

SV Ett antivirusprogram, ofta kallat virusskanner, upptäcker virus och sätter dem sedan i karantän så att de inte längre kan orsaka någon skada. Därefter har du möjlighet att ta bort de infekterade filerna, så att hela systemet är säkert igen.

EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage. Next, you have the option to delete the infected files, so that your entire system is safe again.

suedez Engleză
ofta often
virusskanner virus scanner
upptäcker detects
längre longer
orsaka cause
skada damage
möjlighet option
filerna files
säkert safe
igen again
att ta bort delete

SV Cookies på denna sida ger oss möjlighet att se hur vår webbsida används och att anpassa vår webbsida för din användning samt för att marknadsföra vår information på andra webbsidor

EN Cookies cannot access, read or otherwise change the information on your computer. The cookies enable us to see how our website is used in order to help us to optimise your user experience and to promote our information on other websites

suedez Engleză
cookies cookies

SV En levnadslön är utformad för att kunna täcka en persons grundläggande behov så som mat, någonstans att bo, kläder, vård och utbildning, men man ska även ha möjlighet att kunna spara en del av lönen

EN Living wages is the estimated wage that should cover a person’s basic needs such as food, housing, clothes, healthcare and education, as well as the ability to make some savings

suedez Engleză
grundläggande basic
mat food
kläder clothes
utbildning education

SV Om du lyssnar på Apple kommer de att berätta att bara iPhone 13 -serien har möjlighet att skjuta makro.

EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.

suedez Engleză
kommer your
iphone iphone

Se afișează 50 din 50 traduceri