Traduceți "essentieel item" în Rusă

RU важно быть беспристрастным и иметь соответствующую репутацию, результатом которой является доверие заинтересованных сторон и наш успех

Transliterare važno bytʹ bespristrastnym i imetʹ sootvetstvuûŝuû reputaciû, rezulʹtatom kotoroj âvlâetsâ doverie zainteresovannyh storon i naš uspeh

RU важно быть беспристрастным и иметь соответствующую репутацию, результатом которой является доверие заинтересованных сторон и наш успех

Transliterare važno bytʹ bespristrastnym i imetʹ sootvetstvuûŝuû reputaciû, rezulʹtatom kotoroj âvlâetsâ doverie zainteresovannyh storon i naš uspeh

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliterare dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

RU Получите поддержку и аналитические выводы в одном решении, чтобы упростить процесс закупки.

Transliterare Polučite podderžku i analitičeskie vyvody v odnom rešenii, čtoby uprostitʹ process zakupki.

RU Идентификатор типа данных элемента. Один из типов данных iOS Health.

Transliterare Identifikator tipa dannyh élementa. Odin iz tipov dannyh iOS Health.

RU Полезный совет: Щелкните правой кнопкой мыши запись на экране «Показать вызовы», чтобы просмотреть дополнительные параметры вызовов

Transliterare Poleznyj sovet: Ŝelknite pravoj knopkoj myši zapisʹ na ékrane «Pokazatʹ vyzovy», čtoby prosmotretʹ dopolnitelʹnye parametry vyzovov

RU Файлы, связанные с этим активом ICPL. Исходный файл, живые фотографии, миниатюры будут включены в этот список.

Transliterare Fajly, svâzannye s étim aktivom ICPL. Ishodnyj fajl, živye fotografii, miniatûry budut vklûčeny v étot spisok.

RU Посмотрите ваши настройки для каждого элемента в разделе « Media Auto-Download »

Transliterare Posmotrite vaši nastrojki dlâ každogo élementa v razdele « Media Auto-Download »

RU Если это так, сделайте еще один, добавив еще один элемент в список резервного копирования

Transliterare Esli éto tak, sdelajte eŝe odin, dobaviv eŝe odin élement v spisok rezervnogo kopirovaniâ

RU • В разделе Мониторинг Системы найдите запись Mac Auto Fixer, выберите ее и нажмите Завершить

Transliterare • V razdele Monitoring Sistemy najdite zapisʹ Mac Auto Fixer, vyberite ee i nažmite Zaveršitʹ

RU Найдите запись Mac Auto Fixer на интерфейсе, щелкните ее правой кнопкой мыши и выберите Переместить в корзину

Transliterare Najdite zapisʹ Mac Auto Fixer na interfejse, ŝelknite ee pravoj knopkoj myši i vyberite Peremestitʹ v korzinu

RU Никогда не пропускайте действие, и вы всегда сможете уточнить, что было сказано кем

Transliterare Nikogda ne propuskajte dejstvie, i vy vsegda smožete utočnitʹ, čto bylo skazano kem

RU Если вы не видите его, он находится в пункте меню «Больше».

Transliterare Esli vy ne vidite ego, on nahoditsâ v punkte menû «Bolʹše».

RU Нажмите любой объект для предварительного просмотра и получения сведений о расположении каждой обнаруженной его копии.

Transliterare Nažmite lûboj obʺekt dlâ predvaritelʹnogo prosmotra i polučeniâ svedenij o raspoloženii každoj obnaružennoj ego kopii.

RU Щелкните правой кнопкой мыши в окне документа, чтобы открыть контекстное меню, и выберите в меню пункт Символ

Transliterare Ŝelknite pravoj knopkoj myši v okne dokumenta, čtoby otkrytʹ kontekstnoe menû, i vyberite v menû punkt Simvol

RU То купить сейчас Позволяет один элемент на платежную систему.

Transliterare To kupitʹ sejčas Pozvolâet odin élement na platežnuû sistemu.

RU Упростите перемещение по разделам магазина, преобразовав необходимые ссылки в пункты меню.

Transliterare Uprostite peremeŝenie po razdelam magazina, preobrazovav neobhodimye ssylki v punkty menû.

RU За каждый выловленный из воды предмет вы будете получать монеты

Transliterare Za každyj vylovlennyj iz vody predmet vy budete polučatʹ monety

RU Вам нужно добавить новый элемент или отображаемые элементы в список продуктов и оглавление, чтобы создать макет сетки CSS в одном сообщении

Transliterare Vam nužno dobavitʹ novyj élement ili otobražaemye élementy v spisok produktov i oglavlenie, čtoby sozdatʹ maket setki CSS v odnom soobŝenii

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliterare dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

RU Получите поддержку и аналитические выводы в одном решении, чтобы упростить процесс закупки.

Transliterare Polučite podderžku i analitičeskie vyvody v odnom rešenii, čtoby uprostitʹ process zakupki.

RU Полезный совет: Щелкните правой кнопкой мыши запись на экране «Показать вызовы», чтобы просмотреть дополнительные параметры вызовов

Transliterare Poleznyj sovet: Ŝelknite pravoj knopkoj myši zapisʹ na ékrane «Pokazatʹ vyzovy», čtoby prosmotretʹ dopolnitelʹnye parametry vyzovov

RU Файлы, связанные с этим активом ICPL. Исходный файл, живые фотографии, миниатюры будут включены в этот список.

Transliterare Fajly, svâzannye s étim aktivom ICPL. Ishodnyj fajl, živye fotografii, miniatûry budut vklûčeny v étot spisok.

RU Вы получаете специальную аналитику и поддержку в одном решении, а процесс закупки сводится к одной позиции.

Transliterare Vy polučaete specialʹnuû analitiku i podderžku v odnom rešenii, a process zakupki svoditsâ k odnoj pozicii.

RU Посмотрите ваши настройки для каждого элемента в разделе « Media Auto-Download »

Transliterare Posmotrite vaši nastrojki dlâ každogo élementa v razdele « Media Auto-Download »

RU Настройка метаданных SEO для каждого элемента контента

Transliterare Nastrojka metadannyh SEO dlâ každogo élementa kontenta

RU Если это так, сделайте еще один, добавив еще один элемент в список резервного копирования

Transliterare Esli éto tak, sdelajte eŝe odin, dobaviv eŝe odin élement v spisok rezervnogo kopirovaniâ

RU UID элемента для дедупликации между несколькими источниками данных событий.

Transliterare UID élementa dlâ deduplikacii meždu neskolʹkimi istočnikami dannyh sobytij.

RU Когда событие было создано. Не устанавливается, если запись календаря по умолчанию, например, праздничные дни.

Transliterare Kogda sobytie bylo sozdano. Ne ustanavlivaetsâ, esli zapisʹ kalendarâ po umolčaniû, naprimer, prazdničnye dni.

RU Обратите внимание, что одного удаления флажка из поля « Login Items недостаточно: элемент должен быть полностью удален из списка.

Transliterare Obratite vnimanie, čto odnogo udaleniâ flažka iz polâ « Login Items nedostatočno: élement dolžen bytʹ polnostʹû udalen iz spiska.

RU • В разделе Мониторинг Системы найдите запись Mac Auto Fixer, выберите ее и нажмите Завершить

Transliterare • V razdele Monitoring Sistemy najdite zapisʹ Mac Auto Fixer, vyberite ee i nažmite Zaveršitʹ

RU Найдите запись Mac Auto Fixer на интерфейсе, щелкните ее правой кнопкой мыши и выберите Переместить в корзину

Transliterare Najdite zapisʹ Mac Auto Fixer na interfejse, ŝelknite ee pravoj knopkoj myši i vyberite Peremestitʹ v korzinu

RU Никогда не пропускайте действие, и вы всегда сможете уточнить, что было сказано кем

Transliterare Nikogda ne propuskajte dejstvie, i vy vsegda smožete utočnitʹ, čto bylo skazano kem

RU Запишите встречу в ZoomНажмите кнопку «Запись» в нижней части экрана Zoom. Если вы его не видите, он находится в пункте меню «Дополнительно».

Transliterare Zapišite vstreču v ZoomNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti ékrana Zoom. Esli vy ego ne vidite, on nahoditsâ v punkte menû «Dopolnitelʹno».

RU Элементом может быть все, что угодно: задача, проект, клиент и т. п

Transliterare Élementom možet bytʹ vse, čto ugodno: zadača, proekt, klient i t. p

RU Нажмите на вкладку Список импорта в Spocket, Затем нажмите кнопку Push to Store для того, что вам нравится.

Transliterare Nažmite na vkladku Spisok importa v Spocket, Zatem nažmite knopku Push to Store dlâ togo, čto vam nravitsâ.

RU Некоторые клиенты могут не знать точно, куда идти или как скопировать этот код, чтобы узнать, когда поступит товар

Transliterare Nekotorye klienty mogut ne znatʹ točno, kuda idti ili kak skopirovatʹ étot kod, čtoby uznatʹ, kogda postupit tovar

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

Transliterare Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

RU Важно убедиться, что у вас всегда есть резервная копия готова

Transliterare Važno ubeditʹsâ, čto u vas vsegda estʹ rezervnaâ kopiâ gotova

RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают

Transliterare «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût

RU Важно, чтобы с ростом объема запросов ваша поддержка сохраняла гибкость и быстроту

Transliterare Važno, čtoby s rostom obʺema zaprosov vaša podderžka sohranâla gibkostʹ i bystrotu

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliterare SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU Регистрация доменов необходима для того, чтобы ваши сайты и услуги были уникальными, но легко запоминающимися

Transliterare Registraciâ domenov neobhodima dlâ togo, čtoby vaši sajty i uslugi byli unikalʹnymi, no legko zapominaûŝimisâ

RU Давайте посмотрим, почему эти два параметра так важны.

Transliterare Davajte posmotrim, počemu éti dva parametra tak važny.

RU То, насколько близко расположен сервер, важно, поскольку это влияет на скорость загрузки

Transliterare To, naskolʹko blizko raspoložen server, važno, poskolʹku éto vliâet na skorostʹ zagruzki

RU Что важно помнить при использовании инструмента?

Transliterare Čto važno pomnitʹ pri ispolʹzovanii instrumenta?

RU Когда ваша команда работает из дома, эффективный способ обмена информацией имеет важное значение для продуктивной работы

Transliterare Kogda vaša komanda rabotaet iz doma, éffektivnyj sposob obmena informaciej imeet važnoe značenie dlâ produktivnoj raboty

RU Поэтому важно создавать сообщения, которые держат ваш целевой рынок заинтересован.

Transliterare Poétomu važno sozdavatʹ soobŝeniâ, kotorye deržat vaš celevoj rynok zainteresovan.

RU Сгенерированные листы четко показывают приоритет задачи, помогая вам быть эффективным, привлекая ваше внимание к тому, что важно. 

Transliterare Sgenerirovannye listy četko pokazyvaût prioritet zadači, pomogaâ vam bytʹ éffektivnym, privlekaâ vaše vnimanie k tomu, čto važno. 

RU Рост уровня зрелости клиентского опыта является критически важным

Transliterare Rost urovnâ zrelosti klientskogo opyta âvlâetsâ kritičeski važnym