NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…
Traduceți "illustratie" în Italiană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "illustratie" din Olandeză în Italiană
Traduceri ale lui illustratie
"illustratie" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
| illustratie | design designer disegno grafica illustrazione immagini logo modelli |
Traducerea lui Olandeză în Italiană din illustratie
Olandeză
Italiană
IT Queste sono 4 possibili ragioni per cui potremo rifiutare la tua grafica quando ordini un'immagine da aggiornare con Redraw: La tua grafica è troppo complessa La tua grafica manca…
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (28) Logo & merkidentiteit-pakket (3) Logo & een gehoste website (1)T-shirt (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (1) Overig kunst of illustratie (1)Productverpakking (7) Productetiket (22)
IT Tutte le categorieLogo (28) Logo e brand identity (3) Logo e sito ospitato su Jimdo (1)T-shirt (1)Illustrazione o grafica (4) Personaggio o mascotte (1) Altri design di arte e illustrazione (1)Packaging per prodotto (7) Etichetta di prodotto (22)
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| gehoste | ospitato |
| website | sito |
| of | o |
| karakter | personaggio |
| mascotte | mascotte |
| overig | altri |
| productverpakking | packaging |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TIJDSCHRIFT, ILLUSTRATIE, SURF-ILLUSTRATIE
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: RIVISTA, ILLUSTRAZIONE, ILLUSTRAZIONE DI SURF
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| tijdschrift | rivista |
| illustratie | illustrazione |
NL Grootschalige "TAILGATE" belettering en illustratie op een groot, tonaal VICE logo op de achtergrond; gedetailleerde illustratie van een tailgate party op de achterkant
IT Scrittura grande "TAILGATE" contro un grande logo VICE tonale sullo sfondo; illustrazione con i contorni di un tailgate party dall'altra parte
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| groot | grande |
| vice | vice |
| logo | logo |
| achtergrond | sfondo |
| party | party |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (30) Logo & merkidentiteit-pakket (1) Logo & een gehoste website (1)T-shirt (2)Illustratie of graphics (9) Overig kunst of illustratie (1)Productverpakking (8) Productetiket (21)Poster (2)
IT Tutte le categorieLogo (30) Logo e brand identity (1) Logo e sito ospitato su Jimdo (1)T-shirt (2)Illustrazione o grafica (9) Altri design di arte e illustrazione (1)Packaging per prodotto (8) Etichetta di prodotto (21)Poster (2)
NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt
IT Se impostate i segni di taglio e volete stampare la grafica al vivo e un’eventuale area indicazioni, estendete la grafica oltre i segni di taglio, nella pagina al vivo o area indicazioni
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan: We zullen dieno…
IT Delle modifiche alle dimensioni possono rendersi necessarie per mantenere le proporzioni originali della tua grafica. Altrimenti, la grafica potrebbe risultare allargata o distorta…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
NL Tijdens het afrekenen scant ons systeem je illustratie om te bepalen of een proefdruk nodig is. Als je een illustratie van hoge kwaliteit indient, kun je deze stap eventueel oversl…
IT Al momento del checkout, il nostro sistema valuterà la tua grafica per determinare se è necessaria una prova di stampa. Se carichi una grafica di alta qualità, ti verrà data l'opzi…
NL Ja, we kunnen QR-codes op elke sticker op maat drukken. De QR + illustratie moet wel minstens 300 ppi of meer zijn. Neem de code op in je illustratie. Om het scannen makkelijker t…
IT Possiamo certamente stampare un codice QR su ogni adesivo personalizzato a patto che il codice QR + la grafica abbiano una risoluzione di almeno 300 ppi. Assicurati solo di include…
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:
IT Delle modifiche alle dimensioni possono rendersi necessarie per mantenere le proporzioni originali della tua grafica. Altrimenti, la grafica potrebbe risultare allargata o distorta:
NL Als je geen vectorversie van je illustratie hebt, raden we je aan je illustratie aan te leveren in de hoogst mogelijke resolutie
IT Se non disponi di una versione vettoriale, ti consigliamo di inviarci la tua grafica alla massima risoluzione possibile
NL Selecteer "Weergeven" om naar de pagina met de redraw voor je illustratie te gaan. Hier kun je de bestanden downloaden of een bestelling plaatsen voor onze producten met de illustratie.
IT Selezionando "Vista" navigherai fino alla pagina della grafica elaborata con Redraw. Qui potrai scaricare i file o fare un ordine con la grafica di uno dei tuoi prodotti.
NL Jouw nieuwe illustratie komt met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer of online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.
IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | design |
| bestanden | file |
| direct | direttamente |
| gebruiken | utilizzo |
| plus | inoltre |
| klare | pronti |
| kan | potrai |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| zeven | sette |
| dagen | giorni |
NL Wij hebben een plek bewaart voor jouw illustratie ontwerpwedstrijd.
IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di illustrazione.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| plek | spazio |
| illustratie | illustrazione |
NL Bekijk meer illustratie ontwerpwedstrijden
IT Ulteriori contest di illustrazione
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| meer | ulteriori |
| illustratie | illustrazione |
NL Bekijk onze Illustratie of graphics klantbeweringen (4,8gemiddeld van 356 stemmen)
IT Dai un'occhiata alle recensioni di Illustrazione o grafica dei nostri clienti (media di 4,8 su 356 valutazioni)
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| onze | nostri |
| of | o |
| gemiddeld | media |
NL Jouw brandende vragen over illustratie ontwerp beantwoordt.
IT Le risposte alle domande frequenti sul design di illustrazione.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| jouw | le |
| vragen | domande |
| beantwoordt | risposte |
NL Wat krijg ik met mijn illustratie?
IT Che cosa riceverò con il mio design di illustrazione?
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw illustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per la tua illustrazione. Nello specifico il tuo designer fornirà i file del tuo design di documento commerciale pronti alla stampa in formato CMYK Adobe Illustrator, Adobe Photoshop (PSD), PDF o EPS.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| of | o |
| eps | eps |
| illustrator | illustrator |
NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn illustratie ontwerpwedstrijd?
IT Che contributo devo dare al processo di creazione del design di illustrazione?
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor op je illustratie ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
IT Si. Se hai delle immagini o foto (come un logo o una foto) che devono essere utilizzate per la tua illustrazione, caricale come allegato nel tuo brief.
NL Wat als ik meer dan één illustratie of afmeting nodig heb?
IT Cosa succede se ho bisogno di piú di un'illustrazione oppure della stessa illustrazione in diverse misure?
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| één | un |
| illustratie | illustrazione |
| heb | ho |
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend illustratie ontwerp
IT Il tuo contest prevede un solo design di illustrazione
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| één | un |
NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore illustrazione oppure di altre misure, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| nodig | bisogno |
| wedstrijd | contest |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tuia illustrazione puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| project | progetto |
| starten | lanciare |
| designer | designer |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende illustratie ontwerp.
IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario della tua illustrazione.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| designer | designer |
| akkoord | contratto |
| overdracht | trasferimento |
| rechten | diritti |
| eigenaar | proprietario |
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn illustratie ontwerpwedstrijd?
IT Quale pacchetto dovrei scegliere per il mio contest di illustrazione?
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| welk | quale |
| pakket | pacchetto |
| moet | dovrei |
| illustratie | illustrazione |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig illustratie ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Wanneer je jouw illustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| schrijven | scrittura |
| werken | lavoro |
| designers | designer |
NL Kies voordat jij jouw illustratie ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Scegli l'opzione "contest privato" tra quelle disponibili in fase di lancio del tuo contest di illustrazione
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| start | lancio |
| wedstrijd | contest |
NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."
IT facendo quello che mi piace di più: illustrazione e design."
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| en | e |
| doe | facendo |
NL Een illustratie voor je website die een beeld schetsen
IT Illustrazione per sito web che sembreranno delle opere d'arte
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.
IT Fagli vedere di che pasta sei fatto con un'illustrazione che esalti i tuoi punti di forza.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| doet | fatto |
| illustratie | illustrazione |
NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.
IT Attrai più visitatori con illustrazioni per sito web fatte apposta per il tuo brand.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bezoekers | visitatori |
| merk | brand |
NL Bekijk de recente website illustratie ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
IT Guarda i design recenti di illustrazioni per siti web che abbiamo creato per attività simili alla tua.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | guarda |
| recente | recenti |
| jouwe | tua |
NL Bekijk meer website illustratie ontwerpwedstrijden
IT Ulteriori contest di illustrazioni per siti web
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| meer | ulteriori |
NL Kunst & Illustratie | 99designs - Vind tientallen creatieve illustrators | 99designs
IT Art & Illustration | 99designs - trova decine di illustratori | 99designs
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| kunst | art |
| vind | trova |
| tientallen | decine |
NL Bekijk de recente kunst of illustratie ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
IT Guarda i design recenti di Arte e illustrazione che abbiamo creato per attività simili alla tua.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | guarda |
| recente | recenti |
| jouwe | tua |
NL Bekijk onze Overig kunst of illustratie klantbeweringen (4,7gemiddeld van 100 stemmen)
IT Dai un'occhiata alle recensioni di Altri design di arte e illustrazione dei nostri clienti (media di 4,7 su 100 valutazioni)
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| onze | nostri |
| overig | altri |
| gemiddeld | media |
NL 4,8 gemiddelde van 356 illustratie of graphics ontwerpwedstrijd beoordelingen
IT Media del 4,8 su 356 valutazioni di contest di design di Illustrazione o grafica
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| of | o |
NL Taylorallantraining hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
IT Taylorallantraining ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Bekijk Taylorallantraining hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
IT Dai un'occhiata al contest di Taylorallantraining nella categoria Illustrazione o grafica
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Illustratie of graphics begint bij € 319
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Illustrazione o grafica parte da CHF 359.
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| categorie | categoria |
| begint | parte |
NL TravisVR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
IT TravisVR ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL mikkiroo hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
IT mikkiroo ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Ibondi hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
IT Ibondi ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Bekijk TravisVR hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
IT Dai un'occhiata al contest di TravisVR nella categoria Illustrazione o grafica
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Bekijk mikkiroo hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
IT Dai un'occhiata al contest di mikkiroo nella categoria Illustrazione o grafica
| Olandeză | Italiană |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
illustratie artistieke illustratie vector illustratie categorie illustratie jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen vector woestijnlandschap illustratie rijstveld illustratie gratis rijstveld illustratie jouw illustratie ontwerp fantasie illustratie digitale illustratie een illustratie landschap illustratie vector illustratie achtergrond vector illustratie geïsoleerd illustratie of graphics illustratie niet genoeg illustratie te complex illustratie set geïsoleerd illustratie van hoge illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen vector illustratie gratis broek vector illustratie illustratie kan anders
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc