NL Aan mij de eer de glaspanelen te ontwerpen in het hekwerk tussen de onderdoorgang en het maaiveld
NL Aan mij de eer de glaspanelen te ontwerpen in het hekwerk tussen de onderdoorgang en het maaiveld
EN Glass panels My Royal HaskoningDHV colleague Mari Baauw was the architect of the project
Olandeză | Engleză |
---|---|
mij | my |
NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.
EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.
Olandeză | Engleză |
---|---|
elektrische | electric |
poort | gate |
meter | meter |
betonnen | concrete |
automatische | automatic |
verlichting | lighting |
binnen | inside |
NL Ook kunnen wij zorgen voor een hekwerk om het zwembad, mits dit vooraf wordt aangegeven
EN We also supply pool fencing when ordered in advance
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | also |
wij | we |
zwembad | pool |
NL Aan mij de eer de glaspanelen te ontwerpen in het hekwerk tussen de onderdoorgang en het maaiveld
EN Glass panels My Royal HaskoningDHV colleague Mari Baauw was the architect of the project
Olandeză | Engleză |
---|---|
mij | my |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
Olandeză | Engleză |
---|---|
omnidirectioneel | omnidirectional |
flexibiliteit | flexibility |
microfoon | mic |
keuze | choice |
nieuwe | new |
ervaren | experienced |
interviews | interviews |
podcasters | podcasters |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
microfoon | microphone |
geweldig | great |
zodat | so |
niet | don |
studio | studio |
NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)
EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)
Olandeză | Engleză |
---|---|
duidelijk | clear |
doel | purpose |
ingezet | used |
bewaard | stored |
lang | long |
metadata | metadata |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Beste mixers voor Solo of 2-persoons Podcasts
EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts
Olandeză | Engleză |
---|---|
beste | best |
mixers | mixers |
voor | for |
of | or |
podcasts | podcasts |
solo | solo |
NL De Behringer Xenyx Q1202USB is de beste budget mixer voor 3+ persoons podcasting, maar ik stel voor om ook eens te kijken naar de 1204USB hieronder
EN The Behringer Xenyx Q1202USB is the best budget mixer for 3+ person podcasting, but I would suggest taking a look at the 1204USB below too
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
budget | budget |
mixer | mixer |
podcasting | podcasting |
NL Persoons- en gevoelige gegevens identificeren, klasseren, beschermen en bewaken en dat, op alle platforms.
EN Identifying, classifying, protecting and overseeing personal data and sensitive data, across all platforms
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevoelige | sensitive |
gegevens | data |
identificeren | identifying |
beschermen | protecting |
platforms | platforms |
NL Gedurende de looptijd van de Overeenkomst is Klant verantwoordelijk voor de door Klant aan Salonized ter beschikking gestelde (persoons)gegevens, en voor het gebruik daarvan door Salonized binnen haar normale bedrijfsvoering
EN During the term of the Agreement, the Customer is responsible for the (personal) data made available by the Customer to Salonized and for the use thereof by Salonized within its normal business operations
Olandeză | Engleză |
---|---|
overeenkomst | agreement |
verantwoordelijk | responsible |
gebruik | use |
normale | normal |
bedrijfsvoering | business |
NL Lees de privacyverklaring van Facebook, LinkedIn en Twitter (welke regelmatig kunnen wijzigen) om te lezen wat zij met je (persoons)gegevens doen die zij via deze cookies verwerken.”
EN Read the privacy policy of Facebook, LinkedIn and Twitter (which may change regularly) to find out what they do with your (personal) data that they process via these cookies.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
regelmatig | regularly |
wijzigen | change |
cookies | cookies |
verwerken | process |
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
Olandeză | Engleză |
---|---|
toepasselijke | applicable |
administratieve | administrative |
verplichtingen | obligations |
facturen | invoices |
bewaren | keep |
zolang | as long as |
termijn | term |
loopt | runs |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
Olandeză | Engleză |
---|---|
omnidirectioneel | omnidirectional |
flexibiliteit | flexibility |
microfoon | mic |
keuze | choice |
nieuwe | new |
ervaren | experienced |
interviews | interviews |
podcasters | podcasters |
NL Beste mixers voor Solo of 2-persoons Podcasts
EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts
Olandeză | Engleză |
---|---|
beste | best |
mixers | mixers |
voor | for |
of | or |
podcasts | podcasts |
solo | solo |
NL De Yamaha AG03 en Yamaha AG06 zijn de beste mixers voor solo en 2-persoons podcasting, gaming en livestreaming
EN The Yamaha AG03 and Yamaha AG06 are the best mixers for solo and 2-person podcasting, gaming, and livestreaming
Olandeză | Engleză |
---|---|
zijn | are |
mixers | mixers |
voor | for |
gaming | gaming |
solo | solo |
podcasting | podcasting |
NL De Behringer Xenyx Q1202USB is de beste budget mixer voor 3+ persoons podcasting, maar ik stel voor om ook eens te kijken naar de 1204USB hieronder
EN The Behringer Xenyx Q1202USB is the best budget mixer for 3+ person podcasting, but I would suggest taking a look at the 1204USB below too
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
budget | budget |
mixer | mixer |
podcasting | podcasting |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
microfoon | microphone |
geweldig | great |
zodat | so |
niet | don |
studio | studio |
NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)
EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)
Olandeză | Engleză |
---|---|
duidelijk | clear |
doel | purpose |
ingezet | used |
bewaard | stored |
lang | long |
metadata | metadata |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Het beleid van Webfleet Solutions betreffende privacy en verwerking van persoonsgegevens
EN Webfleet Solutions policy on privacy and processing of personal data
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
verwerking | processing |
NL Ons bedrijfsbeleid betreffende privacy en de verwerking van persoonsgegevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.
EN Our company policy on privacy and processing of personal data reflects these laws and we apply this policy globally.
Olandeză | Engleză |
---|---|
beleid | policy |
verwerking | processing |
wetten | laws |
wereldwijd | globally |
NL Webfleet Solutions zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
verzamelen | collect |
verwerken | process |
wijze | way |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
zorgen | ensure |
verzameld | collected |
verwerkt | processed |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens nauwkeurig zijn en indien nodig worden bijgewerkt.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is accurate and, where necessary, kept up to date.
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
zorgen | ensure |
NL Om een eerlijke verwerking van persoonsgegevens te waarborgen zal Webfleet Solutions gebruikers op de hoogte stellen van:
EN To ensure fair processing of Personal Data, Webfleet Solutions will inform its users of
Olandeză | Engleză |
---|---|
eerlijke | fair |
verwerking | processing |
waarborgen | ensure |
zal | will |
solutions | solutions |
gebruikers | users |
de | personal |
NL De categorieën van de betreffende persoonsgegevens;
EN The categories of the Personal Data concerned;
NL De categorieën van de ontvangers van de persoonsgegevens;
EN The categories of the recipients of the Personal Data;
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvangers | recipients |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
gedeelte | section |
NL U wisselt persoonsgegevens uit als u via e-mail communiceert met Webfleet Solutions en zijn personeel met een e-mailadres dat eindigt op @Webfleet.com
EN When you use email to communicate with Webfleet Solutions and its staff using an @Webfleet.com email address, you will exchange personal data
Olandeză | Engleză |
---|---|
solutions | solutions |
personeel | staff |
com | communicate |
NL Persoonsgegevens omvatten het gebruikte e-mailadres, de inhoud van de verzonden en ontvangen berichten en de metadata met betrekking tot het e-mailverkeer
EN This includes the email addresses used, the content of the messages you send or receive, and metadata related to the email exchange
Olandeză | Engleză |
---|---|
omvatten | includes |
gebruikte | used |
ontvangen | receive |
metadata | metadata |
NL (Persoons)gegevens met betrekking tot uw bezoek worden drie maanden na het bezoek verwijderd.
EN Visitor and visit data are deleted three months after your visit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gegevens | data |
bezoek | visit |
maanden | months |
verwijderd | deleted |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Luxe Landhuys familiekamer 4-persoons
EN Secluded luxury family room 4-person
Olandeză | Engleză |
---|---|
luxe | luxury |
NL Nostalgische suite met twee 2-persoons bedsteden, bad-douchecombinatie, oud-Hollandse zithoek met openhaard en royaal ontbijt.
EN Nostalgic suite with two double box beds, bath-shower combination and traditional Dutch sitting area with open hearth. Inclusive sumptuous breakfast.
Olandeză | Engleză |
---|---|
nostalgische | nostalgic |
suite | suite |
ontbijt | breakfast |
NL Huur SUV's van Economy en Luxury 5 tot 7 persoons auto's
EN Hire SUV rentals from Economy and Luxury 5 to 7 seater Cars
Olandeză | Engleză |
---|---|
suv | suv |
luxury | luxury |
auto | cars |
NL Maak van internetbeveiliging de topprioriteit door uw persoons- en financiële gegevens af te schermen.
EN Make internet security the top priority by shielding your personal and financial data.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maak | make |
uw | your |
financiële | financial |
NL Wanneer een persoons weigert dat zijn gegevens worden doorgegeven, is het mogelijk dat sommige diensten niet meer kunnen worden aangeboden door Combell.
EN When a person refuses to have his details passed on, it is possible that some services can no longer be offered by Combell.
Olandeză | Engleză |
---|---|
diensten | services |
aangeboden | offered |
combell | combell |
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.
Se afișează 40 din 40 traduceri