NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
gele | yellow |
manhattan | manhattan |
NL Je kunt de playhead cirkel ook verslepen naar waar je maar wilt.
EN You can also drag the playhead circle to wherever you?d like.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cirkel | circle |
NL Regenboog over de val van Gulfoss in de Gouden Cirkel van het eiland in juni 2017
EN Rainbow on the fall of Gulfoss in the Golden Circle of the Island in June 2017
Olandeză | Engleză |
---|---|
regenboog | rainbow |
val | fall |
gouden | golden |
cirkel | circle |
juni | june |
NL Een perfecte cirkel voor je ontwerp.
EN A perfect circle for your design.
Olandeză | Engleză |
---|---|
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
ontwerp | design |
je | your |
NL Elke cirkel staat voor een aparte energiebron (elke soort heeft een eigen kleur) en de bronsleutel laat de totale nationale capaciteit zien
EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide
Olandeză | Engleză |
---|---|
cirkel | circle |
soort | type |
kleur | colour |
capaciteit | capacity |
NL De grootte van de cirkel geeft ook weer hoeveel energie de bron genereert.
EN The circle size also indicates the power output generated by the source.
Olandeză | Engleză |
---|---|
grootte | size |
cirkel | circle |
ook | also |
energie | power |
bron | source |
NL "Mopinion geeft ons duidelijke en real-time inzichten in klantfeedback en dat maakt de feedback cirkel rond"
EN "Having reports and dashboards for quick and easy analysis is very important"
Olandeză | Engleză |
---|---|
ons | having |
NL Bovenaanzicht van vier verpleegkundigen en een arts die in een cirkel staan en in gesprek zijn
EN Overhead view of four nurses and a clinician conversing in a circle
Olandeză | Engleză |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
cirkel | circle |
NL goud geschilderde cirkel op witte achtergrond 1254795 Stockfoto
EN Gold painted circle on white background 1254795 Stock Photo at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
goud | gold |
cirkel | circle |
op | on |
witte | white |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL Elegant abstract glanzend deeltje met cirkel ruimteachtergrond. ve Gratis Vector
EN Elegant abstract shiny particle with circle space background. Ve Free Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
elegant | elegant |
abstract | abstract |
glanzend | shiny |
met | with |
cirkel | circle |
gratis | free |
vector | vector |
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
cirkel | circle |
zwarte | black |
en | and |
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond Pro Vector
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
cirkel | circle |
zwarte | black |
en | and |
vector | vector |
NL Dus ja, je kunt stellen dat de cirkel rond is nu ik weer vaker in Tilburg te vinden ben.”
EN So yes, I guess you could say I’ve come full circle now that I’m back in Tilburg so much of the time.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
dus | so |
je | you |
cirkel | circle |
tilburg | tilburg |
kunt | could |
te | much |
NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen
EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle
Olandeză | Engleză |
---|---|
dal | valley |
talrijke | numerous |
grote | wide |
NL De cirkel rond maken (zelfs bij een bedankje via een opmerking of tweet)
EN Close the loop (even to a "thank you" comment or tweet)
Olandeză | Engleză |
---|---|
opmerking | comment |
of | or |
NL Dit enorme hardlooprondje vormt een halve cirkel om het centrum van Amsterdam heen, langs de Amstel
EN This giant half circle running loop takes you around Amsterdam's city center alongside the river Amstel
Olandeză | Engleză |
---|---|
halve | half |
cirkel | circle |
centrum | center |
amsterdam | amsterdam |
NL Dit is een grote cirkel die fietsers ten noorden van Barcelona en weer terug leidt
EN This is a big loop that will take cyclists north of Barcelona and back again
Olandeză | Engleză |
---|---|
grote | big |
fietsers | cyclists |
noorden | north |
barcelona | barcelona |
NL Hoe kun je dan fysieke en mentale gesteldheid in een interface presenteren? Een van mijn studenten bedacht een cirkel die via zijn kleur aangeeft hoe de patiënt zich mentaal voelt, en via de grootte hoe die zich fysiek voelt
EN But how do you present someone’s physical and mental state in an interface? One of my students came up with a circle that indicates how the patient feels mentally with a colour scheme, while the size of the circle describes how they feel physically
Olandeză | Engleză |
---|---|
mentale | mental |
interface | interface |
presenteren | present |
studenten | students |
cirkel | circle |
aangeeft | indicates |
patiënt | patient |
grootte | size |
NL In een opvallende vorm: zelfklevende memoblaadjes als cirkel, hart en nog veel meer.
EN In eye-catching shapes: sticky notes as a circle, heart, and more.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vorm | shapes |
cirkel | circle |
hart | heart |
NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
Olandeză | Engleză |
---|---|
schaduw | shadow |
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
afwezigheid | absence |
natuurlijk | natural |
ervan | of it |
NL Een lichte cirkel kenmerkt een elegant en klassiek ogend uurwerk
EN A light circle characterizes an elegant and classic looking timepiece
Olandeză | Engleză |
---|---|
lichte | light |
cirkel | circle |
elegant | elegant |
klassiek | classic |
NL Er smetteloos uitzien is nog nooit zo comfortabel geweest. Dit is onze kenmerkende randverlichting met leds, nu in een perfecte cirkel.
EN Looking flawless has never felt more comfortable. It’s our signature edge-lit LED architecture, now in a perfect circle.
Olandeză | Engleză |
---|---|
comfortabel | comfortable |
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
NL Een penning of cirkel zijn de meest gebruikte vormen voor dit type logo.
EN A badge or circle are the most commonly used shapes for this type of logo.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cirkel | circle |
gebruikte | used |
vormen | shapes |
type | type |
NL Ze gaan rond en rond en rond! 12 ultraheldere slimme LED NeoPixels zijn gerangschikt in een cirkel met een buitendiameter van 37 mm
EN Round and round and round they go! 12 ultra bright smart LED NeoPixels are arranged in a circle with 1.5" (37mm) outer diameter
Olandeză | Engleză |
---|---|
rond | round |
slimme | smart |
led | led |
cirkel | circle |
mm | mm |
NL En zo is de cirkel rond: het Mariënburg Campus Fonds gaat verder waar de zusters gestopt zijn.
EN And so the circle is complete: the Mariënburg Campus Fund continues where the Sisters left off.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cirkel | circle |
campus | campus |
fonds | fund |
verder | continues |
NL In dit project doorbraken wij de intergenerationele cirkel door het versterken van rookpreventie binnen de integrale gezinsaanpak.
EN Within the BigPicnic project, 18 European partners worked together to bring 'food security' to the attention of their city's citizens.
Olandeză | Engleză |
---|---|
project | project |
NL Het begin en het einde van de milieuzones zijn gemarkeerd met borden. Dit toont een rode cirkel als een verbodsbord met een voertuig dat uitstoot veroorzaakt. Wie er precies mag binnenkomen of niet, is niet te zien aan het bordje.
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | beginning |
einde | end |
gemarkeerd | marked |
toont | shows |
cirkel | circle |
voertuig | vehicle |
uitstoot | emissions |
veroorzaakt | causing |
precies | exactly |
mag | allowed |
NL Dit laat een zwarte cirkel zien die lijkt op het verbodsbord met de opmerking IG-L
EN This shows a black circle similar to the prohibition sign with the remark IG-L
Olandeză | Engleză |
---|---|
zwarte | black |
cirkel | circle |
NL "Mopinion geeft ons duidelijke en real-time inzichten in klantfeedback en dat maakt de feedback cirkel rond"
EN "Having reports and dashboards for quick and easy analysis is very important"
Olandeză | Engleză |
---|---|
ons | having |
NL Een penning of cirkel zijn de meest gebruikte vormen voor dit type logo.
EN A badge or circle are the most commonly used shapes for this type of logo.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cirkel | circle |
gebruikte | used |
vormen | shapes |
type | type |
NL Maak de cirkel rond met in het platform geïntegreerde follow-up
EN Close the loop via in-platform follow-up
Olandeză | Engleză |
---|---|
platform | platform |
NL In een opvallende vorm: zelfklevende memoblaadjes als cirkel, hart en nog veel meer.
EN In eye-catching shapes: sticky notes as a circle, heart, and more.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vorm | shapes |
cirkel | circle |
hart | heart |
NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
Olandeză | Engleză |
---|---|
schaduw | shadow |
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
afwezigheid | absence |
natuurlijk | natural |
ervan | of it |
NL Een lichte cirkel kenmerkt een elegant en klassiek ogend uurwerk
EN A light circle characterizes an elegant and classic looking timepiece
Olandeză | Engleză |
---|---|
lichte | light |
cirkel | circle |
elegant | elegant |
klassiek | classic |
NL Het ontwerp van de Lane Wandlamp van Eno Studio combineert een veelzijdig silhouet tussen de cirkel en het kruis
EN The design of Lane Wall Lamp by Eno Studio combines a versatile silhouette between the circle and the cross
Olandeză | Engleză |
---|---|
studio | studio |
combineert | combines |
veelzijdig | versatile |
silhouet | silhouette |
cirkel | circle |
kruis | cross |
eno | eno |
NL Het woord mandala is Sanskriet voor cirkel
EN The word mandala is Sanskrit for circle
Olandeză | Engleză |
---|---|
woord | word |
cirkel | circle |
NL Mijn kaleidoscopia-mandala?s ontstaan door twaalfvoudige rotatie, wat vaak een soort hybride tussen een cirkel en een ster oplevert.
EN My kaleidoscopic mandalas are produced by a twelve-fold rotation, which often generates a kind of hybrid between a circle and a star.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hybride | hybrid |
cirkel | circle |
ster | star |
NL Er smetteloos uitzien is nog nooit zo comfortabel geweest. Dit is onze kenmerkende randverlichting met leds, nu in een perfecte cirkel.
EN Looking flawless has never felt more comfortable. It’s our signature edge-lit LED architecture, now in a perfect circle.
Olandeză | Engleză |
---|---|
comfortabel | comfortable |
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Creatieve cirkel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Creative Circle Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Olandeză | Engleză |
---|---|
creatieve | creative |
cirkel | circle |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL LED's zijn in een cirkel gerangschikt, met ruimte in het midden om de cameralens te plaatsen en directe verlichting te krijgen vanuit de richting van de camera
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
Olandeză | Engleză |
---|---|
s | s |
cirkel | circle |
ruimte | space |
directe | direct |
verlichting | illumination |
camera | camera |
led | leds |
NL In het historische, gerestaureerde gebouw in Jugendstil en in het moderne, in een cirkel aangelegde bijgebouw van de architecten Burkhalter en Sumi vind je precies de rust die je nodig hebt om eens goed te relaxen.
EN The restored Art Nouveau building and the modern, circular annexe by architects Burkhalter and Sumi are just the spot for some peace and quiet to truly unwind.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebouw | building |
moderne | modern |
architecten | architects |
vind | spot |
NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen
EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle
Olandeză | Engleză |
---|---|
dal | valley |
talrijke | numerous |
grote | wide |
NL Connector – geeft aan of het diagram is verbonden met een ander stroomschema, het heeft de vorm van een kleine cirkel.
EN Connector – indicating whether the diagram is connected to another flowchart, it comes in the form of a small circle.
NL Dat gezegd hebbende, er is onderweg een spectaculaire waterval te zien, evenals een stenen cirkel. Bovendien
EN That said, there is a spectacular waterfall to see along the way, as well as a stone circle. Plus, the distance is pretty manageable compared to other days
NL Voordat u Pontypridd verlaat, is het de moeite waard om de Rocking Stone te bezoeken; een gletsjerkei uit de tijd dat ijskappen dit land bedekten, omgeven door een 19e-eeuwse stenen cirkel.
EN Before leaving Pontypridd, it is worth visiting the Rocking Stone; a glacial boulder from when ice sheets covered these lands that is surrounded by a 19th-century stone circle.
NL Opgelost: Font Awesome 5.0 probleem opgelost waardoor Instagram-pictogram verschijnt als een vraagteken met een cirkel
EN Fix: Fixed Font Awesome 5.0 causing Instagram icon to appear as a question mark with a circle
NL de cirkel met het pijltje-omhoog
EN the directional arrow up circle icon
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Maak je eigen op maat bedrukte onderzetters voor drankjes. Elke onderzetter is gemaakt van premium viltjesmateriaal en wordt precies in een cirkel van 94 mm gesneden. Gratis verzending.
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
Se afișează 50 din 50 traduceri