NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer
NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Olandeză | Engleză |
---|---|
modus | mode |
monitoring | monitoring |
gedaan | done |
gevoed | powered |
usb | usb |
stekker | plug |
gitaar | guitar |
compatibiliteit | compatibility |
mono | mono |
stereo | stereo |
NL Was een Google Mapmaker Advocaat en spreker op verscheidene internationale conferenties voordat in 2017 de stekker uit Mapmaker werd getrokken
EN Was a Google Mapmaker Advocate and speaker on several international Google conferences from 2011 until the plug was pulled on Mapmaker in 2017
Olandeză | Engleză |
---|---|
spreker | speaker |
internationale | international |
conferenties | conferences |
stekker | plug |
werd | was |
NL Je kunt erachter komen of de reparatie-informatie die je zoekt een elektrisch toestel betreft door te checken of je apparaat: een batterij bevat, een stekker of een USB-ingang, een scherm, een Bluetooth-mogelijkheid of speakers heeft
EN You can determine whether your device is electronic by checking if your device contains: a battery, a wall or USB plug, a display screen, bluetooth connectivity, or speakers
Olandeză | Engleză |
---|---|
batterij | battery |
stekker | plug |
speakers | speakers |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid
EN When working with your Arduino, specially when power on (ie
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
stroom | power |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
Olandeză | Engleză |
---|---|
goede | good |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset B306 | Byron
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT B306 | Byron
Olandeză | Engleză |
---|---|
byron | byron |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset B306
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT B306
Olandeză | Engleză |
---|---|
byron | byron |
NL ROBB Smarrt Slimme Stekker Zigbee 3680Watt
EN ROBB Smarrt Wallplug Zigbee 3680watt
Olandeză | Engleză |
---|---|
zigbee | zigbee |
NL Countdown-timers komen meestal in de vorm van een stekker of een countdown-schakelaar die uw normale lichtschakelaar vervangt. Voor wandschakelaars
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
vorm | form |
stekker | plug |
of | or |
normale | normal |
vervangt | replaces |
schakelaar | switch |
NL Wereldkaart ingekleurd volgens stekker
EN Plug, socket & voltage by country
Olandeză | Engleză |
---|---|
volgens | by |
stekker | plug |
NL Steek de stekker in uw telefoon om uitstekende audio te krijgen
EN Plug into your phone to get excellent audio
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
uw | your |
telefoon | phone |
uitstekende | excellent |
audio | audio |
NL Steek de stekker in het stopcontact, zet hem aan en open de app.
EN Plug it in, turn it on, and open the app.
NL Steek de stekker van je speaker in het stopcontact.
EN Plug your speaker into the power.
Olandeză | Engleză |
---|---|
speaker | speaker |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt van uw rijplezier blijven genieten.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
blijven | continue |
NL Een handige USB-C naar USB-A adapter met een compact formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een USB-A poort, of een USB-A stekker te vera..
EN A handy USB-C to USB-A adapter with a compact size. Suitable for turning USB-C ports into a USB-A port, or converting a USB-A plug into a USB-C plug. ..
Olandeză | Engleză |
---|---|
handige | handy |
compact | compact |
formaat | size |
geschikt | suitable |
of | or |
NL De Fibaro Wall Plug 2 is een slimme stekker met een LED-ring, waarmee je eenvoudig energieverbruik van de aangesloten apparaten kunt meten.
EN The Fibaro Wall Plug 2 is a smart socket with a LED ring.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
slimme | smart |
fibaro | fibaro |
led | led |
ring | ring |
NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker
EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other
Olandeză | Engleză |
---|---|
printers | printers |
computer | computer |
aangesloten | connected |
kabel | cable |
male | male |
connector | connector |
NL 1× USB-C-kabel (USB type-C naar USB type-A stekker)
EN 1× USB-C Cable (USB type-C to USB type-A plug)
Olandeză | Engleză |
---|---|
usb | usb |
naar | to |
stekker | plug |
kabel | cable |
NL De draadloze sets bestaan uit een mobiele zender voor activering van een oproep en een ontvanger met 8-polige stekker, die met een externe aansluiting kan worden verbonden.
EN The wireless sets are made up of a mobile transmitter for triggering calls and a receiver with an 8-pole plug that is suitable for connection to an ancillary plug contact.
Olandeză | Engleză |
---|---|
draadloze | wireless |
mobiele | mobile |
zender | transmitter |
oproep | calls |
ontvanger | receiver |
NL Kabel met MMCX-aansluitingen voor Fairphone modulaire oordopjes met een 3,5 mm-stekker.
EN Earphone cable with MMCX connectors for Fairphone modular earphones using a 3.5 mm plug.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kabel | cable |
modulaire | modular |
mm | mm |
stekker | plug |
NL Onze IBC-Verwarmers bestaan uit een verwarmingsgeleider, een isolatielaag, een buitenmantel, een ingebouwde veiligheidsthermostaat en een voedingskabel met een stekker
EN Our IBC heaters consist of a heating conductor, a layer of insulation, an outer jacket, a built-in safety thermostat and a power cable with a plug
Olandeză | Engleză |
---|---|
ingebouwde | built-in |
stekker | plug |
ibc | ibc |
NL Omdat veel van onze klanten internationaal gevestigd zijn, zorgen wij ervoor dat u de juiste stekker heeft die past bij het type stopcontact in uw eigen land.
EN As many of our customers are international, we will ensure you have the correct power plug to match your own country’s socket type.
Olandeză | Engleză |
---|---|
veel | many |
klanten | customers |
internationaal | international |
zorgen | ensure |
land | country |
NL Bevestig de IBC-Verwarmingsmat met de verstelbare riemen met snelsluitingen aan de container, steek de stekker in het stopcontact, stel de gewenste temperatuur in op de digitale temperatuurregelaar - en u bent klaar voor gebruik.
EN Attach the IBC heating mat to the container with the adjustable straps with quick release buckles, then plug it into the power outlet, set the desired temperature on the digital temperature controller – and you are ready to go.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verstelbare | adjustable |
container | container |
gewenste | desired |
temperatuur | temperature |
digitale | digital |
ibc | ibc |
NL Een adapter voor 2 x 6,3 mm aansluiting op 1 x 6,3 mm stekker. Gebruikt met de voormalige Acute2, AcuteB2 en ComPact flitskoppen voor de verbinding van twee synchrone apparaten.
EN An adapter for 2 x 6.3 mm socket to 1 x 6.3 mm plug. Used with the former Acute2, AcuteB2 and ComPact flashes to connect two sync devices.
Olandeză | Engleză |
---|---|
x | x |
voormalige | former |
compact | compact |
apparaten | devices |
mm | mm |
NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Olandeză | Engleză |
---|---|
modus | mode |
monitoring | monitoring |
gedaan | done |
gevoed | powered |
usb | usb |
stekker | plug |
gitaar | guitar |
compatibiliteit | compatibility |
mono | mono |
stereo | stereo |
NL Steek de stekker in uw telefoon om uitstekende audio te krijgen
EN Plug into your phone to get excellent audio
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
uw | your |
telefoon | phone |
uitstekende | excellent |
audio | audio |
NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid
EN When working with your Arduino, specially when power on (ie
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
stroom | power |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
Olandeză | Engleză |
---|---|
goede | good |
NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid
EN When working with your Arduino, specially when power on (ie
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
stroom | power |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
Olandeză | Engleză |
---|---|
goede | good |
NL Stekker erin, tikken en spelen. De Sonos-app gidst je stap voor stap door het installatieproces.
EN Just plug, tap, play. The Sonos app walks you through getting started step by step.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
tikken | tap |
stap | step |
sonos | sonos |
app | app |
NL AduroSmart Eria dimbare stekker 200W Zigbee
EN Adurosmart ERIA Dimmable Plug 200W ZigBee
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
zigbee | zigbee |
NL Was een Google Mapmaker Advocaat en spreker op verscheidene internationale conferenties voordat in 2017 de stekker uit Mapmaker werd getrokken
EN Was a Google Mapmaker Advocate and speaker on several international Google conferences from 2011 until the plug was pulled on Mapmaker in 2017
Olandeză | Engleză |
---|---|
spreker | speaker |
internationale | international |
conferenties | conferences |
stekker | plug |
werd | was |
NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker
EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other
Olandeză | Engleză |
---|---|
printers | printers |
computer | computer |
aangesloten | connected |
kabel | cable |
male | male |
connector | connector |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stekker | plug |
oude | old |
voertuig | vehicle |
verder | continue |
rijden | driving |
NL De draadloze sets bestaan uit een mobiele zender voor activering van een oproep en een ontvanger met 8-polige stekker, die met een externe aansluiting kan worden verbonden.
EN The wireless sets are made up of a mobile transmitter for triggering calls and a receiver with an 8-pole plug that is suitable for connection to an ancillary plug contact.
Olandeză | Engleză |
---|---|
draadloze | wireless |
mobiele | mobile |
zender | transmitter |
oproep | calls |
ontvanger | receiver |
NL Wereldkaart ingekleurd volgens stekker
EN Plug, socket & voltage by country
Olandeză | Engleză |
---|---|
volgens | by |
stekker | plug |
NL Bevestig het netsnoer aan de USB-adapter en de DC-connector aan de voet van de lamp en steek de stekker in het stopcontact.
EN Fix the power cord to the USB adapter and the DC connector at the base of the lamp and put the plug inside the socket.
Olandeză | Engleză |
---|---|
lamp | lamp |
usb | usb |
NL Slimme stekker aanbiedingen die te goed zijn om te missen deze Amazon Prime Day.
EN Smart plug deals that are too good to be missed this Amazon Prime Day.
Olandeză | Engleză |
---|---|
slimme | smart |
stekker | plug |
aanbiedingen | deals |
goed | good |
day | day |
prime | prime |
NL De drie grootste uitdagingen in verband met telewerken zijn de stekker eruit trekken na het werk (22%), eenzaamheid (19%), en communicatie/samenwerking (17%).
EN The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%), and communication / collaboration (17%).
Olandeză | Engleză |
---|---|
grootste | biggest |
uitdagingen | challenges |
communicatie | communication |
samenwerking | collaboration |
NL 22. De drie grootste uitdagingen in verband met telewerken zijn de stekker uittrekken na het werk (22%), eenzaamheid (19%) en communicatie (17%)
EN 22. The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%) and communication (17%)
Olandeză | Engleză |
---|---|
grootste | biggest |
uitdagingen | challenges |
communicatie | communication |
Se afișează 50 din 50 traduceri