NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!
NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!
EN Good quality, I can hang a few pieces of paper on the fridge with them. The only improvement would be to make them a bit thicker so they could hold more weight.
NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
Olandeză | Engleză |
---|---|
natuurlijke | natural |
obstakels | barriers |
veilig | safely |
dichtbij | close |
afrikaanse | african |
NL Wat zijn de Triggers voor Pinguïn?
EN What are the Triggers for Penguin?
Olandeză | Engleză |
---|---|
zijn | are |
triggers | triggers |
NL Er gebeurt hier veel, met de originele Linux-mascotte Tux de pinguïn, die in het Windows-logo een appel eet.
EN There's a lot going on here, with original Linux mascot Tux the penguin, sitting inside the Windows logo eating an Apple.
Olandeză | Engleză |
---|---|
originele | original |
appel | apple |
linux | linux |
mascotte | mascot |
in | inside |
windows | windows |
logo | logo |
NL Een gravure van een Linux-pinguïn zou mensen zeker laten zien hoe nerdy je bent als je dit in je raam had.
EN A carving of a Linux penguin would surely show people how nerdy you are if you had this in your window.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mensen | people |
raam | window |
linux | linux |
NL De Antarctische projectie: het wereldbeeld van een pinguïn - 3Develop beeldblog
EN The Antarctic Projection: a Penguin's World Map - 3Develop image blog
NL De Antarctische projectie: het wereldbeeld van een pinguïn
EN The Antarctic Projection: a Penguin?s World Map
NL [?] maanden geleden publiceerde ik een wereldkaart gebaseerd op de belevingswereld van een pinguïn. Een polaire projectie met Antarctica in het midden en de andere continenten daar, soms ernstig vervormd, omheen [?]
EN [?] imagine the point of view of one of the other species we humans share this planet with. After the penguins and the moles this time it?s the turn of the dolphins. How does a dolphin mapmaker see the [?]
Olandeză | Engleză |
---|---|
andere | other |
soms | time |
NL Cartografie » De Antarctische projectie: het wereldbeeld van een pinguïn
EN Cartography » The Antarctic Projection: a Penguin?s World Map
NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
Olandeză | Engleză |
---|---|
natuurlijke | natural |
obstakels | barriers |
veilig | safely |
dichtbij | close |
afrikaanse | african |
NL Wat zijn de Triggers voor Pinguïn?
EN What are the Triggers for Penguin?
Se afișează 11 din 11 traduceri