NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
"🇲🇳" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation
Olandeză | Engleză |
---|---|
reis | trip |
man | husband |
gefascineerd | fascinated |
nieuwe | new |
overnachten | overnight |
manier | form |
NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation
Olandeză | Engleză |
---|---|
reis | trip |
man | husband |
gefascineerd | fascinated |
nieuwe | new |
overnachten | overnight |
manier | form |
NL Verkoop van Mongolië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Mongolia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Olandeză | Engleză |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL De plant komt van nature voor in Zuidwest-Azië, onder andere in China, Mongolië en Rusland
EN Its natural habitats are Southwest Asia, including China, Mongolia and Russia
Olandeză | Engleză |
---|---|
andere | are |
china | china |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vindt | found |
india | india |
zaden | seeds |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Mongolië
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Mongolia photography
Olandeză | Engleză |
---|---|
landschap | landscape |
azië | asia |
NL Zo zorgen we voor een Mongolië print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Olandeză | Engleză |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Mongolië print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Olandeză | Engleză |
---|---|
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Mongolie | Fotografie Onweersbui op de Mongoolse steppe
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Mongolia | Storm on the Mongolian steppe photography
Olandeză | Engleză |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
op | on |
de | the |
NL Er broeit een storm in het Hustai Nationaal Park in Mongolië.
EN A storm is brewing in Mongolia's Hustai National Park
Olandeză | Engleză |
---|---|
storm | storm |
nationaal | national |
park | park |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zomer, mongolië, storm, steppe
EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: summer, mongolia, storm, steppe
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
zomer | summer |
storm | storm |
NL Wie zich aangesproken voelt tot Mongolië, komt vroeg of laat in een joert terecht
EN Anyone who travels to Mongolia will end up in a yurt sooner or later
NL Wie zich aangesproken voelt tot Mongolië, komt vroeg of laat in een joert terecht
EN Anyone who travels to Mongolia will end up in a yurt sooner or later
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.
EN Flag prices can vary based on size, whether the flag is related to a sports brand or logo, and whether it is a physical or digital flag. Consult with Shopify's profit margin calculator for ideas.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
formaat | size |
fysieke | physical |
digitale | digital |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
Olandeză | Engleză |
---|---|
gent | ghent |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Wandel over het witte zand van het Blauwe Vlag-strand van Portstewart en ga daarna naar de ijssalon van Morelli voor een ijscoupe.
EN Then, visit the white sands of Portstewart’s Blue Flag beach, before heading to Morelli’s ice-cream parlour for a sundae.
Olandeză | Engleză |
---|---|
witte | white |
blauwe | blue |
vlag | flag |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderdeel | part |
queen | queen |
s | s |
vliegen | fly |
hangt | hangs |
trots | proudly |
vlag | flag |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
italië | italy |
overwinning | victory |
links | left |
vlag | flag |
rome | rome |
NL Hotelstars Union is opgericht in 2009 onder de vlag van HOTREC, de overkoepelende organisatie van hotels, restaurants en cafés in Europa.
EN Under the patronage of HOTREC – the umbrella association of hotels, restaurants and cafés in Europe – the Hotelstars Union was created in 2009.
Olandeză | Engleză |
---|---|
opgericht | created |
hotels | hotels |
europa | europe |
NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community
EN All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe
Olandeză | Engleză |
---|---|
mensen | people |
wereld | globe |
liefde | love |
NL De rode vlag voor AERIUS van de Raad van State maakt wat Goossens betreft ook duidelijk dat het moment is aangebroken om de overheid op te roepen al haar algoritme-gedreven besluitvorming goed te inventariseren en te screenen
EN The fact that the Council of State red-carded AERIUS is a clear sign, in Goossens’ opinion, that the moment has come to call on the government to properly identify and screen its algorithm-driven decision making
Olandeză | Engleză |
---|---|
rode | red |
raad | council |
maakt | making |
moment | moment |
NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'il Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen.
EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fan | fan |
team | team |
land | country |
sterren | stars |
belgische | belgian |
italiaanse | italian |
vlag | flag |
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gastheer | host |
promoten | promoting |
bedrijf | business |
gast | guest |
vlag | flag |
NL De rode vlag voor AERIUS van de Raad van State maakt wat Goossens betreft ook duidelijk dat het moment is aangebroken om de overheid op te roepen al haar algoritme-gedreven besluitvorming goed te inventariseren en te screenen
EN The fact that the Council of State red-carded AERIUS is a clear sign, in Goossens’ opinion, that the moment has come to call on the government to properly identify and screen its algorithm-driven decision making
Olandeză | Engleză |
---|---|
rode | red |
raad | council |
maakt | making |
moment | moment |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderdeel | part |
queen | queen |
s | s |
vliegen | fly |
hangt | hangs |
trots | proudly |
vlag | flag |
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
Olandeză | Engleză |
---|---|
atletiek | athletics |
mannen | men |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
houdt | holds |
vlag | flag |
jack | jack |
hij | he |
viert | celebrates |
gouden | gold |
memorial | memorial |
olympische spelen | olympics |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
ierland | ireland |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
vector | vector |
NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag 1225985 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Star with the color of the american flag 1225985 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
ster | star |
kleur | color |
amerikaanse | american |
vlag | flag |
NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag Pro Vector
EN Star with the color of the american flag Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
ster | star |
kleur | color |
amerikaanse | american |
vlag | flag |
vector | vector |
NL Het komende jaar nemen alle merken, die onder de vlag van iO varen de nieuwe identiteit over
EN In time, all agencies under the flag of iO will adopt the new identity
Olandeză | Engleză |
---|---|
komende | will |
vlag | flag |
identiteit | identity |
io | io |
nemen | adopt |
NL Een van zijn assistenten, Edward Smith, vraagt hij om een lange, smalle vlag om het licht op Sergei’s voorhoofd te verminderen
EN He asks one of his assistants, Edward Smith, for a long, narrow flag to reduce the light on Sergei’s forehead
Olandeză | Engleză |
---|---|
vraagt | asks |
lange | long |
vlag | flag |
licht | light |
s | s |
edward | edward |
NL U kunt ook eventueel het argument "-debug" opgeven voor uitgebreide logging voor het aansluitingsvenster.De vlag van --Debug moet altijd als de eerste parameter passeren.
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vlag | flag |
altijd | always |
passeren | pass |
parameter | parameter |
NL De kleuren van de Unie: 304888344611713860501504000000 manieren om een vlag te maken
EN The Colors of the Union: 304888344611713860501504000000 Ways to Make a Flag
Olandeză | Engleză |
---|---|
kleuren | colors |
unie | union |
manieren | ways |
vlag | flag |
NL Vlag van Kroatië - iStock.com / Blaz Kure;
EN Croatia country flag - Blaz Kure/Hemera/Thinkstock;
Olandeză | Engleză |
---|---|
vlag | flag |
kroatië | croatia |
NL De vlag van Curaçao is natuurlijk lekker tropisch blauw met een gele streep en twee witte sterren bovenaan
EN The flag of Curaçao is of course nice and tropical blue with a yellow stripe and two white stars on top
Olandeză | Engleză |
---|---|
vlag | flag |
is | is |
natuurlijk | of course |
tropisch | tropical |
streep | stripe |
sterren | stars |
Se afișează 50 din 50 traduceri