NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours
Olandeză | Engleză |
---|---|
belangrijk | important |
duurzaamheid | sustainability |
uur | hours |
tui | tui |
sprint | sprint |
NL Meyn Food Processing Technology consolideert wereldwijd reisprogramma met BCD Travel - BCD Travel newsroom
EN Meyn Food Processing Technology consolidates global travel program with BCD Travel
Olandeză | Engleză |
---|---|
processing | processing |
technology | technology |
consolideert | consolidates |
wereldwijd | global |
met | with |
travel | travel |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Olandeză | Engleză |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL BCD Travel onderzoek: Travel & Expense management wordt steeds belangrijker voor travelmanagers
EN BCD Travel transforms guest travel management with BCD Invite
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
musea | museums |
travel | travel |
pass | pass |
bezoeken | visit |
NL Common.Of Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
Olandeză | Engleză |
---|---|
common | common |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
tot | of |
musea | museums |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
net | net |
km | kilometres |
travel | travel |
pass | pass |
NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.
EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bezoek | visit |
rit | ride |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
ticket | ticket |
je | your |
NL Het was nog nooit zo eenvoudig Zwitserland te ontdekken! Het all-in-one-ticket Swiss Travel Pass is voor gasten uit het buitenland de sleutel tot het openbaarvervoernet van Zwitserland.
EN Exploring Switzerland has never been easier! For foreign guests, the all-in-one ticket Swiss Travel Pass is the key to Switzerland’s public transport network.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eenvoudig | easier |
pass | pass |
gasten | guests |
sleutel | key |
ticket | ticket |
NL Trouwens, de Rigi is helemaal inbegrepen bij de Swiss Travel Pass.
EN By the way: Rigi is fully covered by the Swiss Travel Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
is | is |
helemaal | fully |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
bij | by |
NL Gratis reizen met Swiss Travel Pass (Flex) van Montreux naar Haut-de-Caux, 50% korting van Haut-de-Caux naar Rochers-de-Naye
EN Free travel with the Swiss Travel Pass (Flex) from Montreux to Haut-de-Caux, 50% discount from Haut-de-Caux to Rochers-de-Naye
Olandeză | Engleză |
---|---|
swiss | swiss |
pass | pass |
flex | flex |
montreux | montreux |
korting | discount |
NL Korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je kabelbaanticket.
EN Reduced rate mountain rail ascent with the Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets
Olandeză | Engleză |
---|---|
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
je | your |
NL nieuw: kabelbaan Engelberg–Trübsee–Stand zonder overstappen korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse.
EN New: Direct gondola Engelberg–Trübsee–Stand Discounted mountain ascent with Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets on arrival at the station.
Olandeză | Engleză |
---|---|
nieuw | new |
stand | stand |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
de | the |
engelberg | engelberg |
je | your |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
musea | museums |
travel | travel |
pass | pass |
bezoeken | visit |
NL Common.Of Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
Olandeză | Engleză |
---|---|
common | common |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
tot | of |
musea | museums |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
net | net |
km | kilometres |
travel | travel |
pass | pass |
NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.
EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bezoek | visit |
rit | ride |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
ticket | ticket |
je | your |
NL Het was nog nooit zo eenvoudig Zwitserland te ontdekken! Het all-in-one-ticket Swiss Travel Pass is voor gasten uit het buitenland de sleutel tot het openbaarvervoernet van Zwitserland.
EN Exploring Switzerland has never been easier! For foreign guests, the all-in-one ticket Swiss Travel Pass is the key to Switzerland’s public transport network.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eenvoudig | easier |
pass | pass |
gasten | guests |
sleutel | key |
ticket | ticket |
NL Gratis reizen met Swiss Travel Pass (Flex) van Montreux naar Haut-de-Caux, 50% korting van Haut-de-Caux naar Rochers-de-Naye
EN Free travel with the Swiss Travel Pass (Flex) from Montreux to Haut-de-Caux, 50% discount from Haut-de-Caux to Rochers-de-Naye
Olandeză | Engleză |
---|---|
swiss | swiss |
pass | pass |
flex | flex |
montreux | montreux |
korting | discount |
NL Met het all-in-one ticket “Swiss Travel Pass” kunnen reizigers uit het buitenland 3, 4, 8 of 15 dagen door heel Zwitserland reizen per trein, bus of boot.
EN With the all-in-one ticket Swiss Travel Pass, visitors from abroad can explore the whole of Switzerland by boat, bus and train over 3, 4, 8 or 15 days with a single ticket.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ticket | ticket |
kunnen | can |
dagen | days |
NL Korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je kabelbaanticket.
EN Reduced rate mountain rail ascent with the Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets
Olandeză | Engleză |
---|---|
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
je | your |
NL nieuw: kabelbaan Engelberg–Trübsee–Stand zonder overstappen korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse.
EN New: Direct gondola Engelberg–Trübsee–Stand Discounted mountain ascent with Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets on arrival at the station.
Olandeză | Engleză |
---|---|
nieuw | new |
stand | stand |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
de | the |
engelberg | engelberg |
je | your |
NL PC-gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 games beschikbaar. Hier zijn de details over PC Game Pass.
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
versie | version |
xbox | xbox |
pass | pass |
hier | here |
pc | pc |
gamers | gamers |
NL Xbox Game Pass voor pc is nu pc Game Pass
EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass
Olandeză | Engleză |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
voor | for |
pc | pc |
is | is |
nu | now |
NL *Visit.brussels PASS : Indien u de Visit.brussels PASS wenst te gebruiken, gelieve een mail te sturen naar festival.artonov@gmail.com voor de reservatie van uw tickets (verplichte reservatie)
EN *Visit.brussels PASS : To take advantage of the Visit.brussels PASS, please send an email to festival.artonov@gmail.com to reserve your tickets (reservation required)
Olandeză | Engleză |
---|---|
visit | visit |
brussels | brussels |
pass | pass |
gelieve | please |
festival | festival |
uw | your |
tickets | tickets |
gebruiken | advantage |
NL PC gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 beschikbare games. Hier zijn de details over PC Game Pass.
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pc | pc |
gamers | gamers |
versie | version |
xbox | xbox |
pass | pass |
hier | here |
NL Houders van een voucher. Koop een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS tegen een verlaagd tarief.
EN Holders of vouchers. Buy a PASS DOUR XXL or a PASS DOUR XXL COMFORT at a preferential price.
Olandeză | Engleză |
---|---|
houders | holders |
koop | buy |
xxl | xxl |
pass | pass |
of | or |
comfort | comfort |
tarief | price |
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
Olandeză | Engleză |
---|---|
indien | if |
besloten | decided |
bestelling | order |
waardebon | voucher |
xxl | xxl |
pass | pass |
comfort | comfort |
NL 1998 Press Pass Kick Off kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass Kick Off American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1998 Press Pass Kick Off card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Kick Off Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 1998 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1998 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 1999 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2000 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2001 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2001 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2001 Press Pass Breakout kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Press Pass Breakout American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2001 Press Pass Breakout card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Press Pass Breakout Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2004 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2004 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2005 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2005 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2005 Press Pass Se kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Press Pass Se American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2005 Press Pass Se card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Press Pass Se Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
se | se |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2007 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '07 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2007 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '07 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2010 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2010 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
NL 2011 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '11 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2011 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '11 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pass | pass |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
verkopen | sales |
Se afișează 50 din 50 traduceri