Traduceți "want er hoeft" în limba germana

DE Die Skaleneffekte der Cloud sind kaum zu übertreffen, da es einfach nicht notwendig ist, Workloads vorwegzunehmen oder in Ressourcen zu investieren, die vielleicht nur hin und wieder verwendet werden

• Skaleneffekte der Cloud
• kaum zu übertreffen
• da es einfach
• Workloads vorwegzunehmen
• Ressourcen zu investieren
• vielleicht nur hin

DE Die Skaleneffekte der Cloud sind kaum zu übertreffen, da es einfach nicht notwendig ist, Workloads vorwegzunehmen oder in Ressourcen zu investieren, die vielleicht nur hin und wieder verwendet werden

• Skaleneffekte der Cloud
• kaum zu übertreffen
• da es einfach
• Workloads vorwegzunehmen
• Ressourcen zu investieren
• vielleicht nur hin

DE Ich würde für meine Tochter durch das Feuer gehen. Nun, nicht FEUER, weil es gefährlich ist. Aber ein super feuchter Raum. Aber nicht zu feucht, weil meine Haare.

• würde für meine
• Feuer gehen
• Nun
• FEUER
• weil es gefährlich
• super feuchter Raum
• feucht
• weil meine

DE Ich würde für meine Tochter durchs Feuer gehen. Nun, nicht FEUER, denn es ist gefährlich. Aber ein super feuchter Raum. Aber nicht zu feucht, weil meine Haare.

• würde für meine
• durchs Feuer gehen
• Nun
• FEUER
• super feuchter Raum
• feucht
• weil meine

DE Wenn die Nachrichten vor einiger Zeit gelöscht wurden, machen Sie sich keine Sorgen, da dieses Handbuch eine Vielzahl von Optionen zum Wiederherstellen Ihrer Nachricht bietet.

• Nachrichten vor einiger
• gelöscht wurden
• Sorgen
• da dieses Handbuch
• Vielzahl von Optionen
• Wiederherstellen Ihrer Nachricht

DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards sind da - und dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit. Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.

• Pocket-lint
• jährlichen EE Pocket-lint
• da
• virtuelle Angelegenheit
• anziehen
• denn es verspricht

DE Sie brauchen sie nicht zu speichern, um die Änderungen zu verfolgen, da wir Ihnen ermöglichen, Ihre Crawls mit ihrem früheren Status zu vergleichen, um die Auswirkungen Ihrer Strategien zu sehen.

• speichern
• Änderungen zu verfolgen
• da wir Ihnen
• Crawls mit ihrem
• Status zu vergleichen
• Auswirkungen Ihrer Strategien

DE Nein, Sie brauchen nichts zu installieren, denn FandangoSEO ist ein Cloud-SEO-Tool. Registrieren Sie sich und legen Sie los!

• Nein
• Cloud-SEO-Tool
• legen Sie los

DE Denn für fantastische Hochzeitsbilder brauchen Sie keine komplizierte oder schwere Ausrüstung. Ein Blitz allein reicht aus. Oder Sie kombinieren ihn mit unseren Lichtformern für noch mehr kreativen Spielraum.

• Denn für fantastische
• schwere Ausrüstung
• Blitz allein reicht
• kreativen

DE Versehentliches Löschen gehört der Vergangenheit an, da Sie Ihre Daten immer von einem unserer automatischen Backups wiederherstellen können.

• Versehentliches Löschen gehört
• da Sie Ihre
• automatischen Backups wiederherstellen

DE Du brauchst nichts zu bezahlen, da du das ja bereits getan hast, als du die Briefmarken gekauft hast

• bereits getan hast
• Briefmarken gekauft hast

DE Denn nicht jeder im Haus sollte den Zugriff auf alles haben – das ist besonders in Haushalten mit Kindern wichtig.

• Denn nicht jeder
• besonders in Haushalten
• Kindern

DE Dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit sein, wie es der aktuellen Zeit entspricht, also brauchen Sie nicht schick anziehen - aber mach den Sekt bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.

• aktuellen Zeit entspricht
• also brauchen Sie
• schick anziehen
• mach den Sekt
• denn es verspricht

DE Fotografie ist nicht der Hauptfokus dieses Telefons, aber Sie müssen sich nicht ausgelassen fühlen, da Sie in den meisten Fällen ein anständiges Foto erhalten.

• Hauptfokus dieses Telefons
• fühlen
• Foto

DE Für Fans des Systems ist das eine tolle Ergänzung, da man nicht erst sein Handy aus der Tasche fischen muss

• Fans des Systems
• tolle Ergänzung
• fischen muss

DE Sie müssen nicht die Mühe des Registrierungsprozesses durchlaufen, da es sich um eine offene Plattform ist, die aus jeder Ecke der Welt zugegriffen werden kann.

• Registrierungsprozesses durchlaufen

DE Keine Sorge, Sie müssen nicht erst teures Werkzeug für den Einbau anschaffen, da dieser problemlos ohne Spezialwerkzeug funktioniert

• Sorge
• müssen nicht erst
• anschaffen
• da dieser problemlos
• Spezialwerkzeug funktioniert

DE Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.

• anziehen
• denn es verspricht

DE Sie können von Raum zu Raum fließen und sehen, was Sie wollen. Sie müssen keine Kabel durch Ihr Haus verlegen und einen IR-Blaster verwenden, nur weil Sie Sky oben sehen möchten, da Sky Q genau dafür entwickelt wurde.

• Raum zu Raum
• sehen
• wollen
• müssen keine Kabel
• Ihr Haus verlegen
• IR-Blaster verwenden
• weil Sie Sky
• sehen möchten
• da Sky Q
• dafür entwickelt

DE Die meisten Ticketing-Websites bieten eine Vielzahl von Zahlungsoptionen an. Das sind gute Nachrichten, denn du musst dich nicht selbst darum kümmern. Doch du musst dich jedoch entscheiden, wie du bezahlt werden möchtest.

• meisten Ticketing-Websites bieten
• Vielzahl von Zahlungsoptionen
• gute Nachrichten
• denn du musst
• selbst darum kümmern
• Doch du musst
• jedoch entscheiden

DE Du musst nicht groß rechnen! Du siehst sofort, dass sich das Abo am Ende schnell bezahlt macht, wenn du mehrere Kurse kaufst

• musst nicht groß
• siehst sofort
• Abo am Ende
• bezahlt macht
• mehrere Kurse kaufst

DE Grüne Fruchtlutscher mit echten Hanfauszügen. "Entzückend", wie Kojak sagte. Ok, ich hab' mein Alter verraten ... 10 Stück

• Hanfauszügen
• Kojak sagte
• Ok
• hab' mein Alter
• Stück

DE Denn durch die zuverlässige Signalübertragung per Funk müssen zwischen Sendern und Empfängern keine Kabel verlegt werden

• Signalübertragung per Funk
• zwischen Sendern
• Empfängern keine Kabel

DE Sie müssen sich nicht anmelden oder den Wi-Fi-Passcode eingeben, da dies alles von einem vorhandenen Gerät stammt

• Wi-Fi-Passcode eingeben
• da dies alles
• vorhandenen Gerät stammt

DE Was ist ein Smartphone ohne einen funktionierenden USB-C Anschluss? Halt - das war eine rhetorische Frage

• USB-C Anschluss
• Halt
• war eine rhetorische

DE Appointlet erleichtert die Online-Planung, damit Sie sich bei der Arbeit konzentrieren können. Denn die Buchung einer Zeit sollte nicht so schwierig sein.

• Denn die Buchung
• schwierig

DE Die Smart-Zahlungsschaltflächen von PayPal halten die Schaltflächen Ihrer Seite auf dem neusten Stand, da sie sicherstellen,?

• Smart-Zahlungsschaltflächen von PayPal
• Schaltflächen Ihrer Seite
• neusten Stand

DE Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.

• anziehen
• denn es verspricht

DE Sie müssen sich nur anhören, wie gut sie klingen – denn dies sind beeindruckende Over-Ear-Kopfhörer, daran besteht kein Zweifel.

• gut sie klingen
• Over-Ear-Kopfhörer
• daran besteht kein

DE Keine Sorge, Sie müssen nicht erst teures Werkzeug für den Einbau anschaffen, da dieser problemlos ohne Spezialwerkzeug funktioniert

• Sorge
• müssen nicht erst
• anschaffen
• da dieser problemlos
• Spezialwerkzeug funktioniert

DE Denn durch die zuverlässige Signalübertragung per Funk müssen zwischen Sendern und Empfängern keine Kabel verlegt werden

• Signalübertragung per Funk
• zwischen Sendern
• Empfängern keine Kabel

DE Sie können von Raum zu Raum fließen und sehen, was Sie wollen. Sie müssen keine Kabel durch Ihr Haus verlegen und einen IR-Blaster verwenden, nur weil Sie Sky oben sehen möchten, da Sky Q genau dafür entwickelt wurde.

• Raum zu Raum
• sehen
• wollen
• müssen keine Kabel
• Ihr Haus verlegen
• IR-Blaster verwenden
• weil Sie Sky
• sehen möchten
• da Sky Q
• dafür entwickelt

DE Warum ist das wichtig? Denn wenn Sie während der Fahrt an einem neuen Ziel kritzeln, ist alles unglaublich einfach und natürlich, sodass Sie Ihre Augen nicht von der Straße abwenden müssen.

• Denn wenn Sie
• Ziel kritzeln
• alles unglaublich einfach
• natürlich
• sodass Sie Ihre
• Straße abwenden

DE Ein Warenkorbsystem. Die Integration mit xt:Commerce 4 ist sehr einfach, da Sie nur ein spezielles Plugin?

• Warenkorbsystem
• sehr einfach
• spezielles Plugin

DE Sie müssen sich nie mehr Passwörter merken, denn Keeper erstellt automatisch sichere, zufallsgenerierte Passwörter für alle Webseiten und Anwendungen, die Sie mit Edge nutzen.

• müssen sich nie
• Passwörter merken
• denn Keeper erstellt
• sichere
• Webseiten
• Anwendungen
• Edge

DE Mit Keeper können Sie einfach und unkompliziert auf Ihre Passwörter zugreifen und müssen sich nie wieder Passwörter merken.

• Keeper können Sie
• unkompliziert auf Ihre
• zugreifen
• müssen sich nie
• Passwörter

DE Schade, denn dies ist eigentlich nicht notwendig. Die patentierte KeyTalk Technologie macht das PKI-Management besonders einfach, effizient und genau.

• Schade
• notwendig
• patentierte KeyTalk Technologie
• PKI-Management besonders einfach
• effizient

DE Manchmal braucht man nicht einmal eine Halterung, sondern kann die Kamera einfach magnetisch an einem Geländer befestigen.

• einmal eine Halterung
• Geländer

DE Wenn die Nachrichten vor einiger Zeit gelöscht wurden, machen Sie sich keine Sorgen, da dieses Handbuch eine Vielzahl von Optionen zum Wiederherstellen Ihrer Nachricht bietet.

• Nachrichten vor einiger
• gelöscht wurden
• Sorgen
• da dieses Handbuch
• Vielzahl von Optionen
• Wiederherstellen Ihrer Nachricht

DE Appointlet macht die Online-Planung einfach, damit Sie sich auf die Arbeit konzentrieren können. Denn das Buchen einer Zeit sollte nicht schwierig sein.

• einfach
• Denn das Buchen

DE Nein, Sie brauchen nichts zu installieren, denn FandangoSEO ist ein Cloud-SEO-Tool. Registrieren Sie sich und legen Sie los!

• Nein
• Cloud-SEO-Tool
• legen Sie los

DE Versehentliches Löschen gehört der Vergangenheit an, da Sie Ihre Daten immer von einem unserer automatischen Backups wiederherstellen können.

• Versehentliches Löschen gehört
• da Sie Ihre
• automatischen Backups wiederherstellen

DE Du brauchst nichts zu bezahlen, da du das ja bereits getan hast, als du die Briefmarken gekauft hast

• bereits getan hast
• Briefmarken gekauft hast

DE Fotografie ist nicht der Hauptfokus dieses Telefons, aber Sie müssen sich nicht ausgelassen fühlen, da Sie in den meisten Fällen ein anständiges Foto erhalten.

• Hauptfokus dieses Telefons
• fühlen
• Foto

DE Sie können sich in der Welt bewegen, müssen es aber nicht wirklich, da Sie ungefähr an derselben Stelle stehen und einfach ausweichen oder warten können, bis die Feinde näher kommen.

• Welt bewegen
• wirklich
• da Sie ungefähr
• derselben Stelle stehen
• einfach ausweichen
• Feinde näher

DE Sie müssen nicht mehr das komplizierte Designverfahren zum Erstellen eines Flyers befolgen, da wir einfach anpassbare Flyer Ideen anbieten

• eines Flyers befolgen
• da wir einfach
• Flyer Ideen anbieten

DE Bei Hostinger müssen Sie dies nicht manuell tun, da wir eine automatische Verlängerungsfunktion anbieten.

• Hostinger müssen Sie
• manuell tun
• Verlängerungsfunktion

DE Die meisten Ticketing-Websites bieten eine Vielzahl von Zahlungsoptionen an. Das sind gute Nachrichten, denn du musst dich nicht selbst darum kümmern. Doch du musst dich jedoch entscheiden, wie du bezahlt werden möchtest.

• meisten Ticketing-Websites bieten
• Vielzahl von Zahlungsoptionen
• gute Nachrichten
• denn du musst
• selbst darum kümmern
• Doch du musst
• jedoch entscheiden

DE Egal, ob Sie eine Marketing-, Webentwicklungs- oder Design-Agentur betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, Ihren Kunden SEO-Pakete zu liefern, ohne dass Sie es selbst beherrschen oder erfahrene Mitarbeiter einstellen müssen.

• Egal
• Webentwicklungs-
• Design-Agentur betreiben
• Sitechecker hilft Ihnen
• Ihren Kunden SEO-Pakete
• liefern
• selbst beherrschen
• erfahrene Mitarbeiter einstellen

DE Speechelo ist das weltweit erste menschlich klingende Text-to-Speech, für das kein Herunterladen oder Installieren eines Laufwerks erforderlich ist

• erste menschlich klingende
• kein Herunterladen
• Installieren eines Laufwerks