FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
"rien manquer" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
limba franceza | Engleză |
---|---|
demandé | asked |
maman | mother |
papa | father |
frères | brothers |
sœurs | sisters |
monde | world |
il | he |
le | the |
ne | not |
à | and |
a | did |
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
limba franceza | Engleză |
---|---|
demandé | asked |
maman | mother |
papa | father |
frères | brothers |
sœurs | sisters |
monde | world |
il | he |
le | the |
ne | not |
à | and |
a | did |
FR Découvrez sans plus attendre nos différentes sélections et n’oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter pour ne rien manquer !
EN Discover as soon as possible our different selection of trending prints and posters, and don't forget to register to our newsletter so that you don't miss anything.
limba franceza | Engleză |
---|---|
découvrez | discover |
sélections | selection |
newsletter | newsletter |
manquer | miss |
inscrire | register |
de | of |
à | to |
différentes | different |
pas | dont |
vous | you |
FR Attribuez les tâches de publication et de gestion de la communauté à des membres spécifiques de l’équipe, afin de ne rien oublier et de ne manquer aucune opportunité.
EN Assign publishing and community management tasks to specific team members, to make certain that nothing falls through the cracks and no opportunity is ever missed.
limba franceza | Engleză |
---|---|
publication | publishing |
opportunité | opportunity |
communauté | community |
équipe | team |
la | the |
membres | members |
aucune | no |
à | to |
et | and |
gestion | management |
spécifiques | specific |
FR Retrouvez toutes les dates clés et nos conseils pour optimiser votre boutique en ligne et ne rien manquer en 2021 !
EN Find all the key dates, as well as our advice to improve your online store and not miss a thing in 2021!
limba franceza | Engleză |
---|---|
dates | dates |
conseils | advice |
manquer | miss |
en ligne | online |
boutique | store |
optimiser | improve |
en | in |
ne | not |
votre | your |
retrouvez | find |
nos | our |
clé | key |
FR La caméra de surveillance PoE peut enregistrer en continu au cas où vous connectez la caméra au NVR Reolink ou au système de vidéosurveillance Reolink. Vous pouvez également configurer un serveur FTP à sauvegarder des vidéos pour ne rien manquer.
EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
limba franceza | Engleză |
---|---|
poe | poe |
connectez | connect |
nvr | nvr |
reolink | reolink |
vidéosurveillance | video surveillance |
ftp | ftp |
caméra | camera |
ou | or |
système | system |
configurer | set up |
serveur | server |
cam | cam |
surveillance | surveillance |
à | to |
un | a |
vidéos | videos |
la | the |
continu | continuously |
enregistrer | save |
vous | you |
pouvez | can |
sauvegarder | to save |
FR Pour ne rien manquer de nos événements, expositions, congrès et actualités, inscrivez-vous à notre liste d’envoi.
EN Do not miss any of our events, exhibitions, conferences and news, by subscribe to our mailing list.
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
liste | list |
événements | events |
expositions | exhibitions |
vous | do |
ne | not |
de | of |
à | to |
inscrivez | subscribe |
actualités | news |
FR Pour ne rien manquer des dernières actualités de Commanders Act, abonnez-vous à notre newsletter !
EN To not miss any of the latest news from Commanders Act, subscribe to our newsletter!
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
act | act |
newsletter | newsletter |
à | to |
ne | not |
de | of |
abonnez | subscribe |
notre | our |
dernières | the latest |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour ne rien manquer.
EN Subscribe to our newsletter so you don't miss anything.
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
newsletter | newsletter |
notre | our |
à | to |
ne | dont |
inscrivez | subscribe |
vous | you |
FR pour vous former, échanger avec vos pairs et ne rien manquer des tendances tech innovantes en finance, avec des temps forts incontournables comme AI FOR FINANCE, et les FINTECHS LABS.
EN to train, discuss with your peers and not miss any innovative tech trends in finance, with key highlights such as AI FOR FINANCE, and FINTECHS LABS.
limba franceza | Engleză |
---|---|
pairs | peers |
manquer | miss |
tendances | trends |
tech | tech |
innovantes | innovative |
finance | finance |
incontournables | highlights |
labs | labs |
ai | ai |
vos | your |
ne | not |
en | in |
comme | as |
avec | with |
et | discuss |
pour | for |
vous | to |
les | train |
FR Suivez l’UNOPS sur les réseaux sociaux pour ne rien manquer des dernières actualités de l’organisation et partager ses plus récents articles et réflexions sur le développement.
EN Connect with UNOPS and keep up-to-date with our latest news, stories and insights.
limba franceza | Engleză |
---|---|
réflexions | insights |
récents | up-to-date |
dernières | latest |
le | unops |
actualités | news |
FR Entrez dans le monde de Colmar pour ne rien manquer!
EN Enter Colmar World to always be up-to-date!
limba franceza | Engleză |
---|---|
colmar | colmar |
ne | always |
monde | world |
pour | to |
entrez | enter |
FR Le personnel de l’hôtel se fait un plaisir de révéler ses itinéraires préférés et ses bons plans pour ne rien manquer des nombreuses curiosités
EN To make sure you don’t miss any of the many sights, the hotel staff will be happy to share their favourite routes and insider tips
limba franceza | Engleză |
---|---|
itinéraires | routes |
bons | sure |
manquer | miss |
curiosités | sights |
de | of |
ne | dont |
le | the |
préférés | favourite |
et | and |
des | many |
FR Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer.
EN Subscribe to our newsletter and stay informed
limba franceza | Engleză |
---|---|
infolettre | newsletter |
à | to |
notre | our |
abonnez | subscribe |
FR C’est pourquoi il est très important de veiller à ce que les poules aient accès au plus grand nombre possible d’aménagements afin de ne jamais manquer de rien.
EN That’s why it’s so important to make sure hens have access to as many amenities as possible, so everything they need is always available.
limba franceza | Engleză |
---|---|
poules | hens |
accès | access |
possible | possible |
à | to |
est | is |
important | important |
aient | have |
ne | always |
ce | sure |
de | its |
FR Suivez-nous sur Instagram pour ne rien manquer de l?expo 2020! @metromonepicier
EN Don?t miss anything from this year?s expo! Follow us on Instagram @metromonepicier
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
expo | expo |
suivez | follow |
de | from |
ne | don |
nous | us |
sur | on |
FR Des dernières actualités et des divertissements aux sports et à la politique, accédez à tous les commentaires en direct pour ne rien manquer.
EN From the latest news and entertainment to sports and politics, access all the live commentary so you don’t miss a thing.
limba franceza | Engleză |
---|---|
divertissements | entertainment |
sports | sports |
politique | politics |
accédez | access |
commentaires | commentary |
manquer | miss |
la | the |
ne | dont |
à | to |
direct | live |
et | and |
dernières | the latest |
FR Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer des nouvelles de l’industrie et de notre plus récent contenu.
EN Sign up for our newsletter and stay up to date with our latest industry news and content.
limba franceza | Engleză |
---|---|
abonnez-vous | sign up |
infolettre | newsletter |
contenu | content |
nouvelles | news |
à | to |
notre | our |
pour | sign |
FR Pour ne plus rien manquer de nos prochaines activités, inscrivez-vous à notre newsletter ’scolaire’:
EN To stay up-to-date with our school activities, sign up to our school newsletter
limba franceza | Engleză |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
newsletter | newsletter |
scolaire | school |
activités | activities |
à | to |
pour | sign |
FR Il démarre au plus tard trente minutes après votre horaire de réservation, alors prenez vos précautions pour ne rien manquer !
EN You?ll explore one of the busiest working studios in Los Angeles with one of our expert Tour Guides who will take you behind the scenes of the studio that has been entertaining the world for nearly 100 years.
limba franceza | Engleză |
---|---|
de | of |
il | has |
FR Les tours démarrent dans les 30 minutes suivant votre horaire de réservation, alors anticipez bien pour ne rien manquer !
EN Plan to spend about 1hr 45min between Stage 48, Action and Magic Made Here and The Studio Store.
limba franceza | Engleză |
---|---|
horaire | plan |
de | between |
minutes | min |
FR Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer de nos activités !
EN Subscribe to our newsletter to stay up to date with our activities!
limba franceza | Engleză |
---|---|
infolettre | newsletter |
à | to |
activités | activities |
abonnez | subscribe |
FR Lors d'une refonte ou d'une migration de site, il est important que les anciennes URLs soient redirigées vers les nouvelles. Le tutoriel complet pour ne rien manquer.
EN During a site redesign or migration, it is important that old URLs are redirected to new ones. The complete tutorial so you don't miss a thing.
limba franceza | Engleză |
---|---|
refonte | redesign |
migration | migration |
important | important |
anciennes | old |
urls | urls |
tutoriel | tutorial |
complet | complete |
manquer | miss |
redirigé | redirected |
ou | or |
site | site |
il | it |
nouvelles | new |
le | the |
ne | dont |
les | ones |
de | during |
soient | are |
FR La caméra de surveillance PoE 5MP peut enregistrer en continu au cas où vous connectez la caméra au NVR ou au système de vidéosurveillance Reolink. Vous pouvez également configurer un serveur FTP à sauvegarder des vidéos pour ne rien manquer.
EN This 5MP PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
limba franceza | Engleză |
---|---|
poe | poe |
connectez | connect |
nvr | nvr |
vidéosurveillance | video surveillance |
reolink | reolink |
ftp | ftp |
caméra | camera |
ou | or |
système | system |
configurer | set up |
serveur | server |
cam | cam |
surveillance | surveillance |
à | to |
un | a |
vidéos | videos |
la | the |
continu | continuously |
enregistrer | save |
vous | you |
pouvez | can |
sauvegarder | to save |
FR La caméra de surveillance peut enregistrer en continu au cas où vous connectez la caméra au NVR ou au système de vidéosurveillance Reolink. Vous pouvez également configurer un serveur FTP à sauvegarder des vidéos pour ne rien manquer.
EN This security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
limba franceza | Engleză |
---|---|
connectez | connect |
nvr | nvr |
vidéosurveillance | video surveillance |
reolink | reolink |
ftp | ftp |
caméra | camera |
ou | or |
système | system |
configurer | set up |
serveur | server |
cam | cam |
surveillance | surveillance |
à | to |
un | a |
vidéos | videos |
la | the |
continu | continuously |
enregistrer | save |
vous | you |
pouvez | can |
sauvegarder | to save |
FR L'appli officielle du HSBC World Rugby Sevens Series vous permet de ne rien manquer des scores en direct partout sur le globe.
EN The official app of the HSBC World Rugby Sevens Series. Keep up to date with the Women’s and the Men's Sevens Series.
limba franceza | Engleză |
---|---|
officielle | official |
hsbc | hsbc |
rugby | rugby |
series | series |
world | world |
le | the |
de | of |
partout | with |
FR Pour que vous soyez assuré de ne rien manquer.
EN So you will never miss a thing.
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
ne | never |
rien | a |
vous | you |
FR Surveillez votre boîte de réception pour ne rien manquer des nouveautés du jeu vidéo.
EN Keep an eye on your inbox for future gaming insights.
limba franceza | Engleză |
---|---|
boîte de réception | inbox |
votre | your |
rien | an |
jeu | gaming |
FR En résumé, PornDoe est l'endroit à ne pas manquer car il n'y a rien de mieux que de regarder des films de sexe HD avec des stars porno sexy sur votre site de vidéos porno préféré.
EN Shortly said, PornDoe is the place to be, because there is nothing better then watching HD sex featuring hot porn stars at your favourite porn tube.
limba franceza | Engleză |
---|---|
porndoe | porndoe |
hd | hd |
stars | stars |
sexy | hot |
préféré | favourite |
site | place |
porno | porn |
sexe | sex |
à | to |
votre | your |
de | featuring |
a | there |
FR Ivrea comme vous ne l’avez jamais vue ! Chaque premier samedi du mois, deux itinéraires de 2 heures pour ne rien manquer de la ville ! A 10h30, une visite guidée à pied à travers l’histoire de la ville et de ses monuments. À 15h00,...
EN Ivrea like you’ve never seen it! Every first Saturday of the month you can choose among two 2-hour itineraries as not to miss anything of the city. At 10.30 am a guided tour on foot that traces the history of the city and its...
limba franceza | Engleză |
---|---|
vue | seen |
samedi | saturday |
itinéraires | itineraries |
manquer | miss |
ville | city |
visite | tour |
pied | foot |
mois | month |
comme | as |
de | of |
chaque | every |
et | and |
une | a |
deux | two |
guidée | guided |
premier | first |
vous | it |
jamais | never |
pour | at |
rien | anything |
FR Nos suggestions, pour ne rien manquer?
EN Our suggestions to miss none of it...
limba franceza | Engleză |
---|---|
suggestions | suggestions |
manquer | miss |
nos | our |
pour | to |
ne | none |
FR NOS SUGGESTIONS pour ne rien manquer?
EN Our suggestions to miss none of it...
limba franceza | Engleză |
---|---|
suggestions | suggestions |
manquer | miss |
nos | our |
pour | to |
ne | none |
FR C’est pourquoi il est très important de veiller à ce que les poules aient accès au plus grand nombre possible d’aménagements afin de ne jamais manquer de rien.
EN That’s why it’s so important to make sure hens have access to as many amenities as possible, so everything they need is always available.
limba franceza | Engleză |
---|---|
poules | hens |
accès | access |
possible | possible |
à | to |
est | is |
important | important |
aient | have |
ne | always |
ce | sure |
de | its |
FR Consultez notre application régulièrement pour ne rien manquer! Vous pouvez également cliquer sur l?image ci-après pour y accéder.
EN Consult it regularly to make sure you don?t miss anything! Vous pouvez également cliquer sur l?image ci-après pour y accéder.
limba franceza | Engleză |
---|---|
consultez | consult |
régulièrement | regularly |
manquer | miss |
image | image |
s | l |
pour | pour |
ne | don |
y | y |
rien | anything |
vous | vous |
sur | sur |
pouvez | make |
également | to |
notre | it |
FR Découvrez les dernières actualités de l'Influence Marketing, des réseaux sociaux et de Kolsquare pour ne (vraiment) rien manquer !
EN Discover the latest news from Influencer Marketing, social networks and Kolsquare so you don't miss a thing!
limba franceza | Engleză |
---|---|
découvrez | discover |
marketing | marketing |
kolsquare | kolsquare |
manquer | miss |
ne | dont |
sociaux | social |
dernières | the latest |
réseaux | networks |
et | and |
FR Gérez vos alertes pour ne rien manquer des dernières nouvelles et opportunités Jedox.
EN Follow us on LinkedIn for the latest news and set up job alerts so you don’t miss new career opportunities at Jedox.
limba franceza | Engleză |
---|---|
alertes | alerts |
manquer | miss |
opportunités | opportunities |
jedox | jedox |
ne | dont |
nouvelles | new |
et | and |
pour | for |
dernières | the latest |
FR Elle s'adapte parfaitement à votre façon de travailler, vous permettant ainsi de générer davantage de parts de marché et d'opportunités de revenus au niveau local sans rien manquer.
EN It fits seamlessly with the way you already work, enabling you to drive more market share and revenue opportunities at a local level without skipping a beat.
limba franceza | Engleză |
---|---|
permettant | enabling |
marché | market |
revenus | revenue |
niveau | level |
local | local |
parfaitement | seamlessly |
à | to |
et | and |
travailler | a |
vous | you |
FR Suivez-nous sur Instagram pour ne rien manquer de l?expo 2020! @metromonepicier
EN Don?t miss anything from this year?s expo! Follow us on Instagram @metromonepicier
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
expo | expo |
suivez | follow |
de | from |
ne | don |
nous | us |
sur | on |
FR Pour ne rien manquer de nos activités et de celles de nos partenaires, suivez les comptes Facebook et Instagram d’Ubisoft Éducation.
EN To keep up with our activities and those of our partners, follow the Ubisoft Education Facebook and Instagram accounts.
limba franceza | Engleză |
---|---|
partenaires | partners |
suivez | follow |
comptes | accounts |
Éducation | education |
activités | activities |
de | of |
celles | the |
nos | our |
FR Attribuez les tâches de publication et de gestion de la communauté à des membres spécifiques de l’équipe, afin de ne rien oublier et de ne manquer aucune opportunité.
EN Assign publishing and community management tasks to specific team members, to make certain that nothing falls through the cracks and no opportunity is ever missed.
limba franceza | Engleză |
---|---|
publication | publishing |
opportunité | opportunity |
communauté | community |
équipe | team |
la | the |
membres | members |
aucune | no |
à | to |
et | and |
gestion | management |
spécifiques | specific |
FR Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer des nouvelles de l’industrie et de notre plus récent contenu.
EN Sign up for our newsletter and stay up to date with our latest industry news and content.
limba franceza | Engleză |
---|---|
abonnez-vous | sign up |
infolettre | newsletter |
contenu | content |
nouvelles | news |
à | to |
notre | our |
pour | sign |
FR Ne bougez pas la caméra d'avant en arrière si vous voulez être sûr de ne rien manquer
EN Don't swing the camera back and forth if you're afraid you'll miss things at the same time
limba franceza | Engleză |
---|---|
être | at |
manquer | miss |
si | if |
la | the |
caméra | camera |
de | and |
pas | dont |
arrière | back |
FR Retrouvez toutes les dates clés et nos conseils pour optimiser votre boutique en ligne et ne rien manquer en 2021 !
EN Find all the key dates, as well as our advice to improve your online store and not miss a thing in 2021!
limba franceza | Engleză |
---|---|
dates | dates |
conseils | advice |
manquer | miss |
en ligne | online |
boutique | store |
optimiser | improve |
en | in |
ne | not |
votre | your |
retrouvez | find |
nos | our |
clé | key |
FR La caméra de surveillance PoE peut enregistrer en continu au cas où vous connectez la caméra au NVR Reolink ou au système de vidéosurveillance Reolink. Vous pouvez également configurer un serveur FTP à sauvegarder des vidéos pour ne rien manquer.
EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
limba franceza | Engleză |
---|---|
poe | poe |
connectez | connect |
nvr | nvr |
reolink | reolink |
vidéosurveillance | video surveillance |
ftp | ftp |
caméra | camera |
ou | or |
système | system |
configurer | set up |
serveur | server |
cam | cam |
surveillance | surveillance |
à | to |
un | a |
vidéos | videos |
la | the |
continu | continuously |
enregistrer | save |
vous | you |
pouvez | can |
sauvegarder | to save |
FR Pour ne rien manquer de nos événements, expositions, congrès et actualités, inscrivez-vous à notre liste d’envoi.
EN Do not miss any of our events, exhibitions, conferences and news, by subscribe to our mailing list.
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
liste | list |
événements | events |
expositions | exhibitions |
vous | do |
ne | not |
de | of |
à | to |
inscrivez | subscribe |
actualités | news |
FR L'appli officielle du HSBC World Rugby Sevens Series vous permet de ne rien manquer des scores en direct partout sur le globe.
EN The official app of the HSBC World Rugby Sevens Series. Keep up to date with the Women’s and the Men's Sevens Series.
limba franceza | Engleză |
---|---|
officielle | official |
hsbc | hsbc |
rugby | rugby |
series | series |
world | world |
le | the |
de | of |
partout | with |
FR Pour ne plus rien manquer de nos prochaines activités, inscrivez-vous à notre newsletter ’scolaire’:
EN To stay up-to-date with our school activities, sign up to our school newsletter
limba franceza | Engleză |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
newsletter | newsletter |
scolaire | school |
activités | activities |
à | to |
pour | sign |
FR Pour ne rien manquer des dernières actualités de Commanders Act, abonnez-vous à notre newsletter !
EN To not miss any of the latest news from Commanders Act, subscribe to our newsletter!
limba franceza | Engleză |
---|---|
manquer | miss |
act | act |
newsletter | newsletter |
à | to |
ne | not |
de | of |
abonnez | subscribe |
notre | our |
dernières | the latest |
FR Suivez l’UNOPS sur les réseaux sociaux pour ne rien manquer des dernières actualités de l’organisation et partager ses plus récents articles et réflexions sur le développement.
EN Connect with UNOPS and keep up-to-date with our latest news, stories and insights.
limba franceza | Engleză |
---|---|
réflexions | insights |
récents | up-to-date |
dernières | latest |
le | unops |
actualités | news |
FR Entrez dans le monde de Colmar pour ne rien manquer!
EN Enter Colmar World to always be up-to-date!
limba franceza | Engleză |
---|---|
colmar | colmar |
ne | always |
monde | world |
pour | to |
entrez | enter |
Se afișează 50 din 50 traduceri