EN Known as “the most exciting two minutes in sports” the Kentucky Derby is without a doubt one of America’s most iconic sporting events dating back to 1875
EN Known as “the most exciting two minutes in sports” the Kentucky Derby is without a doubt one of America’s most iconic sporting events dating back to 1875
PT Conhecido como "os dois minutos mais emocionantes dos esportes", o Kentucky Derby é, sem dúvida, um dos eventos esportivos mais icônicos dos EUA, remontando a 1875
Engleză | Portugheză |
---|---|
known | conhecido |
minutes | minutos |
exciting | emocionantes |
kentucky | kentucky |
doubt | dúvida |
events | eventos |
is | é |
without | sem |
a | um |
sports | esportes |
sporting | esportivos |
the | o |
two | dois |
of | dos |
EN The Derby, which takes place at the legendary racetrack Churchill Downs in Louisville, Kentucky, is more than just a horse race, it is a treasured tradition and a celebration of Southern culture
PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista
Engleză | Portugheză |
---|---|
legendary | lendário |
louisville | louisville |
kentucky | kentucky |
horse | cavalos |
race | corrida |
celebration | celebração |
southern | sulista |
takes place | ocorre |
takes | que |
is | é |
tradition | tradição |
culture | cultura |
the | o |
in | em |
a | uma |
at | no |
more | mais |
just | apenas |
and | e |
of | do |
EN Known as “the most exciting two minutes in sports” the Kentucky Derby is without a doubt one of America’s most iconic sporting events dating back to 1875
PT Conhecido como "os dois minutos mais emocionantes dos esportes", o Kentucky Derby é, sem dúvida, um dos eventos esportivos mais icônicos dos EUA, remontando a 1875
Engleză | Portugheză |
---|---|
known | conhecido |
minutes | minutos |
exciting | emocionantes |
kentucky | kentucky |
doubt | dúvida |
events | eventos |
is | é |
without | sem |
a | um |
sports | esportes |
sporting | esportivos |
the | o |
two | dois |
of | dos |
EN The Derby, which takes place at the legendary racetrack Churchill Downs in Louisville, Kentucky, is more than just a horse race, it is a treasured tradition and a celebration of Southern culture
PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista
Engleză | Portugheză |
---|---|
legendary | lendário |
louisville | louisville |
kentucky | kentucky |
horse | cavalos |
race | corrida |
celebration | celebração |
southern | sulista |
takes place | ocorre |
takes | que |
is | é |
tradition | tradição |
culture | cultura |
the | o |
in | em |
a | uma |
at | no |
more | mais |
just | apenas |
and | e |
of | do |
EN Derby County won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Derby County ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Engleză | Portugheză |
---|---|
county | county |
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN The NH Hamburg Horner Rennbahn hotel, formerly know as NH Hamburg Horn, is right next to the Derby Racecourse, with sweeping views across the horse-racing track
PT O hotel NH Hamburg Horner Rennbahn, conhecido anteriormente como NH Hamburg Horn localiza-se próximo ao Derby Racecourse, com vistas completas da pista de corrida de cavalos
Engleză | Portugheză |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
formerly | anteriormente |
views | vistas |
track | pista |
hamburg | hamburg |
horse | cavalos |
the | o |
across | de |
EN A beautifully rural region to the east of Derby, hikes around Erewash reward with vibrant wildlife, gorgeous pastures and some spellbinding surprises
PT Queres fazer um trilho em torno de Erewash para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Erewash
Engleză | Portugheză |
---|---|
the | o |
gorgeous | melhor |
a | um |
of | de |
hikes | caminhada |
with | coleção |
and | e |
EN Find out more about: Hotel Derby Interlaken - Action & Relax Hub
PT Mais informações sobre: Hotel Krebs
Engleză | Portugheză |
---|---|
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Hotel Derby Interlaken - Action & Relax Hub
PT Mais informações sobre: + Hotel Krebs
Engleză | Portugheză |
---|---|
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Maifeld Derby 2022 Mannheim Line-up, Photos & Videos Jun 2022 – Songkick
PT Maifeld Derby 2022 Mannheim Line-up, Fotos e Vídeos Jun 2022 – Songkick
Se afișează 10 din 10 traduceri