EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
"after a launch" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
aspects | aspecten |
store | winkel |
migration | migratie |
customers | klanten |
average | gemiddeld |
less | minder |
is | is |
mission | missie |
or | of |
months | maanden |
with | samen |
our | onze |
and | en |
in | binnen |
a | een |
dedicated | de |
you | u |
EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.
NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.
Engleză | Olandeză |
---|---|
proven | bewezen |
strategies | strategieën |
experts | experts |
agency | agency |
project management | projectmanagement |
the | de |
launch | lancering |
your | je |
to | voorzien |
conversation | gesprek |
on | op |
after | na |
and | en |
management | ondersteuning |
based | basis |
from | tot |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
Engleză | Olandeză |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
Engleză | Olandeză |
---|---|
archives | archief |
launch | lancering |
sea | zee |
to | om |
vintage | vintage |
history | geschiedenis |
old | oude |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”
NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."
Engleză | Olandeză |
---|---|
support | support |
system | systeem |
we | we |
well | goed |
worked | gewerkt |
pretty | vrij |
both | zowel |
optimise | optimaliseren |
to | toe |
this | dit |
since | sinds |
with | met |
and | als |
new | nieuw |
were | konden |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering
Engleză | Olandeză |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
tablet | tablet |
tab | tab |
to | gaat |
a | een |
launch | lancering |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...
Engleză | Olandeză |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
moto | moto |
set | ingesteld |
tablet | tablet |
tab | tab |
been | op |
the | gaat |
launch | lancering |
a | een |
be | worden |
brand | voor |
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
Engleză | Olandeză |
---|---|
huawei | huawei |
the | de |
re | opnieuw |
launch | lancering |
to | bekijken |
how | hoe |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google
Engleză | Olandeză |
---|---|
announced | aangekondigd |
january | januari |
china | china |
thought | gedacht |
worldwide | wereldwijd |
the | de |
launch | lancering |
with | op |
a | een |
but | |
be | wordt |
to | maar |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.
NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!
Engleză | Olandeză |
---|---|
design | maak |
and | en |
opening | een |
EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch
NL Wereldwijd lanceringsevenement OnePlus 10 Pro: hoe de live lancering te bekijken
Engleză | Olandeză |
---|---|
oneplus | oneplus |
global | wereldwijd |
launch | lancering |
live | live |
launch event | lanceringsevenement |
the | de |
pro | pro |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch
NL Het volgende hardloophorloge van Garmin komt binnenkort op de markt, retailers bereiden zich voor
Engleză | Olandeză |
---|---|
garmin | garmin |
soon | binnenkort |
retailers | retailers |
preparing | bereiden |
the | de |
running | op |
to | zich |
for | voor |
is | volgende |
going | van |
EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.
NL Bereid je productlancering en documentstrategie voor en plan lanceringsactiviteiten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
your | je |
plan | plan |
and | en |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
with | op |
a | een |
but |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
Engleză | Olandeză |
---|---|
consequences | gevolgen |
paid | betaald |
in | in |
payment | betaling |
is | is |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
after | na |
he | hij |
of | van |
full | volledig |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
optimize | optimaliseren |
gather | verzamelen |
strategic | strategische |
planning | planning |
roi | roi |
confluence | confluence |
your | je |
time | tijd |
in | bij |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
place | plek |
analyze | analyseren |
analytics | analyses |
will | zal |
and | en |
next | volgende |
after | op |
EN Just five months after the kickoff meeting, Redfin’s cloud solution was ready to launch.
NL Nog geen vijf maanden na de kick-off meeting kon de cloudoplossing van Redfin gelanceerd worden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
months | maanden |
meeting | meeting |
launch | gelanceerd |
after | na |
the | de |
five | vijf |
to | van |
EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.
NL Je cloudinstallatie krijgt automatisch zonder extra kosten toegang tot Insight bij de lancering. Je kunt ervanuit gaan dat de Insight-functie binnen een week na 31 maart 2021 verschijnt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automatically | automatisch |
access | toegang |
week | week |
march | maart |
insight | insight |
your | je |
feature | functie |
after | na |
the | de |
launch | lancering |
cost | kosten |
can | krijgt |
you can | kunt |
to | extra |
will | verschijnt |
EN A year after the Anafi's launch, this drone arrives in a package form, complete with backpack, first-person view goggles and a software update.
NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het
Engleză | Olandeză |
---|---|
view | video |
the | gaat |
with | met |
a | een |
and | van |
EN After being given the go-ahead to run a drone delivery service in Australia, Google has received approval from the FAA to launch the service in the US
NL Parrot heeft zijn Bebop 2-drone genomen en deze nog beter gemaakt met de nieuwste versie van deze quadcopter, waarbij de batterij een boost krijgt en ...
Engleză | Olandeză |
---|---|
drone | drone |
launch | versie |
the | de |
received | heeft |
given | zijn |
a | een |
to | deze |
EN Sonos confirms it'll launch a new product in March after Bluetooth speaker surfaces
NL Sonos bevestigt dat het in maart een nieuw product zal lanceren nadat Bluetooth-luidsprekers zijn opgedoken
Engleză | Olandeză |
---|---|
confirms | bevestigt |
launch | lanceren |
march | maart |
bluetooth | bluetooth |
sonos | sonos |
new | nieuw |
in | in |
EN Google is already discontinuing the Pixel 5 and Pixel 4a 5G less than a year after launch
NL Google stopt al minder dan een jaar na lancering met de Pixel 5 en Pixel 4a 5G
Engleză | Olandeză |
---|---|
pixel | pixel |
launch | lancering |
a | a |
year | jaar |
the | de |
after | na |
already | al |
and | en |
EN Google is staying true to its roots by already announcing the discontinuation of the Pixel 5 and Pixel 4a 5G less than a full year after launch.
NL Google blijft trouw aan zijn roots door al minder dan een volledig jaar na de lancering de stopzetting van de Pixel 5 en Pixel 4a 5G aan te kondigen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
pixel | pixel |
launch | lancering |
a | a |
the | de |
year | jaar |
after | na |
already | al |
is | blijft |
and | en |
true | van |
by | door |
EN In ideal conditions and with perfect manoeuvring, it’s possible to land exactly at the launch site in Chateau-d’Oex after a scenic flight through the Pays-d’Enhaut
NL Bij ideale omstandigheden en bij perfecte handling is het mogelijk om na een rondvlucht door het Pays d‘Enhaut weer exact op de startplaats in Chateau-d‘Oex te landen
Engleză | Olandeză |
---|---|
conditions | omstandigheden |
possible | mogelijk |
exactly | exact |
perfect | perfecte |
the | de |
ideal | ideale |
to | om |
a | een |
in | in |
and | en |
after | na |
with | bij |
land | landen |
EN Twenty years after the launch of The Digital City (De Digitale Stad - DDS) it will get a place in the permanent collection of the Amsterdam Museum.
NL In samenwerking met Nationaal Archief/Archief2020 en Universiteit Utrecht organiseerde Waag twee multidisciplinaire bootcamps gericht op de toekomst van de archiefsector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
will | toekomst |
in | in |
collection | met |
de | de |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
Engleză | Olandeză |
---|---|
revealed | onthuld |
curved | gebogen |
screen | scherm |
camera | camera |
the | de |
after | na |
and | en |
dual | dubbele |
EN After the launch, the brand was expanded with a smart (radio) campaign to generate further publicity.
NL Na de launch is het merk verder uitgebouwd met een slimme (radio) campagne, om verdere bekendheid te genereren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
smart | slimme |
radio | radio |
campaign | campagne |
the | de |
after | na |
generate | genereren |
to | om |
brand | merk |
a | een |
with | met |
EN Don’t forget to keep a close eye on your website after its launch to make sure the migration went smoothly
NL Vergeet niet uw website na de lancering goed in de gaten te houden om ervoor te zorgen dat de migratie soepel verloopt
Engleză | Olandeză |
---|---|
forget | vergeet |
website | website |
launch | lancering |
migration | migratie |
smoothly | soepel |
the | de |
to | om |
dont | niet |
after | na |
sure | dat |
a | ervoor |
keep | houden |
EN EE now has 5G in 80 locations, a year after launch
NL EE houdt het 5G-tempo vast met 21 extra locaties ingeschakeld
Engleză | Olandeză |
---|---|
ee | ee |
locations | locaties |
EN Click the "More" drop-down menu next to the account in question, then click "Access Webmail" to log in. This will prompt the selection of Horde, Round Cube, and Squirrel Mail. After selecting a Webmail template, your Webmail will launch.
NL Na het selecteren van een webmail-sjabloon, wordt uw webmail gestart.
Engleză | Olandeză |
---|---|
webmail | webmail |
template | sjabloon |
after | na |
selecting | selecteren |
your | uw |
the | wordt |
a | een |
of | van |
EN From registration to up to 6 months after the official launch of your business, benefit free of charge from a personalized coaching by our web marketing experts and from our online presence management solution.
NL Vanaf uw inschrijving voor het programma, krijgt u tot 6 maanden na uw officiële start gratis persoonlijke begeleiding door onze experts in webmarketing en in onze oplossing voor beheer van uw online zichtbaarheid.
Engleză | Olandeză |
---|---|
registration | inschrijving |
months | maanden |
experts | experts |
solution | oplossing |
online | online |
management | beheer |
free | gratis |
after | na |
to | vanaf |
and | en |
by | door |
launch | start |
our | in |
EN Do you also need support after launch, for strategy or content production? Tradecast Agency also offers custom assistance.
NL Heb je ook na lancering behoefte aan ondersteuning in strategie of het produceren van content? Ook dan biedt Tradecast Agency hulp op maat.
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
strategy | strategie |
content | content |
agency | agency |
offers | biedt |
or | of |
support | ondersteuning |
assistance | hulp |
production | produceren |
also | ook |
custom | op maat |
do | heb |
after | na |
need | je |
EN Within the first week after launch, no less than 500 webshops were scanned.
NL In de eerste week scanden al ruim 500 gebruikers hun website.
Engleză | Olandeză |
---|---|
week | week |
the | de |
EN Corendon Airlines becomes the first airlines in Europe to launch IATA Travel Pass after a successful trial
NL Team Corendon Zet Zich In Voor TEGV
Engleză | Olandeză |
---|---|
corendon | corendon |
in | in |
the | zet |
to | zich |
EN The game was mostly unplayable for more than a day, so soon after its launch.
NL De game was meestal meer dan een dag onspeelbaar, dus kort na de lancering.
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
game | game |
after | na |
the | de |
so | dus |
day | dag |
mostly | meestal |
a | een |
more | meer |
EN After the launch of marketingRadar, the first-month churn for our digital marketing offerings dropped by more than 25%.
NL Na de lancering van marketingRadar daalde de eerste maand-churn voor ons online marketingaanbod met meer dan 25%.
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | online |
the | de |
first | eerste |
after | na |
launch | lancering |
our | ons |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN The Mavic 3 has been known as the finest consumer drone on the market since its launch. Now, after numerous firmware updates, it's better than ever.
NL De Mavic 3 staat al sinds zijn lancering bekend als de beste drone voor consumenten op de markt. Nu, na talloze firmware-updates, is hij beter dan
Engleză | Olandeză |
---|---|
mavic | mavic |
known | bekend |
consumer | consumenten |
drone | drone |
launch | lancering |
numerous | talloze |
firmware | firmware |
updates | updates |
now | nu |
better | beter |
the | de |
ever | al |
on | op |
as | als |
finest | beste |
market | markt |
after | na |
has | is |
EN That was fast: CNN+ streaming service to shut down one month after launch
NL Dat was snel: CNN+ streamingdienst wordt een maand na lancering stopgezet
Engleză | Olandeză |
---|---|
fast | snel |
month | maand |
launch | lancering |
after | na |
EN Within the first week after launch, no less than 500 webshops were scanned.
NL In de eerste week scanden al ruim 500 gebruikers hun website.
Engleză | Olandeză |
---|---|
week | week |
the | de |
EN After finishing their degrees, they decided to embark on an adventure and launch their own brand in 2010
NL Nadat ze hun studie in 2010 afrondden, waagden ze de sprong om hun eigen kledingmerk op te starten
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | starten |
in | in |
on | op |
to | om |
own | eigen |
their | hun |
they | ze |
and | de |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.
Engleză | Olandeză |
---|---|
launch | lancering |
optimize | optimaliseren |
gather | verzamelen |
strategic | strategische |
planning | planning |
roi | roi |
confluence | confluence |
your | je |
time | tijd |
in | bij |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
place | plek |
analyze | analyseren |
analytics | analyses |
will | zal |
and | en |
next | volgende |
after | op |
EN Just five months after the kickoff meeting, Redfin’s cloud solution was ready to launch.
NL Nog geen vijf maanden na de kick-off meeting kon de cloudoplossing van Redfin gelanceerd worden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
months | maanden |
meeting | meeting |
launch | gelanceerd |
after | na |
the | de |
five | vijf |
to | van |
EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.
NL Je cloudinstallatie krijgt automatisch zonder extra kosten toegang tot Insight bij de lancering. Je kunt ervanuit gaan dat de Insight-functie binnen een week na 31 maart 2021 verschijnt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automatically | automatisch |
access | toegang |
week | week |
march | maart |
insight | insight |
your | je |
feature | functie |
after | na |
the | de |
launch | lancering |
cost | kosten |
can | krijgt |
you can | kunt |
to | extra |
will | verschijnt |
Se afișează 50 din 50 traduceri