EN If you don’t know where to start or are simply looking for some inspiration for yourself or for your children, check out our ideas for some cool carving inspiration
"bring inspiration" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
EN If you don’t know where to start or are simply looking for some inspiration for yourself or for your children, check out our ideas for some cool carving inspiration
IT Se non sai da dove iniziare o se sei semplicemente alla ricerca di ispirazione per te o per i tuoi bambini, dai un’occhiata alle nostre idee per qualche spunto originale
Engleză | Italiană |
---|---|
simply | semplicemente |
inspiration | ispirazione |
children | bambini |
ideas | idee |
if | se |
or | o |
dont | non |
to | alle |
where | dove |
are | sei |
yourself | te |
our | i |
for | da |
to start | iniziare |
EN If you don’t know where to start or are simply looking for some inspiration for yourself or for your children, check out our ideas for some cool carving inspiration
IT Se non sai da dove iniziare o se sei semplicemente alla ricerca di ispirazione per te o per i tuoi bambini, dai un’occhiata alle nostre idee per qualche spunto originale
Engleză | Italiană |
---|---|
simply | semplicemente |
inspiration | ispirazione |
children | bambini |
ideas | idee |
if | se |
or | o |
dont | non |
to | alle |
where | dove |
are | sei |
yourself | te |
our | i |
for | da |
to start | iniziare |
EN If you don’t know where to start or are simply looking for some inspiration for yourself or for your children, check out our ideas for some cool carving inspiration
IT Se non sai da dove iniziare o se sei semplicemente alla ricerca di ispirazione per te o per i tuoi bambini, dai un’occhiata alle nostre idee per qualche spunto originale
Engleză | Italiană |
---|---|
simply | semplicemente |
inspiration | ispirazione |
children | bambini |
ideas | idee |
if | se |
or | o |
dont | non |
to | alle |
where | dove |
are | sei |
yourself | te |
our | i |
for | da |
to start | iniziare |
EN Get inspiration on how to bring good daylight into your design through high-level windows and the roof.
IT Trova ispirazione per far entrare nel tuo progetto la giusta quantità di luce diurna sfruttando finestre posizionate in alto e il tetto.
Engleză | Italiană |
---|---|
inspiration | ispirazione |
daylight | luce |
design | progetto |
windows | finestre |
roof | tetto |
good | giusta |
your | tuo |
bring | di |
the | il |
EN A collection of a purely contemporary design, and yet drawing inspiration by Wittmann iconic models, able to bring together elegance and comfort
IT Una collezione dal design squisitamente contemporaneo, seppure ispirato ai modelli iconici Wittmann, che coniuga raffinatezza e confort
Engleză | Italiană |
---|---|
collection | collezione |
contemporary | contemporaneo |
wittmann | wittmann |
comfort | confort |
and | e |
design | design |
models | modelli |
a | una |
bring | ai |
EN Get inspiration on how to bring good daylight into your design through high-level windows and the roof.
IT Trova ispirazione per far entrare nel tuo progetto la giusta quantità di luce diurna sfruttando finestre posizionate in alto e il tetto.
Engleză | Italiană |
---|---|
inspiration | ispirazione |
daylight | luce |
design | progetto |
windows | finestre |
roof | tetto |
good | giusta |
your | tuo |
bring | di |
the | il |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
IT Ospitare eventi non è solo un ottimo modo per fare soldi, ma anche per riunire i vostri migliori fan e valorizzarli ancora di più.
Engleză | Italiană |
---|---|
hosting | ospitare |
events | eventi |
fans | fan |
great | ottimo |
a | un |
but | ma |
only | solo |
not | non |
way | modo |
best | migliori |
bring | di |
them | i |
is | è |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.
Engleză | Italiană |
---|---|
feel | sentiti |
free | libero |
push | spingere |
stroller | passeggino |
museum | museo |
the | il |
bring | di |
food | cibo |
to bring | portare |
also | anche |
drink | e |
you can | puoi |
EN We don’t bring the object itself back home with us, we bring back the gesture that we learned through our tactile exploration of such object
IT Non ci portiamo a casa la cosa in sé, ma il gesto che abbiamo imparato attraverso l’esplorazione tattile
Engleză | Italiană |
---|---|
gesture | gesto |
learned | imparato |
tactile | tattile |
we bring | portiamo |
we | abbiamo |
dont | non |
object | che |
the | il |
of | attraverso |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
IT Per prima cosa, dovrai portare il nuovo utente nell’account. Assicurati di inserirlo come utente senza licenza per ora (gli daremo una licenza successivamente):
Engleză | Italiană |
---|---|
user | utente |
license | licenza |
the | il |
now | ora |
bring | portare |
new | nuovo |
sure | assicurati |
for | di |
EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together
IT Porta la tua famiglia, porta i tuoi amici e scopri insieme questo luogo straordinario
Engleză | Italiană |
---|---|
friends | amici |
discover | scopri |
remarkable | straordinario |
place | luogo |
family | famiglia |
together | insieme |
bring | porta |
your | tua |
this | questo |
and | e |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
IT Per determinare se l’arretramento è corretto salite sulla bici, portate il piede destro in fase di spinta, ovvero portate il pedale destro dritto parallelo al terreno e verso la ruota anteriore
Engleză | Italiană |
---|---|
determine | determinare |
bike | bici |
foot | piede |
push | spinta |
phase | fase |
pedal | pedale |
straight | dritto |
parallel | parallelo |
ground | terreno |
wheel | ruota |
if | se |
correct | corretto |
to | per |
get | il |
and | e |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
IT Ospitare eventi non è solo un ottimo modo per fare soldi, ma anche per riunire i vostri migliori fan e valorizzarli ancora di più.
Engleză | Italiană |
---|---|
hosting | ospitare |
events | eventi |
fans | fan |
great | ottimo |
a | un |
but | ma |
only | solo |
not | non |
way | modo |
best | migliori |
bring | di |
them | i |
is | è |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.
Engleză | Italiană |
---|---|
feel | sentiti |
free | libero |
push | spingere |
stroller | passeggino |
museum | museo |
the | il |
bring | di |
food | cibo |
to bring | portare |
also | anche |
drink | e |
you can | puoi |
EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together
IT Porta la tua famiglia, porta i tuoi amici e scopri insieme questo luogo straordinario
Engleză | Italiană |
---|---|
friends | amici |
discover | scopri |
remarkable | straordinario |
place | luogo |
family | famiglia |
together | insieme |
bring | porta |
your | tua |
this | questo |
and | e |
EN We don’t bring the object itself back home with us, we bring back the gesture that we learned through our tactile exploration of such object
IT Non ci portiamo a casa la cosa in sé, ma il gesto che abbiamo imparato attraverso l’esplorazione tattile
Engleză | Italiană |
---|---|
gesture | gesto |
learned | imparato |
tactile | tattile |
we bring | portiamo |
we | abbiamo |
dont | non |
object | che |
the | il |
of | attraverso |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
IT Per prima cosa, dovrai portare il nuovo utente nell’account. Assicurati di inserirlo come utente senza licenza per ora (gli daremo una licenza successivamente):
Engleză | Italiană |
---|---|
user | utente |
license | licenza |
the | il |
now | ora |
bring | portare |
new | nuovo |
sure | assicurati |
for | di |
EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.
IT Usa una formula VLOOKUP per inserire automaticamente contenuti associati in base ai criteri nel foglio. Ad esempio, inserisci il ruolo di una persona usando il suo nome come criterio.
Engleză | Italiană |
---|---|
formula | formula |
automatically | automaticamente |
associated | associati |
sheet | foglio |
role | ruolo |
use | usando |
content | contenuti |
criteria | criteri |
name | nome |
the | il |
a | una |
your | suo |
example | esempio |
in | in |
bring | di |
EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.
IT Trova contenuti tempestivi e coinvolgenti su tutti i social media per integrare i contenuti originali o per trovare ispirazione.
Engleză | Italiană |
---|---|
engaging | coinvolgenti |
content | contenuti |
original | originali |
inspiration | ispirazione |
or | o |
media | media |
social | social |
across | su |
find | e |
to | per |
EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.
IT Il segreto di un brainstorming efficace è convincersi che l'ispirazione può provenire da qualsiasi fonte.
Engleză | Italiană |
---|---|
effective | efficace |
brainstorming | brainstorming |
the | il |
from | da |
can | può |
yourself | un |
put | di |
is | è |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.
Engleză | Italiană |
---|---|
social | social |
fresh | nuove |
focus | attenzione |
trends | tendenze |
inspiration | ispirazioni |
marketing | marketing |
campaigns | campagne |
the | le |
a | una |
and | e |
for | per |
future | futuro |
including | comprese |
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
IT fornisce informazioni su conferenze, articoli, podcast, ricerche e corsi per aiutare i responsabili del marketing social a trovare ispirazione e produrre contenuti creativi.
Engleză | Italiană |
---|---|
provides | fornisce |
conferences | conferenze |
podcasts | podcast |
courses | corsi |
social | social |
inspiration | ispirazione |
creative | creativi |
information | informazioni |
research | ricerche |
content | contenuti |
on | su |
to help | aiutare |
to | a |
find | e |
produce | produrre |
EN Be careful not to mimic the content of your competitors, but use their social strategies for inspiration
IT Fai attenzione a non imitare i contenuti della concorrenza, ma ispirati, invece, alla loro strategia social
Engleză | Italiană |
---|---|
content | contenuti |
social | social |
strategies | strategia |
competitors | concorrenza |
the | i |
but | ma |
not | non |
careful | attenzione |
their | loro |
of | della |
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.
Engleză | Italiană |
---|---|
creative | creativi |
social | social |
content | contenuti |
customers | clienti |
buying | acquisto |
journey | percorso |
find | trovano |
if | se |
the | i |
to | invece |
in | in |
produce | produrre |
specific | per |
their | di |
EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live. Svolgi ricerche sui brand che incorporano queste piattaforme nelle loro campagne e troverai l'ispirazione.
Engleză | Italiană |
---|---|
stories | storie |
great | ottimi |
conversion | conversione |
points | punti |
snapchat | snapchat |
brands | brand |
platforms | piattaforme |
campaigns | campagne |
time | tempo |
resources | risorse |
or | o |
live | live |
research | ricerche |
from | da |
in | sui |
be | essere |
find | e |
can | possono |
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore medicina e farmacia
Engleză | Italiană |
---|---|
medical | medicina |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other art & design design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore arte e design
Engleză | Italiană |
---|---|
art | arte |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other community & non-profit design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore comunità e organizzazioni no profit
Engleză | Italiană |
---|---|
design | design |
community | comunità |
non | no |
profit | profit |
other | altre |
out | di |
EN Explore more community & non-profit design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore comunità e organizzazioni no profit
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
design | design |
community | comunità |
non | no |
profit | profit |
more | di |
EN Check out other food & drink design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore cibi e bevande
Engleză | Italiană |
---|---|
food | cibi |
design | design |
other | altre |
out | di |
drink | e |
EN Explore more food & drink design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore cibi e bevande
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
food | cibi |
design | design |
more | di |
drink | e |
EN Check out other business & consulting design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore business e consulenza
Engleză | Italiană |
---|---|
consulting | consulenza |
design | design |
other | altre |
business | business |
out | di |
EN Explore more business & consulting design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore business e consulenza
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
consulting | consulenza |
more | di |
design | design |
business | business |
EN Check out other automotive design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore automobilistico
Engleză | Italiană |
---|---|
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other technology design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore tecnologia
Engleză | Italiană |
---|---|
technology | tecnologia |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Explore more technology design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore tecnologia
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
technology | tecnologia |
design | design |
more | di |
EN Check out other industrial design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore industriale
Engleză | Italiană |
---|---|
design | design |
other | altre |
out | di |
industrial | industriale |
EN Check out other real estate & mortgage design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore immobiliare
Engleză | Italiană |
---|---|
design | design |
real estate | immobiliare |
other | altre |
out | di |
EN Explore more real estate & mortgage design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore immobiliare
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
design | design |
real estate | immobiliare |
more | di |
EN Check out other construction design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore edilizia
Engleză | Italiană |
---|---|
design | design |
other | altre |
out | di |
construction | edilizia |
EN Check out other restaurant design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore ristorazione
Engleză | Italiană |
---|---|
restaurant | ristorazione |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other cosmetics & beauty design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore bellezza e cosmesi
Engleză | Italiană |
---|---|
other | altre |
beauty | bellezza |
design | design |
out | di |
EN Check out other environmental design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore ambiente
Engleză | Italiană |
---|---|
environmental | ambiente |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other product label inspiration
IT Scopri altre idee di etichetta di prodotto
Engleză | Italiană |
---|---|
product | prodotto |
label | etichetta |
other | altre |
out | di |
EN Check out other entertainment & the arts design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore arte e spettacolo
Engleză | Italiană |
---|---|
entertainment | spettacolo |
design | design |
out | di |
other | altre |
EN Explore more entertainment & the arts design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore arte e spettacolo
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
entertainment | spettacolo |
more | di |
design | design |
EN Check out other book cover inspiration
IT Scopri altre idee di copertina libro
Engleză | Italiană |
---|---|
book | libro |
other | altre |
out | di |
EN Explore more book cover inspiration
IT Scopri altre idee di copertina libro
Engleză | Italiană |
---|---|
explore | scopri |
book | libro |
EN Check out other spa & esthetics design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore estetica e benessere
Engleză | Italiană |
---|---|
spa | benessere |
design | design |
other | altre |
out | di |
EN Check out other internet design inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore internet
Engleză | Italiană |
---|---|
internet | internet |
design | design |
other | altre |
out | di |
Se afișează 50 din 50 traduceri