EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
"magix login" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
FR Intégrez vos fichiers audio dans vos vidéos en un seul clic avec MAGIX Vidéo deluxe, MAGIX Vidéo Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
Engleză | limba franceza |
---|---|
click | clic |
x | x |
or | ou |
magix | magix |
audio | audio |
files | fichiers |
your | vos |
a | un |
videos | vidéos |
in | en |
pro | pro |
video | vidéo |
with | avec |
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
FR Intégrez vos fichiers audio dans vos vidéos en un seul clic avec MAGIX Vidéo deluxe, MAGIX Vidéo Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
Engleză | limba franceza |
---|---|
click | clic |
x | x |
or | ou |
magix | magix |
audio | audio |
files | fichiers |
your | vos |
a | un |
videos | vidéos |
in | en |
pro | pro |
video | vidéo |
with | avec |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
FR Pour contacter l'assistance technique en ligne, vous devez être en possession d'une connexion MAGIX active (adresse e-mail et mot de passe). Vous pouvez vous inscrire rapidement, gratuitement et facilement ici.
Engleză | limba franceza |
---|---|
technical | technique |
online | en ligne |
active | active |
magix | magix |
address | adresse |
register | inscrire |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
contact | contacter |
in | en |
password | passe |
to | mot |
you | vous |
have | possession |
login | connexion |
and | et |
here | ici |
email address |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
FR Pour contacter l'assistance technique en ligne, vous devez être en possession d'une connexion MAGIX active (adresse e-mail et mot de passe). Vous pouvez vous inscrire rapidement, gratuitement et facilement ici.
Engleză | limba franceza |
---|---|
technical | technique |
online | en ligne |
active | active |
magix | magix |
address | adresse |
register | inscrire |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
contact | contacter |
in | en |
password | passe |
to | mot |
you | vous |
have | possession |
login | connexion |
and | et |
here | ici |
email address |
EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
FR price intelligence Identifiant Audits en magasin retail Identifiant contrôle des cartes et conformité Identifiant logiciel workit (maintenant wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) connexion
Engleză | limba franceza |
---|---|
price | price |
intelligence | intelligence |
map | cartes |
compliance | conformité |
software | logiciel |
solutions | solutions |
login | login |
audits | audits |
in | en |
store | magasin |
retail | retail |
now | now |
monitoring | contrôle |
EN As a subscriber, you get access to every MAGIX Soundpool, all MAGIX Soundpool Collections and MAGIX Sound FX Collections available in the Music Maker Store. Naturally, you can use them in all your Music Maker projects as you wish.
FR En tant qu'abonné, vous recevez un accès à tous les Soundpools, Soundpool Collections et Sound FX Collections de MAGIX dans le Store de Music Maker. Ces derniers peuvent être utilisés en toute liberté dans vos projets Music Maker.
Engleză | limba franceza |
---|---|
collections | collections |
maker | maker |
store | store |
projects | projets |
magix | magix |
access | accès |
use | utilisés |
a | un |
to | à |
in | en |
your | vos |
wish | . |
the | le |
you | vous |
as | tant |
can | peuvent |
music | music |
EN As a subscriber, you get access to every MAGIX Soundpool, all MAGIX Soundpool Collections and MAGIX Sound FX Collections available in the Music Maker Store. Naturally, you can use them in all your Music Maker projects as you wish.
FR En tant qu'abonné, vous recevez un accès à tous les Soundpools, Soundpool Collections et Sound FX Collections de MAGIX dans le Store de Music Maker. Ces derniers peuvent être utilisés en toute liberté dans vos projets Music Maker.
Engleză | limba franceza |
---|---|
collections | collections |
maker | maker |
store | store |
projects | projets |
magix | magix |
access | accès |
use | utilisés |
a | un |
to | à |
in | en |
your | vos |
wish | . |
the | le |
you | vous |
as | tant |
can | peuvent |
music | music |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
FR La connexion gratuite MAGIX Login se compose de votre adresse e-mail et d'un mot de passe. Vous pouvez définir ces données dans le MAGIX Service Center en créant un compte d'utilisateur.
Engleză | limba franceza |
---|---|
free | gratuite |
define | définir |
details | données |
creating | créant |
service | service |
center | center |
magix | magix |
address | adresse |
a | un |
account | compte |
of | de |
password | passe |
you | vous |
your | votre |
login | connexion |
and | et |
email address |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
FR Concernant la connexion MAGIX (adresse e-mail et mot de passe), veuillez consulter : support2.magix.com. Ensuite, vous pourrez examiner les FAQ de vos produits enregistrés et les manuels, ou télécharger les patchs actuels.
Engleză | limba franceza |
---|---|
faqs | faq |
download | télécharger |
manuals | manuels |
current | actuels |
patches | patchs |
magix | magix |
or | ou |
the | la |
product | produits |
password | passe |
to | mot |
your | vos |
login | connexion |
you | pourrez |
read | et |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
FR La connexion gratuite MAGIX Login se compose de votre adresse e-mail et d'un mot de passe. Vous pouvez définir ces données dans le MAGIX Service Center en créant un compte d'utilisateur.
Engleză | limba franceza |
---|---|
free | gratuite |
define | définir |
details | données |
creating | créant |
service | service |
center | center |
magix | magix |
address | adresse |
a | un |
account | compte |
of | de |
password | passe |
you | vous |
your | votre |
login | connexion |
and | et |
email address |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
FR Concernant la connexion MAGIX (adresse e-mail et mot de passe), veuillez consulter : support2.magix.com. Ensuite, vous pourrez examiner les FAQ de vos produits enregistrés et les manuels, ou télécharger les patchs actuels.
Engleză | limba franceza |
---|---|
faqs | faq |
download | télécharger |
manuals | manuels |
current | actuels |
patches | patchs |
magix | magix |
or | ou |
the | la |
product | produits |
password | passe |
to | mot |
your | vos |
login | connexion |
you | pourrez |
read | et |
EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login. Please note that an internet connection is required to activate all MAGIX programs version 2014 and higher.
FR Pour l'activation des logiciels, vous avez besoin du numéro de série ou de l'adresse e-mail de votre compte MAGIX. Veuillez noter que, depuis 2014, une connexion Internet est nécessaire pour l'activation de tous les programmes MAGIX.
Engleză | limba franceza |
---|---|
magix | magix |
software | logiciels |
note | noter |
internet | internet |
programs | programmes |
please | veuillez |
connection | connexion |
required | nécessaire |
need | besoin |
to | depuis |
your | votre |
all | de |
you | vous |
email address |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
FR Les vidéos tutorielles de MAGIX vous offrent une première vue d'ensemble des différents logiciels MAGIX.
Engleză | limba franceza |
---|---|
videos | vidéos |
provide | offrent |
programs | logiciels |
magix | magix |
from | de |
at | vue |
you | vous |
various | différents |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
FR Le programme d'affiliation MAGIX & VEGAS Creative Software est un moyen éprouvé qui permet aux propriétaires de sites Web de percevoir des revenus importants en promouvant les produits de MAGIX et VEGAS Creative Software
Engleză | limba franceza |
---|---|
vegas | vegas |
creative | creative |
owners | propriétaires |
significant | importants |
magix | magix |
proven | éprouvé |
revenue | revenus |
software | software |
program | programme |
a | un |
the | le |
is | est |
website | web |
affiliate | des |
way | de |
and | et |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
FR Sous MAGIX Service Center vous pouvez enregistrer vos logiciels MAGIX très simplement
Engleză | limba franceza |
---|---|
easily | simplement |
register | enregistrer |
center | center |
at | sous |
magix | magix |
service | service |
software | logiciels |
you | vous |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
FR Si vous avez installé plus d'un programme MAGIX sur votre PC, supprimer un programme additionnel peut entraîner des restrictions des fonctionnalités d'autres logiciels MAGIX
Engleză | limba franceza |
---|---|
pc | pc |
removing | supprimer |
installed | installé |
magix | magix |
if | si |
program | programme |
other | dautres |
may | peut |
functionality | fonctionnalité |
an | un |
more | plus |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
FR Nous vous renseignons volontiers quant à l'utilisation des produits MAGIX. L'assistance technique de MAGIX est disponible en ligne.
Engleză | limba franceza |
---|---|
technical | technique |
online | en ligne |
use | lutilisation |
magix | magix |
to | à |
we | nous |
available | disponible |
you | vous |
products | produits |
EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.
FR Dans le cas des offres de services en ligne de MAGIX, l'utilisateur qui a publié le contenu dans l'offre MAGIX est tenu pour responsable.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
magix | magix |
published | publié |
online | en ligne |
of | de |
in | en |
offers | offres |
the | le |
shall | est |
who | qui |
case | cas |
service | services |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
FR magix.com est la boutique en ligne dédiée aux solutions logicielles de premier choix dans les domaines de la vidéo, de la musique, du Web, de la photo et du graphisme de MAGIX.
Engleză | limba franceza |
---|---|
software | logicielles |
graphics | graphisme |
magix | magix |
online | en ligne |
solutions | solutions |
web | web |
photo | photo |
shop | boutique |
of | de |
video | vidéo |
music | musique |
in | en |
areas | domaines |
the | la |
is | est |
from | du |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
FR Les vidéos tutorielles de MAGIX vous offrent une première vue d'ensemble des différents logiciels MAGIX.
Engleză | limba franceza |
---|---|
videos | vidéos |
provide | offrent |
programs | logiciels |
magix | magix |
from | de |
at | vue |
you | vous |
various | différents |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
FR Sous MAGIX Service Center vous pouvez enregistrer vos logiciels MAGIX très simplement
Engleză | limba franceza |
---|---|
easily | simplement |
register | enregistrer |
center | center |
at | sous |
magix | magix |
service | service |
software | logiciels |
you | vous |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
FR Si vous avez installé plus d'un programme MAGIX sur votre PC, supprimer un programme additionnel peut entraîner des restrictions des fonctionnalités d'autres logiciels MAGIX
Engleză | limba franceza |
---|---|
pc | pc |
removing | supprimer |
installed | installé |
magix | magix |
if | si |
program | programme |
other | dautres |
may | peut |
functionality | fonctionnalité |
an | un |
more | plus |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
FR Nous vous renseignons volontiers quant à l'utilisation des produits MAGIX. L'assistance technique de MAGIX est disponible en ligne.
Engleză | limba franceza |
---|---|
technical | technique |
online | en ligne |
use | lutilisation |
magix | magix |
to | à |
we | nous |
available | disponible |
you | vous |
products | produits |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
FR magix.com est la boutique en ligne dédiée aux solutions logicielles de premier choix dans les domaines de la vidéo, de la musique, du Web, de la photo et du graphisme de MAGIX.
Engleză | limba franceza |
---|---|
software | logicielles |
graphics | graphisme |
magix | magix |
online | en ligne |
solutions | solutions |
web | web |
photo | photo |
shop | boutique |
of | de |
video | vidéo |
music | musique |
in | en |
areas | domaines |
the | la |
is | est |
from | du |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
FR Le programme d'affiliation MAGIX & VEGAS Creative Software est un moyen éprouvé qui permet aux propriétaires de sites Web de percevoir des revenus importants en promouvant les produits de MAGIX et VEGAS Creative Software
Engleză | limba franceza |
---|---|
vegas | vegas |
creative | creative |
owners | propriétaires |
significant | importants |
magix | magix |
proven | éprouvé |
revenue | revenus |
software | software |
program | programme |
a | un |
the | le |
is | est |
website | web |
affiliate | des |
way | de |
and | et |
EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.
FR Dans le cas des offres de services en ligne de MAGIX, l'utilisateur qui a publié le contenu dans l'offre MAGIX est tenu pour responsable.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
magix | magix |
published | publié |
online | en ligne |
of | de |
in | en |
offers | offres |
the | le |
shall | est |
who | qui |
case | cas |
service | services |
EN MAGIX MP3 deluxe is the ideal program for adding songs to your portable player. Here you can learn how to manage your player and transfer music to it using MAGIX MP3 deluxe.
FR Avec MAGIX MP3 deluxe, faites le plein de chansons sur votre lecteur portable. Découvrez ici la manière dont vous pouvez gérer votre lecteur avec MAGIX MP3 deluxe et transférer de la musique.
Engleză | limba franceza |
---|---|
portable | portable |
magix | magix |
deluxe | deluxe |
player | lecteur |
manage | gérer |
your | votre |
to | transférer |
learn | et |
you | dont |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
FR Après vous être connecté à votre compte utilisateur MAGIX, vous serez guidé étape par étape jusqu'à l'enregistrement du produit.
Engleză | limba franceza |
---|---|
magix | magix |
guided | guidé |
step | étape |
login | utilisateur |
registration | compte |
after | après |
your | votre |
product | produit |
by | par |
through | du |
with | à |
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
FR Pour pouvoir utiliser les patchs les plus récents, les FAQ et autres services, vous devez utiliser la connexion MAGIX que vous avez créée lors de l'achat du produit sur magix.com ou lors de l'enregistrement du produit dans le service clientèle.
Engleză | limba franceza |
---|---|
patches | patchs |
faq | faq |
magix | magix |
or | ou |
login | connexion |
created | créé |
services | services |
service | service |
in | dans |
product | produit |
you need | devez |
latest | plus |
and | et |
other | autres |
you | vous |
EN You need to have an active MAGIX Login in order to access, among other areas, your personal service area, register your software, and access download versions and current patches.
FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.
Engleză | limba franceza |
---|---|
active | active |
patches | patchs |
magix | magix |
service | service |
software | logiciel |
versions | versions |
login | connexion |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
you | vous |
have | posséder |
other | de |
personal | personnalisé |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
FR Après vous être connecté à votre compte utilisateur MAGIX, vous serez guidé étape par étape jusqu'à l'enregistrement du produit.
Engleză | limba franceza |
---|---|
magix | magix |
guided | guidé |
step | étape |
login | utilisateur |
registration | compte |
after | après |
your | votre |
product | produit |
by | par |
through | du |
with | à |
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
FR Pour pouvoir utiliser les patchs les plus récents, les FAQ et autres services, vous devez utiliser la connexion MAGIX que vous avez créée lors de l'achat du produit sur magix.com ou lors de l'enregistrement du produit dans le service clientèle.
Engleză | limba franceza |
---|---|
patches | patchs |
faq | faq |
magix | magix |
or | ou |
login | connexion |
created | créé |
services | services |
service | service |
in | dans |
product | produit |
you need | devez |
latest | plus |
and | et |
other | autres |
you | vous |
EN You need to have an active MAGIX Login in order to access, among other areas, your personal service area, register your software, and access download versions and current patches.
FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.
Engleză | limba franceza |
---|---|
active | active |
patches | patchs |
magix | magix |
service | service |
software | logiciel |
versions | versions |
login | connexion |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
you | vous |
have | posséder |
other | de |
personal | personnalisé |
EN We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field
FR Nous vous conseillons toutefois d'enregistrer vos produits en saisissant votre adresse e-mail correspondant à votre compte MAGIX dans le champ prévu à cet effet
Engleză | limba franceza |
---|---|
field | champ |
magix | magix |
address | adresse |
the | le |
we | nous |
in | en |
with | à |
you | vous |
product | produits |
we recommend | conseillons |
email address |
EN If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
FR Si vous ne disposez pas encore de compte utilisateur MAGIX, nous vous invitons à vous inscrire rapidement et simplement ici.
Engleză | limba franceza |
---|---|
magix | magix |
if | si |
register | inscrire |
quickly | rapidement |
login | utilisateur |
you | vous |
and | à |
here | ici |
a | simplement |
EN You acknowledge and agree that a login may only be used by one (1) person, and that you will not share a single login among multiple people
FR Vous reconnaissez et acceptez que des identifiants de connexion ne peuvent être utilisés que par une (1) seule personne et que vous ne les partagerez pas avec plusieurs personnes
Engleză | limba franceza |
---|---|
acknowledge | reconnaissez |
agree | acceptez |
people | personnes |
used | utilisé |
you | vous |
by | par |
that | que |
among | de |
multiple | plusieurs |
and | et |
a | une |
login | identifiants |
EN Your login keychain is a ?safe? of sorts, in which you store login details and other confidential data
FR Votre porte-clés de connexion est une sorte de « coffre-fort », dans lequel vous stockez les détails de connexion et d?autres données confidentielles
Engleză | limba franceza |
---|---|
login | connexion |
store | stockez |
confidential | confidentielles |
details | détails |
data | données |
your | votre |
is | est |
a | une |
you | vous |
of | de |
in | dans |
and | et |
other | autres |
EN Go passwordless with out-of-band “push and login” features or secure “scan and login” functionality powered by our patented Cronto technology.
FR Oubliez les mots de passe grâce à des fonctionnalités de connexion hors-bande sécurisées par notification Push ou par scan, optimisées par notre technologie Cronto brevetée.
Engleză | limba franceza |
---|---|
login | connexion |
secure | sécurisées |
push | push |
scan | scan |
technology | technologie |
patented | brevetée |
features | fonctionnalités |
our | notre |
or | ou |
and | de |
by | par |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Engleză | limba franceza |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Engleză | limba franceza |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
FR L'URL de connexion doit être une URL CPanel ou toute l'URL du client applicable que vous utilisez sur votre ancien hôte pour accéder à votre page de connexion de sites Web.
Engleză | limba franceza |
---|---|
cpanel | cpanel |
applicable | applicable |
client | client |
old | ancien |
host | hôte |
url | url |
or | ou |
login | connexion |
to | à |
access | accéder |
your | votre |
page | page |
you | vous |
be | être |
you use | utilisez |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
FR Si vous avez oublié le mot de passe de connexion de votre MacBook et que vous ne pouvez pas vous connecter, consultez notre guide qui vous expliquera comment réinitialiser le mot de passe de connexion oublié et vous connecter à nouveau
Engleză | limba franceza |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guide |
explain | expliquera |
reset | réinitialiser |
forgotten | oublié |
if | si |
cannot | ne |
the | le |
log in | connecter |
password | passe |
how | comment |
check | consultez |
our | notre |
to | à |
you | vous |
your | votre |
login | connexion |
EN You will see the login details for your first login once after installation
FR Les données d’accès pour la première connexion sont affichées une fois après l’installation
Engleză | limba franceza |
---|---|
login | connexion |
see | affichées |
details | les données |
the | la |
after | après |
for | première |
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
Engleză | limba franceza |
---|---|
nordpass | nordpass |
easier | facilite |
the | le |
passwords | mots de passe |
credentials | identifiants |
process | processus |
pages | pages |
and | à |
favorite | préféré |
for | suffit |
EN The rules also imply that customers will share their login details directly with the third-party providers, rather than through a redirection-based mechanism where the customer is forwarded onto a login screen operated by their bank.
FR Dans ses premières étapes, le cadre se concentre exclusivement sur la banque de détail, mais si d'autres banques le jugent approprié, HKMA les encourage à étendre la norme à d'autres secteurs d'activité.
Engleză | limba franceza |
---|---|
details | détail |
bank | banque |
with | à |
a | exclusivement |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
FR L'option de connexion à WebMail se trouve seconde dans le haut du menu dans le menu déroulant.En cliquant sur ce lien vous envoie à votre identifiant de compte WebMail.
Engleză | limba franceza |
---|---|
dropdown | menu déroulant |
sends | envoie |
webmail | webmail |
this | ce |
to | à |
menu | menu |
link | lien |
account | compte |
login | connexion |
of | de |
in | en |
your | votre |
the | le |
you | vous |
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
FR L'option de connexion à CPanel s'asseoir en haut du menu dans le menu déroulant et clique sur le lien vous donnera un accès instantané à votre compte CPanel.Aucune information de connexion n'est nécessaire et vous pourrez commencer tout de suite.
Engleză | limba franceza |
---|---|
cpanel | cpanel |
dropdown | menu déroulant |
information | information |
needed | nécessaire |
started | commencer |
clicking | clique |
instant | instantané |
access | accès |
menu | menu |
link | lien |
no | aucune |
will give | donnera |
to | à |
option | n |
in | en |
your | votre |
account | compte |
the | le |
top | un |
login | connexion |
of | de |
you | pourrez |
EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.
FR Les tentatives de connexion FTP La restriction vous permet de spécifier le nombre de tentatives de connexion en panne pouvant être effectuées avec le serveur FTP dans un délai spécifique avant que cette adresse IP soit bloquée.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ftp | ftp |
login | connexion |
attempts | tentatives |
restriction | restriction |
specify | spécifier |
server | serveur |
ip | ip |
blocked | bloqué |
made | effectuées |
time | délai |
a | un |
with | avec |
lets | permet |
you | vous |
be | pouvant |
before | de |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
FR Offrez à vos visiteurs une fonction social connect pour créer un compte ou s'identifier en 1 clic avec Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter ou LinkedIn. Social Login installe où vous voulez les boutons pour se connecter avec les réseaux sociaux
Engleză | limba franceza |
---|---|
offer | offrez |
visitors | visiteurs |
click | clic |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installe |
buttons | boutons |
or | ou |
function | fonction |
to | à |
in | en |
create | créer |
account | compte |
your | vos |
a | un |
their | se |
login | login |
networks | réseaux |
with | avec |
the | une |
you want | voulez |
EN Now we’ll login to our registry using the Docker login command. We will tag the hello-world image to the new docker.artifactory repository, with a new 2.0 tag.
FR Connectez-vous au registre via la commande « docker login ». Nous allons étiqueter l’image hello-world dans le nouveau dépôt docker.artifactory, avec une nouvelle balise 2.0.
Engleză | limba franceza |
---|---|
registry | registre |
docker | docker |
command | commande |
artifactory | artifactory |
repository | dépôt |
we | vous |
tag | balise |
login | connectez |
with | avec |
a | une |
Se afișează 50 din 50 traduceri