EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
"want to write" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
DE Musik ist meine Therapie. Ich muss sie machen, das ist einfach ein Teil meines Lebens. Ich komponiere mindestens fünf Tage pro Woche und mindestens fünf Stunden am Tag. Und ich versuche, jeden Tag zwanzig Minuten lang etwas Neues zu komponieren.
Engleză | limba germana |
---|---|
therapy | therapie |
try | versuche |
new | neues |
twenty | zwanzig |
days | tage |
minutes | minuten |
music | musik |
five | fünf |
week | woche |
hours | stunden |
i | ich |
write | und |
day | tag |
is | ist |
my | meines |
to | zu |
a | ein |
per | pro |
EN This learn-to-write system consists of the LAMY abc learn-to-write pencil and the LAMY abc learn-to-write fountain pen
DE Für die ersten Schreibversuche wurde das LAMY abc Schreiblernsystem, bestehend aus Schreiblernstift und Schreiblernfüller, konzipiert
Engleză | limba germana |
---|---|
lamy | lamy |
abc | abc |
and | und |
EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
DE Musik ist meine Therapie – Ich muss Musik machen, das gehört einfach zu meinem Leben dazu. Ich komponiere mindestens fünf Tage die Woche, mindestens fünf Stunden am Tag. Und ich versuche, jeden Tag zwanzig Minuten lang etwas Neues zu komponieren.
Engleză | limba germana |
---|---|
music | musik |
therapy | therapie |
try | versuche |
new | neues |
twenty | zwanzig |
least | mindestens |
five | fünf |
week | woche |
hours | stunden |
minutes | minuten |
i | ich |
something | etwas |
is | ist |
write | und |
days | tage |
of | die |
to | zu |
day | tag |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
Engleză | limba germana |
---|---|
of | der |
EN “I don’t want to sit at my desk and write a book I could also write back home in Berlin,” she says
DE “Ich will raus gehen und mir die Hände schmutzig machen.” Genau das ist auch gewollt
EN Just Write is a platform for all like-minded student writers who write in English and want to share their works with fellow creative minds
DE Just Write ist eine Plattform für alle kreativen Studierenden an der ganzen Universität, die auf Englisch schreiben und ihre Werke mit anderen kreativen Köpfen teilen möchten
Engleză | limba germana |
---|---|
platform | plattform |
student | studierenden |
creative | kreativen |
just | just |
is | ist |
for | für |
write | write |
a | eine |
share | teilen |
and | und |
with | mit |
all | alle |
want to | möchten |
EN Why do you want to work with us? How do you want to contribute to changing the eyewear market? And how can we help you grow? Write an application that makes us want to learn more about you
DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist
Engleză | limba germana |
---|---|
grow | weiterzuentwickeln |
work | arbeiten |
application | bewerbung |
changing | ändern |
can | können |
with | dabei |
you want | willst |
an | bist |
you | du |
to | zu |
us | uns |
help | helfen |
why | warum |
EN Why do you want to work with us? How do you want to contribute to changing the eyewear market? And how can we help you grow? Write an application that makes us want to learn more about you
DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist
Engleză | limba germana |
---|---|
grow | weiterzuentwickeln |
work | arbeiten |
application | bewerbung |
changing | ändern |
can | können |
with | dabei |
you want | willst |
an | bist |
you | du |
to | zu |
us | uns |
help | helfen |
why | warum |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
Engleză | limba germana |
---|---|
easily | schnell |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formulas | formeln |
excel | excel |
or | oder |
expressions | ausdrücke |
in | in |
learn | lernen |
can | können |
you | sie |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
DE Geben Sie keine gefälschten Bewertungen ab und fordern Sie andere Personen nicht dazu auf. Wir tolerieren gefälschte Bewertungen keinesfalls und entfernen sie.
Engleză | limba germana |
---|---|
ask | fordern |
reviews | bewertungen |
remove | entfernen |
dont | nicht |
to | auf |
zero | sie |
fake | gefälschte |
for | geben |
and | und |
or | keine |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.
Engleză | limba germana |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
supports | unterstützt |
years | jahre |
to | zu |
read | lesen |
million | million |
of | der |
for | zum |
EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."
DE Lernen Sie, einfach zu lesen, einfach zu lesen und einfach zu pflegen.Dadurch sparen Sie, wenn Sie zurückkehren müssen, um Änderungen vorzunehmen.Sie sparen viel Zeit, indem Sie Ihren Code planen, bevor Sie es schreiben. "
Engleză | limba germana |
---|---|
save | sparen |
planning | planen |
maintain | pflegen |
code | code |
it | es |
time | zeit |
back | zurückkehren |
by | indem |
your | ihren |
easy | einfach |
to | zu |
read | lesen |
EN Write news post and post it on google news. In order to get your site on Google new, you have to write 3 or more posts every day.
DE Schreiben Sie einen Nachrichtenbeitrag und veröffentlichen Sie ihn auf Google News. Um Ihre Website bei Google neu zu gestalten, müssen Sie jeden Tag 3 oder mehr Beiträge verfassen.
Engleză | limba germana |
---|---|
news | news |
site | website |
or | oder |
posts | beiträge |
to | zu |
your | ihre |
new | neu |
you | sie |
more | mehr |
day | tag |
it | ihn |
every | jeden |
on | auf |
post | veröffentlichen |
and | und |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
DE Lassen Sie uns einen Blog über Apps betreiben. Sie können den Beitrag wie die 100 besten Apps schreiben, die Sie verwenden können. Sobald Sie einen Beitrag geschrieben haben, haben Sie eine E-Mail an den Ersteller dieser Apps.
Engleză | limba germana |
---|---|
blog | blog |
creator | ersteller |
apps | apps |
best | besten |
use | verwenden |
can | können |
once | sobald |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review
DE Erfinden Sie keine Erfahrungen und geben Sie keine Bewertungen für andere Personen ab – überlassen Sie es ihnen, ihre eigene Bewertung zu schreiben
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
Engleză | limba germana |
---|---|
blog | blog |
blog post | blogbeitrag |
a | einen |
to | schreiben |
how | wie |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?
Engleză | limba germana |
---|---|
often | oft |
i | ich |
new | neue |
content | inhalte |
blog | blog |
effective | effektive |
post | hochladen |
should | sollte |
to write | schreibt |
a | einen |
EN Write coalescing technology is used to reorder random writes that are held in cache, and to eventually write them to the disk in large sequential stripes
DE Die Schreibharmonisierungstechnologie wird verwendet, um zufällige Schreibvorgänge aus dem Cache neu zu ordnen und schließlich in großen sequenziellen Stripes auf die Festplatte zu schreiben
Engleză | limba germana |
---|---|
used | verwendet |
random | zufällige |
cache | cache |
disk | festplatte |
in | in |
large | großen |
to | zu |
and | und |
the | wird |
EN Read/Write Excel Files - Essential XlsIO is a library that can read and write Microsoft Excel files
DE Aspose.Cells for .NET - Excel-Kalkulationstabellen können mit 10 Dateiformaten erstellt, gelesen, bearbeitet, konvertiert, geschützt oder gedruckt werden, ohne Microsoft Excel installieren zu müssen
Engleză | limba germana |
---|---|
excel | excel |
microsoft | microsoft |
and | gelesen |
can | können |
a | mit |
that | erstellt |
is | oder |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
DE Wählen Sie das richtige Layout für Ihren Lebenslauf, um auch visuell zu punkten.
Engleză | limba germana |
---|---|
cv | lebenslauf |
your | ihren |
steps | sie |
to | zu |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
DE Wir beantworten die am häufigsten gestellten Fragen zum Thema Änderungskündigung in der Schweiz und geben Beispiele aus der Praxis.
Engleză | limba germana |
---|---|
example | die |
with | thema |
EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.
DE Woran Sie denken sollten, wenn Sie Ihr Homeoffice einrichten. Mit diesen Tipps arbeiten Sie auch zuhause fokussiert und produktiv und bleiben dabei gesund
Engleză | limba germana |
---|---|
help | tipps |
how | woran |
for | dabei |
can | sollten |
steps | sie |
our | mit |
a | arbeiten |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.
Engleză | limba germana |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
supports | unterstützt |
years | jahre |
to | zu |
read | lesen |
million | million |
of | der |
for | zum |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
Engleză | limba germana |
---|---|
blog | blog |
blog post | blogbeitrag |
a | einen |
to | schreiben |
how | wie |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?
Engleză | limba germana |
---|---|
often | oft |
i | ich |
new | neue |
content | inhalte |
blog | blog |
effective | effektive |
post | hochladen |
should | sollte |
to write | schreibt |
a | einen |
EN The balance from write-ups and write-downs improved to –€168m (–265m).
DE Der Saldo aus Zu- und Abschreibungen verbesserte sich auf -168 (-265) Mio. €.
EN The overall balance of write-ups and write-downs plus net gains on disposals amounted to €562m (–184m) for the first quarter.
DE Der gesamte Saldo der Zu- und Abschreibungen sowie der Abgangsgewinne und -verluste aus den Kapitalanlagen belief sich im 1. Quartal auf 562 (-184) Mio. €.
EN Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Unterstützt Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 und Level 2, Apple Pay® und Android Pay™
Engleză | limba germana |
---|---|
supports | unterstützt |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
Engleză | limba germana |
---|---|
easily | schnell |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formulas | formeln |
excel | excel |
or | oder |
expressions | ausdrücke |
in | in |
learn | lernen |
can | können |
you | sie |
EN Firstly, it blocked write access to an existing read-and-write file share on a private network
DE Erstens blockierte sie den Schreibzugriff auf eine bestehende Dateifreigabe mit Lese- und Schreibzugriff in einem privaten Netzwerk
Engleză | limba germana |
---|---|
blocked | blockierte |
existing | bestehende |
network | netzwerk |
firstly | erstens |
write | und |
to | den |
a | eine |
and | mit |
on | auf |
it | sie |
EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.
DE Holen Sie den Input von mehreren Personen in Ihrem Team an einem Ort ein, um sorgfältige und professionelle E-Mails zu schreiben. Schreiben Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen Berichte und Projekt-Updates.
Engleză | limba germana |
---|---|
reports | berichte |
projects | projekt |
updates | updates |
colleagues | kollegen |
input | input |
people | personen |
team | team |
in | in |
your | ihren |
place | ort |
to | zu |
emails | mails |
from | von |
multiple | mehreren |
and | und |
professional | professionelle |
with | mit |
EN A major African bank approached us and said: “We’d want to advertise with you, but we also want you to write some stories on a topic we’d choose” [As a form of native ad – The Fix].
DE Eine große afrikanische Bank kam auf uns zu und sagte: „Wir würden gerne bei Ihnen werben, aber wir möchten auch, dass Sie ein paar Geschichten zu einem Thema schreiben, das wir wählen würden.“ [As a form of native ad – The Fix].
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
Engleză | limba germana |
---|---|
student | student |
your | deines |
be | grund |
and | und |
to | meinen |
want to | möchte |
EN If you want to write an article about our company, we are happy to help and provide current photos of our founders, team and office shots for it.
DE Hier findest Du eine Auswahl an Fotos, die unsere Gründer, das Team und Aufnahmen von unserem Büro beinhaltet.
Engleză | limba germana |
---|---|
founders | gründer |
photos | fotos |
team | team |
office | büro |
an | an |
our | unsere |
and | und |
of | von |
are | hier |
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
DE Sie möchten Blogeinträge schreiben, die helfen, ein Problem zu lösen oder eine Frage zu beantworten, die Menschen haben.
Engleză | limba germana |
---|---|
help | helfen |
blog posts | blogeinträge |
solve | lösen |
problem | problem |
or | oder |
question | frage |
people | menschen |
to | zu |
have | haben |
write | schreiben |
a | ein |
want to | möchten |
EN A keyword is what users write into a search engine when they want to find something specific.
DE Das Keyword, zu Deutsch: "Suchbegriff" ist ein wichtiger Ausdruck im Online Marketing.
Engleză | limba germana |
---|---|
keyword | keyword |
to | zu |
a | ein |
is | ist |
EN We want to make our approach clear and transparent.So we have tried to write this text in a language that is easy to understand, without technical or legalistic lingo.
DE Wir wollen alles, was wir tun, sehr klar und transparent machen. Also haben wir versucht, diesen Text in einer Sprache zu verfassen, die wir alle verstehen können.
Engleză | limba germana |
---|---|
tried | versucht |
transparent | transparent |
clear | klar |
in | in |
we | wir |
text | text |
want | wollen |
a | einer |
to | zu |
without | die |
this | diesen |
have | haben |
EN When you want to refer to attributes in an XPath expression, you need to write an @ (at-sign) before their name:
DE Wenn Sie Attribute in einem XPath-Ausdruck referenzieren möchten, müssen Sie ihrem Namen ein @ (at-Zeichen) voranstellen:
Engleză | limba germana |
---|---|
attributes | attribute |
xpath | xpath |
expression | ausdruck |
their | ihrem |
in | in |
name | namen |
to | wenn |
want to | möchten |
EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.
DE Erwähnen Sie am Ende den Markennamen, besonders wenn es sich um eine bekannte Marke handelt. Du wirst es am Anfang der Homepage oder der Über uns-Seite schreiben wollen, weil der Inhalt mehr gebrandet ist.
Engleză | limba germana |
---|---|
mention | erwähnen |
at the | am |
it | es |
or | oder |
us | uns |
especially | besonders |
page | seite |
known | bekannte |
is | ist |
more | mehr |
beginning | anfang |
the end | ende |
the content | inhalt |
home | homepage |
the | den |
of | der |
EN If the product you want to produce is a mixture of design ideas and electronics, we are ready to participate in such projects. Call us or write an inquiry. It ?s free :)
DE Wenn das Produkt, das Sie produzieren möchten, eine Mischung aus Designideen und Elektronik ist, sind wir bereit, an solchen Projekten teilzunehmen. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine Anfrage. Es ist kostenlos :)
Engleză | limba germana |
---|---|
mixture | mischung |
electronics | elektronik |
ready | bereit |
call | rufen |
free | kostenlos |
to participate | teilzunehmen |
projects | projekten |
or | oder |
it | es |
produce | produzieren |
is | ist |
are | sind |
product | produkt |
an | an |
a | eine |
and | und |
we | wir |
us | uns |
want to | möchten |
EN You are a developer and want to write an add-on for Real Cookie Banner or make your plugin compatible with our cookie plugin? We are happy to help you!
DE Du bist ein Entwickler und möchtest ein Add-on für Real Cookie Banner schreiben oder dein Plugin mit unserem Cookie Plugin kompatibel machen? Wir helfen dir gerne weiter!
Engleză | limba germana |
---|---|
developer | entwickler |
real | real |
banner | banner |
plugin | plugin |
add | add-on |
cookie | cookie |
or | oder |
your | dir |
for | für |
are | bist |
a | ein |
and | und |
help | helfen |
with | mit |
EN 84: Pay blogger to write for you to build authority and you may get a link as well. It’s obvious that you want someone who has good reputation in your niche.
DE 84: Bezahle Blogger, um für dich zu schreiben, um Autorität aufzubauen, und du bekommst möglicherweise auch einen Link. Es ist offensichtlich, dass Sie jemanden wollen, der in Ihrer Nische einen guten Ruf hat.
Engleză | limba germana |
---|---|
pay | bezahle |
blogger | blogger |
authority | autorität |
link | link |
obvious | offensichtlich |
reputation | ruf |
niche | nische |
may | möglicherweise |
in | in |
to build | aufzubauen |
your | dich |
a | einen |
to | zu |
that | dass |
and | und |
has | hat |
for | um |
EN We can write code on the edge to do what we want to.” Dewald Viljoen Lead Site Reliability Engineer
DE Wir können unseren Code einfach auf der Edge ausführen und unsere Ideen so selbst umzusetzen.” Dewald Viljoen Lead Site Reliability Engineer
EN If you want to tell your story or contribute to the Blog, write to us.
DE Schicken Sie uns Ihre Geschichten oder Beiträge für den Blog per Mail.
Engleză | limba germana |
---|---|
story | geschichten |
contribute | beiträge |
blog | blog |
or | oder |
your | ihre |
us | uns |
want | sie |
the | den |
EN Want to write about OXID? Register!
DE Du schreibst über OXID? Registrier Dich!
Engleză | limba germana |
---|---|
write | schreibst |
oxid | oxid |
want | du |
to | über |
EN If you don?t want to see your own face between the gallery of contributors to this site, you don?t have the time or not in mood of registration, are not used to write blog posts or telling stories, please use this option
DE Du willst Dein Gesicht nicht in der Galerie der Contributor auf dieser Seite sehen, hast keine Zeit oder keine Lust auf die Registrierung, bist es nicht gewohnt, Blog-Posts zu schreiben, benutze bitte diese Option
Engleză | limba germana |
---|---|
face | gesicht |
gallery | galerie |
blog | blog |
posts | posts |
time | zeit |
registration | registrierung |
option | option |
use | benutze |
or | oder |
in | in |
want | lust |
to | zu |
please | bitte |
write | schreiben |
are | bist |
see | sehen |
not | nicht |
EN If you do not run an own blog and want to write about OXID, you can register here as an author
DE Falls Du keinen eigenen Blog hast und dennoch über OXID schreiben möchtest, kannst Du Dich hier als Autor registrieren
Engleză | limba germana |
---|---|
blog | blog |
oxid | oxid |
register | registrieren |
author | autor |
here | hier |
you can | kannst |
if | falls |
as | als |
you | dennoch |
and | und |
to | schreiben |
own | eigenen |
EN If you have an own blog or want to write regularly about OXID directly on OXIDforge with your name, please make sure to see this page for more instructions: https://oxidforge.org/en/about-planet-oxid
DE Betreibt Ihr Euren eigenen Blog oder möchtet Ihr regelmässig über OXID direkt auf der OXIDforge in Eurem Namen schreiben, schaut Euch bitte diese Seite an: https://oxidforge.org/de/ueber-diesen-blog
Engleză | limba germana |
---|---|
blog | blog |
oxid | oxid |
page | seite |
https | https |
want | möchtet |
org | org |
you | euch |
directly | direkt |
name | namen |
or | oder |
please | bitte |
this | diese |
an | an |
to | schreiben |
on | auf |
EN Make a list of topics you want to write about.
DE Mache eine Liste mit Themen, über die du schreiben willst.
Engleză | limba germana |
---|---|
topics | themen |
you want | willst |
list | liste |
a | eine |
you | du |
make | mache |
to | schreiben |
EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.
DE Überlege dir einen Namen für deinen Lifestyle-Blog, der zu dir und deinem Thema passt.
Engleză | limba germana |
---|---|
topics | thema |
to | zu |
write | und |
a | einen |
for | für |
Se afișează 50 din 50 traduceri