EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
"ring lijn" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
ring | doorbell ring ringe türklingel |
EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
DE Begrenzt wird die rechtsrheinische Umweltzone von der Autobahn A4, dem östlichen Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring und Bergisch Gladbacher Straße
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
frankfurter | frankfurter |
bergisch | bergisch |
straße | straße |
highway | autobahn |
and | und |
a | von |
the | wird |
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue
Engleză | limba germana |
---|---|
announced | angekündigt |
replacing | ersetzen |
video | video |
ring | ring |
new | neue |
doorbell | türklingel |
pro | pro |
version | version |
has | hat |
a | eine |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
DE Auf den Fersen der neuen Ring Doorbell 3 und der etwas besseren Ring Doorbell 3 Pro kommt diese - die sogenannte Ring Doorbox. Details zum neuen Produ...
Engleză | limba germana |
---|---|
so-called | sogenannte |
details | details |
better | besseren |
ring | ring |
new | neuen |
and | und |
comes | kommt |
doorbell | doorbell |
pro | pro |
the | den |
on | auf |
of | der |
this | diese |
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.
Engleză | limba germana |
---|---|
announced | angekündigt |
upgraded | verbesserte |
additions | ergänzungen |
video | video |
ring | ring |
doorbell | türklingel |
and | und |
has | hat |
the | plus |
two | zwei |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
DE Ring gewährte verschiedenen Teams im Unternehmen uneingeschränkten Zugriff auf Kundenvideodateien, einschließlich Live-Feeds und Videos, die auf
Engleză | limba germana |
---|---|
available | zugriff |
ring | ring |
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
DE Die besten Ring-Sparangebote für Juli 2021: Günstige Angebote für Ring Türklingeln und Kameras
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
july | juli |
cheap | günstige |
deals | angebote |
cameras | kameras |
best | besten |
and | und |
for | für |
EN But when you nonetheless want to ring a landline number, then you ring via the internet using a trusted IP telephone provider
DE Wer dennoch eine Festnetznummer nutzen will, telefoniert übers Internet mit dem IP-Telefonanbieter seines Vertrauens
Engleză | limba germana |
---|---|
want | will |
internet | internet |
ip | ip |
using | nutzen |
a | eine |
the | dem |
you | dennoch |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
DE Samsung und Apple treten nicht nur im Smartphone-Ring gegeneinander an, sondern auch im Tablet-Ring. Das neue Samsung Tab S3 ist mehr denn je für Appl...
Engleză | limba germana |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
smartphone | smartphone |
ring | ring |
tablet | tablet |
new | neue |
tab | tab |
in the | im |
and | und |
dont | nicht |
the | treten |
to | an |
is | ist |
just | nur |
it | sondern |
for | für |
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
DE Arlos Ring-Rivale bietet eine überzeugende Show. Benötigen Sie ein Abonnement? Wie ist die Videoqualität? Ist es besser als Ring?
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
rival | rivale |
video quality | videoqualität |
show | show |
subscription | abonnement |
it | es |
better | besser |
you need | benötigen |
is | ist |
a | ein |
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
review | bewertung |
king | könig |
ring | ring |
the | der |
doorbell | türklingel |
pro | pro |
is | ist |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
flagship | flaggschiff |
capture | erfassen |
events | ereignisse |
ring | ring |
to | zu |
doorbell | türklingel |
is | ist |
the | plus |
with | mit |
EN Jewelry is where you go to get bracelets and pendants or rings with diamonds. While 3D printers aren’t good enough to make diamonds - yet - you can still print out a metallic ring as a base for your IT geek proposal ring.
DE Schmuck ist, wo Sie gehen Armbänder und Anhänger oder Ringe mit Diamanten zu bekommen. Während 3D Drucker nicht gut genug ist Diamanten zu machen - noch - man kann immer noch einen Metallring als Basis für Ihre IT-Geek ring ausdrucken.
Engleză | limba germana |
---|---|
jewelry | schmuck |
bracelets | armbänder |
diamonds | diamanten |
base | basis |
geek | geek |
ring | ring |
where | wo |
rings | ringe |
or | oder |
ausdrucken | |
printers | drucker |
can | kann |
your | ihre |
with | mit |
enough | genug |
as | als |
and | und |
is | ist |
good | gut |
a | einen |
for | für |
you | sie |
EN Visitors will receive a ring and after the exhibit they will be assigned to their personal species of bird with the help of the exclusive ring system
DE Die Besucherinnen und Besucher werden beringt und können sich nach dem Ausstellungsbesuch mit Hilfe des einzigartigen Ringsystems ihrer persönlichen Vogelart zuordnen lassen
Engleză | limba germana |
---|---|
visitors | besucher |
help | hilfe |
a | einzigartigen |
and | und |
with | mit |
bird | die |
EN Commemorative K3 Expedition Ring is now Commemorative K3 Expedition Ring.
DE Souvenirring der K3-Expedition is now Commemorative K3 Expedition Ring.
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
now | now |
expedition | expedition |
is | is |
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Early Ring video doorbell deals
DE Beste Ring-Ersparnisse für den Black Friday 2021: Early Ring-Angebote für Video-Türklingeln
Engleză | limba germana |
---|---|
best | beste |
savings | ersparnisse |
black | black |
friday | friday |
early | early |
video | video |
deals | angebote |
ring | ring |
for | für |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
DE Die besten Ring-Angebote: Finden Sie günstige Angebote für Ring-Türklingeln und -Kameras
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
deals | angebote |
find | finden |
cheap | günstige |
cameras | kameras |
best | besten |
and | und |
on | sie |
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Top Ring video doorbell and camera deals
DE Ring Spotlight Cam Schnäppchen: Holen Sie sich dieses Angebot und sparen Sie über 30%
Engleză | limba germana |
---|---|
savings | sparen |
deals | angebot |
camera | cam |
ring | ring |
and | und |
for | über |
EN Ring Video Doorbell tips and tricks: Become the ultimate Ring master
DE Tipps und Tricks zur Ring Video Doorbell: Werden Sie der ultimative Ring Master
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
become | werden |
ultimate | ultimative |
master | master |
ring | ring |
tips | tipps |
tricks | tricks |
and | und |
doorbell | doorbell |
EN A sibling or best friend might know exactly what ring engagement ring setting they’ve always dreamed of.
DE Die Schwester, der Bruder oder eine gute Freundin hat vielleicht den alles entscheidenden Hinweis und weiß genau, welcher Verlobungsringstil perfekt passt.
Engleză | limba germana |
---|---|
might | vielleicht |
always | alles |
or | oder |
know | weiß |
of | der |
what | welcher |
best | perfekt |
exactly | genau |
EN A lab-grown diamond engagement ring is an engagement ring that features a man-made, laboratory-created diamond instead of a mined diamond
DE Ein lab-grown Diamant-Verlobungsring ist ein Verlobungsring, der einen künstlichen, im Labor hergestellten Diamanten anstelle eines aus der Erde geförderten Diamanten zeigt
Engleză | limba germana |
---|---|
diamond | diamant |
made | hergestellten |
instead of | anstelle |
of | der |
is | ist |
laboratory | labor |
EN When browsing our engagement ring options, you will be presented first with the price of the setting (the style of the ring), and then the price of the diamond(s) that will go in the setting
DE Wenn Sie unsere Verlobungsring-Optionen durchstöbern, sehen Sie zuerst den Preis der Fassung (den Stil des Rings) und dann den Preis der Diamanten, die in die Fassung passen
Engleză | limba germana |
---|---|
options | optionen |
style | stil |
browsing | durchstöbern |
in | in |
price | preis |
our | unsere |
and | und |
then | dann |
when | wenn |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN If you find the perfect ring but want to add this or that missing touch, customization options are then available to you to make the ring uniquely yours.
DE Wenn Sie den perfekten Ring gefunden haben, aber noch das eine oder andere Detail hinzufügen möchten, stehen Ihnen individuelle Anpassungsmöglichkeiten zur Verfügung, um den Ring einzigartig zu machen.
Engleză | limba germana |
---|---|
find | gefunden |
perfect | perfekten |
ring | ring |
or | oder |
to | zu |
add | hinzufügen |
uniquely | einzigartig |
if | wenn |
but | aber |
yours | sie |
the | den |
want to | möchten |
EN Read on to discover the right way to use our complimentary ring sizers so that your engagement ring fits perfectly from the start.
DE Der ultimative Ringgrößen-Guide soll Ihnen helfen, die perfekte Passform für einen Verlobungsring zu finden – egal, ob Sie ihn für sich selbst oder einen Überraschungsantrag auswählen.
Engleză | limba germana |
---|---|
discover | finden |
perfectly | perfekte |
to | zu |
EN Actress Samara Weaving shines wearing our Mixed Cuff Ring, a custom Infinity Ring and VRAI x RandM Illuminate Studs designed with VRAI sustainably created diamonds. Styled by Petra Flannery.
DE Sängerin und Songwriterin Rita Ora strahlt im Sommer mit unseren VRAI x RandM Unity & Illuminate Armbändern, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI designt wurden. Gestylt von Rob Zangardi und Mariel Haenn.
Engleză | limba germana |
---|---|
x | x |
sustainably | nachhaltig |
diamonds | diamanten |
styled | gestylt |
vrai | vrai |
created | geschaffenen |
and | und |
custom | die |
with | mit |
EN Diamond Engagement Ring History - The Magic of the Ring
DE Geschichte des Diamantrings zur Verlobung – Der Zauber des Ringes
Engleză | limba germana |
---|---|
history | geschichte |
magic | zauber |
of | der |
EN Form a Ring of Peace at the target location for 5 sec. Enemies that enter will be ejected from the Ring.
DE Bildet am Zielpunkt einen Ring des Friedens, der 5 Sek. lang anhält. Gegner, die ihn betreten, werden aus dem Ring gestoßen.
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
peace | friedens |
sec | sek |
enemies | gegner |
enter | betreten |
the | bildet |
at the | am |
target | die |
a | einen |
from | aus |
of | der |
EN Another advantage: Ring magnets made of ferrite are more affordable than ring magnets made of neodymium
DE Falls Sie sich unsicher sind, ob Sie für Ihr Projekt Ferrit- oder Neodym-Magnete verwenden sollen, finden Sie auf der FAQ-Seite Neodym vs
Engleză | limba germana |
---|---|
advantage | verwenden |
magnets | magnete |
ferrite | ferrit |
neodymium | neodym |
are | sind |
of | der |
EN Godox MF-R76 Universal Macro Ring Flash Light GN14 10 Levels Adjustable Brightness with 8pcs Adapter Ring Large Capacity Battery Replacement for Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic Pentax DSLR Camera
DE Godox MF-R76 Universal Macro Ring Blitzlicht GN14 10 Stufen einstellbare Helligkeit mit 8 Stück Adapterring Große Kapazität Batterie Ersatz für Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic Pentax DSLR Kamera
Engleză | limba germana |
---|---|
universal | universal |
ring | ring |
levels | stufen |
adjustable | einstellbare |
pcs | stück |
capacity | kapazität |
battery | batterie |
replacement | ersatz |
canon | canon |
nikon | nikon |
sony | sony |
fuji | fuji |
panasonic | panasonic |
camera | kamera |
macro | macro |
olympus | olympus |
brightness | helligkeit |
dslr | dslr |
with | mit |
for | für |
large | große |
EN Compatible with Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Adjustable Elastic Leg Strap Sport Band Ring-Con Grips Leg
DE Kompatibel mit Nintend Switch Joy-Con Ring Fit Abenteuerspiel Verstellbarer elastischer Beinriemen Sportband Ring-Con Griffe Bein
Engleză | limba germana |
---|---|
switch | switch |
ring | ring |
fit | fit |
leg | bein |
grips | griffe |
with | mit |
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
DE Das NH München City Süd, ehemals NH München am Ring, liegt im Südosten Münchens nahe dem Stadtring und der Salzburger Autobahn
Engleză | limba germana |
---|---|
nh | nh |
formerly | ehemals |
ring | ring |
southeast | südosten |
salzburg | salzburger |
city | city |
and | und |
munich | münchen |
highway | autobahn |
near | am |
is | liegt |
EN The environmental zone in Munich encompasses the area within the middle ring road (Mittlerer Ring).
DE Die Umweltzone in München gilt innerhalb des Mittleren Rings.
Engleză | limba germana |
---|---|
munich | münchen |
environmental zone | umweltzone |
in | in |
within | innerhalb |
the | des |
EN The environmental zone is delimited by Berliner Ring, Kurt-Schumacher-Ring, the river Danube and the district Böfingen.
DE Die Ulmer Umweltzone ist begrenzt durch den Berliner Ring, den Kurt-Schumacher-Ring, die Donau und den Stadtteil Böfingen
Engleză | limba germana |
---|---|
berliner | berliner |
ring | ring |
danube | donau |
district | stadtteil |
environmental zone | umweltzone |
is | ist |
and | und |
the | den |
by | durch |
EN Remove the attachment ring from UFO™, and secure mask on device by clipping the attachment ring back into place.
DE Entferne den Befestigungsring von UFO™ und befestige die Maske am Gerät, indem du den Befestigungsring wieder einrastest.
EN MOTIV RING: the titanium smart ring
DE ISHEALTH das Angebot an intelligenten Werkzeugen für den Alltag und das Wohlbefinden
Engleză | limba germana |
---|---|
smart | intelligenten |
the | den |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
DE Die besten Ring-Angebote: Finden Sie günstige Angebote für Ring-Türklingeln und -Kameras
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
deals | angebote |
find | finden |
cheap | günstige |
cameras | kameras |
best | besten |
and | und |
on | sie |
EN But when you nonetheless want to ring a landline number, then you ring via the internet using a trusted IP telephone provider
DE Wer dennoch eine Festnetznummer nutzen will, telefoniert übers Internet mit dem IP-Telefonanbieter seines Vertrauens
Engleză | limba germana |
---|---|
want | will |
internet | internet |
ip | ip |
using | nutzen |
a | eine |
the | dem |
you | dennoch |
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
DE Arlos Ring-Rivale bietet eine überzeugende Show. Benötigen Sie ein Abonnement? Wie ist die Videoqualität? Ist es besser als Ring?
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
rival | rivale |
video quality | videoqualität |
show | show |
subscription | abonnement |
it | es |
better | besser |
you need | benötigen |
is | ist |
a | ein |
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
DE Die Ring Video Doorbell 4 bietet mehr als genug, um die Entscheidung für die Einstiegs-Ring Video Doorbell (2. Generation) zu rechtfertigen. Es dreht sich alles um Farbe Pre-Roll!
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
offers | bietet |
justify | rechtfertigen |
gen | generation |
ring | ring |
it | es |
more | mehr |
enough | genug |
doorbell | doorbell |
color | farbe |
for | um |
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
review | bewertung |
king | könig |
ring | ring |
the | der |
doorbell | türklingel |
pro | pro |
is | ist |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
flagship | flaggschiff |
capture | erfassen |
events | ereignisse |
ring | ring |
to | zu |
doorbell | türklingel |
is | ist |
the | plus |
with | mit |
EN With 1x, you can use up to 42t. For 2x, we've built it to accept up to a 36t small ring and 50t big ring.
DE Mit 1x-Antrieb, kannst du Kettenblätter bis 42t nutzen. Bei 2fach passt ein kleines Kettenblatt bis 36t und ein großes bis 50t.
Engleză | limba germana |
---|---|
small | kleines |
it | es |
and | und |
big | groß |
with | mit |
you can | kannst |
use | nutzen |
a | ein |
you | du |
EN Each ring is handmade with minimal tools, making each ring unique in its grain pattern and feel
DE Jeder Ring ist handgefertigt mit minimalen Werkzeugen, so dass jeder Ring einzigartig in seiner Maserung Muster und fühlen
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
handmade | handgefertigt |
minimal | minimalen |
tools | werkzeugen |
pattern | muster |
feel | fühlen |
in | in |
with | mit |
is | ist |
each | jeder |
and | und |
EN The Ring Video Doorbell fails when it comes to protecting privacy and security (Source: Ring).
DE Die Ring Video Doorbell fällt in Sachen Sicherheit durch (Bild: Ring).
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
video | video |
security | sicherheit |
source | die |
doorbell | doorbell |
EN It contains the ring with the twelve corners (each of which incorporates a planet), a letter from five different alphabets, a figure and a colour, as well as the colourless ring containing the musical notes
DE Sie beinhaltet den Ring mit den zwölf Ecken, welche je einen Planeten, ein Buchstaben aus fünf verschiedenen Alphabeten, eine Ziffer und eine Farbe umfaßt, sowie den farblos gehaltenen Ring mit den musikalischen Noten
Engleză | limba germana |
---|---|
contains | beinhaltet |
ring | ring |
corners | ecken |
planet | planeten |
musical | musikalischen |
notes | noten |
five | fünf |
and | und |
twelve | zwölf |
from | aus |
containing | mit |
the | den |
EN Ring Video Doorbell tips and tricks: Become the ultimate Ring master
DE Ring Video Doorbell Tipps und Tricks: Werden Sie der ultimative Ring-Meister
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
become | werden |
ultimate | ultimative |
master | meister |
ring | ring |
tips | tipps |
tricks | tricks |
and | und |
doorbell | doorbell |
the | der |
EN Ring is one of the devices supported by Amazon's Alexa Routines, meaning you can create custom actions involving Ring devices.
DE Ring ist eines der Geräte, die von Amazons Alexa-Routinen unterstützt werden, d. h. Sie können benutzerdefinierte Aktionen mit Ring-Geräten
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
supported | unterstützt |
alexa | alexa |
routines | routinen |
actions | aktionen |
is | ist |
can | können |
devices | geräten |
custom | die |
EN “Update ring” changed to “Fast ring”
DE “Update ring” geändert zu “Fast ring”
EN Amazon announced several products at a September event, including the Ring Spotlight Pro and Ring Spotlight Cam Plus.
DE Amazon hat auf einer Veranstaltung im September mehrere Produkte angekündigt, darunter den Ring Spotlight Pro und die Ring Spotlight Cam Plus.
Engleză | limba germana |
---|---|
amazon | amazon |
announced | angekündigt |
september | september |
event | veranstaltung |
ring | ring |
spotlight | spotlight |
cam | cam |
products | produkte |
and | und |
pro | pro |
several | mehrere |
a | einer |
the | darunter |
EN Amen silver ring with zircon cross ring
DE Verstellbarer Ring aus Silber 925 mit Tau-Dekorationen
Engleză | limba germana |
---|---|
silver | silber |
ring | ring |
with | mit |
EN IHS ring 925 silver golden ring adjustable
DE Verstellbarer vergoldeter Ring aus Silber 925 mit der Heiligen Rita
Engleză | limba germana |
---|---|
ring | ring |
silver | silber |
Se afișează 50 din 50 traduceri