Traduceți "protected lagoon" în limba germana

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "protected lagoon" din Engleză în limba germana

Traducerea lui Engleză în limba germana din protected lagoon

Engleză
limba germana

EN vintage, classic, movie, creature from the black lagoon, creature, black, lagoon, geeky, geek

DE vintage, klassisch, film, kreatur aus der schwarzen lagune, kreatur, schwarz, lagune, geeky, geek

Engleză limba germana
movie film
creature kreatur
lagoon lagune
geek geek
vintage vintage
black schwarz
classic klassisch
the der
from aus

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Diamantstrand, Eis, Island, Island, Norden, Schmelzen, Gletscher, Strand, Sand, Schwarz, Jökulsárlón, Lagunengletscher, Landschaft, Gletscherlagune

Engleză limba germana
keywords keywords
iceland island
black schwarz
landscape landschaft
photograph bildes
beach strand
ice eis
glacier gletscher
sand sand
north norden
to zur

EN Our hotel is located close to the Vistula Lagoon within 800 meters from the sea, to which leads the picturesque forest path.Some of the windows of the rooms has a beautiful view on the Vistula Lagoon To our guests: - 2 3 4 - personal information…

DE Unsere Anlage befindet sich auf dem Frischen Haff 800 Meter vom Meer entfernt, was zu einem malerischen Wald führt droga.Część Fenster der Zimmer haben einen schönen Blick auf das Haff zur Verfügung: - Zimmer für 2, 3, 4 - Bett - eine

EN On the edge of the Ebrié lagoon in the Abidjan region, Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire has 426 designer spacious rooms and suites with views of the lagoon or the chic district of Cocody

DE Das Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire liegt am Rand der Ebrié-Lagune in der Region Abidjan und verfügt über 426 geräumige Designerzimmer und -suiten mit Blick auf die Lagune oder das schicke Viertel Cocody

Engleză limba germana
edge rand
lagoon lagune
sofitel sofitel
spacious geräumige
suites suiten
or oder
in in
region region
and und
with mit
views blick
district viertel

EN Best snorkeling of the island in the protected lagoon

DE Bester Ort zum Schnorcheln auf der Insel in geschützter Lagune

Engleză limba germana
snorkeling schnorcheln
lagoon lagune
best bester
in in
island insel

EN Located on the longest white sand beach of the island facing a unique view on the protected lagoon and the island of Tahiti, the Beach Bar offers cocktails and snacks.

DE Die Beach Bar serviert Cocktails und Snacks. Sie befindet sich am längsten, weißen Sandstrand der Insel und bietet einen einzigartigen Blick auf die geschützte Lagune sowie die Insel Tahiti.

Engleză limba germana
located befindet
longest am längsten
lagoon lagune
tahiti tahiti
bar bar
cocktails cocktails
snacks snacks
white weiß
offers bietet
view blick
island insel
and und
the weißen
of der
a einzigartigen
on auf
beach beach

EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:

DE Wir unternehmen große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass unsere Geräte bei der Auslieferung gut geschützt sind, und um es Ihnen zu erleichtern, dass das auch so bleibt:

Engleză limba germana
devices geräte
deliver auslieferung
easy erleichtern
it es
and und
protected geschützt
well gut
are sind
for um
great große
to ensure sicherzustellen
to zu
our unsere
that dass

EN DRaaS works with firewalls, the local disc, rollback images and protected VMs to keep your data protected and accessible if disaster strikes.

DE DRaaS funktioniert mit Firewalls, der lokalen Festplatte, Rollback-Bildern und geschützten VMs, damit Ihre Daten im Falle einer Katastrophe geschützt und verfügbar bleiben.

Engleză limba germana
works funktioniert
firewalls firewalls
images bildern
vms vms
accessible verfügbar
disaster katastrophe
protected geschützt
local lokalen
and und
your ihre
data daten
with mit
the falle
to damit

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?

Engleză limba germana
protected geschützt
owner inhaber
work werk
it es
register registrieren
copyright urheberrechtlich
when wann
to damit
need müssen

EN This example models the potential distribution at the surface of the protected structure assuming a constant limiting current for oxygen reduction at the protected surface.

DE Bei diesem Beispiel wird die Spannungsverteilung auf der Oberfläche der geschützten Struktur modelliert, wofür ein konstanter Grenzstrom zur Sauerstoffreduktion an der geschützten Oberfläche angenommen wird.

Engleză limba germana
structure struktur
example beispiel
for wofür
this diesem
a ein
the wird
of der
at bei

EN Thanks to breathable, water- and wind-repellent materials, you are protected from all weathers, perfectly protected in your clothing and can concentrate on the essentials, the sport.

DE Dank atmungsaktiver, wasser- und Windabweisender Materialien sind Sie vor jedem Wetter geschützt, Bestens in Ihrer Bekleidung aufgehoben und können sich auf das Wesentliche, den Sport, konzentrieren.

Engleză limba germana
materials materialien
weathers wetter
clothing bekleidung
concentrate konzentrieren
essentials wesentliche
sport sport
in in
protected geschützt
can können
are sind
and und

EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.

DE Roségold. Saphirglas-Sichtboden. Saphir-Deckglas mit UV-Schutz. Nur feuchtigkeits- und staubgeschützt (nicht wasserdicht). Durchmesser: 42 mm. Höhe: 12,13 mm.

Engleză limba germana
gold gold
water-resistant wasserdicht
diameter durchmesser
mm mm
height höhe
and und
only nur
not nicht

EN DRaaS works with firewalls, the local disc, rollback images and protected VMs to keep your data protected and accessible if disaster strikes.

DE DRaaS funktioniert mit Firewalls, der lokalen Festplatte, Rollback-Bildern und geschützten VMs, damit Ihre Daten im Falle einer Katastrophe geschützt und verfügbar bleiben.

Engleză limba germana
works funktioniert
firewalls firewalls
images bildern
vms vms
accessible verfügbar
disaster katastrophe
protected geschützt
local lokalen
and und
your ihre
data daten
with mit
the falle
to damit

EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.

DE Denken Sie daran, die Hinweise im IRAP GESCHÜTZT-Paket, das auf AWS Artifact verfügbar ist, zu befolgen, bevor Sie diese Lösung zum Speichern von GESCHÜTZT-Daten verwenden.

Engleză limba germana
follow befolgen
guidance hinweise
package paket
aws aws
solution lösung
data daten
irap irap
available verfügbar
in the im
on daran
to zu
store speichern
the zum
this diese

EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.

DE Microsoft und andere Dritte können zu keinem Zeitpunkt auf die geschützten Daten zugreifen, da dazu beide Schlüssel benötigt werden.

Engleză limba germana
keys schlüssel
microsoft microsoft
data daten
third die
and und
other andere
to access zugreifen
to zu
required können

EN Thanks to breathable, water- and wind-repellent materials, you are protected from all weathers, perfectly protected in your clothing and can concentrate on the essentials, the sport.

DE Dank atmungsaktiver, wasser- und Windabweisender Materialien sind Sie vor jedem Wetter geschützt, Bestens in Ihrer Bekleidung aufgehoben und können sich auf das Wesentliche, den Sport, konzentrieren.

Engleză limba germana
materials materialien
weathers wetter
clothing bekleidung
concentrate konzentrieren
essentials wesentliche
sport sport
in in
protected geschützt
can können
are sind
and und

EN You may not rent, lease, lend, sublicense or transfer the Protected.net Group Software, or host the Protected.net Group Software for third parties

DE Sie dürfen die Protected.net Group-Software nicht vermieten, leasen, verleihen, unterlizensieren oder übertragen oder die Protected.net Group-Software Dritten zur Verfügung stellen

Engleză limba germana
lend verleihen
group group
software software
protected protected
transfer übertragen
or oder
net net
not nicht
lease leasen
third die
rent vermieten

EN It is illegal to make unauthorized copies of the Protected.net Group Software or to circumvent any copy protection technology included in the Protected.net Group Software.

DE Es ist illegal, unautorisierte Kopien der Protected.net Group-Software zu erstellen oder etwaige Kopierschutztechnologie, die in der Protected.net Group-Software enthalten ist, zu umgehen.

Engleză limba germana
illegal illegal
group group
circumvent umgehen
it es
copies kopien
protected protected
software software
net net
or oder
in in
is ist
to zu
included enthalten
any etwaige

EN You may ask Protected.net Group for permission to have business or reseller use and distribution of Protected.net Group Software by contacting us.

DE Kontaktieren Sie Protected.net Group, sollten Sie eine Zulassung für den Geschäftsgebrauch oder zum Wiederverkauf sowie zur Verbreitung von Protected.net Group-Software wünschen.

Engleză limba germana
distribution verbreitung
software software
contacting kontaktieren
protected protected
group group
or oder
net net
for für
to den
of von

EN From time to time, Protected.net Group may make improvements, upgrades, changes or modifications to the Protected.net Group Software available to its customers

DE Protected.net Group führt von Zeit zu Zeit Verbesserungen, Upgrades oder Änderungen an der Protected.net Group-Software durch, die für alle Kunden verfügbar gemacht werden

Engleză limba germana
time zeit
software software
customers kunden
protected protected
group group
upgrades upgrades
changes Änderungen
available verfügbar
improvements verbesserungen
net net
or oder
to zu
the der
from von

EN Protected.net Group will have no liability for delays or failures in the Services caused by your failure to comply with the requirements set out in Paragraph 3f (Compatibility with the Protected.net Group Software).

DE Protected.net Group haftet nicht für Verzögerungen oder Leistungsausfälle der Dienstleistungen, die durch die Nichteinhaltung der in Artikel 3f (Kompatibilität mit der Protected.net Group-Software) erläuterten Anforderungen verursacht wurden.

Engleză limba germana
delays verzögerungen
f f
compatibility kompatibilität
liability haftet
protected protected
services dienstleistungen
requirements anforderungen
software software
or oder
in in
net net
group group
caused verursacht
for für
with mit

EN Protected.net Group’s failure to exercise any right or remedy hereunder shall not operate as a present or future waiver of such provision or of Protected.net Group’s rights to enforce such right or remedy in the future

DE Die Nichtausübung eines Rechts oder Rechtsmittels durch Protected.net Group stellt keinen gegenwärtigen oder zukünftigen Verzicht auf dieses Recht oder Rechtsmittel dar

Engleză limba germana
exercise übung
waiver verzicht
protected protected
net net
or oder
right recht
the future zukünftigen
to rechts
the dar
a eines

EN Protected.net Group Limited trading as Protected (totalav),

DE Protected.net Group Limited mit der Geschäftsbezeichnung Protected (totalav),

Engleză limba germana
net net
limited limited
protected protected
group group
as der

EN Backups of password protected phrase files with are protected with the same password.

DE Datensicherungen von passwortgeschützten Textbausteindateien sind ebenfalls mit dem Passwort versehen, dass zum Zeitpunkt der Datensicherung definiert war.

Engleză limba germana
backups datensicherungen
password passwort
with mit
are sind

EN You may make use of password-protected services on our web pages that are protected by your Master Password

DE Sie können auf unseren Webseiten passwortgeschützte Dienste nutzen, die durch Ihr Master-Kennwort geschützt sind

Engleză limba germana
master master
password kennwort
your ihr
protected geschützt
are sind
you sie
services dienste
on auf
our unseren
web pages webseiten

EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:

DE Wir unternehmen große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass unsere Geräte bei der Auslieferung gut geschützt sind, und um es Ihnen zu erleichtern, dass das auch so bleibt:

Engleză limba germana
devices geräte
deliver auslieferung
easy erleichtern
it es
and und
protected geschützt
well gut
are sind
for um
great große
to ensure sicherzustellen
to zu
our unsere
that dass

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?

Engleză limba germana
protected geschützt
owner inhaber
work werk
it es
register registrieren
copyright urheberrechtlich
when wann
to damit
need müssen

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?

Engleză limba germana
protected geschützt
owner inhaber
work werk
it es
register registrieren
copyright urheberrechtlich
when wann
to damit
need müssen

EN Cloudflare’s DDoS mitigation has protected against some of the largest attacks ever launched on the Internet, so Touch of Modern is safely protected from volumetric attacks

DE Die DDoS-Abwehr von Cloudflare hat einige der größten Angriffe entschärft, die jemals im Internet gestartet wurden, Touch of Modern ist also vor volumetrischen Angriffen sicher

Engleză limba germana
ddos ddos
largest größten
ever jemals
launched gestartet
internet internet
touch touch
modern modern
of of
some einige
has hat
is ist
the der

EN In your secure Keeper Vault, your files are protected from malicious hackers, cyberstalkers and thieves. All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your vault.

DE Im sicheren Keeper-Tresor sind Ihre Dateien geschützt vor Hackern, Cyberstalkern und Dieben. Alle gespeicherten Dateien werden mit unserer ausgezeichneten Verschlüsselung gesichert. Ziehen Sie Ihre Dateien ganz einfach in den Tresor.

EN Creature from the Black Lagoon Canvas Print

DE Kreatur aus der Schwarzen Lagune Leinwanddruck

Engleză limba germana
creature kreatur
black schwarzen
lagoon lagune
canvas print leinwanddruck
the der
from aus

EN creature of the black lagoon, movie, 1950s, 1960s, scary, horror, halloween, retro, vintage, roger retro

DE freya, freyja, nordisch, göttin, keltisch, knoten, katzen, katze, kitty, wicca, mythologie, mythos, wikinger

Engleză limba germana
the katze

EN Creature of the Black Lagoon Water Bottle

DE Freya fährt ihren Katzenwagen Trinkflasche

Engleză limba germana
the ihren

EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man

DE collage, film, filmplakat, grusel, halloween, klassisch, klassischer film, schrei, dracula, frankenstein, unsichtbarer mann, kreatur, kreatur aus der schwarzen lagune, braut von frankenstein, wolf mann

Engleză limba germana
collage collage
movie film
halloween halloween
classic klassisch
scream schrei
man mann
creature kreatur
black schwarzen
lagoon lagune
bride braut
wolf wolf
from aus

EN Kayaking on lakes, or the Okarito lagoon, is another way to spy on the bird life.

DE Eine Kajaktour auf den Seen oder in der Okarito-Lagune ist eine andere Möglichkeit, die Vögel aus der Nähe zu beobachten.

Engleză limba germana
lakes seen
lagoon lagune
or oder
way möglichkeit
to zu
is ist
bird die
the den
on auf

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

DE Dazu gehören vier gebirgige Inseln, deren eintausend Bewohner sich die gleiche Lagune teilen: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena und Taravai, gemeinsam mit Dutzenden von kleinen Inselchen, den motu.

Engleză limba germana
inhabitants bewohner
mountainous gebirgige
islands inseln
lagoon lagune
motu motu
four vier
and und
the gleiche
dozens dutzenden
of von
with mit

EN Zielonym Wzgórzu 9 - Our house is located in a quiet, quiet part of Polańczyk, inhabited by permanent residents, in a picturesque area on a hill, overlooking the Solina Lagoon and Połoniny. This location guarantees you an attractive holiday - a…

DE Zielonym Wzgórzu 9 - Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, ruhigen Teil von Polańczyk, der von ständigen Einwohnern bewohnt wird, in einer malerischen Gegend auf einem Hügel mit Blick auf die Solina-Lagune und Połoniny. Diese Lage garantiert…

EN Villa "Afrodyta" is located near the center of Maritime Krynica in very close, because just 40 meters from the Vistula Lagoon. We offer rooms suitable for 2,3 or 4 people, and a study consisting of two rooms. Equipped rooms you will find a large…

DE Villa "Aphrodite" befindet sich nahe dem Zentrum von Krynica Morska in einer sehr kurzen Entfernung, da nur 40 Meter vom Frischen Haff entfernt. Wir bieten Zimmer für 2,3 oder 4 Personen sowie Studios, bestehend aus zwei Räumen…

EN Welcome very warmly to Blue Lagoon lying in Miedzyzdroje. Blue Laguna is situated in a quiet part of Miedzyzdroje, only 400 m from the beach. For guests comfortable 2, 3 and 4 person rooms with bathrooms. No smoking in rooms. Our Expensive hotel…

DE Wir laden Sie herzlich ein, die Blaue Lagune in Misdroy liegt. Blue Lagoon befindet sich in einem ruhigen Teil von Misdroy, nur 400 Meter vom Strand entfernt. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad. Rauchen in den

EN Rooms have: - bathroom, -TV-Sat-electric kettle -balcony -first Rooms on the floors have balconies overlooking the sea lagoon, while on…

DE Die Zimmer verfügen über -privater Bad, -TV-Sa -Kettle elektrische -Balkon -Kühlschrank Zimmer auf den Etagen verfügen über einen Balkon…

EN The object is the Vistula Lagoon, direct shore line (in the center of the city). We offer its expensive guests rooms 2,2,4 personal with: bathroom, fridge, TV, kettle wireless card, radio, crockery. Furthermore we offer you a wooden house 5…

DE Das Hotel liegt an der Weichselmündung, in der unmittelbaren Küste (in der Mitte). Wir bieten unsere lieben Gäste Zimmer 2,3,4-Bett-Zimmer mit: Bad, Kühlschrank, TV, Wasserkocher Wireless-TV, Radio, Geschirr.. Wir bieten auch Holzhaus 5…

EN Our house is located in a quiet place. We have 1-, 2-, 3-, 4-bed rooms with bathrooms, TV and WiFi internet. From the balconies you can see the Vistula Lagoon. The building has a kitchenette for guests equipped with a fridge-freezer, electric cooker…

DE Unser Haus befindet sich in ruhiger Lage. Wir haben 1-, 2-, 3-, 4-Bett-Zimmer mit Bad, TV und WiFi Internet. Von den Balkonen können Sie die Weichsel-Lagune sehen. Das Gebäude verfügt über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach…

EN Miedzywodzie, a picturesque village among the lagoon, rivers, lakes and sea on the island of Wolin with a very favorable microclimate. Guest Rooms U Andrzeja are located in a house located 200 m from the sea, 100 m from the center. We offer…

DE Miedzywodzie, ein malerisches Dorf zwischen Lagune, Flüssen, Seen und Meer auf der Insel Wolin mit einem sehr günstigen Mikroklima. Die Gästezimmer U Andrzeja befinden sich in einem Haus, 200 m vom Meer und 100 m vom Zentrum entfernt. Wir bieten…

EN I am renting a comfortable, two-room apartment with a kitchenette and a bathroom in Krynica Morska, ul. Gdańska 14. The apartment is located on the first floor, on the sunny side, with a balcony and a beautiful view of the Vistula Lagoon. The…

DE Ich miete eine komfortable Zweizimmerwohnung mit Küchenzeile und Bad in Krynica Morska, ul. Danzig 14. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock, auf der Sonnenseite, mit einem Balkon und einem schönen Blick auf die Weichsellagune. Das Anwesen ist

EN Guest Rooms Monika are in Krynica Maritime at a small distance from the Vistula Lagoon (50m)and into the sea is approximately 600m

DE Monika Gästezimmer sind in Krynica Morska nur eine kurze Strecke vom Frischen Haff (50m) und das Meer ist ca

Engleză limba germana
distance strecke
lagoon haff
sea meer
krynica krynica
small kurze
and und
in in
is ist
approximately ca
are sind
from vom

EN We invite you to our guest house - Chata pod storkem Tenis & Spa. We have a proposal for you to rest in the countryside, surrounded by nature, by the lagoon. Our cottage offers accommodation for 15 people - 4 bedrooms and a living room with a…

DE Wir laden Sie in unser Gästehaus ein - Chata pod storkem Tenis & Spa. Wir haben einen Vorschlag für Sie, sich auf dem Land inmitten der Natur und der Lagune auszuruhen. Unser Ferienhaus bietet Platz für 15 Personen - 4 Schlafzimmer und ein

EN The facility is located in the center and at the lagoon in Kielce. We have 2,3,4-person rooms at your disposal. A very attractive place. Close to shops, ample free parking (no parking problems). There is a playground for children. CLOSE TO GALLERY…

DE Die Anlage befindet sich im Zentrum und am Kielce-Stausee. Wir verfügen über Zimmer für 2,3,4 Personen. Ein sehr attraktiver Ort. In der Nähe von Geschäften, ausreichend kostenlose Parkplätze (keine Parkprobleme). Es gibt einen Spielplatz für

EN We offer a large plot of land in the vicinity of the lagoon and forests

DE Wir bieten ein großes Grundstück in der Nähe der Lagune und der Wälder

Engleză limba germana
lagoon lagune
forests wälder
plot grundstück
in in
and und
we wir
offer bieten
a ein

EN We offer two six-person summer houses with a terrace, located by the Koronowo Lagoon. The house consists of: - two bedrooms - living room - fully equipped kitchenette - bathroom with shower. Price: 220 PLN per night with a minimum of 7 days…

DE Wir bieten zwei Sommerhäuser für sechs Personen mit einer Terrasse an der Lagune von Koronowo. Das Haus besteht aus: - zwei Schlafzimmern - einem Wohnzimmer - einer voll ausgestatteten Küchenzeile - einem Badezimmer mit Dusche. Preis: 220 PLN pro…

EN We invite you to stay at the Krasnobród Health Resort! Rooms from 40 PLN / 1 person Our rooms are located in the very center of the village - just 500 meters from the Lagoon! On-site shop, large free parking. Rooms with bathrooms, fridge and free…

DE Wir laden Sie ein, im Kurort Krasnobród zu bleiben! Zimmer ab 40 PLN / 1 Person Unsere Zimmer befinden sich im Zentrum des Dorfes - nur 500 Meter von der Lagune entfernt! Vor-Ort-Shop, großer kostenloser Parkplatz. Zimmer mit Bad, Kühlschrank und

Se afișează 50 din 50 traduceri