ZH Hong Kong bankers worry that new laws could lead to capital flight | 路透
ZH Hong Kong bankers worry that new laws could lead to capital flight | 路透
EN Hong Kong bankers worry that new laws could lead to capital flight | Reuters
ZH Flight of Hong Kong protesters piles pressure on Taiwan | 路透
EN Flight of Hong Kong protesters piles pressure on Taiwan | Reuters
ZH China Mobile International (CMI) began construction of a data centre in Hong Kong which will link directly to five other data centres in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area when completed in 2025. 阅读外部网站上的完整信息
EN China Mobile International (CMI) began construction of a data centre in Hong Kong which will link directly to five other data centres in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area when completed in 2025. Read full information on external site
ZH Mount Cook scenic flight, 基督城 - 坎特伯雷
EN Mount Cook scenic flight, Christchurch - Canterbury
ZH 今天全家人来到阿拉巴马州(Alabama)的亨茨维尔(Huntsville),参观美国国家航空航天局的马歇尔航天飞行中心(NASA Marshall Space Flight Center)。
EN In this conversation, the family goes to Huntsville, Alabama, and visits the NASA Marshall Space Flight Center.
ZH 'Flight shaming' is in the air as U.N. summit faces climate crisis | 路透
EN 'Flight shaming' is in the air as U.N. summit faces climate crisis | Reuters
ZH Airlines scramble to overcome polluter stigma as 'flight shame' movement grows | 路透
EN Airlines scramble to overcome polluter stigma as 'flight shame' movement grows | Reuters
ZH Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, 阿拉巴马, 美国 - 详细的天气预报,长期的每月天气预报和气候信息 | Weather Atlas
EN Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, AL - The detailed weather forecast, long range monthly outlook, and climate information | Weather Atlas
ZH Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, 阿拉巴马, 美国
EN Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, Alabama, USA
ZH 现况 Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, 阿拉巴马, 美国
EN Current condition Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, AL
ZH 附近的 Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, 阿拉巴马, 美国
EN Nearby Signature Flight Support MOB - Mobile Regional Airport, Alabama, USA
ZH Airplane Flight Simulator 模擬
EN Airplane Flight Simulator Simulation
ZH 獲取應用 120個Turboprop Flight Simulator的相似應用
EN GET IT 120 Alternatives to Turboprop Flight Simulator
ZH 并非所有PST至Office 365迁移项目都相同,有鉴于此,Quadrotech PST Flight Deck包含完全托管的迁移服务和以下功能,以确保迁移成功。
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
ZH 在整个迁移过程中维护用户对PST的访问权限,以更大程度降低迁移对用户和技术支持的影响。PST Flight Deck可以尽可能减少管理员的干预,从而确保快速迁移,每天可迁移多达5 TB的数据。
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk. PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
ZH PST Flight Deck是否可以消除重复内容?
EN Can PST Flight Deck de-duplicate content?
ZH PST Flight Deck将根据所有权详细信息处理文件,而非只是接受这些详细信息是正确的,它采用内置8因素机制来验证文件所有权。
EN PST Flight Deck will process files according to the ownership details, but rather than just accept that these details are correct it has a built-in 8-factor mechanism to verify file ownership.
ZH PST Flight Deck是否可以处理受密码保护的PST文件?
EN Can PST Flight Deck process password-protected PST files?
ZH 是的,PST Flight Deck可以删除密码并处理文件内容。
EN Yes, PST Flight Deck can remove passwords and process the file contents.
ZH PST Flight Deck可以使用行业最佳实践修复受损文件。修复操作自动完成,从而消除了此管理负担,并可迁移尽可能多的数据。
EN PST Flight Deck can repair corrupted files using industry best practices. This is done automatically by removing this administrative burden and migrating as much data as possible.
ZH 并非所有PST至Office 365迁移项目都相同,有鉴于此,Quadrotech PST Flight Deck包含完全托管的迁移服务和以下功能,以确保迁移成功。
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
ZH 在整个迁移过程中维护用户对PST的访问权限,以更大程度降低迁移对用户和技术支持的影响。PST Flight Deck可以尽可能减少管理员的干预,从而确保快速迁移,每天可迁移多达5 TB的数据。
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk. PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
ZH PST Flight Deck是否可以消除重复内容?
EN Can PST Flight Deck de-duplicate content?
ZH PST Flight Deck将根据所有权详细信息处理文件,而非只是接受这些详细信息是正确的,它采用内置8因素机制来验证文件所有权。
EN PST Flight Deck will process files according to the ownership details, but rather than just accept that these details are correct it has a built-in 8-factor mechanism to verify file ownership.
ZH PST Flight Deck是否可以处理受密码保护的PST文件?
EN Can PST Flight Deck process password-protected PST files?
ZH 是的,PST Flight Deck可以删除密码并处理文件内容。
EN Yes, PST Flight Deck can remove passwords and process the file contents.
ZH PST Flight Deck可以使用行业最佳实践修复受损文件。修复操作自动完成,从而消除了此管理负担,并可迁移尽可能多的数据。
EN PST Flight Deck can repair corrupted files using industry best practices. This is done automatically by removing this administrative burden and migrating as much data as possible.
ZH 超声波ToF(Time-of-Flight)传感器
EN Ultrasonic ToF (Time-of-Flight) Sensors
ZH Mount Cook scenic flight, 基督城 - 坎特伯雷
EN Mount Cook scenic flight, Christchurch - Canterbury
ZH 今天全家人来到阿拉巴马州(Alabama)的亨茨维尔(Huntsville),参观美国国家航空航天局的马歇尔航天飞行中心(NASA Marshall Space Flight Center)。
EN In this conversation, the family goes to Huntsville, Alabama, and visits the NASA Marshall Space Flight Center.
ZH 1985年6月14日:真主党分子在希腊上空劫持了环球航空公司847号航班(TWA Flight 847)。伊朗政权为劫机分子提供了支持,这些劫机者杀害了一名美国海军潜水员,并威胁杀害犹太乘客。
EN June 14, 1985: Members of Hizballah hijacked TWA Flight 847 over Greece. Iran?s regime provided support for the hijackers, who killed a U.S. Navy diver and threatened to kill Jewish passengers.
ZH © 2021 REA Hong Kong Management Co. Limited. 版权所有,不得转载。REA Group 集团附属公司。
EN © 2021 REA Hong Kong Management Co. Limited. All rights reserved. A subsidiary of REA Group Ltd.
ZH Chinese official urged Hong Kong villagers to drive off protesters before violence at train station | 路透
EN Chinese official urged Hong Kong villagers to drive off protesters before violence at train station | Reuters
ZH Exclusive: Amid crisis, China rejected Hong Kong plan to appease protesters - sources | 路透
EN Exclusive: Amid crisis, China rejected Hong Kong plan to appease protesters - sources | Reuters
ZH Special Report: Hong Kong leader says she would 'quit' if she could, fears her ability to resolve crisis now 'very limited' | 路透
EN Special Report: Hong Kong leader says she would 'quit' if she could, fears her ability to resolve crisis now 'very limited' | Reuters
ZH Exclusive: Hong Kong tycoons start moving assets offshore as fears rise over new extradition law | 路透
EN Exclusive: Hong Kong tycoons start moving assets offshore as fears rise over new extradition law | Reuters
ZH Exclusive: Hong Kong judges see risks in proposed extradition changes | 路透
EN Exclusive: Hong Kong judges see risks in proposed extradition changes | Reuters
ZH Xi makes high-stakes power play in move to subdue Hong Kong | 路透
EN Xi makes high-stakes power play in move to subdue Hong Kong | Reuters
ZH A Hong Kong protester's farewell note and failed escape | 路透
EN A Hong Kong protester's farewell note and failed escape | Reuters
ZH Exclusive: China sets up Hong Kong crisis center in mainland, considers replacing chief liaison | 路透
EN Exclusive: China sets up Hong Kong crisis center in mainland, considers replacing chief liaison | Reuters
ZH China replaces head of Hong Kong liaison office amid ongoing protests | 路透
EN China replaces head of Hong Kong liaison office amid ongoing protests | Reuters
ZH Exclusive: China's PLA signals it will keep Hong Kong-based troops in barracks | 路透
EN Exclusive: China's PLA signals it will keep Hong Kong-based troops in barracks | Reuters
ZH Exclusive: China prods state firms to boost investment in crisis-hit Hong Kong - sources | 路透
EN Exclusive: China prods state firms to boost investment in crisis-hit Hong Kong - sources | Reuters
ZH 本人已年滿十八(18)歲。本人已閱讀並同意Estée Lauder Hong Kong和雅詩蘭黛(香港)有限公司條款細則和私隱政策。
EN I am eighteen (18) years old or above. I have read & agreed to Estée Lauder Hong Kong and Estée Lauder (Hong Kong) Limited’s Terms and Conditions and Privacy Policy.
ZH Estée Lauder Hong Kong會員計劃條款和細則
EN Estée Lauder Hong Kong membership program Terms and Conditions
ZH (只有英文)Hong Kong Open Source Conference 2021 Giveaway Terms and Conditions
EN Hong Kong Open Source Conference 2021 Giveaway Terms and Conditions
ZH Exclusive: Messaging app Telegram moves to protect identity of Hong Kong protesters | 路透
EN Exclusive: Messaging app Telegram moves to protect identity of Hong Kong protesters | Reuters
chinês | inglês |
---|---|
app | app |
ZH 新界区, 大埔, Tai Po House / Villa, Hong Lok Yuen Rd.
EN Tai Po House / Villa, Hong Lok Yuen Rd., Tai Po, New Territories
ZH Hong Pak Trail Sec.6 to Quarry Gap 上第三快的时间 (9:41) 2021年10月27日
EN 3rd fastest time on Hong Pak Trail Sec.6 to Quarry Gap (9:41) 27 October 2021
ZH 驱动香港金融科技社区 | Fintech Association of Hong Kong
EN Powering Hong Kong’s FinTech Community | Fintech Association of Hong Kong
Mostrando 50 de 50 traduções