TR L'Occitane ile Sofitel SPA, Fransa'nın Provence bölgesinden doğal ürünlerden ilham alan bir dinlenme sığınağı sunuyor. Kapalı kür odanız ya da çiftlere özel süitinizden çıktıktan sonra altı kapalı ve açık yüzme havuzunu keşfedin.
"özel bir odanız" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR L'Occitane ile Sofitel SPA, Fransa'nın Provence bölgesinden doğal ürünlerden ilham alan bir dinlenme sığınağı sunuyor. Kapalı kür odanız ya da çiftlere özel süitinizden çıktıktan sonra altı kapalı ve açık yüzme havuzunu keşfedin.
NL Sofitel SPA met L'Occitane biedt een oase van ontspanning met natuurlijke producten die zijn geïnspireerd op de Franse Provence. Vanuit uw behandelkamer of privésuite voor stellen heeft u toegang tot zes binnen- en buitenzwembaden.
TR Tüm otel olanaklarına sahip özel bir odanız olacak
NL Je hebt een privékamer met alle voorzieningen van het hotel
TR Nakit ve puan birleştirerek odanız için rezervasyon ve ödeme yapın - 55 $ kadar düşük bir ücret ve 3.500 puan kadar düşük puana konaklayın.Daha Fazla Bilgi Edin
NL Boek en betaal voor uw kamer door contant geld en punten te combineren – verblijf voor slechts $55 en 3.500 punten.Meer informatie
TR Özel ağ seçenekleri arasında özel VPC çözümleri, özel tünelleme yapılandırmaları, özel ağ kurulumu, IP kısıtlamaları ve daha fazlası bulunur.
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
turco | holandês |
---|---|
seçenekleri | opties |
çözümleri | oplossingen |
kısıtlamaları | beperkingen |
ve | en |
TR Özel ağ seçenekleri arasında özel VPC çözümleri, özel tünelleme yapılandırmaları, özel ağ kurulumu, IP kısıtlamaları ve daha fazlası bulunur.
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
turco | holandês |
---|---|
seçenekleri | opties |
çözümleri | oplossingen |
kısıtlamaları | beperkingen |
ve | en |
TR Varsayılan yazıcı işaretlerini ya da özel işaretleri (örneğin Japonca sayfalar için) seçmenizi sağlar. Özel yazıcı işaretlerini ya da başka bir şirket tarafından oluşturulan özel yazıcı işaretlerini kullanabilirsiniz.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
TR Bağlantıyla kişiye özel çok oyunculu oyun - oyuna gir, tarayıcındaki adres çubuğundan bağlantıyı kopyala ve birisine gönder! Rasgele oyuncular olmadan özel kişiye özel oyna!
NL Multiplayer in privéverband via link - open het spel, kopieer de link in de adresbalk van je browser en stuur deze naar wie je wil! Speel in privéverband zonder willekeurige spelers!
TR LORD BALTIMORE'A HOŞ GELDİNİZ. Bu özel mekan, içindeki yaşamı yansıtan aydınlatma efektleriyle vurgulanan bir İngiliz özel kulübünün cazibesiyle Paris estetiğinin ihtişamını bir araya getiriyor.
NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.
TR Çalışanların bulutun tüm avantajlarından faydalandığı ve BT ekibinizin verilerinizi ve ağınızı yönetmek için özel kontroller kullandığı Amazon Web Servisleri'nde (AWS) izole edilmiş, özel bir kümeye dağıtım.
NL Implementeer naar een geïsoleerd privécluster op Amazon Web Services (AWS), waarop medewerkers alle voordelen van de cloud krijgen, terwijl uw IT-team de beschikking krijgt over aangepaste bedieningselementen voor het beheer van uw gegevens en netwerk.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bt | it |
yönetmek | beheer |
amazon | amazon |
web | web |
TR Çalışanların bulutun tüm avantajlarından faydalandığı ve BT ekibinizin verilerinizi ve ağınızı yönetmek için özel kontroller kullandığı Amazon Web Servisleri'nde (AWS) izole edilmiş, özel bir kümeye dağıtım.
NL Implementeer naar een geïsoleerd privécluster op Amazon Web Services (AWS), waarop medewerkers alle voordelen van de cloud krijgen, terwijl uw IT-team de beschikking krijgt over aangepaste bedieningselementen voor het beheer van uw gegevens en netwerk.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bt | it |
yönetmek | beheer |
amazon | amazon |
web | web |
TR Kelime hata oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir, ancak Sonix Özel Sözlük gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmasına ve doğruluğu daha da artırmasına olanak tanır.
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
turco | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
özellikler | functies |
müşterilerin | klanten |
TR Özel bir fotoğraf galerisi oluşturabilir ve favorilerinize özel erişim sağlayabilirsiniz.
NL U kunt een privéfotogalerij maken en exclusieve toegang geven tot uw favorieten.
TR LatinoMeetup web sitesi şekerle flört için özel bir kaynak değildir, ancak aynı zamanda iki ortak arasındaki iletişime müdahale etmez. Özel sohbetlerinde tartışmak ve ilişki türleri konusunda özgürler.
NL De LatinoMeetup-website is geen speciale bron voor suikerdatering, maar verstoort tegelijkertijd de communicatie tussen twee partners niet. Ze zijn vrij om te discussiëren over en soorten relaties in hun privéchat.
TR Quip VPC, özel ihtiyaçlarınızı karşılayan coğrafya, düzenleyici yetkili veya ağ kurulumunun özel kontrolünü sunar.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
sunar | biedt |
kontrolü | controle |
TR Özel coğrafya kontrolü, düzenleyici rejim, ağ kurulumu ve daha fazlası için Quip Sanal Özel Bulutu
NL Aangepaste aansturing van geografie, regelgevingssysteem, set-up van netwerken en nog meer in de Quip Virtual Private Cloud
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sanal | virtual |
TR Ancak, şirketiniz ek özel kontrol gerektiriyorsa, sizinle ortaklık kurarak Quip Sanal Özel Bulutunu sağlarız.
NL Maar als uw bedrijf aanvullende aangepaste bedieningselementen nodig heeft, kunnen we als partner van u de Quip Virtual Private Cloud implementeren.
turco | holandês |
---|---|
ancak | maar |
sanal | virtual |
TR İlk alışverişinizde %10indirim kazanın ve size özel teklifler ile web sitemize özel ürünlere erişin. Birkaç saniye içinde ücretsiz kayıt olun.
NL Ontvang 10% korting op je eerste aankoop en toegang tot exclusieve producten en speciale aanbiedingen. Aanmelden is gratis en duurt slechts enkele seconden.
turco | holandês |
---|---|
indirim | korting |
ve | en |
size | je |
teklifler | aanbiedingen |
erişin | toegang |
birkaç | enkele |
saniye | seconden |
ücretsiz | gratis |
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
turco | holandês |
---|---|
kullanıcıları | gebruikers |
tüm | alle |
erişin | toegang |
TR Özel özelliklerden, özel işe alımdan ve kişiselleştirilmiş SLA'lardan yararlanmak isteyen büyük ölçekli şirketler için oluşturuldu.
NL Gecreëerd voor grootschalige bedrijven die willen profiteren van speciale functies, aangepaste onboarding en gepersonaliseerde SLA's.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kişiselleştirilmiş | gepersonaliseerde |
isteyen | willen |
şirketler | bedrijven |
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
turco | holandês |
---|---|
kullanıcıları | gebruikers |
tüm | alle |
erişin | toegang |
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
turco | holandês |
---|---|
kullanıcıları | gebruikers |
tüm | alle |
erişin | toegang |
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
turco | holandês |
---|---|
kullanıcıları | gebruikers |
tüm | alle |
erişin | toegang |
TR Ancak, şirketiniz ek özel kontrol gerektiriyorsa, sizinle ortaklık kurarak Quip Sanal Özel Bulutunu sağlarız.
NL Maar als uw bedrijf aanvullende aangepaste bedieningselementen nodig heeft, kunnen we als partner van u de Quip Virtual Private Cloud implementeren.
turco | holandês |
---|---|
ancak | maar |
sanal | virtual |
TR Özel coğrafya kontrolü, düzenleyici rejim, ağ kurulumu ve daha fazlası için Quip Sanal Özel Bulutu
NL Aangepaste aansturing van geografie, regelgevingssysteem, set-up van netwerken en nog meer in de Quip Virtual Private Cloud
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sanal | virtual |
TR Quip VPC, özel ihtiyaçlarınızı karşılayan coğrafya, düzenleyici yetkili veya ağ kurulumunun özel kontrolünü sunar.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
sunar | biedt |
kontrolü | controle |
TR Özel Tweetler: Süper Takip ettiğiniz kişinin normal Tweet paylaşımlarına ek olarak Ana Sayfa zaman akışınızda, etkileşimde bulunmak ve yanıtlamak üzere Süper Takipçiler için özel olarak yayınlanan Tweetleri de görürsünüz.
NL Exclusieve Tweets: Behalve de gewone Tweets die de persoon die je supervolgt plaatst, zie je ook Tweets op je tijdlijn van de startpagina die exclusief zijn geplaatst voor Supervolgers om interactie mee aan te gaan en op te antwoorden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Beach Villa, Özel 3 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz, Doğrudan Plaj Erişimi, Çatı Katı Terası
NL Beach Villa, privévilla met 3 slaapkamers, privézwembad, directe toegang tot strand, dakterras
TR Eden Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Gün Batımı Terası
NL Eden Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, zonsondergang terras
TR Riviera Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Çatı Katı Terası
NL Riviera Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, dakterras
TR Palm Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Çatı Katı Terası
NL Palm Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, dakterras
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
NL Bepaalde landgebonden voorwaarden kunnen ook op u van toepassing zijn als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt ('Landgebonden voorwaarden')
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
NL Zie Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op andere services voor specifieke informatie over onze afzonderlijke producten.
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
NL Voor rechten en keuzes die specifiek zijn voor consumenten in de VS, verwijzen wij u naar onze Regiospecifieke privacymelding
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
NL Bepaalde landgebonden voorwaarden kunnen ook op u van toepassing zijn als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt ('Landgebonden voorwaarden')
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
NL Zie Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op andere services voor specifieke informatie over onze afzonderlijke producten.
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
NL Voor rechten en keuzes die specifiek zijn voor consumenten in de VS, verwijzen wij u naar onze Regiospecifieke privacymelding
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
NL Bepaalde landgebonden voorwaarden kunnen ook op u van toepassing zijn als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt ('Landgebonden voorwaarden')
TR Hizmete Özel Koşullar ve Ülkeye Özel Koşullara topluca “
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
TR ABD'de ikamet edenler: Farklı eyaletlere özel gizlilik uygulamalarımıza ilişkin daha fazla bilgi için, lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimizi inceleyin.
NL Inwoners van de VS: Bezoek onze Aanvullende regiospecifieke privacymelding voor meer informatie over ons privacybeleid met betrekking tot afzonderlijke staten.
TR Farklı ürünlerimize özel gizlilik bilgileri için Diğer hizmetlere özel gizlilik bilgileri sayfamıza bakın.
NL Zie Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op andere services voor specifieke informatie over onze afzonderlijke producten.
TR ABD'deki tüketicilere özel haklar ve seçenekler için lütfen Bölgeye Özel Gizlilik Bildirimimize bakınız
NL Voor rechten en keuzes die specifiek zijn voor consumenten in de VS, verwijzen wij u naar onze Regiospecifieke privacymelding
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir
NL Bepaalde landgebonden voorwaarden kunnen ook op u van toepassing zijn als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt ('Landgebonden voorwaarden')
Mostrando 50 de 50 traduções