Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bu bildirimde toplu" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bu bildirimde toplu" de turco para holandês

Traduções de bu bildirimde toplu

"bu bildirimde toplu" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bildirimde informatie
toplu de

Tradução de turco para holandês de bu bildirimde toplu

turco
holandês

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Bu ürünler, hizmetler, web siteleri ve uygulamalar; bu Bildirimde toplu olarak “hizmetler” şeklinde ifade edilir

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

TR Aktarım işlemi arka planda çalışır. Toplu işler listenizden ilerleme durumunu gerçek zamanlı olarak görebilirsiniz. Toplu işlerinize bakın

NL Het overdrachtproces wordt uitgevoerd op de achtergrond. Je kunt de batchvoortgang in realtime bekijken in je batchlijst Batches weergeven

TR Eğer Reşit Olmayan Bir Bireyden kişisel veri topladığımız fark edilirse, bu bilgi herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silinebilir

NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen

turco holandês
eğer als
kişisel persoonlijke
bu worden

TR Not verme ve yüksek nitelikli geri bildirimde bulunma için daha az zaman harcayın

NL Bespaar tijd bij het beoordelen en feedback geven

turco holandês
ve en
geri feedback
için bij
zaman tijd

TR Bildirimde bulunan tarafın materyalin şikayette belirtilen şekilde kullanımının telif hakkı sahibi, onun temsilcisi veya kanun tarafından yasaklandığına iyi niyetle inandığına dair beyan;

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

turco holandês
şekilde manier
sahibi eigenaar
kullanımı gebruik

TR Bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna ve kanuni yaptırımlara tabi olmak kaydıyla, bildirimde bulunan tarafın ihlal edildiği iddia edilen telif hakkının sahibi adına hareket etme yetkisine sahip olduğuna dair beyan;

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

turco holandês
bilgilerin informatie
ve en
sahibi eigenaar

TR Golden Frog dilediği zaman önceden bildirimde bulunmadan politikalarını veya hizmet koşullarını değiştirme, ilave yapma veya kaldırma hakkını saklı tutar

NL Golden Frog behoudt zich het recht om ons beleid of de voorwaarden van onze diensten te allen tijde te herzien, aan te vullen of te herroepen, zonder voorafgaande kennisgeving

turco holandês
hizmet diensten
hakkını recht
koşulları voorwaarden

TR Bildirimde bulunan tarafın materyalin şikayette belirtilen şekilde kullanımının telif hakkı sahibi, onun temsilcisi veya kanun tarafından yasaklandığına iyi niyetle inandığına dair beyan;

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

turco holandês
şekilde manier
sahibi eigenaar
kullanımı gebruik

TR Bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna ve kanuni yaptırımlara tabi olmak kaydıyla, bildirimde bulunan tarafın ihlal edildiği iddia edilen telif hakkının sahibi adına hareket etme yetkisine sahip olduğuna dair beyan;

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

turco holandês
bilgilerin informatie
ve en
sahibi eigenaar

TR Deneme veya değerlendirme sürenizin bitiminden önce size bildirimde bulunulacak ve Hizmetler için yıllık veya aylık abonelik satın alma fırsatı verilecektir

NL Voordat uw proef- of evaluatieperiode verloopt, wordt u hiervan op de hoogte gesteld en krijgt u de kans om een jaarlijks of maandelijks abonnement op de Diensten aan te schaffen

turco holandês
önce voordat
ve en
hizmetler diensten
aylık maandelijks
abonelik abonnement

TR Bu tip bir fesih derhal yürürlüğe girecek olup önceden bildirimde bulunulmayacaktır

NL Een dergelijke beëindiging kan onmiddellijk en zonder kennisgeving zijn

turco holandês
bir een
derhal onmiddellijk

TR Not verme ve yüksek nitelikli geri bildirimde bulunma için daha az zaman harcayın

NL Bespaar tijd bij het beoordelen en feedback geven

turco holandês
ve en
geri feedback
için bij
zaman tijd

TR Web Sitelerini ve Hizmetleri kullanarak, bu bildirimde yer alan şartları, koşulları ve feragatnameleri tamamen kabul etmiş olursunuz

NL Door gebruik te maken van de Websites en Diensten gaat u volledig akkoord met de voorwaarden, condities en disclaimers die in deze kennisgeving zijn opgenomen

turco holandês
ve en
hizmetleri diensten
tamamen volledig
kabul akkoord

TR Bir hesap özellikle taciz veya tehdit ediyorsa hesabı veya Tweetleri bize bildirin. Bildirme işlemi sadece birkaç adımda gerçekleşir ve bize bildirimde bulunmanız, Twitter'ı daha iyi bir yer haline getirmemize yardımcı olur.

NL Wanneer een account bijzonder intimiderend of bedreigend is, kun je ons dat laten weten door het account of de Tweets bij ons te rapporteren. Dit kost slechts enkele stappen en je helpt ons ermee van Twitter een betere plaats te maken.

TR Yazarlar, Tweetlerinin görünürlüğünü hatalı bir şekilde sınırlandırdığımızı düşünmeleri durumunda etiket hakkında geri bildirimde bulunabilecekler

NL Auteurs kunnen feedback geven op het label als ze denken dat we de zichtbaarheid van hun Tweet ten onrechte hebben beperkt

TR Ancak bildirimde bulunan kişi, ihlalde bulunan kişiye Direkt Mesaj göndermeyi sürdürürse sohbet devam eder.

NL Als degene die de melding heeft gedaan, echter toch besluit om privéberichten te sturen naar degene die in overtreding is, wordt het gesprek hervat.

TR Zoom, bu Sözleşmenin bir hükmünü ya da geçerli Kanunları ihlâl ettiğini fark eder ise herhangi bir Müşteri İçeriğini size bildirimde bulunmadan herhangi bir zamanda silebilir

NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt

TR Zoom, kendi takdirine göre (i) ödenmesi gereken Vergi ve Harçların miktarını hesaplayacaktır ve (ii) bu miktarları size bildirimde bulunmadan değiştirecektir.

NL Zoom zal naar eigen goeddunken (i) het bedrag van de verschuldigde Belastingen en Heffingen berekenen, en (ii) deze bedragen wijzigen zonder kennisgeving aan jou.

TR Etkilenen Hizmetleri feshetmek veya değiştirmek için Zoom'a Yenileme İhbar Süresine uygun şekilde faturalama portalı (hesabınız için varsa) yoluyla veya renewals@zoom.us adresine e-posta göndererek bildirimde bulunmalısınız

NL Om de betreffende Diensten te beëindigen of wijzigen, moet je Zoom op de hoogte stellen via het factureringsportaal (indien beschikbaar voor je account) of per e-mail aan renewals@zoom.us, met inachtneming van de Opzegtermijn van Verlenging

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Bu Koşullar, SurveyMonkey’in takdiri tamamen kendisine ait olarak vermeyebileceği önceden alınmış yazılı izni olmaksızın devredilemez. SurveyMonkey size yazılı bir bildirimde bulunmaksızın bu Koşulları dilediği zaman devredebilir.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

TR (c) SurveyMonkey, API’ye (ya da bir kısmına) erişiminizi herhangi bir zamanda bildirimde bulunarak ya da bulunmaksızın geçici ya da kalıcı olarak değiştirebilir, sınırlayabilir ya da sonlandırabilir.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz

NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Bu Koşullar, SurveyMonkey’in takdiri tamamen kendisine ait olarak vermeyebileceği önceden alınmış yazılı izni olmaksızın devredilemez. SurveyMonkey size yazılı bir bildirimde bulunmaksızın bu Koşulları dilediği zaman devredebilir.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

TR (c) SurveyMonkey, API’ye (ya da bir kısmına) erişiminizi herhangi bir zamanda bildirimde bulunarak ya da bulunmaksızın geçici ya da kalıcı olarak değiştirebilir, sınırlayabilir ya da sonlandırabilir.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz

NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Bu Koşullar, SurveyMonkey’in takdiri tamamen kendisine ait olarak vermeyebileceği önceden alınmış yazılı izni olmaksızın devredilemez. SurveyMonkey size yazılı bir bildirimde bulunmaksızın bu Koşulları dilediği zaman devredebilir.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

TR (c) SurveyMonkey, API’ye (ya da bir kısmına) erişiminizi herhangi bir zamanda bildirimde bulunarak ya da bulunmaksızın geçici ya da kalıcı olarak değiştirebilir, sınırlayabilir ya da sonlandırabilir.

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz

NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

Mostrando 50 de 50 traduções