TR Bu bağlamda projenin, pozisyonlanmış anahtar kelimelerin sayısı ile karşılaştırıldığında daha iyi hale ve daha iyi görünürlüğe sahip hale görmemiz mümkün hale gelir.
Traduzir "küçük hale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "küçük hale" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de küçük hale
turco
inglês
EN In this way, we can see if the project is getting better and better visibility compared to the number of positioned keywords.
| turco | inglês |
|---|---|
| projenin | project |
| anahtar | keywords |
| sayısı | number |
| mümkün | can |
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
| turco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| youtube | youtube |
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| dostu | friendly |
| içeriğinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
| transkriptinizi | your transcript |
| birleştirir | combines |
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| ses | audio |
| transkript | transcript |
| içeriklerinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
TR Mina?ya katılmayı mümkün olan en kolay hale getirdik. Açıklayıcı bilgi notları, destekleyici bir topluluk ve kolaylıkla senkronize olunabilen bir blokzincir ile rekor denebilecek kadar kısa bir sürede sizi hazır hale getireceğiz.
EN We make it as simple as possible to participate in Mina. With clear documentation, a supportive community and a chain that syncs in seconds, we’ll get you up and running in record time.
| turco | inglês |
|---|---|
| mina | mina |
| kolay | simple |
| topluluk | community |
| rekor | record |
| sizi | you |
TR Mina?ya katılmayı mümkün olan en kolay hale getirdik. Açıklayıcı bilgi notları, destekleyici bir topluluk ve kolaylıkla senkronize olunabilen bir blokzincir ile rekor denebilecek kadar kısa bir sürede sizi hazır hale getireceğiz.
EN We make it as simple as possible to participate in Mina. With clear documentation, a supportive community and a chain that syncs in seconds, we’ll get you up and running in record time.
| turco | inglês |
|---|---|
| mina | mina |
| kolay | simple |
| topluluk | community |
| rekor | record |
| sizi | you |
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| ses | audio |
| transkript | transcript |
| içeriklerinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| dostu | friendly |
| içeriğinizi | your content |
| etkileşimli | interactive |
| arama | search |
| motorları | engines |
| transkriptinizi | your transcript |
| birleştirir | combines |
TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| küçük | small |
| grup | group |
| seo | seo |
| it | it |
| çevrimiçi | online |
| rekabeti | competition |
| eşit | equal |
| adil | fair |
| başladı | started |
TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur
EN While that made the world smaller for him, it was his discovery of the Internet that truly opened his eyes to the possibilities
TR Gösterişli küçük akordeon listesi, akordeon galerisi UI tasarımının, yalnızca HTML akordeon öğesine ihtiyaç duymadan değişken hale getirmesi için harika olacaktır
EN The swanky little accordion list will be great for accordion gallery UI design to make it variable with no need for HTML only accordion element
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | little |
| akordeon | accordion |
| listesi | list |
| html | html |
| ihtiyaç | need |
| değişken | variable |
| harika | great |
TR Büyük ve küçük veri setlerini belgeler içinde görsel hale getirin.
EN Visualize large and small sets of data in documents.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyük | large |
| ve | and |
| küçük | small |
| veri | data |
| belgeler | documents |
| içinde | in |
TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur
EN While that made the world smaller for him, it was his discovery of the Internet that truly opened his eyes to the possibilities
TR Öte yandan, e-ticaret sitesi kurma araçları, e-ticaret sitesi işletmek için gereken tüm masrafları aylık ücretlerine dahil ederek, küçük işletme kurma sürecini daha hızlı ve kolay hale getirir.
EN On the other hand, online store builders include all the technical aspects of running an eCommerce website in their monthly fees, making the process of setting up small businesses faster and easier.
TR Neyse ki, vidIQ küçük resim üretecisi, tarayıcıda özel küçük resimler oluşturmanıza olanak sağlar.
EN Luckily, our vidIQ thumbnail generator allows you to make custom thumbnails right in the browser.
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| özel | custom |
| sağlar | allows |
TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.
EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| logoyu | logo |
| indirin | download |
| veya | or |
| ücret | fee |
| tam | full |
| sürüm | version |
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
EN SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun
| turco | inglês |
|---|---|
| oyun | play |
| mükemmel | perfect |
| çocuklara | children |
| konfor | comfort |
| sunar | provides |
TR Almanya’daki start up çevresi hiç bu kadar canlı olmamıştı. Başarılı iş kuran küçük girişimciler üzerine küçük bir seri. 1. Kısım: BT alanındaki start up’lar.
EN Munich now offers the world’s first car-sharing service that exclusively uses fuel-cell vehicles running on hydrogen: BeeZero.
| turco | inglês |
|---|---|
| lar | s |
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| gıda | food |
| tabidir | subject to |
TR Açıklama: Seni küçük bir aldatmaca iffet oyunu için kilitlemeyi arzuluyorum hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Seni küçük bir aldatmaca iffet oyunu için kilitlemeyi arzuluyorum video.
EN Description: View I desire to lock u up for a little cuckold chastity game hd as completely free. BDSM porn xxx I desire to lock u up for a little cuckold chastity game video.
| turco | inglês |
|---|---|
| açıklama | description |
| küçük | little |
| oyunu | game |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| ücretsiz | free |
| bdsm | bdsm |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR 9.3.1. Toplam sanayi katma değeri içinde küçük ölçekli sanayilerin oranı 9.3.2. Bir kredi borcu olan ya da kredi limiti bulunan küçük ölçekli sanayilerin oranı
EN 9.3.1. Proportion of small-scale industries in total industry value added 9.3.2. Proportion of small-scale industries with a loan or line of credit
| turco | inglês |
|---|---|
| sanayi | industry |
| katma | added |
| küçük | small |
| kredi | credit |
TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.
EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| logoyu | logo |
| indirin | download |
| veya | or |
| ücret | fee |
| tam | full |
| sürüm | version |
TR Almanya’daki start up çevresi hiç bu kadar canlı olmamıştı. Başarılı iş kuran küçük girişimciler üzerine küçük bir seri. 1. Kısım: BT alanındaki start up’lar.
EN A reliable supply of water and electricity cannot be taken for granted in East Africa. Germany is committed to changing this.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| bu | this |
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| gıda | food |
| tabidir | subject to |
TR Diğer yerel Küçük İşletme Sahipleri ile tanışın! Ağ kurmak, yeni müşteriler bulmak, tavsiye almak ve yüksek maliyetli hatalardan kaçınmak için bir Küçük İşletme Meetup'ına gelin
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
| turco | inglês |
|---|---|
| diğer | other |
| yerel | local |
| küçük | small |
| sahipleri | owners |
| tanışın | meet |
| yeni | new |
| müşteriler | customers |
| bulmak | find |
| tavsiye | advice |
| almak | get |
| maliyetli | costly |
| kaçınmak | avoid |
| meetup | meetup |
TR Neyse ki, vidIQ küçük resim üretecisi, tarayıcıda özel küçük resimler oluşturmanıza olanak sağlar.
EN Luckily, our vidIQ thumbnail generator allows you to make custom thumbnails right in the browser.
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| özel | custom |
| sağlar | allows |
TR Inline karıştırmada, günlük olarak aynı miktarda ürün üretmek için daha az tank gereklidir ve tanklar daha küçük olduğundan, daha az yer kaplar ve daha küçük binalara yerleştirilebilir
EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings
| turco | inglês |
|---|---|
| inline | inline |
| miktarda | amount |
| ürün | product |
| olduğundan | since |
| daha az | fewer |
TR Başarılı YouTube küçük resimleri izleyicilerin dikkatini çeker ve videoya tıklamalarını sağlar. Profesyonelce tasarlanmış bir küçük resim ile kalıcı bir etki bırakın.
EN A great YouTube thumbnail is key to grabbing your viewers’ attention and getting them to click on your video. Make the lasting impression with a professionally designed thumbnail.
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
TR E-ticaret sitesi, küçük bir vitrinde kendi ürünlerini satan küçük bir işletmeden binlerce ürün satan devasa bir çevrimiçi pazar yerine kadar her şey olabilir
EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products
TR Elsevier, kurumlar ve profesyonellerin insanlığa fayda sağlamak üzere sağlık sektörünün geliştirmesi, bilimi açık hale getirmesi ve performansı artırmasına yardımcı olan küresel bir bilgi analiz şirketidir
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fayda | benefit |
| sağlık | healthcare |
| açık | open |
| performansı | performance |
| olan | is |
| küresel | global |
| analiz | analytics |
TR Araştırma dünyasını nasıl daha kapsayıcı hale getirdiğimizin örneklerini görün
EN See examples of how we are making the world of research more inclusive
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| kapsayıcı | inclusive |
| görün | see |
| ın | of |
TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün
EN See examples of how we are making the world of research more transparent
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| şeffaf | transparent |
| görün | see |
| ın | of |
TR Terraform entegrasyonu DNS yönetimini ve yapılandırmasını daha da otomatik hale getirir
EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.
| turco | inglês |
|---|---|
| entegrasyonu | integration |
| dns | dns |
| daha | further |
| otomatik | automates |
TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."
EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."
| turco | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| üretim | production |
| hızlı | fast |
| basit | simple |
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| turco | inglês |
|---|---|
| altında | below |
| fiyata | price |
| yayınlama | publish |
| seçeneğini | option |
| sağlar | offer |
TR Her yıl 45.000'den fazla abonelik gerektiren makaleyi aktif olarak yeşil açık erişimli hale getiririz - bu sayı bütün diğer yayıncılardan daha yüksektir
EN Every year, we actively make over 45,000 subscription articles available green open access - more than any other publisher
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | year |
| abonelik | subscription |
| yeşil | green |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
küçük hale daha küçük hale küçük büyük veya küçük hem küçük hem filigransız küçük boyutlu küçük ve büyük ücretin çok küçük içinde küçük ölçekli küçük çocuklara konfor küçük işletmemi kuruyorum küçük bir aldatmaca küçük çocuklar i̇çi̇n küçük harf duyarlıdır daha küçük milyonlarca küçük işletmeye sarkık küçük titys portföyünü içeren küçük gösterişli küçük akordeon yönde küçük adımlar bölgede küçük toprak paralarımı küçük değerli logaster küçük işletme merkel küçük şeylerin nedenle küçük işletmeler kullanışlı küçük widget startuplar ve küçük tavsiyesini küçük görmek küçük boyutta png küçük coed ava bağlanabilirliğin değerini küçük izleme yapabileceğiniz küçük büyük ve küçük durmayan küçük şişeler online youtube küçük nedeniyle küçük ada ediyorum ve küçük nesneyi küçük küpler küçük ve yatay küçük darbelerden korunmak küçük işletme sahipleriyle işte size küçük küçük ekipler halinde küçük ölçekli şirket küçük bir kanal küçük kuzen gaf küçük bir ücret küçük ölçekli sanayilerin küçük çocuklar da madeni paralarımı küçük
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe