SV Vi kommer också att se flerspelarläget Drop Zone. Detta kommer att se att du måste dominera en zon, lite som hardpoint, men du tjänar bara poängstreck om du är i zonen - och du får fler poäng för att ha fler lagmedlemmar i zonen.
SV Vi kommer också att se flerspelarläget Drop Zone. Detta kommer att se att du måste dominera en zon, lite som hardpoint, men du tjänar bara poängstreck om du är i zonen - och du får fler poäng för att ha fler lagmedlemmar i zonen.
NL We zullen ook de Drop Zone-multiplayermodus zien. Hierdoor zul je een zone moeten domineren, een beetje zoals hardpoint, maar je verdient alleen scorestreaks als je in de zone bent - en je krijgt meer punten als je meer teamleden in de zone hebt.
SV Till den tropiska zonen - Tavlor och bilder
NL Naar de tropische zone - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
bilder | foto |
SV Sydlig höghval och dess albinkalv och som stiger upp i Indiska oceanen till den tropiska zonen (Port Saint-Johns, Sydafrika, Indiska oceanen)
NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)
SV Strax efter att ha landat i den förbjudna zonen möter Brent Nova, Taylors kärleksintresse från den första filmen
NL Kort nadat hij in de Verboden Zone is geland, ontmoet Brent Nova, Taylors liefdesbelang uit de eerste film
sueco | holandês |
---|---|
filmen | film |
SV Brent går sedan tillbaka till den förbjudna zonen och hittar en entré till en tunnelbana i New York och en muterad ras av människor som dyrkar en domedag. Ted Post tog över regiuppgifterna för denna film.
NL Brent gaat dan terug naar de Verboden Zone en vindt een ingang naar een metro in New York City en een gemuteerd ras van mensen die een doemscenario aanbidden. Ted Post nam de regie van deze film over.
sueco | holandês |
---|---|
tillbaka | terug |
hittar | vindt |
new | new |
york | york |
människor | mensen |
post | post |
tog | nam |
film | film |
SV Caesar får reda på band som finns i den förbjudna zonen som visar att hans mamma talar om hur konflikter mellan apa och människa orsakade förstörelsen av jorden
NL Caesar hoort van banden die bestaan in de Verboden Zone waarop zijn moeder spreekt over hoe een conflict tussen aap en mens de vernietiging van de aarde veroorzaakte
sueco | holandês |
---|---|
band | banden |
mamma | moeder |
människa | mens |
jorden | aarde |
SV Det är en glädje att använda, även om den döda zonen längst upp kan höja det udda ögonbrynet.
NL Het is een genot om te gebruiken, hoewel de dode zone bovenaan de vreemde wenkbrauw kan optrekken.
sueco | holandês |
---|---|
glädje | genot |
kan | kan |
SV Detta är en smart funktion. Om det finns ett visst område du vill hålla ett öga på kan du skissera den zonen och Nest Aware varnar dig om något händer i det området.
NL Dit is een slimme functie. Als er een bepaald gebied is dat je in de gaten wilt houden, kun je die zone omlijnen en Nest Aware zal je waarschuwen als er in dat gebied iets gebeurt.
sueco | holandês |
---|---|
smart | slimme |
funktion | functie |
visst | bepaald |
vill | wilt |
hålla | houden |
nest | nest |
händer | gebeurt |
i | in |
SV Om du väljer en skala från 1-5 väljer de flesta intervjuarna 2 eller 3 eller 2,5 eller 2,75 (allt som gör dem bekväma att vara i zonen "Jag vet inte, låt någon annan fatta beslutet").
NL Als u een schaal van 1-5 kiest, kiezen de meeste interviewers voor 2 of 3 of 2,5 of 2,75 (alles waardoor ze zich op hun gemak voelen in de zone van 'Ik weet het niet, laat iemand anders de beslissing nemen').
sueco | holandês |
---|---|
skala | schaal |
vet | weet |
låt | laat |
annan | anders |
SV Det är en glädje att använda, även om den döda zonen längst upp kan höja det udda ögonbrynet.
NL Het is een genot om te gebruiken, hoewel de dode zone bovenaan de vreemde wenkbrauw kan optrekken.
sueco | holandês |
---|---|
glädje | genot |
kan | kan |
SV Detta är en smart funktion. Om det finns ett särskilt område du vill hålla ett öga på kan du beskriva den zonen så kommer Nest Aware att varna dig om något händer i det området.
NL Dit is een slimme functie. Als je een bepaald gebied in de gaten wilt houden, kun je die zone afbakenen en Nest Aware waarschuwt je als er iets in dat gebied gebeurt.
sueco | holandês |
---|---|
smart | slimme |
funktion | functie |
särskilt | bepaald |
hålla | houden |
nest | nest |
händer | gebeurt |
SV Öppna gränssnittet för DNS-hantering som tillhandahålls av domänregistratorn eller DNS-leverantören. Leta reda på DNS-zonen för din domän och skapa en ny TXT-post med namnet
NL Ga naar de DNS-beheerinterface van uw domeinregistrar of DNS-serviceprovider. Zoek de DNS-zone voor uw domein en maak een nieuw TXT-record met de naam
SV Nostalgi för Big Blueav Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock...door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
SV Våra 80s Soundpools låter riktigt retro: synthesizers, både analoga och elektroniska, legendariska trumljud och över allt detta en viss nostalgi
NL Onze 80's-soundpools klinken echt retro: synthesizer, analoog en elektronisch, iconische drumgeluiden en dat beetje nostalgie
sueco | holandês |
---|---|
riktigt | echt |
retro | retro |
SV När Sex and the City -omstartsserien släpps i december kommer den att sändas på HBO Max för dem i USA. Streamingtjänsten tappar 90 -talets nostalgi, med Friends: The Reunion som sändes den 27 maj 2021.
NL Wanneer de Sex and the City-rebootserie in december wordt uitgebracht, wordt deze uitgezonden op
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
december | december |
SV Omstrukturering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna du kan spela
NL Remasteren is de nieuwe norm. Of het nu gaat om nostalgie, nieuwe graphics of nieuwe functies, hier zijn 10 van de beste herwerkingen die je nu kunt
sueco | holandês |
---|---|
grafik | graphics |
funktioner | functies |
SV "Nostalgi är vår utgångspunkt, men vart vi går nästa är upp till dig", lyder appens beskrivning i Apple App Store
NL "Nostalgie is ons uitgangspunt, maar waar we vervolgens heen gaan, is aan jou", luidt de beschrijving van de app in de Apple App Store
sueco | holandês |
---|---|
vart | waar |
beskrivning | beschrijving |
store | store |
SV Det finns lika mycket action här som det är nostalgi, särskilt om du är ett 90-årigt barn, tack vare scener med Blockbuster-butiker och till och med uppringt internet.
NL Er is hier evenveel actie als nostalgie, vooral als je een kind uit de jaren 90 bent, dankzij scènes met Blockbuster-winkels en zelfs inbelinternet.
sueco | holandês |
---|---|
action | actie |
särskilt | vooral |
barn | kind |
scener | scènes |
SV Motorolas telefon bygger på Razr-nostalgi för att ge dig en clamshell-enhet, med stor effekt
NL Motorolas telefoon put uit Razr-nostalgie om je een clamshell-apparaat te geven, met groot effect
sueco | holandês |
---|---|
dig | je |
stor | groot |
effekt | effect |
SV Våra 80s Soundpools låter riktigt retro: synthesizers, både analoga och elektroniska, legendariska trumljud och över allt detta en viss nostalgi
NL Onze 80's-soundpools klinken echt retro: synthesizer, analoog en elektronisch, iconische drumgeluiden en dat beetje nostalgie
sueco | holandês |
---|---|
riktigt | echt |
retro | retro |
SV Seriens enorma framgång visar på vad som lockar med – och den sanna kraften hos – nostalgi. Proppfull med popkulturella referenser från åttiotalet får den sin publik på 35-plussare att transporteras tillbaka till sitt barndoms åttiotal.
NL Het enorme succes van de show die vol met popculturele referenties aan de jaren 80 zit toont aan welke kracht nostalgie heeft op 35-plussers die worden teruggebracht naar hun jeugd.
sueco | holandês |
---|---|
enorma | enorme |
framgång | succes |
visar | toont |
referenser | referenties |
SV Som tittare upplevde jag att serien tog mig tillbaka till min ungdom och föll platt för hur den förlitade sig på nostalgi
NL De show bracht me terug naar mijn jeugd, en ik viel helemaal voor die nostalgie
SV YouTube har även gett Generation X den perfekta platsen att få utlopp för sin nostalgi
NL YouTube is de perfecte plek waar Gen X aan hun nostalgische trekken komt
sueco | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
generation | gen |
perfekta | perfecte |
platsen | plek |
SV Nostalgi är ett sätt att öka ditt varumärkets värde för att bygga lojalitet.
NL Nostalgie is een manier om waarde aan uw merk toe te voegen en loyaliteit op te bouwen.
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manier |
ditt | uw |
värde | waarde |
lojalitet | loyaliteit |
SV Remastering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna som du kan spela
NL Remastering is de nieuwe norm. Of het nu gaat om nostalgie, nieuwe graphics of nieuwe functies, hier zijn 10 van de beste herwerkingen die je op dit
sueco | holandês |
---|---|
grafik | graphics |
funktioner | functies |
SV Det finns inget bättre än en dos nostalgi på morgonen.
NL Er gaat niets boven een dosis nostalgie in de ochtend.
sueco | holandês |
---|---|
morgonen | ochtend |
SV Det finns lika mycket action här som det finns nostalgi, särskilt om du är en 90-talskille, tack vare scener med Blockbuster-butiker och till och med uppringd internet.
NL Er is hier evenveel actie als nostalgie, vooral als je een kind uit de jaren 90 bent, dankzij scènes met Blockbuster-winkels en zelfs inbelinternet.
sueco | holandês |
---|---|
action | actie |
särskilt | vooral |
scener | scènes |
SV Alla gillar lite nostalgi, och om du ofta minns Xbox 360 kommer du att älska den här Xbox Series X/S-handkontrollen som är inspirerad av 2005.
NL Iedereen houdt van een beetje nostalgie en als je vaak herinneringen ophaalt aan de Xbox 360, zul je deze op 2005 geïnspireerde Xbox Series
sueco | holandês |
---|---|
ofta | vaak |
series | series |
SV När omstartsserien Sex and the City släpps den 9 december kommer den att sändas på HBO Max för dem i USA. Streamingtjänsten slänger upp 90-talets nostalgi, med Friends: The Reunion som sändes den 27 maj 2021.
NL Wanneer de Sex and the City-rebootserie op 9 december wordt uitgebracht, wordt deze uitgezonden op HBO Max voor mensen in de VS. De streamingdienst likt de nostalgie van de jaren 90 op, met Friends: The Reunion op 27 mei 2021.
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
december | december |
hbo | hbo |
max | max |
usa | vs |
maj | mei |
SV Om du inte samlade från vår tidigare recension av Duck Hunt-stil Duckpocalypse , har vi en sak för nostalgi-framkallande virtuell verklighetsspel som
NL Als je het niet hebt opgemaakt uit onze vorige recensie van Duck Hunt-stijl Duckpocalypse , we hebben iets met nostalgie-opwekkende virtual reality-ga...
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
recension | recensie |
virtuell | virtual |
SV OK, vi ska erkänna det - vi har mycket tid för City Lego och det handlar inte bara om nostalgi
NL OK, we geven het toe - we hebben veel tijd voor City Lego en het gaat niet alleen om de nostalgie
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
tid | tijd |
city | city |
lego | lego |
bara | alleen |
Mostrando 31 de 31 traduções