SV Få ökad insyn för att kunna fördela resurser mer effektivt
Traduzir "insyn" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insyn" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de insyn
sueco
holandês
NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| resurser | middelen |
| effektivt | effectiever |
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| team | teams |
| suite | suite |
SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
| sueco | holandês |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| ger | geeft |
| spåra | volgen |
| hastighet | snelheid |
| svar | antwoord |
SV Företaget växte snabbt i Sverige och behövde större insyn i sin affärsverksamhet för att fatta korrekta och snabba affärsbeslut.
NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sverige | zweden |
| insyn | inzicht |
SV Så förutom att veta hur mycket ni kan debitera era kunder så får ni även total insyn i processen och kan se exakt vad ni betalar för varje transaktion.
NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förutom | naast |
| kunder | klanten |
| insyn | inzicht |
| processen | proces |
| exakt | precies |
| betalar | betalen |
| transaktion | transactie |
SV På Tableau arbetar analysteamet för statliga och lokala myndigheter tillsammans med regeringar världen över med att tillhandahålla insyn och pålitlig data under covid-19-utbrottet
NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| arbetar | werkt |
| världen | wereld |
| data | data |
SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry
NL Dit inzicht in de data is vooral belangrijk, zegt Chaiken, omdat maatregelen zoals thuisblijven weken of maanden kunnen duren
| sueco | holandês |
|---|---|
| särskilt | vooral |
| viktigt | belangrijk |
| insyn | inzicht |
| åtgärder | maatregelen |
| veckor | weken |
| månader | maanden |
| säger | zegt |
SV Vi har full insyn och ägande i vår produktion vilket garanterar att dina kläder som är gjorda på ett schysst sätt.
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| full | volledig |
| produktion | productie |
SV Ge dina kunder total insyn i offertens totalpris genom att använda våra anpassade prissättningstabeller för att visa radobjektsrabatter, automatisk momsberäkning samt redigerbara kvantiteter.
NL Geef uw klanten volledige transparantie in de totale prijs van uw offerte door onze aangepaste prijstabellen te gebruiken om kortingen op regelitems, automatisch berekende belastingen, en bewerkbare hoeveelheden weer te geven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunder | klanten |
| anpassade | aangepaste |
| automatisk | automatisch |
| samt | en |
SV Dina affärsdokument innehåller information som bara du och dina kunder behöver ha insyn i, och vi tänker se till att det förblir så
NL Uw bedrijfsdocumenten bevatten informatie die alleen u en uw klanten hoeven te zien, en wij zijn van plan dat zo te houden
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåller | bevatten |
| information | informatie |
| bara | alleen |
| kunder | klanten |
| behöver | hoeven |
SV • En mer hållbar produktion. Vi har fullt ägande och insyn i vår produktion vilket garanterar att dina kläder som är gjorda på ett schysst sätt.
NL • Wij zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren, zodat we er zeker van kunnen zijn dat uw kleding op een goede manier wordt gemaakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fullt | volledig |
| kläder | kleding |
| gjorda | gemaakt |
| sätt | manier |
SV Därför har vi full insyn, ansvar och ägande i hela vår produktion, från lagd beställning till färdig produkt
NL De betekent faciliteiten in Sri Lanka die volledig in ons eigendom zijn en door ons aangestuurd worden, en waar we deel uit kunnen maken van- en verantwoordelijkheid kunnen nemen voor het gehele proces - van de materialen tot afgewerkte producten
| sueco | holandês |
|---|---|
| ansvar | verantwoordelijkheid |
SV Organisationer behöver omedelbar insyn i trender för att anpassa sina försörjningskedjor och lagerstrategier.
NL Organisaties hebben onmiddellijk inzicht in ordertrending nodig om hun supply chain en voorraadstrategieën aan te passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| organisationer | organisaties |
| omedelbar | onmiddellijk |
| insyn | inzicht |
| anpassa | passen |
SV Konsolidera bankförhållanden för att sammanställa data lättare, snabbt och ofta för fullständig insyn i kontanthantering och besparingsmöjligheter.
NL Consolideer bankrelaties om gegevens gemakkelijker, sneller en frequenter samen te voegen voor volledig inzicht in kasbeheer en besparingsmogelijkheden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| lättare | gemakkelijker |
| snabbt | sneller |
| fullständig | volledig |
| insyn | inzicht |
SV PowerDMARC säkerställer att din e-postdomän är säkrad och att alla inkommande meddelanden autentiseras mot både SPF- och DKIM-autentiseringsstandarder, med fullständig insyn i proceduren och effektivt implementera DMARC-efterlevnad.
NL PowerDMARC zorgt ervoor dat uw e-maildomein beveiligd is en alle inkomende berichten geverifieerd worden tegen zowel SPF als DKIM verificatiestandaarden, met volledig inzicht in de procedure, waardoor DMARC Compliance effectief geïmplementeerd wordt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| inkommande | inkomende |
| meddelanden | berichten |
| insyn | inzicht |
| effektivt | effectief |
SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
| sueco | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| rapporter | rapporten |
| bättre | beter |
SV Förutom att identifiera förfalskningsförsök på din domän ger PowerDMARC insyn i felkonfigurationer i dina e-postkanaler, så att du kan se till att alla avsändare är DMARC-kompatibla.
NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| insyn | inzicht |
| avsändare | afzenders |
SV Precis som i varje steg av innehållshanteringen får du full insyn och kontroll över varje fas i projektet
NL Net als bij elke stap van je contentmanagementtraject verloopt alles volledig transparant en heb jij elke fase van je project volledig in de hand
| sueco | holandês |
|---|---|
| precis | net |
| projektet | project |
SV Läs vidare och få mer insyn i hur du kan förbättra din SEO på sökmotorn Baidu.
NL Lees verder voor meer informatie over het verhogen van je SEO op de zoekmachine Baidu.
| sueco | holandês |
|---|---|
| läs | lees |
| seo | seo |
SV Kleos ger dig kontroll över din personliga kalender och insyn i vad som händer i verksamheten. Med åtkomst dygnet runt på vilken enhet som helst kan du enkelt planera möten och resor för att effektivt hantera din tid.
NL U hoeft niet meer tussen verschillende tools te switchen, want u kunt direct e-mails versturen vanuit Kleos, zodat u nog productiever kunt werken!
SV Accelo hjälper dig att få insyn i hela verksamhetens prestanda så att du enkelt kan leverera det arbete dina kunder uppskattar.
NL Accelo helpt je zicht te krijgen op de prestaties van je gehele bedrijf, zodat je moeiteloos het werk kunt leveren dat je klanten waarderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| prestanda | prestaties |
| kan | kunt |
| leverera | leveren |
| kunder | klanten |
| uppskattar | waarderen |
SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
| sueco | holandês |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| ger | geeft |
| spåra | volgen |
| hastighet | snelheid |
| svar | antwoord |
SV Med mer insyn och kontroll för vårdteam när de tar hand om patienter får du tack vare Helion
NL De intuïtieve technologie van het Helion
SV Med mer insyn och kontroll för vårdteam när de tar hand om patienter får du tack vare Helion
NL De intuïtieve technologie van het Helion
SV Under 1-2 veckor får du full insyn och analys av vem och vad som skickas över Internet för din organisationsdomäns räkning.
NL Gedurende 1-2 weken krijgt u volledige zichtbaarheid en analyse van wie en wat er namens het domein van uw organisatie over het internet wordt verzonden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| veckor | weken |
| full | volledige |
| analys | analyse |
| skickas | verzonden |
SV Det är enklare för dina förare, innebär mindre pappersarbete för dig och erbjuder fullständig serviceinsyn för dina kunder.
NL Dit is gemakkelijker voor uw bestuurders, levert u minder papierwerk op en geeft uw klanten volledig inzicht in uw service.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förare | bestuurders |
| mindre | minder |
| fullständig | volledig |
| service | service |
| insyn | inzicht |
| kunder | klanten |
SV Med PRO ansluten till WEBFLEET får du fullständig insyn i förväntade ankomsttider, live från vägen
NL PRO biedt bij verbinding met WEBFLEET een volledig en realtime inzicht in de verwachte aankomsttijden
| sueco | holandês |
|---|---|
| fullständig | volledig |
| insyn | inzicht |
| ankomst | aankomst |
| tider | tijden |
SV Vi har full insyn och ägande i vår produktion vilket garanterar att dina kläder som är gjorda på ett schysst sätt.
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| full | volledig |
| produktion | productie |
SV • En mer hållbar produktion. Vi har fullt ägande och insyn i vår produktion vilket garanterar att dina kläder som är gjorda på ett schysst sätt.
NL • Wij zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren, zodat we er zeker van kunnen zijn dat uw kleding op een goede manier wordt gemaakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fullt | volledig |
| kläder | kleding |
| gjorda | gemaakt |
| sätt | manier |
SV Därför har vi full insyn, ansvar och ägande i hela vår produktion, från lagd beställning till färdig produkt
NL De betekent faciliteiten in Sri Lanka die volledig in ons eigendom zijn en door ons aangestuurd worden, en waar we deel uit kunnen maken van- en verantwoordelijkheid kunnen nemen voor het gehele proces - van de materialen tot afgewerkte producten
| sueco | holandês |
|---|---|
| ansvar | verantwoordelijkheid |
SV Med mer insyn och kontroll för vårdteam när de tar hand om patienter får du tack vare Helion
NL De intuïtieve technologie van het Helion
SV Ger arbetsplats- och fastighetsförvaltarna insyn i organisationens användning av utrymmen och resurser
NL Geeft werkplek- en facilitaire beheerders inzicht in het ruimte- en resourcegebruik van hun organisatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | geeft |
| insyn | inzicht |
| i | in |
| organisationens | organisatie |
SV Gör som tusentals användare och få tillgång till användarvänliga program som ger insyn i realtidsdata, flexibla arbetsflöden, översikter och rapportering.
NL Word een van onze duizenden gebruikers en krijg toegang tot gebruiksvriendelijke software die u inzicht geeft in realtimegegevens, met flexibele workflows, dashboards en rapportagefuncties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tusentals | duizenden |
| användare | gebruikers |
| program | software |
| ger | geeft |
| insyn | inzicht |
| flexibla | flexibele |
| arbetsflöden | workflows |
SV Responsible Down-standarden fungerar som en informationskälla för att förbättra djurhållningsvillkor och insyn i den globala användningen av dun och fjädrar.
NL De Responsible Down Standard dient als informatiebron voor de houderijomstandigheden en transparantie voor het wereldwijde gebruik van dons en veren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| globala | wereldwijde |
| användningen | gebruik |
SV En ventiltillverkare använder Fusion 360 Manage för insyn i kvalitetsprocesserna och hantering av konstruktionsförändringsprocesser på tio platser.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| insyn | inzicht |
| hantering | beheer |
| platser | locaties |
SV En ventiltillverkare använder Fusion 360 Manage för insyn i kvalitetsprocesserna och hantering av konstruktionsförändringsprocesser på tio platser.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| insyn | inzicht |
| hantering | beheer |
| platser | locaties |
SV Visar utvecklingen av inköpsorder genom varje steg, vilket ger full insyn i hela leveranskedjans orderhanteringslivscykel.
NL Toont de voortgang van inkooporders door elke stap en biedt volledig inzicht in de gehele levenscyclus van orderbeheer in de supply chain.
| sueco | holandês |
|---|---|
| visar | toont |
| steg | stap |
| ger | biedt |
| insyn | inzicht |
SV Erbjuder insyn i partnerprestanda och nyckeltal med automatisk rapportering och styrkort.
NL Biedt inzicht in partnerprestaties en belangrijke statistieken met geautomatiseerde rapportage en scorecards.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| insyn | inzicht |
| rapportering | rapportage |
SV OpenText™ Lens™ är en kraftfull, användarvänlig molnapplikation som ger insyn i dataflöden mellan företagsapplikationer och anslutna system, kunder, leverantörer och handelspartners
NL OpenText™ Lens™ is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht biedt in de datastromen tussen bedrijfsapplicaties en aangesloten systemen, klanten, leveranciers en handelspartners
| sueco | holandês |
|---|---|
| kraftfull | krachtige |
| användarvänlig | gebruiksvriendelijke |
| ger | biedt |
| insyn | inzicht |
| anslutna | aangesloten |
| system | systemen |
| kunder | klanten |
| leverantörer | leveranciers |
SV Dina affärsdokument innehåller information som bara du och dina kunder behöver ha insyn i, och vi tänker se till att det förblir så
NL Je bedrijfsdocumenten bevatten informatie die alleen jij en je klanten hoeven te zien, en wij zijn van plan dat zo te houden
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåller | bevatten |
| information | informatie |
| bara | alleen |
| kunder | klanten |
| behöver | hoeven |
SV Centralisera identitet och lägg till stark multifaktorautentisering över hybrida IT-system. Öka insyn och svara snabbare på säkerhetshot. Integrationskategorierna innefattar:
NL Centraliseer identity en gebruik robuuste multi-factor authenticatie in hybride IT-systemen. Vergroot het inzicht en reageer sneller op veiligheidsbedreigingen. Dit zijn de integratiecategorieën:
| sueco | holandês |
|---|---|
| centralisera | centraliseer |
| insyn | inzicht |
| svara | reageer |
| snabbare | sneller |
SV Få fullständig insyn i användning och kostnader för SaaS.
NL Volledig inzicht in het gebruik en de uitgaven voor SaaS.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fullständig | volledig |
| insyn | inzicht |
| användning | gebruik |
| saas | saas |
SV Expandera insyn i molnsystem, mobilersystem och lokalt installerade system för att förstärka möjligheterna till korrelation och åtgärder.
NL Krijg meer inzicht in systemen in de cloud, on-prem en op mobiele apparaten en breid de mogelijkheden voor correlatie en handhaving uit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| insyn | inzicht |
SV Minskad komplexitet och ökad insyn i vem som har åtkomst till vad med en enda källa till sanning som spänner över hela organisationen.
NL Verminder de complexiteit en krijg meer inzicht in wie toegang tot wat heeft met één source of truth voor alle onderdelen van de organisatie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| komplexitet | complexiteit |
| insyn | inzicht |
| organisationen | organisatie |
SV Tillhandahåll en säker, privilegierad åtkomst för auktoriserade konton och få en finkornig insyn i kontoaktiviteter.
NL Bied geautoriseerde accounts met een gerust hart vertrouwelijke toegang en krijg een gedetailleerd inzicht in de activiteiten van accounts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| åtkomst | toegang |
| auktoriserade | geautoriseerde |
| konton | accounts |
| insyn | inzicht |
SV Få insyn i realtid och rapporter om onormalt beteende. När tokenrelaterade händelser såsom skapande och återkallande sker, låter Event Hooks dig meddela externa tjänster utanför Okta.
NL Krijg realtime inzicht en ontvang rapporten over afwijkende gedrag. Als er zich tokengerelateerde gebeurtenissen voordoen, zoals het maken en intrekken van tokens, kunt u met een event hook van Okta een waarschuwing naar externe services sturen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| insyn | inzicht |
| realtid | realtime |
| rapporter | rapporten |
| beteende | gedrag |
| händelser | gebeurtenissen |
| externa | externe |
| tjänster | services |
SV Integrerar Oktas hotsignaler för att ge insyn i angriparens profil
NL De dreigingsfeed van Okta integreren om inzicht te krijgen in het profiel van een aanvaller
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrerar | integreren |
| insyn | inzicht |
| profil | profiel |
SV Integrera med säkerhetsanalytiska verktyg för att få en djupare insyn i beteenden hos angripare och bedragare.
NL Integreer met tools voor security analytics om een diepgaand inzicht te krijgen in het gedrag van aanvallers en fraudeurs.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| verktyg | tools |
| insyn | inzicht |
| beteenden | gedrag |
SV Multifaktorautentisering och adaptiva riskprinciper ger dig insyn baserat på varje användares inloggningsmönster och gör att du kan använda nödvändig nivå av faktorer som behövs för användare och appar.
NL Multi-factor authenticatie en adaptief risicobeleid bieden u informatie op basis van het loginpatroon van iedere gebruiker. Hiermee kunt u ook het gewenste niveau van factorgebruik toepassen voor de diverse gebruikers en applicaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | bieden |
| nivå | niveau |
| appar | applicaties |
SV Den ger organisationer insyn i de enheter som kopplar upp till Okta och möjliggör kontextbaserade åtkomstbeslut samt en enhetlig lösenordsfri inloggning för användarna.
NL Bovendien maakt de service toegangsregels op basis van context mogelijk en wordt gebruikgemaakt van consistente, passwordless login voor gebruikers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inloggning | login |
| användarna | gebruikers |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco