SV Äktenskap mellan Grace Kelly och prins Rainier i april 1956. Vid detta tillfälle hade tidningen Sud Ouest skickat fotografen Georges Berniard på plats.
Traduzir "tidningen" para inglês
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "tidningen" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de tidningen
sueco
inglês
EN Wedding of Grace Kelly and Prince Rainier in April 1956. On this occasion, the newspaper Sud Ouest sent the photographer Georges Berniard on the spot.
| sueco | inglês |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| april | april |
| sud | sud |
| ouest | ouest |
| skickat | sent |
SV 1914-1918 krig. Kvinnors skorstenssopare: "två unga milliner, övergivande tråd och nålar, blir skorstenssopare". På jobbet på hustaken. Paris, slutet av november 1917. Foto från tidningen "Excelsior".
EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".
| sueco | inglês |
|---|---|
| krig | war |
| unga | young |
| jobbet | work |
| paris | paris |
| november | november |
| foto | photograph |
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Gör innehållstester för mobiler, för webben, i tidningen eller magasin eller där du vill säkra upp kvalitén och nå vissa miniminivåer
EN Test content in mobiles, Online, in the paper or magazine or anywhere else you want to secure the right quality and standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| webben | online |
| säkra | secure |
SV Han har också haft sin egen spelkolumn i tidningen Metro.
EN He has also had his own games column in the Metro newspaper.
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| metro | metro |
SV wp unboxed är en av de ledande tyskspråkiga WordPress Tidningen. Våra artiklar och intervjuer läses regelbundet av över 5 000 nyhetsbrevsprenumeranter: och lojala besökare: i vår tidning.
EN wp unboxed is one of the leading European WordPress magazines. Our articles and interviews are regularly read by over 5,000 newsletter subscribers and loyal visitors to our magazine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
| intervjuer | interviews |
| regelbundet | regularly |
| besökare | visitors |
SV Sedan tidningen grundades 2015 är vi mycket stolta över att regelbundet få heltäckande artiklar, WordPress Publicera nyheter och e-böcker skrivna av våra interna redaktörer samt av hängivna externa författare.
EN Our magazine was founded and 2015 and since then we've been proudly publishing comprehensive articles, WordPress news and e-books written by both our internal editorial team and dedicated external writers on a regular basis.
| sueco | inglês |
|---|---|
| grundades | was founded |
| regelbundet | regular |
| heltäckande | comprehensive |
| wordpress | wordpress |
| publicera | publishing |
| nyheter | news |
| interna | internal |
| externa | external |
SV Recension Av Tidningen Webbplats Mall
EN Review Of The Magazine Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| recension | review |
| av | of |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Varje månad publicerar tidningen LION inspirerande berättelser om den påverkan Lions har både lokalt och runtom i världen.
EN Every month, LION Magazine publishes inspirational stories about the impact Lions are having in their local communities and around the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| månad | month |
| berättelser | stories |
| påverkan | impact |
| lokalt | local |
SV Faktum är att stiftelsen har blivit utsedd till den främsta ideella organisationen att samarbeta med av tidningen Financial Times.
EN In fact, the foundation was named the #1 NGO to partner with for these reasons by the Financial Times.
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| stiftelsen | foundation |
| financial | financial |
| times | times |
SV Erin Kasdin är senior redaktör för tidningen LION.
EN Erin Kasdin is the senior editor of LION Magazine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| redaktör | editor |
SV Ämnen om wp unboxed »Den WordPress Tidningen
EN Topics on « wp unboxed » WordPress Magazine
SV Han har också haft sin egen spelkolumn i tidningen Metro.
EN He has also had his own games column in the Metro newspaper.
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| metro | metro |
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Gör innehållstester för mobiler, för webben, i tidningen eller magasin eller där du vill säkra upp kvalitén och nå vissa miniminivåer
EN Test content in mobiles, Online, in the paper or magazine or anywhere else you want to secure the right quality and standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| webben | online |
| säkra | secure |
SV Frankrike, juni 1956 --- Tidningen "Paris Match" möter författaren Françoise Sagan som vid 21 års ålder publicerar sin andra bok "Ett visst leende" med Julliard-utgåvor
EN France, June 1956 --- The magazine "Paris Match" meets the novelist Françoise Sagan who, at the age of 21, publishes her second book, "A certain smile" with Julliard editions
| sueco | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| match | match |
| möter | meets |
| françoise | françoise |
| ålder | age |
| sin | her |
| bok | book |
| visst | certain |
| leende | smile |
Mostrando 16 de 16 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco