SV Drift och skydd mot attacker (t.ex. DDoS) säkerställs genom att informationen även lagras utöver sessionens varaktighet.
"drift och skydd" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Drift och skydd mot attacker (t.ex. DDoS) säkerställs genom att informationen även lagras utöver sessionens varaktighet.
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
sueco | inglês |
---|---|
drift | operation |
skydd | protection |
attacker | attacks |
ddos | ddos |
informationen | data |
varaktighet | duration |
SV Drift och skydd mot attacker (t.ex. DDoS) säkerställs genom att informationen även lagras utöver sessionens varaktighet.
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
sueco | inglês |
---|---|
drift | operation |
skydd | protection |
attacker | attacks |
ddos | ddos |
informationen | data |
varaktighet | duration |
SV Förutom grundläggande skydd har många virusskannrar ytterligare funktioner såsom föräldrakontroll, anti-nätfiske och skydd för dina e-postmeddelanden och säker bankhantering
EN In addition to basic protection, many virus scanners have additional features such as parental controls, anti-phishing, and protection for your emails and online banking
sueco | inglês |
---|---|
grundläggande | basic |
skydd | protection |
många | many |
virusskannrar | virus scanners |
ytterligare | additional |
föräldrakontroll | parental controls |
e-postmeddelanden | emails |
SV Bäst i klassen definieras genom att vi beräknar en viktad summa av poängen från var och ett av de fyra bedömningsområdena: skydd av vuxna, skydd av barn, fotgängarskydd och förarstödsystem
EN To define the Best in Class, a calculation is made of the weighted sum of the scores in each of the four areas of assessment: Adult Occupant, Child Occupant, Pedestrian and Safety Assist
sueco | inglês |
---|---|
bäst | best |
vuxna | adult |
barn | child |
SV ”Bäst i klassen” definieras genom att vi beräknar en viktad summa av poängen från vart och ett av de fyra bedömningsområdena: skydd av vuxna, skydd av barn, fotgängarskydd och förarstödsystem
EN To define the Best in Class, a calculation is made of the weighted sum of the scores in each of the four areas of assessment: Adult Occupant, Child Occupant, Pedestrian and Safety Assist
sueco | inglês |
---|---|
bäst | best |
vuxna | adult |
barn | child |
SV Med ett SSL-skydd kommer din webbplats URL börja med HTTPS och adressfältet kommer visa en låsikon. Dessa indikationer visar besökarna att din webbplats använder SSL-skydd och är riskfri, så de vet att deras privata information är säker.
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon. These elements show visitors that your website uses SSL and is risk-free, so they know their credentials and transaction details are safe.
SV Kryptering and och läckage-skydd för allra bästa skydd av din data på nätet, inklusive AES-256-kryptering.
EN Encryption and leak proofing for the very best protection of your online data, including AES-256 encryption.
sueco | inglês |
---|---|
allra | very |
bästa | best |
data | data |
inklusive | including |
SV Den erbjuder till exempel en avancerad brandvägg, skydd mot nätfiske och ransomware, lösenordsskydd, automatiska uppdateringar, skydd för din Android-enhet om den är stulen, etc.
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
avancerad | advanced |
brandvägg | firewall |
skydd | protection |
nätfiske | phishing |
ransomware | ransomware |
automatiska | automatic |
uppdateringar | updates |
etc | etc |
SV Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter. Hur installerar jag ID SKYDD?
EN I have F-Secure TOTAL package and I want to take ID PROTECTION into use on my devices. How do I install ID PROTECTION?
sueco | inglês |
---|---|
id | id |
bruk | use |
enheter | devices |
installerar | install |
SV ”F‑Secures teknik för virusskydd har nu tilldelats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
sueco | inglês |
---|---|
f | f |
teknik | technology |
nu | now |
bästa | best |
används | used |
internet | internet |
SV För ett starkt mobilt skydd bör du ha antivirus för mobiltelefonen, en VPN och lösenordshanterare med identitetsskydd
EN For strong mobile protection, you should have antivirus for mobile phone, VPN, and password manager with identity protection
sueco | inglês |
---|---|
starkt | strong |
skydd | protection |
vpn | vpn |
identitets | identity |
SV Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter. Hur installerar jag ID SKYDD?
EN I have the F-Secure Total package and I want to take Password Vault into use on my devices.
SV Lås upp F-Secure ID-SKYDD och importera tidigare exporterade lösenord tillbaka till detta nyaktiverade F-Secure ID-SKYDD
EN Unlock F-Secure ID PROTECTION and Import the previously exported passwords back to this newly activated F-Secure ID PROTECTION
SV Han sätter visionen och riktningen för Tableau, och har tillsyn över företagets strategi, verksamhet och drift
EN He sets the vision and direction for Tableau, and oversees company strategy, business activities and operations
sueco | inglês |
---|---|
visionen | the vision |
tableau | tableau |
strategi | strategy |
SV Genom en effektiv drift och med professionella och engagerade medarbetare levererar vi helhetslösningar inom Facility Management som ger mervärde till våra kunders arbetsplatser och fastigheter.
EN Through efficient operations and professional, dedicated employees, we deliver total solutions that add tangible value to our customers' workplaces and properties.
sueco | inglês |
---|---|
effektiv | efficient |
drift | operations |
professionella | professional |
medarbetare | employees |
levererar | deliver |
kunders | customers |
SV Reputations plattform översätter stora mängder efterfrågade och icke begärda responsdata till insikter som företag använder för att lära sig av och växa – inklusive kundupplevelser, drift och mycket mer
EN Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content
sueco | inglês |
---|---|
använder | user |
mycket | all |
SV I nuläget är samtliga kontrakts- och tillverkningsanläggningar och logistikpartners i full drift och fortsätter oavbrutet att leverera Sobis produkter.
EN At this time, all Sobi’s contract and manufacturing sites and logistics partners are up and running and continue the uninterrupted supply of Sobi products.
sueco | inglês |
---|---|
fortsätter | continue |
leverera | supply |
SV Ja. Vårt säkerhetsarbete styrs och övervakas av vårt säkerhetsteam och säkerhetsforum, som utgörs av representanter från våra infrastruktur-, F&U-, drift- och IT-team.
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
sueco | inglês |
---|---|
ja | yes |
övervakas | monitored |
representanter | representatives |
amp | amp |
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Gör det enkelt för marknadsförings-, teknik-, drift- och supportteamen att samarbeta i ärenden och projekt. Samordna mellan alla era team genom att länka och skapa Zendesk-ärenden via populära plattformar som
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
SV Efter att de observerat dess drift, intervjuat anställda och inspekterat NordVPN:s servrar och databaser så verifierade revisorerna att NordVPN strikt följer sin policy att inte sparar några loggar
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
sueco | inglês |
---|---|
drift | operations |
anställda | employees |
nordvpn | nordvpn |
servrar | servers |
databaser | databases |
verifierade | verified |
policy | policy |
loggar | logs |
SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management
EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
samordna | coordinate |
online | online |
data | data |
management | management |
server | server |
SV Genom hela vägen från datastrategi till implementering, träning och utbildning, drift och data governance kan vi med utgångspunkt i data skapa förutsättningar för framgång för ert företag.
EN All the way from data strategy to implementation, training, and education. operations and data governance we can, based on data, create the prerequisite for success in your business.
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
datastrategi | data strategy |
implementering | implementation |
drift | operations |
data | data |
framgång | success |
ert | your |
företag | business |
SV Vi tar ansvar för allt från implementering, drift, övervakning och utveckling, samtidigt som vi undervisar både danska och internationella företag inom Google 360 Suite,
EN We take responsibility for everything from implementation, operations, monitoring and developing, as well as teaching Danish and international companies best practice for using the suite.
sueco | inglês |
---|---|
tar | take |
ansvar | responsibility |
implementering | implementation |
drift | operations |
övervakning | monitoring |
internationella | international |
företag | companies |
suite | suite |
SV Aprimo tillhandahåller tekniklösningar för innehåll, drift och prestanda som gör det möjligt för företag att optimera sina varumärkesupplevelser och de resurser som används för att leverera dem.
EN Aprimo provides technology solutions for content, operations, and performance that enable enterprises to optimize their brand experiences and the resources they use to deliver them.
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
innehåll | content |
drift | operations |
prestanda | performance |
företag | enterprises |
resurser | resources |
används | use |
SV Som medgrundare på Splashtop har Robert hjälpt till att bygga och leda olika arbetsgrupper genom åren, inklusive produkt, ekonomi, marknadsföring, försäljning och drift.
EN As a co-founder at Splashtop, Robert has helped build and lead various teams through the years, including product, finance, marketing, sales, and operations.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
robert | robert |
hjälpt | helped |
leda | lead |
olika | various |
produkt | product |
ekonomi | finance |
drift | operations |
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
sueco | inglês |
---|---|
ppm | ppm |
cloud | cloud |
amazons | amazon |
globala | globally |
molnplattform | cloud platform |
bästa | best |
praxis | practices |
saas | saas |
smidig | smooth |
drift | operations |
SV SKIDATAs expertservice omfattar alla tjänster som SKIDATA erbjuder, både för en bekymmersfri drift av din anläggning och när det gäller beslut och genomförande
EN SKIDATA Expert Services comprises all the services that SKIDATA offers for confident day-to-day operation of your facility as well as during critical decision and implementation phases
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
erbjuder | offers |
drift | operation |
beslut | decision |
SV IoT-dataanalys ger handlingsbar insikt i drift av teknologidata, bryter ner och analyserar IoT-data och hittar dess värde
EN IoT data analytics offers actionable insights to operating technology data, breaking down and analyzing the IoT data and finding its value
sueco | inglês |
---|---|
ger | offers |
handlingsbar | actionable |
hittar | finding |
värde | value |
dataanalys | analytics |
SV Kombinera ett privat, säkert IoT-nätverk med en omfattande identitetsdriven Industrial IoT (IIoT) plattform för att stödja drift, underhåll och support av industriell utrustning och maskiner
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
sueco | inglês |
---|---|
kombinera | combine |
privat | private |
säkert | secure |
omfattande | comprehensive |
iot | iot |
plattform | platform |
drift | operation |
utrustning | equipment |
SV Laddaren är utformad för att leverera felfri och säker drift till alla användare, vilket möjliggör installation i bostadsområden, inklusive bensinstationer, butiker och kontor (på grund av IEC 61000 EMC klass B).
EN The charger is designed to deliver flawless and safe operation to all users, allowing installation in residential areas, including petrol stations, retail stores and offices (due to compliance with IEC 61000 EMC Class B).
sueco | inglês |
---|---|
drift | operation |
användare | users |
installation | installation |
butiker | stores |
kontor | offices |
klass | class |
b | b |
SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "
EN ” means any electronic or printed materials that accompany the Software that provide instructions for the installation, operation, and use of the Software. “
sueco | inglês |
---|---|
elektroniskt | electronic |
tryckt | printed |
material | materials |
tillhandahåller | provide |
instruktioner | instructions |
installation | installation |
drift | operation |
SV Genom hela vägen från datastrategi till implementering, träning och utbildning, drift och data governance kan vi med utgångspunkt i data skapa förutsättningar för framgång för ert företag.
EN All the way from data strategy to implementation, training, and education. operations and data governance we can, based on data, create the prerequisite for success in your business.
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
datastrategi | data strategy |
implementering | implementation |
drift | operations |
data | data |
framgång | success |
ert | your |
företag | business |
SV Genom hela vägen från datastrategi till implementering, träning och utbildning, drift och data governance kan vi med utgångspunkt i data skapa förutsättningar för framgång för ert företag.
EN All the way from data strategy to implementation, training, and education. operations and data governance we can, based on data, create the prerequisite for success in your business.
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
datastrategi | data strategy |
implementering | implementation |
drift | operations |
data | data |
framgång | success |
ert | your |
företag | business |
SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "
EN ” means any electronic or printed materials that accompany the Software that provide instructions for the installation, operation, and use of the Software. “
sueco | inglês |
---|---|
elektroniskt | electronic |
tryckt | printed |
material | materials |
tillhandahåller | provide |
instruktioner | instructions |
installation | installation |
drift | operation |
SV ”Det var viktigt att skapa en anläggning där funktion och design tillsammans skapar en plats som fungerar både för besökande, personal och drift
EN “It was important to create a facility in which function and design jointly create a place that functions for visitors, staff, and operations
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
plats | place |
personal | staff |
drift | operations |
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
sueco | inglês |
---|---|
ppm | ppm |
cloud | cloud |
amazons | amazon |
globala | globally |
molnplattform | cloud platform |
bästa | best |
praxis | practices |
saas | saas |
smidig | smooth |
drift | operations |
SV I och med CC-kombinationssaxarnas konstruktion har vi utvecklat en enastående kombination av hög krosskraft, korta cykeltider och hög tillförlitlighet. Betongsaxarna har inbyggda rotationsenheter på 360° för optimal drift.
EN With the design of the CC combi cutters, we have succeeded in developing a remarkable combination of high crushing force, short cycle times and a high dependability. For optimum operation, concrete cutters have 360° integrated rotation devices.
sueco | inglês |
---|---|
konstruktion | design |
hög | high |
korta | short |
drift | operation |
SV SKIDATAs expertservice omfattar alla tjänster som SKIDATA erbjuder, både för en bekymmersfri drift av din anläggning och när det gäller beslut och genomförande
EN SKIDATA Expert Services comprises all the services that SKIDATA offers for confident day-to-day operation of your facility as well as during critical decision and implementation phases
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
erbjuder | offers |
drift | operation |
beslut | decision |
SV Vi ser en övergång till att upphandling används som ett verktyg för att främja hållbarhet och minska riskerna för drift och rykte
EN We’re seeing a shift to procurement being used as a tool to drive sustainability and mitigate operational and reputational risks
SV Vi levererar produkter och tjänster som förenklar hantering, drift och utveckling av våra kunders IT-miljöer
EN We deliver products and services that simplify the handling, operation and development of our customers’ IT environments
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuda | provide |
olika | various |
alternativ | options |
team | team |
fokusera | focus |
affärsbehov | business needs |
underhåll | maintenance |
tas | taken |
Mostrando 50 de 50 traduções