PT macOS Big Sur 11.6 ou mais recenteO DirectX 11 requer pelo menos o macOS Mojave 10.14, mas funciona melhor no macOS 10.15 Catalina ou mais recente.
"uso no macos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT macOS Big Sur 11.6 ou mais recenteO DirectX 11 requer pelo menos o macOS Mojave 10.14, mas funciona melhor no macOS 10.15 Catalina ou mais recente.
NL macOS Big Sur 11.6 of nieuwerDirectX 11 vereist minstens macOS Mojave 10.14, maar werkt het best op macOS 10.15 Catalina of nieuwer.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
ou | of |
requer | vereist |
funciona | werkt |
recente | nieuwer |
sur | sur |
PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
português | holandês |
---|---|
vamos | laten we |
demonstrar | demonstreren |
macos | macos |
e | en |
funcione | werken |
manager | manager |
gratuito | gratis |
familiarizado | bekend |
terminal | terminal |
PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
português | holandês |
---|---|
vamos | laten we |
demonstrar | demonstreren |
macos | macos |
e | en |
funcione | werken |
manager | manager |
gratuito | gratis |
familiarizado | bekend |
terminal | terminal |
PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.
NL SQLiteFlow (betaald, macOS en iOS). SQLiteFlow is onze macOS SQLite-tool bij uitstek.
português | holandês |
---|---|
pago | betaald |
macos | macos |
e | en |
ios | ios |
é | is |
nossa | onze |
ferramenta | tool |
sqlite | sqlite |
para | bij |
PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .
NL Base 2 (betaald, macOS). Base is een van onze op één na favoriete SQLite-tools voor macOS en is beschikbaar als directe download- en App Store-app .
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
ferramenta | tools |
sqlite | sqlite |
favorita | favoriete |
e | en |
disponível | beschikbaar |
download | download |
direto | directe |
store | store |
PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.
NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.
português | holandês |
---|---|
sqlite | sqlite |
macos | macos |
e | en |
windows | windows |
ferramenta | tool |
recomendada | aanbevolen |
PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.
NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.
português | holandês |
---|---|
camo | camo |
funciona | werkt |
fora | out |
caixa | box |
aplicativos | apps |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
usuários | gebruikers |
integração | integratie |
adicional | extra |
embutido | ingebouwd |
studio | studio |
clique | klik |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
português | holandês |
---|---|
máquina | machine |
virtual | virtuele |
macos | macos |
suporte | ondersteuning |
apple | apple |
host | host |
PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
português | holandês |
---|---|
arraste | sleep |
e | en |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
linux | linux |
PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
português | holandês |
---|---|
e | en |
arquivos | bestanden |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
linux | linux |
PT Sua versão do macOS é anterior ao OS 10.11. Sugerimos que você instale o MacKeeper 4 para corrigir os problemas de limpeza, privacidade e segurança em seu macOS.
NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
privacidade | privacy |
e | en |
mackeeper | mackeeper |
PT Otimizado para Windows 11 e macOS Monterey, o Parallels Desktop continua a se manter atualizado para que você possa continuar trabalhando sem interrupções, mesmo quando uma nova versão do macOS, Windows ou Linux é lançada.
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
português | holandês |
---|---|
otimizado | geoptimaliseerd |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
monterey | monterey |
desktop | desktop |
atualizado | up-to-date |
possa | kunt |
trabalhando | werken |
nova | nieuwe |
linux | linux |
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
português | holandês |
---|---|
e | en |
texto | tekst |
gráficos | afbeeldingen |
windows | windows |
monterey | monterey |
conteúdo | inhoud |
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
support | support |
cria | maakt |
armazenados | opgeslagen |
lugar | plaats |
PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .
NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
windows | windows |
itunes | itunes |
PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
português | holandês |
---|---|
lançado | uitgebracht |
macos | macos |
conhecido | bekend |
sur | sur |
PT Aproveite o macOS QuickLook para visualizar rapidamente os arquivos no File Explorer e acessar o macOS Dictionary diretamente do aplicativo do Windows para pesquisar palavras e sinônimos.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
rapidamente | snel |
arquivos | bestanden |
e | en |
diretamente | rechtstreeks |
windows | windows |
pesquisar | zoeken |
palavras | woorden |
PT Esta versão do sistema operacional Mac da Apple é conhecida como macOS Monterey. Temos tudo o que você precisa saber sobre o novo sistema operacional em nosso guia completo do macOS Monterey .
NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
conhecida | bekend |
monterey | monterey |
saber | weten |
guia | gids |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT Aqui estão todos os recursos que a Apple lista em suas páginas de visualização do macOS Monterey como não funcionando em Macs baseados em Intel que executam o macOS Monterey
NL Hier zijn alle functies die Apple op zijn macOS Monterey-voorbeeldpaginas vermeldt als niet werkend op Intel-gebaseerde Macs met macOS Monterey
português | holandês |
---|---|
aqui | hier |
todos | alle |
recursos | functies |
apple | apple |
macos | macos |
monterey | monterey |
baseados | gebaseerde |
PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
português | holandês |
---|---|
lançado | uitgebracht |
macos | macos |
conhecido | bekend |
sur | sur |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
português | holandês |
---|---|
máquina | machine |
virtual | virtuele |
macos | macos |
suporte | ondersteuning |
apple | apple |
host | host |
PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
português | holandês |
---|---|
arraste | sleep |
e | en |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
linux | linux |
PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
português | holandês |
---|---|
e | en |
arquivos | bestanden |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
linux | linux |
PT Aproveite o macOS QuickLook para visualizar rapidamente os arquivos no File Explorer e acessar o macOS Dictionary diretamente do aplicativo do Windows para pesquisar palavras e sinônimos.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
rapidamente | snel |
arquivos | bestanden |
e | en |
diretamente | rechtstreeks |
windows | windows |
pesquisar | zoeken |
palavras | woorden |
PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.
NL SQLiteFlow (betaald, macOS en iOS). SQLiteFlow is onze macOS SQLite-tool bij uitstek.
português | holandês |
---|---|
pago | betaald |
macos | macos |
e | en |
ios | ios |
é | is |
nossa | onze |
ferramenta | tool |
sqlite | sqlite |
para | bij |
PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .
NL Base 2 (betaald, macOS). Base is een van onze op één na favoriete SQLite-tools voor macOS en is beschikbaar als directe download- en App Store-app .
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
ferramenta | tools |
sqlite | sqlite |
favorita | favoriete |
e | en |
disponível | beschikbaar |
download | download |
direto | directe |
store | store |
PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.
NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.
português | holandês |
---|---|
sqlite | sqlite |
macos | macos |
e | en |
windows | windows |
ferramenta | tool |
recomendada | aanbevolen |
PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .
NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
windows | windows |
itunes | itunes |
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
support | support |
cria | maakt |
armazenados | opgeslagen |
lugar | plaats |
PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.
NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.
português | holandês |
---|---|
camo | camo |
funciona | werkt |
fora | out |
caixa | box |
aplicativos | apps |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
usuários | gebruikers |
integração | integratie |
adicional | extra |
embutido | ingebouwd |
studio | studio |
clique | klik |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine (of nieuwer) uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host (of nieuwer)).*
português | holandês |
---|---|
máquina | machine |
virtual | virtuele |
macos | macos |
ou | of |
recente | nieuwer |
suporte | ondersteuning |
apple | apple |
host | host |
PT Otimizado para o Windows 11 e macOS Ventura, o Parallels Desktop continua a se manter atualizado para que você possa continuar trabalhando sem interrupções, mesmo quando uma nova versão do macOS, do Windows ou do Linux é lançada.
NL Parallels Desktop is geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Ventura en blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt doorwerken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
português | holandês |
---|---|
otimizado | geoptimaliseerd |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
desktop | desktop |
atualizado | up-to-date |
possa | kunt |
continuar | blijft |
nova | nieuwe |
linux | linux |
PT Desde o lançamento do macOS 12.3 e do Camo Studio 1.6, todos os aplicativos no macOS são compatíveis. Isso inclui os próprios aplicativos da Apple, como Safari, FaceTime, QuickTime e muito mais.
NL Sinds de release van macOS 12.3 en Camo Studio 1.6 worden alle apps op macOS ondersteund. Dit omvat Apple's eigen apps, zoals Safari, FaceTime, QuickTime en meer.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
camo | camo |
studio | studio |
todos | alle |
aplicativos | apps |
inclui | omvat |
apple | apple |
safari | safari |
lançamento | release |
PT O Camo Studio é compatível com qualquer computador macOS executando o macOS 10.13 ou mais recente, ou qualquer computador Windows executando o Windows 10 ou mais recente
NL Camo Studio is compatibel met elke macOS-computer met macOS 10.13 of nieuwer, of elke Windows-computer met Windows 10 of nieuwer
português | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
é | is |
compatível | compatibel |
computador | computer |
macos | macos |
recente | nieuwer |
com | met |
PT Nosso breve guia para executar o macOS em um PC com Windows e as diferentes abordagens disponíveis: virtualização ou uso de um Hackintosh.
NL Onze korte handleiding voor het uitvoeren van macOS op een Windows-pc en de verschillende beschikbare benaderingen: virtualisatie of het gebruik van een Hackintosh.
português | holandês |
---|---|
breve | korte |
guia | handleiding |
macos | macos |
windows | windows |
e | en |
abordagens | benaderingen |
disponíveis | beschikbare |
virtualização | virtualisatie |
ou | of |
PT O mais simples é executar aplicativos que foram oficialmente designados para uso no macOS por seus autores
NL De eenvoudigste is om apps uit te voeren die door hun auteurs officieel zijn aangewezen voor gebruik op macOS
português | holandês |
---|---|
oficialmente | officieel |
macos | macos |
autores | auteurs |
mais simples | eenvoudigste |
PT Com o lançamento do macOS 12.3 e iPadOS 15.4 em março de 2022, a Apple finalmente está disponibilizando o Universal Control para uso.
NL Met de release van macOS 12.3 en iPadOS 15.4 in maart 2022 maakt Apple eindelijk Universal Control beschikbaar voor gebruik.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
e | en |
março | maart |
apple | apple |
finalmente | eindelijk |
control | control |
uso | gebruik |
lançamento | release |
PT Nosso breve guia para executar o macOS em um PC com Windows e as diferentes abordagens disponíveis: virtualização ou uso de um Hackintosh.
NL Onze korte handleiding voor het uitvoeren van macOS op een Windows-pc en de verschillende beschikbare benaderingen: virtualisatie of het gebruik van een Hackintosh.
português | holandês |
---|---|
breve | korte |
guia | handleiding |
macos | macos |
windows | windows |
e | en |
abordagens | benaderingen |
disponíveis | beschikbare |
virtualização | virtualisatie |
ou | of |
PT O mais simples é executar aplicativos que foram oficialmente designados para uso no macOS por seus autores
NL De eenvoudigste is om apps uit te voeren die door hun auteurs officieel zijn aangewezen voor gebruik op macOS
português | holandês |
---|---|
oficialmente | officieel |
macos | macos |
autores | auteurs |
mais simples | eenvoudigste |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT Igualmente importante é a sensação de uso do fone de ouvido, não apenas no início, mas ao longo de sessões mais longas e semanas após o primeiro uso, enquanto a conectividade e a facilidade de uso também são fundamentais
NL Even belangrijk is hoe de headset aanvoelt, niet alleen in het begin, maar ook gedurende langere sessies en weken na het eerste gebruik, terwijl connectiviteit en gebruiksgemak ook van cruciaal belang zijn
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
sessões | sessies |
e | en |
semanas | weken |
conectividade | connectiviteit |
fone de ouvido | headset |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
individual | individueel |
proibido | verboden |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
Mostrando 50 de 50 traduções