Traduzir "opinião pessoal" para holandês

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas elaboramos esta lista de fantásticos jogos para PC que gostamos e que você

• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• elaboramos esta lista
• gostamos

PT (Pocket-lint) - Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas elaboramos esta lista de fantásticos jogos para PC que gostamos e que você também pode gostar.

• Pocket-lint
• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• elaboramos esta lista
• gostamos

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas nós criamos esta lista de jogos fantásticos para PC que gostamos e que

• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• gostamos

PT (Pocket-lint) - Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas nós criamos esta lista de jogos fantásticos para PC que gostamos e que você também pode gostar.

• Pocket-lint
• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• gostamos

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas criamos esta lista de jogos fantásticos para PC que gostamos e que você

• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• criamos esta lista
• gostamos

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes se deve à opinião pessoal, mas nós elaboramos esta lista de jogos fantásticos para PC que nós gostamos

• jogo é bom
• à opinião pessoal
• nós gostamos

PT O telefonema é menos pessoal do que uma reunião em pessoa, mas é, normalmente, mais pessoal do que um email.

• telefonema é menos
• reunião em pessoa
• é
• normalmente

PT , mas personalize-os para cada pessoal, de forma que os destinatários percebam que você investiu um tempo extra para falar com eles de forma mais pessoal.

• falar com eles

PT Então aí está, pessoal, uma análise detalhada do que o suporte pessoal significa para nossa equipe. Para a conclusão!

• Então aí está
• pessoal
• suporte pessoal significa
• nossa equipe
• conclusão

PT Crie agenda do pessoal, efetue a gestão de pedidos de turnos, controle os seus custos de mão-de-obra e comunique com o seu pessoal.

• efetue a gestão
• pedidos de turnos
• mão-de-obra

PT Monitorize as férias do pessoal na sua agenda para ver imediatamente quando o pessoal está indisponível e calcular as respetivas licenças restantes.

• Monitorize as férias
• pessoal está indisponível
• calcular as respetivas

PT O Findmyshift pode pagar ao seu pessoal tarifas horárias diferentes para diferentes horas do dia, dias da semana, idade do pessoal e muito mais.

• Findmyshift pode pagar
• pessoal tarifas horárias
• dias da semana
• idade do pessoal

PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.

• Selecione a conta
• Google
• é importante
• conta de trabalho
• conta pessoal
• quer ter certeza
• conta

PT Em caso de reserva de uma estadia pessoal com as tarifas STAR ("RESERVA DE ESTADIA PESSOAL"), pode reservar no máximo até 2 quartos.

• caso de reserva
• tarifas STAR
• ESTADIA
• reservar no máximo

PT O telefonema é menos pessoal do que uma reunião em pessoa, mas é, normalmente, mais pessoal do que um email.

• telefonema é menos
• reunião em pessoa
• é
• normalmente

PT , mas personalize-os para cada pessoal, de forma que os destinatários percebam que você investiu um tempo extra para falar com eles de forma mais pessoal.

• falar com eles

PT Crie agenda do pessoal, efetue a gestão de pedidos de turnos, controle os seus custos de mão-de-obra e comunique com o seu pessoal.

• efetue a gestão
• pedidos de turnos
• mão-de-obra

PT Monitorize as férias do pessoal na sua agenda para ver imediatamente quando o pessoal está indisponível e calcular as respetivas licenças restantes.

• Monitorize as férias
• pessoal está indisponível
• calcular as respetivas

PT O Findmyshift pode pagar ao seu pessoal tarifas horárias diferentes para diferentes horas do dia, dias da semana, idade do pessoal e muito mais.

• Findmyshift pode pagar
• pessoal tarifas horárias
• dias da semana
• idade do pessoal

PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.

• SetMore A versão
• máximo de quatro
• pessoal
• versão premium permite
• logins de pessoal
• preço de USD

PT Para informação pessoal que processamos em nome dos nossos Subscritores, reteremos essa informação pessoal de acordo com os termos do nosso acordo com eles, sujeito à lei aplicável.

• nome dos nossos
• reteremos essa informação
• sujeito à lei

PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.

• Categorias de Informação
• Recolhida
• meses anteriores
• recolhemos as categorias
• informação pessoal listadas
• Note que nem
• categorias de informação

PT Podes associar até quatro contas de empresa a uma conta pessoal do Pinterest. Para criar uma conta de empresa associada, é necessário ter sessão iniciada numa conta pessoal.

• contas de empresa
• criar uma conta
• empresa associada
• iniciada numa conta

PT Podes converter a tua conta pessoal numa conta de empresa. Os teus Pins e seguidores mantêm-se. Podes alterar para uma conta pessoal em qualquer altura.

• conta pessoal numa
• empresa
• teus Pins
• seguidores mantêm-se

PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.

• Inclua sua opinião
• Encontre um assunto
• goste
• mande

PT Isto é comparável a uma segunda opinião de um médico: o facto de os dois médicos chegarem à mesma conclusão, não significa que o segundo não teve de avaliar o paciente minuciosamente. 

• Isto é comparável
• médico
• médicos chegarem à
• conclusão
• teve de avaliar
• paciente minuciosamente

PT Apenas alguns milhares de retweets não parecem suficientes em nossa opinião

• opinião

PT Dica: indique sua opinião sobre cores, ilustrações ou fotografias para ajudar a guiar os designers com um pontapé inicial.

• Dica
• indique sua opinião
• cores
• ilustrações
• fotografias para ajudar
• guiar os designers
• pontapé

PT O usuário não é permitido disparar, manchar ou de outra forma prejudicar, em nossa opinião, nós e / ou o Site.

• usuário não é
• disparar
• manchar
• outra forma prejudicar
• nossa opinião
• nós

PT A equipe do 4K Download está sempre aqui para ajudar, ouvir a sua opinião e discutir ideias para implementações futuras. O seu feedback torna o nossos software melhor. Fique à vontade para sugerir e perguntar!

• equipe do Download
• futuras
• Fique à vontade
• sugerir
• perguntar

PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.

• Existem vários artigos
• cabem na seção
• notícias
• gerais
• notícias factuais
• opinião
• análise
• explicadores
• promoções
• compras

PT Os produtos são avaliados com até cinco estrelas no máximo, com base em nossa opinião do mercado

• produtos são avaliados
• base em nossa
• mercado

PT Ele nos deu sua opinião sobre como fazer filmes, serviços de streaming e ser escalado para Star Wars.

• Ele nos deu
• filmes
• streaming
• escalado para Star

PT Dorogusker nos deu sua opinião sobre lojas como Amazon Go e se os clientes ficarão confortáveis com sistemas de "pagamento invisível".

• Dorogusker nos deu
• opinião sobre lojas
• Amazon Go
• clientes ficarão confortáveis

PT Em nossa opinião, o iPhone 11 Pro é o melhor dos três telefones, combinando os principais recursos - matriz tripla de câmeras, tecnologia de tela mais avançada, toque premium - em um pacote que ainda se adapta às mãos da maioria das pessoas.

• nossa opinião
• iPhone Pro é
• três telefones
• combinando os principais
• tecnologia de tela
• avançada
• toque premium
• adapta às mãos

PT O modelo padrão da linha é, em nossa opinião, a melhor escolha para a maioria das pessoas que procuram a linha do iPhone 12.

• é
• nossa opinião
• procuram a linha
• iPhone

PT Este é o aplicativo Mail integrado da Apple. Está longe de ser perfeito, mas ainda é uma das melhores opções por aí. Ele até bate o aplicativo do Gmail, em nossa opinião.

• é o aplicativo
• integrado da Apple
• perfeito
• opções por aí
• Ele até bate
• aplicativo do Gmail
• nossa

PT E, na minha opinião, o terceiro fator que nos torna únicos no mercado é nossa presença multilíngue, não apenas para nosso site e ferramentas, como o DevKinsta, mas também nosso suporte via chat.

• minha opinião
• é nossa presença
• ferramentas
• DevKinsta
• nosso suporte via

PT As publicações de pesquisa da Gartner refletem a opinião do departamento de pesquisa da Gartner e não devem ser consideradas verdades incontestáveis

• publicações de pesquisa
• departamento de pesquisa
• Gartner
• devem ser consideradas
• incontestáveis

PT O talento, habilidade e estilo de Jitendra o tornam um dos gurus de marketing digital mais qualificados da Índia e, em minha opinião, em breve do mundo

• talento
• habilidade
• estilo de Jitendra
• Índia
• minha opinião
• breve do mundo

PT Ambos os sites são incríveis e você pode ter dificuldade em decidir qual deles é mais adequado para você. No entanto, direi minha opinião no final desta revisão. Espero que minha análise seja útil para você tomar sua decisão final.

• Ambos os sites
• incríveis
• dificuldade em decidir
• entanto
• direi minha opinião
• final desta revisão
• Espero que minha
• tomar sua decisão

PT Na minha opinião, este recurso permite à Mondly ter uma vantagem sobre seus concorrentes, pois permite que você aprenda o básico de diferentes idiomas.

• minha opinião
• recurso permite à
• aprenda o básico
• diferentes

PT Novamente, é minha opinião sobre eles

• Novamente
• é minha opinião
• eles

PT Na minha opinião, não seria correto dizer que um deles é melhor do que o outro. Eu penso desta forma porque eles podem não ter 1 ou 2 recursos, mas eles fornecem um resultado muito bom.

• minha opinião
• seria correto dizer
• outro
• Eu penso desta
• recursos

PT Os produtos vendidos na Teespring não são concebidos pela equipa Teespring e não representam a opinião da empresa

• concebidos pela equipa
• representam a opinião
• empresa

PT Opinião dos clientes em parceria com o Tripadvisor

• Opinião dos clientes

PT Minha opinião era que qualquer tipo de discussão sobre equidade era uma distração até que eu passei algum tempo com a equipe e consegui responder à pergunta “eu investiria nessa empresa?”

• Minha opinião era
• eu passei algum
• equipe
• consegui responder à
• eu investiria nessa

PT Nossa opinião é que isso parece provável, e ainda mais para usuários que estão mais regularmente em áreas povoadas

• Nossa opinião é
• parece provável
• regularmente em áreas

PT O que eu descobri é que há muitas pessoas ao seu redor como empreendedoras que têm uma opinião, sua equipe, seu parceiro, sua família e não necessariamente têm o mesmo nível de percepção e acesso aos negócios que você faz

• eu descobri é
• redor como empreendedoras
• têm uma opinião
• equipe
• parceiro
• família
• nível de percepção
• acesso aos negócios
• faz

PT Como perguntas complementares, você também pode perguntar quais são, na sua opinião, as vantagens das soluções comerciais em relação ao código aberto e vice-versa

• perguntas complementares
• opinião
• vantagens das soluções
• relação ao código
• vice-versa