PT Você pode se aprofundar nos dados se quiser, mas para a maioria, o que está lá quando você faz o download e faz o login pela primeira vez será mais do que suficiente para ter uma noção de seu progresso.
"faz o download" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Você pode se aprofundar nos dados se quiser, mas para a maioria, o que está lá quando você faz o download e faz o login pela primeira vez será mais do que suficiente para ter uma noção de seu progresso.
NL U kunt dieper in gegevens duiken als u dat wilt, maar voor de meesten is wat er is wanneer u het voor het eerst downloadt en inlogt, meer dan voldoende om een idee te krijgen van uw voortgang.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
e | en |
suficiente | voldoende |
progresso | voortgang |
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
português | holandês |
---|---|
passo | stap |
download | download |
drupal | drupal |
org | org |
e | en |
disponíveis | beschikbare |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
exemplo | voorbeeld |
PT Seu download do Quip deve começar em segundos. Se isso não ocorrer, reinicie o download.
NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.
português | holandês |
---|---|
download | downloaden |
segundos | seconden |
PT Faça o download do Extrator de backup do iPhone. Baixe iPhone Backup Extractor do nosso site, em seguida, instale-o. Temos duas versões para download: para Windows e para MacOS e ambas são compatíveis com as versões mais recentes do iOS.
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
português | holandês |
---|---|
backup | backup |
iphone | iphone |
site | site |
versões | versies |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
compatíveis | compatibel |
ios | ios |
extrator | extractor |
instale | installeer |
PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
você | u |
clicando | klikken |
concordar | akkoord |
e | en |
PT Depois que terminar o download, clique para abrir o arquivo. O local do download pode ser diferente de acordo com o navegador usado.
NL Klik om de download te openen zodra deze is voltooid. De bestandslocatie voor downloads verschilt per browser.
português | holandês |
---|---|
clique | klik |
abrir | openen |
navegador | browser |
PT Depois de instalar e abrir o aplicativo para iPhone, você poderá AirDrop o download do computador para o seu Mac ou clicar em Share Link para fazer o download para o seu PC com Windows.
NL Nadat je de iPhone-app hebt geïnstalleerd en geopend, kun je de computer via AirDrop naar je Mac downloaden of op Share Link klikken om naar je Windows-pc te downloaden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativo | app |
iphone | iphone |
poderá | kun |
ou | of |
clicar | klikken |
link | link |
windows | windows |
PT 4K Tokkit | Faça download em massa de vídeos, hashtags e contas do TikTok | 4K Download
NL 4K Tokkit | Meerdere TikTok-video's, -hashtags en -accounts in één keer downloaden | 4K Download
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
hashtags | hashtags |
e | en |
contas | accounts |
tiktok | tiktok |
PT (Pocket-lint) - O macOS Monterey da Apple estará disponível no dia 26 de outubro para download, mas está disponível para download através de uma versão beta pública se você não puder esperar tanto tempo
NL (Pocket-lint) - Apples macOS Monterey zal op 26 oktober beschikbaar zijn om te downloaden, maar is beschikbaar om te downloaden via een openbare bèta als je niet zo lang kunt wachten
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
monterey | monterey |
disponível | beschikbaar |
outubro | oktober |
download | downloaden |
beta | bèta |
pública | openbare |
puder | kunt |
esperar | wachten |
tanto | zo |
PT Vá para uma música ou álbum, toque no botão de três pontos para ver mais opções e selecione o botão de download para fazer o download para o seu dispositivo (e biblioteca)
NL Ga gewoon naar een nummer of album, tik vervolgens op de knop met de drie stippen om meer opties te zien en selecteer de downloadknop om het naar je apparaat (en bibliotheek) te downloaden
português | holandês |
---|---|
música | nummer |
ou | of |
álbum | album |
pontos | stippen |
opções | opties |
e | en |
selecione | selecteer |
dispositivo | apparaat |
biblioteca | bibliotheek |
PT Baixe áudio em alta qualidade, utilize os recursos do YouTube Premium, exporte seu histórico de download e importe vários links para um download mais rápido.
NL Download HQ-audio, gebruik YouTube Premium-functionaliteiten, exporteer je downloadgeschiedenis en importeer meerdere links om sneller te downloaden.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
youtube | youtube |
premium | premium |
e | en |
links | links |
PT Você pode fazer download do aplicativo Android Auto para seu dispositivo no Google Play . Se você não tiver o aplicativo e se conectar a um carro compatível, será solicitado que você faça o download.
NL U kunt de Android Auto-app voor uw apparaat downloaden via Google Play . Als je de app niet hebt en je verbinding maakt met een compatibele auto, wordt je gevraagd om deze te downloaden.
português | holandês |
---|---|
android | android |
e | en |
conectar | verbinding |
compatível | compatibele |
solicitado | gevraagd |
play | play |
PT Se você comprou a versão de download, você recebeu um email de confirmação de compra. Nele consta um link para download e instalação do programa que você comprou.
NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.
português | holandês |
---|---|
e | en |
instalação | geïnstalleerd |
programa | software |
PT Basta clicar no link de download que está no email para instalar o programa adicional. Depois que o download tiver terminado você pode dar um clique duplo para iniciar o setup.
NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.
português | holandês |
---|---|
link | link |
programa | programma |
adicional | aanvullende |
iniciar | starten |
PT Baixe seu vídeo como um MP4 padrão ou crie um vídeo em loop fazendo o download como um GIF. Confira nossa página de preços para entender os formatos de download disponíveis para você.
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
português | holandês |
---|---|
vídeo | video |
ou | of |
gif | gif |
preços | prijzen |
PT Criar mapas com o Visme é totalmente gratuito, assim como o download como JPEG ou a incorporação em seu site. Se você quiser fazer o download como um PDF de alta resolução, precisará atualizar para um plano premium.
NL Het maken van een kaart om in een willekeurig ontwerp te plaatsen is gratis. Als je de kaart gebruikt voor een PDF bestand in hoge resolutie en met bijsnijdmarkeringen, dan moet je upgraden naar een Standaard plan.
português | holandês |
---|---|
mapas | kaart |
é | is |
gratuito | gratis |
alta | hoge |
resolução | resolutie |
atualizar | upgraden |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT 15 minutos depois da compra, você receberá um email com um link de download e a chave de ativação da conta usada para fazer a compra. Use-os para fazer o download e ativar o programa.
NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.
português | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
link | link |
e | en |
conta | account |
receber | ontvangt |
PT 15 minutos depois da compra, você receberá um email com um link de download e a chave de ativação da conta usada para fazer a compra. Use-os para fazer o download e ativar o programa.
NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.
português | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
link | link |
e | en |
conta | account |
receber | ontvangt |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
visite | bezoek |
org | org |
e | en |
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress.org, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
português | holandês |
---|---|
nosso | onze |
plugin | plug-in |
wordpress | wordpress |
org | org |
visite | bezoek |
e | en |
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
português | holandês |
---|---|
passo | stap |
download | download |
drupal | drupal |
org | org |
e | en |
disponíveis | beschikbare |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
exemplo | voorbeeld |
PT Seu download do Quip deve começar em segundos. Se isso não ocorrer, reinicie o download.
NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.
português | holandês |
---|---|
download | downloaden |
segundos | seconden |
PT Faça o download do Extrator de backup do iPhone. Baixe iPhone Backup Extractor do nosso site, em seguida, instale-o. Temos duas versões para download: para Windows e para MacOS e ambas são compatíveis com as versões mais recentes do iOS.
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
português | holandês |
---|---|
backup | backup |
iphone | iphone |
site | site |
versões | versies |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
compatíveis | compatibel |
ios | ios |
extrator | extractor |
instale | installeer |
PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
você | u |
clicando | klikken |
concordar | akkoord |
e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções