PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.
"análise ajudará" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
análise | analyse analyseren analyses analytics analytische bedrijf beoordeling data data-analyse gegevens gegevensanalyse google informatie inzichten recensie review |
PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
backup | back-up |
iphone | iphone |
melhor | beter |
e | en |
ios | ios |
ajudar | helpt |
PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
backup | back-up |
iphone | iphone |
melhor | beter |
e | en |
ios | ios |
ajudar | helpt |
PT Salvar os leads o ajudará a ficar de olho nas contas, mas para garantir que você não perca uma atualização significativa, configure alguns acionadores. Isso o ajudará a acompanhar um lead ou a atualizar seu pipeline a tempo.
NL Als je de leads opslaat, kun je de accounts in de gaten houden, maar om ervoor te zorgen dat je geen belangrijke update mist, stel je een aantal triggers in. Dit zal je helpen om op tijd een lead op te volgen of je pijplijn bij te werken.
PT A análise da saúde de uma página específica ajudará a melhorar suas melhores páginas.
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
português | holandês |
---|---|
análise | controle |
melhorar | verbetert |
melhores | top |
PT A análise da saúde de uma página específica ajudará a melhorar suas melhores páginas.
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
português | holandês |
---|---|
análise | controle |
melhorar | verbetert |
melhores | top |
PT A ferramenta de análise de palavras-chave do Ranktracker o ajudará a criar campanhas de marketing sólidas e lhe mostrará novas maneiras de obter uma vantagem sobre a concorrência.
NL Ranktracker's trefwoord analyse tool zal u helpen solide marketing campagnes op te zetten en zal u nieuwe manieren laten zien om een voorsprong op de concurrentie te krijgen.
português | holandês |
---|---|
ferramenta | tool |
análise | analyse |
e | en |
novas | nieuwe |
maneiras | manieren |
concorrência | concurrentie |
ajudar | helpen |
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
PT Retenção de dados de análise. Em nossas atividades de análise de dados, combinamos dados de análise com os dados de serviço
NL Behoud van analytische gegevens. Bij onze activiteiten omtrent gegevensanalyse combineren we analytische gegevens met de servicegegevens
português | holandês |
---|---|
atividades | activiteiten |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
português | holandês |
---|---|
acesse | toegang |
detalhes | details |
histórico | geschiedenis |
específica | specifieke |
jira | jira |
software | software |
análise | beoordelingen |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
português | holandês |
---|---|
intuitiva | intuïtief |
escolha | kies |
e | en |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
português | holandês |
---|---|
decisões | beslissingen |
base | basis |
nos | op |
obtidos | verkregen |
análise | analyse |
e | en |
PT Retenção de dados de análise. Em nossas atividades de análise de dados, combinamos dados de análise com os dados de serviço
NL Behoud van analytische gegevens. Bij onze activiteiten omtrent gegevensanalyse combineren we analytische gegevens met de servicegegevens
português | holandês |
---|---|
atividades | activiteiten |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
português | holandês |
---|---|
acesse | toegang |
detalhes | details |
histórico | geschiedenis |
específica | specifieke |
jira | jira |
software | software |
análise | beoordelingen |
PT Análise estática de código, análise dinâmica de código e análise de composição de software (SCA) são efetuadas em diversas fases do ciclo de vida do desenvolvimento de software
NL In meerdere stadia van de levenscyclus van de softwareontwikkeling worden statische codeanalyse, dynamische codeanalyse en softwarecompositieanalyse uitgevoerd
português | holandês |
---|---|
dinâmica | dynamische |
e | en |
diversas | meerdere |
ciclo de vida | levenscyclus |
desenvolvimento de software | softwareontwikkeling |
está | worden |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
NL Hier volgt een bespreking van elk onderdeel van uw SWOT-analyse, samen met een paar dingen om over na te denken als u de oefening afmaakt. De SWOT-analyse hoort thuis in het gedeelte "Marktanalyse" van uw ondernemingsplan.
PT O nome de sua agência nos ajudará em nossa pesquisa sobre sua marca antes do nosso bate papo
NL De naam van jouw agency geeft ons inzicht in jouw merk voorafgaand aan ons gesprek
português | holandês |
---|---|
nome | naam |
agência | agency |
marca | merk |
PT Um design para seu canal no YouTube que o ajudará a construir sua lista de seguidores
NL Een ontwerp voor jouw Youtube-kanaal waarmee je meer abbonees zal aantrekken
português | holandês |
---|---|
canal | kanaal |
PT Este artigo ajudará você a restaurar e transferir seus dados do WhatsApp com três métodos diferentes
NL Dit artikel helpt je om je WhatsApp-gegevens te herstellen en over te dragen met drie verschillende methoden
português | holandês |
---|---|
artigo | artikel |
restaurar | herstellen |
e | en |
dados | gegevens |
métodos | methoden |
ajudar | helpt |
PT Por que? Você receberá uma ligação para esclarecer suas dúvidas que o ajudará a ter um design incrível!
NL Waarom? We bellen je om jouw vragen te beantwoorden en helpen je bij het vinden van geweldig design!
português | holandês |
---|---|
design | design |
ajudar | helpen |
PT Um balanceador de carga ajudará sua escala de aplicativo além de apenas um servidor. Ele garantirá que cada servidor de back-end recebe uma quantidade par de tráfego.
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
português | holandês |
---|---|
carga | load |
além | buiten |
servidor | server |
recebe | ontvangt |
tráfego | verkeer |
ajudar | helpt |
PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
sitechecker | sitechecker |
sem | zonder |
softwares | software |
complexos | complexe |
ajudar | helpen |
PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.
NL Of u nu een marketeer, ontwerper of ontwikkelaar bent, Sitechecker zal u helpen de SEO van uw website te verbeteren zonder een SEO expert te zijn.
português | holandês |
---|---|
designer | ontwerper |
ou | of |
sitechecker | sitechecker |
melhorar | verbeteren |
sem | zonder |
especialista | expert |
ajudar | helpen |
PT Os planos de hospedagem White Label Hostwinds são um ótimo lugar para oferecer hospedagem para seus clientes.Este guia ajudará você a se levantar e funcionar como um revendedor de etiquetas brancas do Hostwinds
NL Hostwinds 'White Label Hostingplannen zijn een geweldige plek om webhosting aan uw klanten aan te bieden.Deze gids helpt je op te staan en te gebruiken als een hostwinds White Label Reseller
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldige |
lugar | plek |
oferecer | bieden |
clientes | klanten |
guia | gids |
e | en |
hostwinds | hostwinds |
hospedagem | webhosting |
ajudar | helpt |
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties
português | holandês |
---|---|
dias | dagen |
seus | je |
produto | product |
migrações | migraties |
hostwinds | hostwinds |
PT Se você possui fotos ou vídeos no seu iPhone e precisa copiá-los, ou se deseja fazer o download das suas fotos do iCloud, este guia o ajudará.
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
vídeos | video |
iphone | iphone |
e | en |
deseja | wilt |
icloud | icloud |
guia | gids |
ajudar | helpt |
PT Você pode se perguntar como a criação de um novo backup o ajudará a recuperar mensagens que não estão mais no seu telefone ou por que vale a pena usar um backup mais recente que a exclusão de seus textos.
NL Je vraagt je misschien af hoe het maken van een nieuwe back-up je zal helpen berichten te herstellen die niet meer op je telefoon staan, of waarom het de moeite waard is om een back-up te gebruiken die recenter is dan het verwijderen van je teksten.
português | holandês |
---|---|
criação | maken |
backup | back-up |
recuperar | herstellen |
telefone | telefoon |
usar | gebruiken |
textos | teksten |
ajudar | helpen |
PT Se você possui fotos ou vídeos no seu iPhone e precisa copiá-los, ou se deseja fazer o download das suas fotos do iCloud, este guia o ajudará.
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
vídeos | video |
iphone | iphone |
e | en |
deseja | wilt |
icloud | icloud |
guia | gids |
ajudar | helpt |
PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up
português | holandês |
---|---|
você | je |
encontrar | vinden |
arquivos | bestanden |
aplicativo | app |
backup | back-up |
iphone | iphone |
ajudar | helpt |
PT Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS
NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt
português | holandês |
---|---|
melhor | beter |
e | en |
ios | ios |
ajudar | helpt |
PT Se você tiver fotos ou vídeos no seu iPhone e precisar copiá-los, ou se quiser baixar suas fotos do iCloud, este guia ajudará
NL Als je foto's of video's op je iPhone hebt staan en ze wilt laten kopiëren, of als je je iCloud-foto's wilt downloaden, zal deze gids je helpen
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
vídeos | video |
iphone | iphone |
e | en |
quiser | wilt |
icloud | icloud |
guia | gids |
ajudar | helpen |
PT Isto não só ajudará a sua visibilidade, como também o BIMI foi concebido para evitar e-mails fraudulentos e ajudar a entregar a mensagem.
NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.
português | holandês |
---|---|
visibilidade | zichtbaarheid |
bimi | bimi |
foi | zal |
concebido | ontworpen |
evitar | voorkomen |
fraudulentos | frauduleuze |
e | en |
PT Se a linha estiver ausente ou indicar <false/> , o controle dos pais não será ativado - e a alteração do PIN não ajudará.
NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.
português | holandês |
---|---|
linha | regel |
ativado | ingeschakeld |
e | en |
ajudar | helpen |
PT , a 125cc e a 300cc, conhecida como LT. Como este é classificado como um triciclo a motor, você não precisa de uma licença para andar de bicicleta para pilotá-lo - sua carteira de motorista padrão o ajudará.
NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conhecida | bekend |
padrão | standaard |
PT Você pode responder a milhares de perguntas sobre você, ou apenas algumas, e seu algoritmo o ajudará a se conectar com pessoas que compartilham suas paixões.
NL U kunt duizenden vragen over uzelf beantwoorden, of slechts een paar, en het algoritme helpt u in contact te komen met mensen die uw passies delen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
e | en |
algoritmo | algoritme |
conectar | contact |
pessoas | mensen |
ajudar | helpt |
PT Nossa ferramenta de verificação de backlink gratuita ajudará você a monitorar links para seu site.
NL Onze gratis backlink checker tool helpt je bij het monitoren van links naar je website.
português | holandês |
---|---|
ferramenta | tool |
backlink | backlink |
gratuita | gratis |
monitorar | monitoren |
links | links |
site | website |
ajudar | helpt |
PT O monitoramento de todas as ações em uma conta ajudará a identificar padrões de comportamento que indicam a possibilidade de fraude de aquisição de conta
NL Door alle acties op een account te controleren, kunnen gedragspatronen worden opgespoord die wijzen op mogelijke fraude bij de overname van accounts
português | holandês |
---|---|
monitoramento | controleren |
ações | acties |
fraude | fraude |
aquisição | overname |
PT A popularidade das opções de conversas por redes sociais, como WhatsApp e Messenger do Facebook deslanchou da noite para o dia. Nosso relatório ajudará você a saber como manter-se em dia com as tendências.
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
português | holandês |
---|---|
popularidade | populariteit |
opções | opties |
nosso | ons |
relatório | rapport |
Mostrando 50 de 50 traduções