PL Posiadanie funkcji SERP jest korzystne dla każdej strony. Dzięki Rank Trackerowi Ahrefs otrzymasz dane na temat 13 funkcji:
PL Posiadanie funkcji SERP jest korzystne dla każdej strony. Dzięki Rank Trackerowi Ahrefs otrzymasz dane na temat 13 funkcji:
SV Att äga SERP-"features" är fördelaktigt för alla sidor. Med Ahrefs Rank Tracker får du data på totalt 13 olika features:
polonês | sueco |
---|---|
serp | serp |
każdej | alla |
strony | sidor |
ahrefs | ahrefs |
dane | data |
rank | rank |
PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.
SV Website Checker är inte ett fristående verktyg. Genom att registrera dig här får du tillgång till <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, vårt svar på begränsningarna i Google Search Console. Det är helt gratis.
polonês | sueco |
---|---|
narzędziem | verktyg |
dostęp | tillgång |
a | ett |
ahrefs | ahrefs |
całkowicie | helt |
bezpłatne | gratis |
PL Otrzymasz wiadomość e-mail kiedy Twój audyt będzie gotowy
SV Du får ett mejl när din audit är klar.
polonês | sueco |
---|---|
twój | din |
PL Tak, otrzymasz 5000 kredytów skanowania miesięcznie. Te kredyty są zużywane tylko kiedy skanujesz stronę HTML ze statusem 200, więc inne adresy URL, takie jak uszkodzone, przekierowania czy zasoby nie będące HTML nie są wliczane do limitu.
SV Ja, du får 5 000 genomsökningskrediter per projekt och månad. Dessa krediter används bara när du genomsöker en HTML-sida med statuskod 200, så andra URL:er som brutna URL:er, omdirigeringar eller andra resurser som inte är HTML räknas inte.
polonês | sueco |
---|---|
tylko | bara |
stronę | sida |
html | html |
url | url |
zasoby | resurser |
PL Dla zweryfikowanych stron otrzymasz dodatkowo 5000 kredytów skanowania miesięcznie w Site Audit, a także zniesienie niektórych limitów w Site Explorer
SV För verifierade webbplatser får du ytterligare 5 000 genomsökningskrediter per månad i Site Audit, och vissa begränsningar upphävs i Site Explorer
polonês | sueco |
---|---|
stron | webbplatser |
site | site |
niektórych | vissa |
explorer | explorer |
PL Otrzymasz również dostęp do <strong>Ahrefs Insider,</strong> - prywatnej grupy na Facebooku, gdzie możesz wymieniać się wiedzą z ponad 15-tysiącami marketerów.
SV Du får också tillgång till <strong>Ahrefs Insider,</strong> en privat Facebook-grupp där du kan bolla idéer med 15 000 SEO-besatta marknadsförare som sett och hört det mesta.
polonês | sueco |
---|---|
dostęp | tillgång |
facebooku |
PL Niedługo otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcjami aktywacji wersji próbnej.
SV Du kommer snart att få ett e-postmeddelande med instruktioner om hur du aktiverar din provperiod.
polonês | sueco |
---|---|
wiadomość | postmeddelande |
instrukcjami | instruktioner |
PL Gdy otrzymasz wiadomość e-mail od zespołu obsługi klienta, dołącz plik FSDIAG do wiadomości e-mail z odpowiedzią.
SV När du har kontaktats av vår kundsupport via e-post bifogar du FSDIAG-filen i ditt e-postsvar.
polonês | sueco |
---|---|
gdy | när |
plik | filen |
ci | du |
PL Jeśli kupiłeś produkt w Apple Appstore lub Google PlayStore, nie otrzymasz żadnego kodu. Możesz aktywować zakup , instalując go ze sklepu i wybierając opcję „ zwrot zakup ”.
SV Om du har köpt produkten från Apple Appstore eller Google PlayStore får du ingen kod. Du kan aktivera köp genom att installera den från butiken och välja 'återvändande köp'.
polonês | sueco |
---|---|
jeśli | om |
produkt | produkten |
lub | eller |
kodu | kod |
aktywować | aktivera |
wybierając | välja |
PL Dziękujemy za skontaktowanie się z działem obsługi klienta. Wkrótce otrzymasz automatyczną wiadomość e-mail z potwierdzeniem zgłoszenia. Nasz inżynier pomocy technicznej skontaktuje się z Tobą w możliwie najkrótszym czasie.
SV Tack för att du kontaktar kundvård. Vi skickar snart ett automatiskt e-postmeddelande för att bekräfta din begäran. Vår tekniska support-personal kontaktar dig så snart som möjligt.
polonês | sueco |
---|---|
wkrótce | snart |
wiadomość | postmeddelande |
pomocy | support |
PL Uwaga: Po wysłaniu zgłoszenia do pomocy technicznej otrzymasz od nas automatyczną wiadomość e-mail z odpowiedzią. W tej wiadomości zostanie zawarty identyfikator Twojego zgłoszenia. Zapisz ten identyfikator — będzie on potrzebny później.
SV Obs! När du har skickat din supportförfrågan får du ett e-postsvar från oss. Svaret innehåller din supportförfrågans ärende-ID. Spara meddelandet för framtida behov.
polonês | sueco |
---|---|
tej | ett |
identyfikator | id |
PL Otrzymasz e-maila z powiadomieniem, że audyt seo został zakończony.
SV Vänta lite medan sökningen avslutas. Du får ett e-postmeddelande när granskningen är avslutad.
polonês | sueco |
---|---|
został | är |
z | medan |
PL W Centrum bezpieczeństwa otrzymasz ocenę swojego bezpieczeństwa. Możesz tutaj również zastąpić słabe hasła silniejszymi, losowo wygenerowanymi hasłami, zwiększając swoje bezpieczeństwo.
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
polonês | sueco |
---|---|
tutaj | här |
PL Teraz czas na instrumenty: co powiesz na MPC lub elektryczne pianino? Otrzymasz wszystko od nas lub możesz też użyć własnych instrumentów. Możesz nawet nagrać własny głos.
SV Nu instrumenten: Vad sägs om en MPC eller ett elpiano? Får du allt från oss eller använder du dina egna? Du kan även spela in din röst.
polonês | sueco |
---|---|
teraz | nu |
lub | eller |
własnych | egna |
nawet | även |
w | in |
PL Dark Web Monitoring to usługa, która regularnie poszukuje Twoich danych osobowych w zakamarkach sieci Dark Web, gdzie prowadzony jest handel informacjami. W razie znalezienia Twoich danych otrzymasz powiadomienie.
SV Dark Web Monitoring är en tjänst som regelbundet söker efter din information på platser på darknet där information köps och säljs. Om vi hittar din information meddelar vi dig.
polonês | sueco |
---|---|
usługa | tjänst |
regularnie | regelbundet |
monitoring | monitoring |
PL otrzymasz konkretne porady o tym, jak wybrać odpowiednie rozwiązanie EDR dla swojej firmy
SV Få konkreta råd kring hur du hittar rätt EDR-lösning för ditt företag
polonês | sueco |
---|---|
porady | råd |
rozwiązanie | lösning |
swojej | ditt |
firmy | företag |
PL Utwórz swój własny profil, śledź to, czego słuchasz, a otrzymasz fajne rzeczy, takie jak własne rankingi muzyczne i nowe muzyczne propozycje.
SV Skapa din egen profil, spåra vad du lyssnar på och få häftiga saker som din egen musiklista och nya musikrekommendationer.
polonês | sueco |
---|---|
profil | profil |
rzeczy | saker |
nowe | nya |
PL otrzymasz natychmiastowe powiadomienie.
SV får du ett meddelande direkt så
polonês | sueco |
---|---|
powiadomienie | meddelande |
PL Ponadto im więcej klientów zdobędziesz, tym wyższy będzie Twój status partnera i otrzymasz wyższe wynagrodzenie.
SV Dessutom blir din status som partner i återförsäljarkanalen bättre för varje ny kund, vilket innebär mer pengar till dig.
polonês | sueco |
---|---|
ponadto | dessutom |
więcej | mer |
status | status |
partnera | partner |
PL Jeśli w przeciagu roku pojawi się nowa wersja programu, otrzymasz ją za zupełnie darmo!
SV Om vi släpper en ny programversion under året får du den helt utan kostnad!
polonês | sueco |
---|---|
jeśli | om |
zupełnie | helt |
PL Jak tylko pojawią się nowe funkcje czy dodatki, otrzymasz od nas informację drogą mailową lub komunikat bezpośrednio w programie. Subskrybuj newsletter
SV Så fort det finns nya funktioner eller annat extra tillgängliga, får du ett meddelande per e-post eller, i förekommande fall, direkt i programmet. För nyhetsbrevsanmälan
polonês | sueco |
---|---|
nowe | nya |
funkcje | funktioner |
bezpośrednio | direkt |
programie | programmet |
PL W przypadku wersji do pobrania otrzymasz program natychmiast po jego zakupie
SV Med nedladdningsversionen kan du ladda ner programmet direkt efter att du har betalat det
polonês | sueco |
---|---|
pobrania | ladda |
program | programmet |
natychmiast | direkt |
PL Jeżeli po upływie tego okresu zdecydujesz się na zakup pełnej wersji, umożliwiającej nieograniczone czasowo korzystanie z programu, otrzymasz numer seryjny, który umożliwi aktywację.
SV Köper du sedan den fullständigt obegränsade versionen, kan du enkelt låsa upp programmet genom det medskickade serienummer.
polonês | sueco |
---|---|
wersji | versionen |
programu | programmet |
PL Cena może ulec zmianie, ale zawsze z wyprzedzeniem otrzymasz wiadomość e-mail z powiadomieniem o zmianie.
SV Priset kan komma att ändras, men i så fall blir du informerad i förväg via e-post.
polonês | sueco |
---|---|
cena | priset |
może | kan |
ale | men |
PL Pierwszy klucz API otrzymasz po zarejestrowaniu się w programie
SV Du får din första API-nyckel när du har registrerat dig för programmet
polonês | sueco |
---|---|
pierwszy | första |
api | api |
programie | programmet |
PL Każdego dnia. Dzisiaj, jutro, na 365 dni otrzymasz teraz dodatkowo gratis naszą wyjątkową usługę aktualizacji. Przez pełny rok możesz korzystać z automatycznych aktualizacji obejmujących najnowsze wersje oprogramowania.**
SV Varje dag. I dag, i morgon, i 365 dagar får du vår särskilda uppdateringsservice kostnadsfritt. Du får därmed ett helt års tillgång till automatiska uppdateringar av alla nya utvecklingar av programvaran.**
polonês | sueco |
---|---|
dnia | dag |
dni | dagar |
aktualizacji | uppdateringar |
rok | år |
oprogramowania | programvaran |
PL Kiedy oddasz nam swoje stare urządzenia w celu poddania ich bezpiecznemu recyklingowi, otrzymasz od nas środki do wykorzystania przy zakupie kolejnych telefonów
SV Vi ger dig avdrag på kostnaden för dina nya telefoner när du byter in dina gamla, för säker återvinning
PL Zwyczajnie poproś Asystenta Google o przepisy kulinarne, wyniki sportowe, nagłówki, tłumaczenia i odpowiedzi, a wyniki otrzymasz dzięki wsparciu wyszukiwarki Google
SV Be Google Assistent om recept, sportresultat, nyheter, översättningar eller svar som letas upp av Googles sökmotor
polonês | sueco |
---|---|
odpowiedzi | svar |
dzięki | av |
PL Natychmiast zyskaj rabat uprawniający do zniżki na kolejny zakup, paczkę otrzymasz dostawą bezkontaktową prosto pod Twoje drzwi.
SV Aktivera omedelbart en rabatt på nästa köp och få kontaktfri leverans direkt till dörren.
polonês | sueco |
---|---|
rabat | rabatt |
PL Tak. Za każdy kwalifikujący się produkt, który zostanie wycofany, otrzymasz rabat. Obowiązują pewne ograniczenia.
SV Ja. Du får rabatt för varje giltig produkt som du väljer att uppgradera. Vissa undantag gäller.
polonês | sueco |
---|---|
produkt | produkt |
rabat | rabatt |
PL Wsparcie: Nasz zespół ekspertówWordPress jest do Twojej dyspozycji od rana do nocy, siedem dni w tygodniu. Na naszym czacie na żywo otrzymasz odpowiedź na swoje pytania dotyczące WordPress Hosting and Co. w ciągu kilku minut.
SV Stöd: Vårt team från WordPress -Experter är vid din sida från morgon till kväll, sju dagar i veckan. I vår live-chatt får du ett svar på dina frågor inom några minuter från oss. WordPress Hosting och Co.
polonês | sueco |
---|---|
wsparcie | stöd |
zespół | team |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
minut | minuter |
PL My zajmiemy się przyszłymi rozliczeniami, a Ty otrzymasz do 1.500 € prowizji za każdego nowego klienta.
SV Vi tar hand om den framtida faktureringen och du får upp till 1.500 € provision per ny kund.
polonês | sueco |
---|---|
my | vi |
nowego | ny |
klienta | kund |
PL Za skuteczne polecenie klienta otrzymasz do 1.500 euro.
SV Du får upp till 1 500 euro för en lyckad kundvärvning.
polonês | sueco |
---|---|
euro | euro |
PL Jesteśmy bardzo wdzięczni za polecenie nas! Za jedno skuteczne polecenie otrzymasz aż do 1.500 €!
SV Vi är mycket tacksamma för att du rekommenderar oss! Du får upp till 1 500 € för en enda lyckad rekommendation!
polonês | sueco |
---|---|
bardzo | mycket |
jedno | en |
PL Otrzymasz profesjonalne wsparcie od Twojego personalnego doradcy. Wierzymy w to, że pracując ze sobą blisko możemy rozwijać naprawdę spektakularne projekty.
SV Du kommer att få professionell support och en personlig kontakt. Tillsammans genomför vi framgångsrika åtgärder och utvecklar kontinuerligt samarbetet genom gemensamma åtgärder.
polonês | sueco |
---|---|
profesjonalne | professionell |
wsparcie | support |
PL Jak tylko Twój projekt WordPress zostanie wdrożony, wprowadź e-mail klienta w interfejsie użytkownika. Po udanym transferze oraz po upływie minimalnego okresu umowy z klientem, otrzymasz swoją prowizję.
SV Så snart din WordPress projektet kan gå online, ange bara din kunds e-post i vårt användargränssnitt. Efter framgångsrik överlämning och utgången av minsta löptid för kundkontraktet, får du din provision.
polonês | sueco |
---|---|
tylko | bara |
twój | din |
wordpress | wordpress |
wprowadź | ange |
PL Otrzymasz dostęp do rozmaitych materiałów marketingowych i handlowych dla siebie oraz Twoich klientów.
SV Du får tillgång till olika marknadsförings- och försäljningsdokument för dig och dina kunder:
polonês | sueco |
---|---|
dostęp | tillgång |
klientów | kunder |
PL Twoja bezpłatna rejestracja zajmuje mniej niż minutę. Po krótkiej weryfikacji przez nasz zespół, otrzymasz dostęp do swojego konta.
SV Den kostnadsfria registreringen tar mindre än en minut. Efter en kort kontroll av vårt team får du tillgång till ditt konto.
polonês | sueco |
---|---|
nasz | vårt |
zespół | team |
dostęp | tillgång |
konta | konto |
PL Po konwersji odwiedzających do RAIDBOXES klientów, otrzymasz 15% dożywotniej prowizji od zamówionej taryfy.
SV När dina besökare har konverterat till RAIDBOXES -kunder får du 15 % livstidsprovision för den beställda tariffen.
polonês | sueco |
---|---|
odwiedzających | besökare |
klientów | kunder |
PL Kierownictwo projektu to nie tylko figurant. Decyduje również o tym, czy w przyszłości otrzymasz wystarczającą ilość zamówień - od obecnych, ale również od nowych klientów.
SV Projektledningen är inte bara en galjonsfigur. Det avgör också om du kommer att få tillräckligt med beställningar i framtiden - både från befintliga och nya kunder.
polonês | sueco |
---|---|
tylko | bara |
przyszłości | framtiden |
nowych | nya |
klientów | kunder |
PL Gdy bateria Twojego urządzenia będzie bliska wyczerpania, otrzymasz automatyczne powiadomienie – zawsze będziesz wiedzieć, które baterie trzeba kupić.
SV Få automatiskt meddelande när din enhet nästan har slut på batterier och vet vilka batterier du ska köpa.
polonês | sueco |
---|---|
gdy | när |
twojego | din |
urządzenia | enhet |
automatyczne | automatiskt |
kupić | köpa |
powiadomienie | meddelande |
PL Otrzymasz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do potrzeb Twojej marki.
SV Du får tillgång till vår fullständiga katalog med marknadsföringsverktyg och material, anpassad för att presentera ditt varumärke.
polonês | sueco |
---|---|
dostęp | tillgång |
materiałów | material |
marki | varumärke |
PL Korzystasz obecnie z innej platformy i chciałbyś przenieść się na PowerDMARC? Brzmi świetnie! Nasz dedykowany zespół zmigruje wszystkie Twoje domeny bez dodatkowych kosztów! Pamiętaj, że otrzymasz więcej funkcji za niższą cenę.
SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.
polonês | sueco |
---|---|
obecnie | för närvarande |
innej | annan |
platformy | plattform |
powerdmarc | powerdmarc |
świetnie | bra |
zespół | team |
domeny | domäner |
dodatkowych | extra |
więcej | fler |
funkcji | funktioner |
PL Jeśli email nie zostanie wysłany z powodu awarii SMTP lub innego problemu, otrzymasz raport w formacie JSON zawierający szczegóły emaila, który nie został dostarczony
SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades
polonês | sueco |
---|---|
wysłany | skickas |
smtp | smtp |
lub | eller |
innego | annat |
problemu | problem |
raport | rapport |
szczegóły | information |
zawierają | innehåller |
PL Otrzymasz informację na swoją skrzynkę e-mail jeśli zamówienie nie może być zrealizowane z jakiegokolwiek z wymienionych powodów.
SV Du kommer att få ett mejl om vi av någon anledning inte kan genomföra din beställning.
polonês | sueco |
---|---|
swoją | vi |
jeśli | om |
zamówienie | beställning |
PL Po zarejestrowaniu otrzymasz od nas mail ze szczegółami rejestracji.
SV När du har registrerat din produkt, kommer du få ett email med alla registreringsdetaljer.
PL Otrzymasz również dostęp do Visual Composer hub z 100 elementami treści i 100 układów stron, które możesz pobrać i używać. Konkurencyjne WordPress page buildery zazwyczaj mają te elementy wbudowane i nie wymagają dodatkowego pobierania.
SV Du kommer också att ha tillgång till Visual Composer Hubb med 100 innehållselement och 100 sidlayouter som du kan ladda ner och använda. I konkurrensen mellan WordPress Sidbyggare är vanligtvis integrerade och kräver inte ytterligare nedladdning.
polonês | sueco |
---|---|
dostęp | tillgång |
używać | använda |
wordpress | wordpress |
zazwyczaj | vanligtvis |
mają | ha |
wymagają | kräver |
PL To nieuchronnie oznacza, że użytkownicy będą odbijać się od strony, a Ty otrzymasz złe sygnały od użytkowników
SV Detta innebär oundvikligen att användarna kommer att avbryta och att du får dåliga användarsignaler
PL W najgorszym wypadku spowoduje to wezwanie zespołu webspamowego na miejsce zdarzenia i otrzymasz karę ręczną.
SV I värsta fall kommer detta att leda till att webbspam-teamet kommer till platsen och att du får en manuell straffavgift.
polonês | sueco |
---|---|
miejsce | platsen |
PL Wszystkie oceny niestandardowe są ustawione w oparciu o opis pracy, wymagania dotyczące ról, Must-ma umiejętności, poziom doświadczenia i zakresie wynagrodzeń w ciągu maksymalnie 48 godzin, a otrzymasz powiadomienie e-mail po wejściu na życie.
SV Alla anpassade bedömningar är inställda på grundval av arbetsbeskrivning, rollbehov, måste-ha kompetens, erfarenhetsnivå och lönområde inom högst 48 timmar och du får en e-postmeddelande när den går live.
polonês | sueco |
---|---|
oceny | bedömningar |
Mostrando 50 de 50 traduções