Traduzir "voldoen zonder" para sueco

SV Alla våra produkter har GDPR-funktioner som hjälper våra kunder att följa regelverket.                                                                                                  

• hjälper våra kunder
• följa regelverket

SV Splashtops lösningar för fjärranslutning och fjärrsupport följer eller stödjer våra kunders efterlevnad av bransch- och myndighetsstandarder och regler, inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

• våra kunders efterlevnad
• bransch- och myndighetsstandarder
• regler
• inklusive SOC
• GDPR
• CCPA
• HIPAA

SV Microsoft säger: "Enheter som inte möter det hårda golvet kan inte uppgraderas till Windows 11, och enheter som möter det mjuka golvet får ett meddelande om att uppgradering inte rekommenderas."

• Microsoft säger
• möter det hårda
• uppgraderas till Windows
• enheter som möter

SV Produkterna ska också tillfredsställa och tillgodose hudens behov av näring, fukt och vård

• Produkterna ska också
• tillgodose hudens behov
• näring
• fukt och vård

SV Alla våra produkter har GDPR-funktioner som hjälper våra kunder att följa regelverket.                                                                                                  

• hjälper våra kunder
• följa regelverket

SV Splashtops lösningar för fjärranslutning och fjärrsupport följer eller stödjer våra kunders efterlevnad av bransch- och myndighetsstandarder och regler, inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

• våra kunders efterlevnad
• bransch- och myndighetsstandarder
• regler
• inklusive SOC
• GDPR
• CCPA
• HIPAA

SV Från fall till fall kommer vi att uppfylla vissa lagenliga förfrågningar från offentliga myndigheter om att lämna ut personuppgifter, inklusive för att uppfylla nationella säkerhetskrav eller krav på brottsbekämpning

• fall till fall
• uppfylla vissa lagenliga
• lämna ut personuppgifter
• brottsbekämpning

SV Från fall till fall kommer vi att uppfylla vissa lagenliga förfrågningar från offentliga myndigheter om att lämna ut personuppgifter, inklusive för att uppfylla nationella säkerhetskrav eller krav på brottsbekämpning

• fall till fall
• uppfylla vissa lagenliga
• lämna ut personuppgifter
• brottsbekämpning

SV Öka digitaliseringen för ökad smidighet för att möta förändrade affärsbehov utan att drastiskt flytta resurser eller anställa ny personal.

• förändrade affärsbehov utan
• drastiskt flytta resurser
• anställa ny

SV Fordon utan rätt typ av anslutning för att tillgodose mobil livsstil faller snabbt av konsumentens överväganden.

• Fordon utan rätt
• mobil livsstil faller
• konsumentens

SV En skräddarsydd kostym är ingenting utan ett riktigt bra tyg. Vi erbjuder ett brett sortiment av kostymtyger som garanterar en förstklassig kostym.

• utan ett riktigt
• tyg
• erbjuder ett brett
• kostymtyger som garanterar
• förstklassig

SV Utnyttja den moderna tekniken för att tillfredsställa bidragsgivarnas förväntningar

• Utnyttja den moderna
• tillfredsställa bidragsgivarnas förväntningar

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

• Använd en flexibel
• täcka alla organisationens
• ekonomisk planering
• oavsett om ni
• kassaflöde
• hanterar operativa budgetar
• tar fram prognoser
• försäljning

SV Se till att din icke-statliga organisation fortsätter att följa bidragsbegränsningar och lagkrav.

• icke-statliga organisation fortsätter

SV Medarbetarnas tid ska självklart användas på bästa sätt för att få mer tid över till att leverera värde

• användas på bästa
• leverera värde

SV Ni behöver också uppfylla de ökande kraven från tillsynsmyndigheter och bidragsgivare

• Ni behöver också
• bidragsgivare

SV ”Som ett globalt företag inom företagsrådgivning behövde vi ett modernt affärssystem som skulle uppfylla våra specifika redovisnings- och faktureringskrav.”

• affärssystem som skulle
• våra specifika redovisnings-

SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis

• förvar
• följer gällande lagar
• regler samt vedertagen

SV Se vilka kandidater som bäst passar dina behov.

• passar dina

SV Vi följer global reglering och branschpraxis för att skydda kunddata och integritet

• följer global reglering
• kunddata och integritet

SV Flexibel för snabba förändringar och era unika behov.

• Flexibel för snabba
• era unika

SV Er verksamhet handlar om att tillgodose människors behov

• Er verksamhet handlar
• tillgodose människors behov

SV Transport- och logistikfunktionerna i vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet är utformade för att möta behoven hos organisationer i den här branschen och för att möta lokala regulatoriska krav.

• Transport- och logistikfunktionerna
• vårt Ungern-specifika ERP-system
• molnet är utformade
• möta lokala regulatoriska

SV En integrerade del av systemet Teta ME som är en avancerad, mobil självbetjäningsplattform där anställda kan utföra alla sina HR-behov.

• avancerad
• utföra alla sina

SV Vi har ett djupt engagemang vad gäller att stödja skiftande kundbehov

• stödja skiftande kundbehov

SV Mailfence för Företag's API innehåller mer än 50 kommandon och utvecklas konstant för att möta våra kunders behov

• Mailfence för Företag's
• möta våra kunders

SV Men om en Belgisk domare utfärdar ett domstolsbeslut till följd av olaglig aktivitet så är vi tvugna att lyda detta och tillhandahålla den efterfrågade datan

• Belgisk domare utfärdar
• domstolsbeslut till följd
• tvugna att lyda
• tillhandahålla den efterfrågade

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

• klient måste följa
• fortfarande direkt ansvarig
• användning av innehållet

SV Vecteezy använder vår rimliga bedömning för att bestämma huruvida slutet produkter uppfyller kraven.

• Vecteezy använder vår
• huruvida slutet produkter

SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet

• klient måste följa
• licensavtal
• förblir direkt ansvarig
• Vecteezy för kundens
• innehållet

SV Vi kommer att använda och lagra dina personuppgifter så länge det är nödvändigt för att tillhandahålla vår tjänst till dig och i syfte att uppfylla eventuella rättsliga, redovisnings- eller rapporteringskrav

• använda och lagra
• personuppgifter så länge
• syfte att uppfylla
• rättsliga
• redovisnings- eller rapporteringskrav

SV Om din begäran är "uppenbart ogrundad eller överdriven" (till exempel om du gör upprepade förfrågningar) kan en avgift debiteras för att täcka våra administrativa kostnader för att svara.

• upprepade förfrågningar
• täcka våra administrativa

SV För att uppfylla syftet att förse dig med information eller med ditt samtycke;

• samtycke

SV Splashtop fjärrskrivbordslösningar och fjärrstödslösningar följer eller stöder våra kunders överensstämmelse med branschens och statliga standarder och föreskrifter , inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

• följer eller stöder
• inklusive SOC
• GDPR
• CCPA
• HIPAA

SV “Vi använder Freshdesk Messaging för att tillgodose våra kunders behov, med precision, i realtid

• använder Freshdesk Messaging
• tillgodose våra kunders
• precision
• realtid

SV Vi sätter en ära i att fullgöra vår förpliktelse att förhindra modernt slaveri och människohandel inom vår bransch. Läs vårt uttalande för ytterligare information.

• sätter en ära
• fullgöra vår förpliktelse
• förhindra modernt slaveri
• människohandel inom vår
• Läs vårt uttalande
• ytterligare

SV Därför skapade de en plattform anpassad för att möta behoven hos dagens snabbväxande företag.

• snabbväxande

SV Vilka egenskaper behöver min webbsida för att kunna ansluta till nätverket (dvs. trafik, sidvisningar och unika användare m.m.)

• Vilka egenskaper behöver
• ansluta till nätverket
• dvs
• trafik
• sidvisningar och unika

SV Hur skapar jag ett Awin Access-konto?

• Access-konto

SV Vilka egenskaper behöver min webbplats?

• Vilka egenskaper behöver
• webbplats

SV Vilka villkor måste jag följa för att vara berättigad att marknadsföra en annonsör?

• Vilka villkor måste
• berättigad att marknadsföra
• annonsör

SV För Kinsta är innovation viktigt, vilket innebär att vår utveckling lutar sig mot intuitiva och högpresterande verktyg och hosting-produkter som möter utvecklares, företagsägares och storföretags behov

• Kinsta är innovation
• lutar sig mot
• möter utvecklares
• företagsägares och storföretags

SV Alla språk har testats grundligt för se till att de möter DeepL:s höga standarder och oslagbara maskinöversättningskvalitet.

• språk har testats
• möter

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en... Läs mer

• möjlighet att driva
• tillväxt genom samarbetsinriktat
• Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg

SV Tableau har skalat upp för att uppfylla behoven hos datadrivna företag med kundfokuserad innovation och plattformsexpansion.

• Tableau har skalat

SV Det har förankrat arbetet med data, hjälpt Nissan att utvecklas och tillgodose efterfrågan, och lett till ”global enighet om datasammanhang och -synergi som aldrig funnits”, avslutade Danielle.

• tillgodose efterfrågan
• enighet om datasammanhang
• synergi som aldrig
• avslutade

SV Det krävs ofta fler produkter, människor och infrastruktur för att tillgodose alla dina företagsbehov

• krävs ofta fler
• människor och infrastruktur
• tillgodose alla dina

SV Därför har vi skapat olika roller som stämmer med människors olika behov av data

• roller som stämmer
• människors olika behov
• data

SV Välj precis rätt mängd redundans så att du kan uppfylla företagets servicenivåavtal (SLA) och sova gott om nätterna

• Välj precis rätt
• uppfylla företagets servicenivåavtal
• SLA

SV Därför har vi utformat Tableau för att uppfylla de mest stränga servicenivåavtalen

• mest stränga servicenivåavtalen