NL (Pocket-lint) - LG is al lang betrokken bij OLED-tvs, een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, en laat LG Display de panelen vervaardigen.
"vervaardigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
vervaardigen | producera skapa tillverka |
NL (Pocket-lint) - LG is al lang betrokken bij OLED-tvs, een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, en laat LG Display de panelen vervaardigen.
SV (Pocket-lint) - LG har ett mångårigt engagemang för OLED-TV-apparater, en av de första tillverkarna som släppte dem i stor skala, samt hade LG Display som tillverkade panelerna.
holandês | sueco |
---|---|
grote | stor |
schaal | skala |
display | display |
lg | lg |
is | har |
en | samt |
NL Klant verkrijgt uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die bij deze voorwaarden of anderszins uitdrukkelijk worden toegekend en voor het overige zal Klant zich weerhouden van het verveelvoudigen of vervaardigen van kopieën.
SV Kunden förvärvar uteslutande nyttjanderätter och rättigheter som beviljas av dessa villkor eller på annat sätt uttryckligen beviljats, och i alla andra avseenden Kunden kommer att avstå från att reproducera, eller från att göra kopior.
holandês | sueco |
---|---|
klant | kunden |
uitsluitend | uteslutande |
voorwaarden | villkor |
of | eller |
uitdrukkelijk | uttryckligen |
kopieën | kopior |
NL ## Essentieel, efficiënt en natuurlijk Embryolese is er trots op haar producten te ontwikkelen en te vervaardigen vanuit vier waarden
SV ## Väsentliga, effektiva och naturliga embryoler är stolta över att utveckla och tillverka sina produkter från fyra värden
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
natuurlijk | naturliga |
producten | produkter |
vervaardigen | tillverka |
vier | fyra |
waarden | värden |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
SV CAD-designprogram används av tillverkare och CAM-tekniker för att maskinbearbeta, producera, skapa 3D-utskrifter av (engelska), inspektera och snabbare tillverka delar av högre kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
fabrikanten | tillverkare |
sneller | snabbare |
hoogwaardige | högre |
onderdelen | delar |
inspecteren | inspektera |
NL VR-lenzen op sterkte hebben uiteraard de tijd nodig om op vrijwel dezelfde manier te vervaardigen als uw specificaties, dus u zult een week of twee moeten wachten voordat ze bij u aan de deur komen
SV Receptbelagda VR-linser tar självklart tid att skapa på ungefär samma sätt som dina specifikationer, så du måste vänta en vecka eller två för att de ska komma fram till din dörr
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
vervaardigen | skapa |
specificaties | specifikationer |
week | vecka |
wachten | vänta |
deur | dörr |
NL Bij aanhoudende overtredingen wordt de fabriek verwijderd van de lijst TCO Certified Accepted Factory en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.
SV Om överträdelserna fortsätter tas fabriken bort från TCO Certified Accepted Factory-listan och får inte längre tillverka certifierade produkter.
NL Fabrieken die deze corrigerende maatregelen niet tijdig uitvoeren, krijgen geen toestemming meer om gecertificeerde producten te vervaardigen
SV Fabriker som inte genomför dessa åtgärdsplaner i tid kommer inte längre att tillåtas att tillverka certifierade produkter
NL Wanneer een product het einde van zijn bruikbare leven heeft bereikt, verandert het materiaal in waardevolle hulpbronnen, die worden gebruikt om nieuwe producten te vervaardigen
SV När en produkt har nått slutet av sin användbara livslängd förvandlas materialet till värdefulla resurser som används för att tillverka nya produkter
NL Als belangrijke problemen niet binnen een bepaalde termijn worden verholpen, wordt de fabriek verwijderd van de TCO Certified lijst van goedgekeurde fabrieken en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.
SV Om större problem inte åtgärdas inom en viss tidsram tas fabriken bort från TCO Certified Accepted Factory List och får inte längre tillverka certifierade produkter.
Mostrando 23 de 23 traduções