Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verhindert" para sueco

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "verhindert" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de verhindert

holandês
sueco

NL Als een dergelijke situatie zich voordoet, zal 23andMe hieraan voldoen en u op de hoogte stellen - tenzij het juridische verzoek dit verhindert

SV Om en sådan situation uppstår kommer 23andMe att följa och den kommer att meddela dig - om inte den juridiska begäran hindrar den från att göra det

holandês sueco
situatie situation
voldoen följa
tenzij om inte
juridische juridiska
verzoek begäran

NL Net als bij zoeken, is er ook niets dat verhindert dat deze instelling wordt uitgeschakeld door de onderliggende gebruiker.

SV Liksom sökning finns det inget som hindrar att den här inställningen stängs av av barnanvändaren.

holandês sueco
zoeken sökning
er här

NL De functie maakt gebruik van de beveiligde verbinding met uw Apple Watch voor Siri-verzoeken en om uw iPhone te ontgrendelen wanneer een obstakel, zoals een masker, verhindert dat Face ID uw gezicht herkent

SV Funktionen använder den säkra anslutningen till din Apple Watch för Siri -förfrågningar, samt för att låsa upp din iPhone när ett hinder, som en mask, hindrar Face ID från att känna igen ditt ansikte

holandês sueco
functie funktionen
gebruik använder
beveiligde säkra
verbinding anslutningen
iphone iphone
masker mask
siri siri
en samt

NL Als een dergelijke situatie zich voordoet, zal 23andMe hieraan voldoen en u op de hoogte stellen - tenzij het wettelijke verzoek dit verhindert

SV Om en sådan situation uppstår kommer 23andMe att följa det, och det kommer att meddela dig - om inte den juridiska begäran hindrar den från att göra det

holandês sueco
situatie situation
voldoen följa
tenzij om inte
wettelijke juridiska
verzoek begäran

NL Het aparte schoenvak met ventilatiekleppen verhindert niet alleen maar onaangename geurtjes, maar beschermt uw schoenen ook voor 100%

SV Den separata ventilerade skofacket håller oönskade lukter borta och erbjuder 100% skydd för dina skor

holandês sueco
aparte separata
schoenen skor

NL Indien u het opslaan van cookies verhindert, kan dit de goede werking van onze onlinediensten belemmeren. Als u alle cookies verwijdert, gaan de bovenstaande instellingen ook verloren en moet u ze opnieuw maken.

SV Om du förhindrar att cookies sparas kan detta försämra funktionen av våra onlinetjänster. Om du raderar alla cookies försvinner också ovanstående inställningar och du måste göra dem på nytt.

holandês sueco
cookies cookies
instellingen inställningar
opnieuw på nytt

NL Van het ontdekken van uw persoonlijke stijl tot het afbreken wat de open leefruimte waar u naar op zoek bent verhindert, wij zorgen ervoor dat uw ruimte niet alleen qua uiterlijk aangenaam is, maar ook een reflectie is van uzelf

SV Från att upptäcka din personliga stil till att riva ner den vägg som har förhindrat det öppna vardagsrum som du vill ha, kommer vi att se till att ditt boende inte bara är estetiskt tilltalande, utan även en återspegling av dig

holandês sueco
ontdekken upptäcka

NL De functie maakt gebruik van de beveiligde verbinding met uw Apple Watch voor Siri-verzoeken en om uw iPhone te ontgrendelen wanneer een obstakel, zoals een masker, verhindert dat Face ID uw gezicht herkent

SV Funktionen använder den säkra anslutningen till din Apple Watch för Siri -förfrågningar, samt för att låsa upp din iPhone när ett hinder, som en mask, hindrar Face ID från att känna igen ditt ansikte

holandês sueco
functie funktionen
gebruik använder
beveiligde säkra
verbinding anslutningen
iphone iphone
masker mask
siri siri
en samt

NL Eventueel gedrag door dat naar goeddunken van Kobo het gebruik door of plezier van andere gebruikers binnen de Dienst beperkt of verhindert is niet toegestaan.

SV Allt uppträdande från dig som enligt Kobos eget tycke begränsar eller hindrar en användare från att använda eller uppskatta tjänsten är otillåtet.

Mostrando 9 de 9 traduções

Traduções semelhantes

verhindert