Traduzir "uur open" para sueco

NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.

• evenement vindt plaats
• uur EDT
• uur BST
• uur
• CEST en uur

NL De belangrijkste keynote vond plaats op de eerste dag (7 juni) om 10.00 uur PDT (13.00 uur EDT / 18.00 uur BST / 19.00 uur CEST).

• belangrijkste keynote vond
• eerste dag
• juni
• uur PDT
• uur EDT
• uur BST
• uur CEST

NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.

• evenement vindt plaats
• uur EDT
• uur BST
• uur
• CEST en uur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

• foto te beschrijven
• uur mannen
• auto
• man
• race
• circuit
• rally
• sport
• motorsport

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

• grote
• opgeladen via USB-C
• ondersteuning voor opladen
• videogesprekken

NL Een uur licht werk kostte 24 procent van het laadniveau. Een uur videostreaming in de energiebesparende modus kostte 27 procent minder. Het lijkt erop dat maximaal vier uur is wat je mag verwachten van niet-gaminggebruik.

• uur licht werk
• energiebesparende modus kostte
• minder

NL NuraTrue levert vrijwel hetzelfde als de marktstandaard als het gaat om de levensduur van de batterij. Met een volledige lading bieden de oordopjes tot zes uur muziekweergave, plus nog eens 18 uur batterij in de case - dus in totaal 24 uur.

• NuraTrue levert vrijwel
• volledige lading bieden
• oordopjes tot zes
• muziekweergave
• plus nog eens
• dus in totaal

NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.

• Thuis volledig opladen
• wallbox-oplader installeert
• uur en minuten
• verbetering van uur

NL Wat hij niet zal doen is het vertellen wat hij aan het doen was in de drie uur dat hij op Snapchat en Instagram zat tussen 11 uur s avonds en twee uur s ochtends

• hij niet zal
• vertellen wat hij
• uur dat hij
• Snapchat en Instagram

NL Het kostte Twitter om de virtuele presentatie aan te kondigen, die zal plaatsvinden om 12 uur JST op dinsdag 26 oktober 2021 (dat is 4 uur BST, 23 uur EDT).

• kondigen
• JST op dinsdag
• uur BST
• uur EDT

NL De nieuwe AirPods hebben dezelfde vijf uur luistertijd, maar Apple is erin geslaagd nog een uur gesprekstijd uit te persen (nu drie uur in plaats van twee) - wat zeker duidelijk is in ons gebruik

• AirPods hebben dezelfde
• uur luistertijd
• Apple is erin
• persen
• twee

NL Dezelfde 15 minuten opladen levert nog steeds drie uur luisterplezier op - net als bij de originelen - maar u krijgt nu twee uur gesprekstijd om dat conferentiegesprek te beëindigen in plaats van één uur

• Dezelfde minuten opladen
• steeds drie uur
• originelen
• krijgt nu twee
• beëindigen in plaats
• één uur

NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week

• Dark Sky maakt
• voorspellingen van minuut
• uur en voorspellingen
• uur tot uur

NL De AirPods (3e generatie) bieden tot 4 uur gesprekstijd en tot 6 uur luistertijd, hoewel 5 uur met Spatial Audio aan

• AirPods
• generatie
• bieden tot uur
• uur luistertijd

NL De oplaadcassette biedt in totaal 30 uur luistertijd of 20 uur gesprekstijd, maar vijf minuten opladen zou een uur luistertijd of gesprekstijd opleveren.

• gesprekstijd
• vijf minuten opladen

NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur

• krijgen
• verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans
• uur
• maximum van uur

NL Als je de Assistent wilt vragen een wekker voor je in te stellen, zeg je 'Hey Google', gevolgd door 'zet een wekker...', 'wek me om 9.00 uur', maak me elke dag om 10.00 uur wakker', 'zet mijn wekker op 8.00 uur', of "toon mijn alarmen", enz.

• stellen
• zeg je 'Hey
• gevolgd door 'zet
• maak me elke
• uur wakker'
• 'zet mijn wekker
• uur'
• mijn

NL De batterijduur van de Fire 7 (2022) is 10 uur; de Fire HD 8 en 8 Plus claimen 13 uur batterijduur, terwijl de HD 10-modellen 12 uur claimen. De Fire 7 (2022), Fire HD 8 en de Fire HD 10 hebben USB-C, wat superhandig is.

• uur
• claimen uur batterijduur
• terwijl de HD
• claimen
• Fire
• superhandig

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

• foto te beschrijven
• close-up
• actrice
• blanke
• ironie
• vreugde
• volwassene
• vrouwelijkheid
• amusement
• open mond
• open handen
• lachen
• persoon
• Italiaans
• monica vitti
• camera

NL Als je net als wij bent en je krijgt meerdere Safari-tabbladen open, dan kan het heel lang duren om ze allemaal afzonderlijk te sluiten. We hebben er al 246 open gehad.

• krijgt meerdere Safari-tabbladen
• heel lang duren
• open

NL Een nieuw volledig elektrisch platform zijn, betekent ook een ruim interieur. Gooi de deur van de ID3 open en je ziet deze wijd open uitgestrekte ruimte, die bijzonder luchtig aanvoelt gezien de afwezigheid van een centrale tunnel die de benen vasthoudt.

• nieuw volledig elektrisch
• interieur
• Gooi de deur
• wijd open uitgestrekte
• bijzonder luchtig aanvoelt

NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.

• iPhone
• open Wallet
• Kaart verwijderen
• open Instellingen
• tik op Apple
• Apple Pay
• tik op Kaart

NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga vervolgens naar Instellingen> Accountinstellingen> Spraakaankoop.

• Nogmaals
• algemene Alexa-accountinstelling
• open het menu

NL Open de Amazon Kids-app en open het profiel van het kind waartoe je toegang wilt verlenen.

• Open de Amazon
• open het profiel
• wilt

NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.

• Open de Alexa-app
• open het menu
• rechterkant

NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.

• open en lopen
• aanmerking komende pre-order

NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)

• Bobby Locke kreeg
• wereldkaart door toernooien
• winnen
• waaronder het Britse
• hij vier keer
• Zuid-Afrikaanse Open toen
• was

NL Een nieuw volledig elektrisch platform zijn, betekent ook een ruim interieur. Gooi de deur van de ID3 open en je ziet deze wijd open uitgestrekte ruimte, die bijzonder luchtig aanvoelt gezien de afwezigheid van een centrale tunnel die de benen vasthoudt.

• nieuw volledig elektrisch
• interieur
• Gooi de deur
• wijd open uitgestrekte
• bijzonder luchtig aanvoelt

NL Als je de Assistent wilt vragen een app voor je te openen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'open YouTube', 'Agenda openen' of 'Open wifi-instellingen', enzovoort.

• openen
• zeg je 'Hey
• gevolgd door 'open
• wifi-instellingen'

NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.

• open en lopen
• aanmerking komende pre-order

NL OPEN BIM is gebaseerd op open standaarden zoals IFC van buildingSMART

• buildingSMART

NL Wij staan ook voor 100% achter de hoge kwaliteitsnormen die zijn gedefinieerd in ons OPEN BIM Charter en die worden weerspiegeld in ons OPEN BIM-logo.

NL OPEN BIM ondersteunt transparante, open workflows, zodat projectleden, ongeacht de softwaretools die zij gebruiken, eraan kunnen deelnemen.

• OPEN BIM ondersteunt
• open workflows
• zodat projectleden
• ongeacht de softwaretools
• zij gebruiken

NL 7z is tevens een open source-indeling met een open architectuur waarvoor u elke gewenste compressie-, conversie- en versleutelingsmethode kunt gebruiken.

• tevens een open
• open architectuur waarvoor
• elke gewenste compressie-
• conversie- en versleutelingsmethode

NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Open te klikken

• Open het gecomprimeerde
• Bestand
• Open te klikken

NL Als je net als wij bent en je krijgt meerdere Safari-tabbladen open, dan kan het heel lang duren om ze allemaal afzonderlijk te sluiten. We hebben er al 246 open gehad.

• krijgt meerdere Safari-tabbladen
• heel lang duren
• open

NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay , tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.

• iPhone
• open Wallet
• Kaart verwijderen
• open Instellingen
• tik op Apple
• Apple Pay
• tik op Kaart

NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga dan naar Instellingen > Accountinstellingen > Spraakaankopen.

• Nogmaals
• algemene Alexa-accountinstelling
• open het menu
• Accountinstellingen

NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.

• Open de Alexa-app
• open het menu
• rechterkant

NL Het is net zo vlezig als elke open-wereld role-playing game (RPG) — completisten zullen zich gemakkelijk meer dan 50 uur kunnen vermaken — en voelt soms meer RPG-achtig aan dan welke vorige Far Cry-game dan ook

• net zo vlezig
• elke open-wereld role-playing
• RPG
• uur kunnen vermaken
• welke vorige Far

NL Zij hebben geen toegang tot schoon water, maar halen hun drinkwater meestal uit rivieren of open waterpunten, vaak op een paar uur lopen afstand

• schoon water
• halen hun drinkwater
• rivieren of open
• uur lopen afstand

NL Het is net zo vlezig als elke open-wereld role-playing game (RPG) — completisten zullen zich gemakkelijk meer dan 50 uur kunnen vermaken — en voelt soms meer RPG-achtig aan dan welke vorige Far Cry-game dan ook

• net zo vlezig
• elke open-wereld role-playing
• RPG
• uur kunnen vermaken
• welke vorige Far

NL Het pad is open voor iedereen, en een rit duurt 1,5 - 3 uur, afhankelijk van het fietsvermogen, volgens Daniel Gellis van Trek Bicycle Store die fietsen verhuurt aan het pad.

• pad is open
• iedereen
• rit duurt
• uur
• volgens Daniel Gellis
• Trek Bicycle Store

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

• Maandag t
• uur

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

• Maandag t
• uur

NL Deze databron wordt dagelijks om 12:00 uur Pacific Time (21:00 uur CET) bijgewerkt.

• databron wordt dagelijks
• uur Pacific Time
• uur CET

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

• foto te beschrijven
• uur Le Mans
• stand
• race
• pitstop
• tanken
• auto
• achteruitkijkspiegel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

• foto te beschrijven
• uur
• uur per dag
• Auto
• race
• auto
• circuit
• rally
• sport
• autosport
• Helmut Marko
• Gijs van Len

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

• Maandag t
• uur

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

• Maandag t
• uur