NL De tool begint informatie te verzamelen.</li><li>Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad
"tool zo klaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De tool begint informatie te verzamelen.</li><li>Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad
SV Verktyget börjar samla information.</li><li>När det är klart skapar verktyget utdatafilen på dator/skrivbord
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
begint | börjar |
informatie | information |
verzamelen | samla |
klaar | klart |
maakt | skapar |
NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).
SV Med vårt branschledande, AI-baserade översättningsverktyg validerar eller översätter du innehåll snabbt och utan krångel.
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | snabbt |
gebaseerde | baserade |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättra |
ontworpen | utformats |
klanten | kunder |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV InfoCision är en leverantör av traditionella callcentertjänster till avancerade utbildningslösningar. InfoCision erbjuder callcenterverktyg som förkortar samtal, blandar alternativa kanaler och ökar
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | ökar |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättra |
ontworpen | utformats |
klanten | kunder |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättra |
ontworpen | utformats |
klanten | kunder |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV InfoCision är en leverantör av traditionella callcentertjänster till avancerade utbildningslösningar. InfoCision erbjuder callcenterverktyg som förkortar samtal, blandar alternativa kanaler och ökar
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | ökar |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättra |
ontworpen | utformats |
klanten | kunder |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
SV InfoCision är en leverantör av traditionella callcentertjänster till avancerade utbildningslösningar. InfoCision erbjuder callcenterverktyg som förkortar samtal, blandar alternativa kanaler och ökar
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | ökar |
NL Real time DMARC monitoring tool voor e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld. Met onze geavanceerde DMARC Monitor tool krijgt u volledig zicht op uw domein met een live dreigingskaart.
SV DMARC-övervakningsverktyg i realtid för e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen. Med vårt avancerade DMARC Monitor-verktyg får du full synlighet på din domän med en live-hotkarta.
holandês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | verktyg |
locaties | platser |
wereld | världen |
geavanceerde | avancerade |
monitor | monitor |
volledig | full |
domein | domän |
live | live |
NL Daartoe hebben we een rang tracking tool die ons trouw houdt aan onze naam, evenals een trefwoord vinder, SERP checker, en zelfs een web audit tool om u te laten zien wat er niet werkt op uw site.
SV För det ändamålet har vi ett verktyg för spårning av rankning som håller oss trogna vårt namn samt en sökordssökare, SERP-checker och till och med ett webbgranskningsverktyg för att visa dig vad som inte fungerar på din webbplats.
holandês | sueco |
---|---|
tracking | spårning |
tool | verktyg |
houdt | håller |
naam | namn |
serp | serp |
werkt | fungerar |
NL Ranktracker's trefwoord finder tool is ongelooflijk makkelijk te gebruiken en voorziet de gebruiker van veel meer data dan de gemiddelde "gratis" trefwoord tracking tool
SV Ranktrackers verktyg för sökordssökning är otroligt lätt att använda och ger användaren mycket mer data än det genomsnittliga "gratis" verktyget för sökordsspårning
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
makkelijk | lätt |
data | data |
gemiddelde | genomsnittliga |
gratis | gratis |
NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.
SV Ett SERP-verktyg är ett verktyg som används i samband med SERP, oavsett om det används för att visa dig vad vissa sökord orsakar eller hur ändringar på en sida påverkar SERP.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
serp | serp |
s | s |
zoekwoorden | sökord |
pagina | sida |
beïnvloeden | påverkar |
wijzigingen | ändringar |
NL U zult moeten overwegen hoe een tool presteert en de extra's die het wordt geleverd met om u een beter idee te geven van de vraag of een specifieke tool is uw geld waard of niet.
SV Du måste ta hänsyn till hur ett verktyg presterar och vilka extrafunktioner som ingår i det för att få en bättre uppfattning om huruvida ett visst verktyg är värt dina pengar eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
beter | bättre |
idee | uppfattning |
geld | pengar |
waard | värt |
NL XArp: met deze tool kunt u aanvallen detecteren die achter uw firewall plaatsvinden. U krijgt meteen een melding als een aanval in gang wordt gezet. Ook kunt u de tool gebruiken om te bepalen wat u vervolgens moet doen.
SV XArp: Använd detta verktyg för att detektera attacker som sker innan de passerat brandväggen. Meddelar dig så snart en attack har börjat och kan avgöra vilka åtgärder som ska vidtas.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
aanvallen | attacker |
aanval | attack |
gebruiken | använd |
NL Wireshark: met deze tool krijgt u gedetailleerd inzicht in alle devices in uw netwerk. Dit is een krachtige tool, maar voor een correcte implementatie zijn specifieke vaardigheden vereist.
SV Wireshark: Använd detta verktyg för att få en grafisk representation av alla enheter i nätverket. Detta verktyg är kraftfullt men du behöver kanske avancerade kunskaper för att kunna använda det.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
devices | enheter |
krachtige | kraftfullt |
vaardigheden | kunskaper |
vereist | behöver |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.
SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
SV Är du redo att registrera dig för SEO-branschens favoritverktyg?
holandês | sueco |
---|---|
klaar | redo |
NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .
SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen på dator/skrivbord. arkivera filnamn är fsdiag.zip .
holandês | sueco |
---|---|
klaar | klart |
maakt | skapar |
tool | verktyget |
NL Succes gegarandeerd - en met onze tool zo klaar
SV Med ett klick kan du skapa en kampanj med personlig touch och direktlänk till bokningswidgeten
NL Wij bieden een complete tool, met criteria die de IT-industrie uitdagen, klaar voor gebruik.
SV Vi erbjuder ett komplett verktyg, med kriterier som utmanar IT-branschen, redo att användas.
holandês | sueco |
---|---|
wij | vi |
bieden | erbjuder |
complete | komplett |
tool | verktyg |
criteria | kriterier |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
SV Delarna som behövs för detta system har uppdaterats på de flesta aktiva iPhone- och Android-telefonerna, vilket innebär att de är redo att gränssnitt med NHS-appen så snart den är utvecklad och redo att användas.
holandês | sueco |
---|---|
bijgewerkt | uppdaterats |
actieve | aktiva |
ontwikkeld | utvecklad |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
SV Vi finns alltid här för att hjälpa dig få ut det mesta av Tableau. Få hjälp snabbt genom att skicka in en supportbegäran. Våra produktexperter väntar på dig!
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
tableau | tableau |
NL Zodra het klaar is (wat een dag of twee kan duren), ontvang je een melding op Windows 8 of een Windows Update in Windows 7 laat je weten dat het klaar is voor gebruik
SV Så snart det är klart (vilket kan ta en dag eller två) får du ett meddelande om Windows 8 eller en Windows Update i Windows 7 kommer att meddela att den är redo att rulla
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
melding | meddelande |
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
SV Det har delvis att göra med det utmärkta högtalarsvaret, men delvis tror vi att det har att göra med att Siri är redo för dig, oavsett om du är redo eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
deels | delvis |
uitstekende | utmärkta |
denken | tror |
klaar | redo |
siri | siri |
NL We hebben de schema's helemaal klaar en we zijn klaar om te beginnen
SV Vi har scheman klara och vi är redo att rulla
holandês | sueco |
---|---|
klaar | redo |
NL Geen zorgen over de accu: hij is er altijd, klaar voor gebruik en klaar voor gebruik.
SV Inga batteribekymringar betyder att den alltid är där, grundad och redo att gå.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
SV Det har delvis att göra med det utmärkta högtalarsvaret, men delvis tror vi att det har att göra med att Siri är redo för dig, oavsett om du är redo eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
deels | delvis |
uitstekende | utmärkta |
denken | tror |
klaar | redo |
siri | siri |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
SV Delarna som behövs för detta system har uppdaterats på de flesta aktiva iPhone- och Android-telefonerna, vilket innebär att de är redo att gränssnitt med NHS-appen så snart den är utvecklad och redo att användas.
holandês | sueco |
---|---|
bijgewerkt | uppdaterats |
actieve | aktiva |
ontwikkeld | utvecklad |
NL Zodra het klaar is (wat een dag of twee kan duren), ontvang je een melding op Windows 8 of een Windows Update in Windows 7 laat je weten dat het klaar is voor gebruik
SV Så snart det är klart (vilket kan ta en dag eller två) får du ett meddelande om Windows 8 eller en Windows Update i Windows 7 kommer att meddela att den är redo att rulla
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
melding | meddelande |
NL Maar hoewel de iPhone nu klaar is voor 5G, is 5G misschien nog niet klaar voor u
SV Men även om iPhone nu är redo för 5G, är 5G kanske inte redo för dig
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
klaar | redo |
misschien | kanske |
nu | nu |
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.
holandês | sueco |
---|---|
makkelijk | lätt |
leven | liv |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behöver |
community | community |
ahrefs | ahrefs |
de gebruikersinterface | användargränssnittet |
NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.
SV Ahrefs har varit det mest användbara verktyget i min verktygslåda i flera år nu. Till och med deras blogg och Facebook-grupp har varit avgörande för min framgång.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
mijn | min |
blog | blogg |
essentieel | avgörande |
succes | framgång |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
partner | partner |
werk | arbete |
digitale | digital |
helpt | hjälper |
klanten | kunder |
ahrefs | ahrefs |
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.
holandês | sueco |
---|---|
rest | resten |
carrière | karriär |
ahrefs | ahrefs |
NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.
SV När Ahrefs lanserar ett verktyg, är det inte bara en produkt för mig. De strävar efter att vara det bästa i branschen direkt.
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
lanceert | lanserar |
ahrefs | ahrefs |
me | mig |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.
holandês | sueco |
---|---|
moderne | modernt |
tool | verktyg |
rapportage | rapportering |
planning | planering |
stappen | gå |
spreadsheets | kalkylblad |
NL Dé tool voor concurrentie-onderzoek die je zocht
SV Det konkurrenskraftiga researchverktyget som du letat efter
NL Start nu met Ahrefs Site Audit tool en ontdek wat jouw website tegenhoudt om te ranken—nu!
SV Börja använda Ahrefs Site Audit-verktyg redan idag och ta reda på vad som håller din webbplats tillbaka från att ranka!
holandês | sueco |
---|---|
start | börja |
audit | audit |
tool | verktyg |
jouw | din |
ahrefs | ahrefs |
nu | idag |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
SV En hög sökvolym betyder inte att folk klickar på sökresultaten. Ahrefs är det enda verktyget som visar det estimerade antalet klick för dina sökord.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | folk |
tool | verktyget |
ahrefs | ahrefs |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
SV Få SEO-statistik som du inte kan få av något annat verktyg: Återkommande frekvens, klick per sökning, % av klick, % av betalda klick och mycket mer!
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
je | du |
klikken | klick |
zoekopdracht | sökning |
betaalde | betalda |
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
SV Fantastiskt jobb! Tack för allt ni gör. Jag uppskattar det verkligen. Ahrefs är mitt favoritverktyg när det gäller SEO. Ni gör ett fantastiskt jobb.
holandês | sueco |
---|---|
werk | jobb |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
NL Kan ik ook maar 1 tool aanschaffen?
SV Kan jag köpa endast ett verktyg?
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
ik | jag |
tool | verktyg |
aanschaffen | köpa |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
SV SEO Checker är inte ett fristående verktyg. Om du registrerar dig här får du tillgång till Ahrefs Webmaster Tools (AWT), vårt svar på begränsningarna i Google Search Console. Det är helt gratis och låter dig:
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
antwoord | svar |
search | search |
console | console |
gratis | gratis |
laat | låter |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
SV Website Checker är inte ett fristående verktyg. Genom att registrera dig här får du tillgång till <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, vårt svar på begränsningarna i Google Search Console. Det är helt gratis.
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
toegang | tillgång |
a | a |
antwoord | svar |
search | search |
console | console |
gratis | gratis |
website | website |
ahrefs | ahrefs |
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.
holandês | sueco |
---|---|
automatiseer | automatisera |
tool | verktyg |
vaak | ofta |
Mostrando 50 de 50 traduções