Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoeveel batterij" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoeveel batterij" de holandês para sueco

Traduções de hoeveel batterij

"hoeveel batterij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

hoeveel alla allt andra att att få att göra att ha att se av bara behöver bli de dem den denna deras dessa det det här det är detta din du du får du kan du måste du vill du är efter eftersom eller en enkelt ett finns fråga från få får för för att genom går gör göra ha har hitta hur hur mycket hur många här är i in i inklusive inte med medan mellan men mer mycket många när några och också olika om på se sedan ser sig sina ska skulle som som är så ta tid till upp utan vad vad är var vara varje verkligen vi har vilka vilken är är det även över
batterij batteri batteriet batteriets

Tradução de holandês para sueco de hoeveel batterij

holandês
sueco

NL Qua batterij heeft de Pixel 6a een 4400mAh batterij, wat iets kleiner is dan de 4614mAh batterij van de Pixel 6. De Pixel 6 Pro heeft een iets grotere 5003mAh batterij dan beide, maar vergeet niet dat het een groter scherm heeft om aan te drijven.

SV När det gäller batteriet har Pixel 6a ett batteri på 4400 mAh, vilket är något mindre än Pixel 6:s batteri på 4614 mAh. Pixel 6 Pro har ett något större 5003mAh-batteri än båda, men kom ihåg att den har en större skärm att driva.

holandês sueco
pixel pixel
mah mah
scherm skärm

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.

holandês sueco
boekhouding redovisning
geld pengar
bedrijf företag
helpt hjälper
huidige nuvarande
winst vinst
verlies förlust
vorige föregående

NL Vier leds langs de voorkant laten zien hoeveel batterij er nog over is, maar dat is niet bepaald een probleem. Zoals ooit. En het kan zijn dat het lang duurt voordat u slechts een enkele LED ziet knipperen om aan te geven dat de batterij bijna leeg is.

SV Fyra lysdioder längs fronten visar hur mycket batteri som finns kvar, men det är inte särskilt oroande. Som någonsin. Och du kanske bara tycker att det tar lång tid innan du bara ser en enda LED blinka för att beteckna ett lågt batteri.

holandês sueco
leds lysdioder
voorkant fronten
batterij batteri
bepaald särskilt
lang lång
duurt tar
voordat innan
led led
laten zien visar
kan kanske

NL De batterij-aangedreven opties kunnen gewoon op uw deur worden gemonteerd, maar u moet de batterij opladen of een back-up batterij kopen om over te schakelen wanneer de stroom opraakt.

SV De batteridrivna alternativen kan bara monteras på din dörr, men du måste ladda batteriet eller köpa ett reservbatteri för att växla över till när strömmen tar slut.

holandês sueco
deur dörr
batterij batteriet
kopen köpa
schakelen växla

NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) iets slanker is dan de Nest Hello, ondanks de batterij. De bedrade optie heeft een IPX4 rating, terwijl de batterij-optie een IP54 rating heeft.

SV Båda är dock ungefär lika tjocka, där Nest Doorbell (batteri) är något smalare än Nest Hello, trots batteriet. Det trådbundna alternativet har en IPX4-klassning, medan batterialternativet har en IP54-klassning.

holandês sueco
ongeveer ungefär
even lika
doorbell doorbell
nest nest
optie alternativet

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.

holandês sueco
weten vet
talen språk
moeilijk svårt
elkaar varandra
beïnvloeden påverkar
begrijpen förstå

NL Dat doet ons afvragen hoeveel hier echt effectief is en hoeveel slechts een deel van het marketingpakket is om de gaming-hoek te verleggen

SV Det får oss att fråga hur mycket som verkligen är effektivt här och hur mycket som bara är en del av marknadsföringspaketet för att driva spelvinkeln

holandês sueco
hoeveel hur mycket
hier här

NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat

SV Idag är ett av de bästa sätten att bedöma hur mycket en bärbar dator får ur ett kort som Nvidia RTX 3060 att kontrollera hur mycket ström som går in i det

holandês sueco
beoordelen bedöma
kaart kort
nvidia nvidia
rtx rtx
controleren kontrollera
stroom ström

NL Nou, afgezien van hoeveel geld ze je terugbetalen, moet je gewoon beslissen hoeveel dat eersteklas ontwerp en geluid je waard zijn.

SV Tja, förutom hur mycket pengar de kommer att sätta dig tillbaka - du måste bara bestämma hur mycket den premiumdesignen och ljudet är värt för dig.

holandês sueco
hoeveel hur mycket
geld pengar
gewoon bara
beslissen bestämma
waard värt

NL Wat indrukwekkend is aan de Grado, is hoeveel geluid er is - en hoeveel kwaliteit bas je krijgt van een paar in-ears, maar zonder de articulatie in de andere frequenties te verliezen

SV Det som är imponerande med Grado är hur mycket ljud det finns - och hur mycket kvalitetsbas du får från ett par öron, men utan att förlora något av artikulationen i de andra frekvenserna

holandês sueco
indrukwekkend imponerande
verliezen förlora

NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt

SV Det som är intressant med Garmins sömnspårning är att det också är knutet till Body Battery-funktionen, som kan förutsäga hur trött du är baserat på hur mycket intensiv aktivitet du bedriver och hur mycket vila du får

holandês sueco
interessant intressant
garmin garmins
moe trött
activiteit aktivitet
rust vila

NL Dat is het belangrijkste om erachter te komen: hoeveel actieradius heeft u nodig voor uw normale ritten, in plaats van hoeveel actieradius zou u nodig hebben voor die ene reis die u elk jaar maakt om op vakantie te gaan?

SV Det är det viktiga att räkna ut: hur mycket räckvidd behöver du för din vanliga körning, snarare än hur mycket räckvidd du behöver för att täcka den resan du gör varje år för att åka på semester?

holandês sueco
belangrijkste viktiga
hoeveel hur mycket

NL Na het crawlen kunt u zien ?hoeveel webpagina?s er zijn?. Dit getal geeft aan hoeveel pagina?s er überhaupt op uw site bestaan.

SV Efter genomsökningen kan du se ”hur många webbsidor som finns”. Detta nummer anger hur många sidor som finns på din webbplats alls.

NL Als je naar een autodealer gaat, moet je ook nadenken over hoeveel kilometer per liter je wilt dat je auto rijdt, of hoeveel zitplaatsen je nodig hebt. Het zou dom zijn als je daar niet over nadacht. Je moet het zo goed mogelijk voorbereiden.

SV Tänk dig att gå till en bilhandlare utan att överväga vilken typ av MPG (Mil per gallon) eller ens hur många platser du behöver. Det skulle vara dumt. Du bör vara så beredd som möjligt.

holandês sueco
kilometer mil
mogelijk möjligt

NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.

SV Sätt ett mätbart mål för hur mycket pengar du vill samla in eller hur många givare du vill ska anmäla sig till dig.

holandês sueco
doel mål
geld pengar

NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.

SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.

holandês sueco
budget budget
hoeveel hur mycket
eten mat
drinken dryck
team team
verkopers leverantörer

NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.

SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.

holandês sueco
inhoud innehåll
echte verkliga
micro micro

NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat

SV Idag är ett av de bästa sätten att bedöma hur mycket en bärbar dator får ur ett kort som Nvidia RTX 3060 att kontrollera hur mycket ström som går in i det

holandês sueco
beoordelen bedöma
kaart kort
nvidia nvidia
rtx rtx
controleren kontrollera
stroom ström

NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.

SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.

holandês sueco
inhoud innehåll
echte verkliga
micro micro

NL Nou, afgezien van hoeveel geld ze je terugbetalen, moet je gewoon beslissen hoeveel dat eersteklas ontwerp en geluid je waard zijn.

SV Tja, förutom hur mycket pengar de kommer att sätta dig tillbaka - du måste bara bestämma hur mycket den premiumdesignen och ljudet är värt för dig.

holandês sueco
hoeveel hur mycket
geld pengar
gewoon bara
beslissen bestämma
waard värt

NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt

SV Det som är intressant med Garmins sömnspårning är att det också är knutet till Body Battery-funktionen, som kan förutsäga hur trött du är baserat på hur mycket intensiv aktivitet du bedriver och hur mycket vila du får

holandês sueco
interessant intressant
garmin garmins
moe trött
activiteit aktivitet
rust vila

NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel je kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte je hebt.

SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagringsutrymme du har.

holandês sueco
inhoud innehåll
echte verkliga
opslagruimte lagringsutrymme
micro micro

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

SV Ta reda på hur mycket pengar du sparar genom dina SEO-kampanjer. Sparverktyget SEO/PPC (Pay-Per-Click) beräknar snabbt hur mycket din organiska trafik skulle kosta om du betalade för den.

holandês sueco
hoeveel hur mycket
geld pengar
bespaart sparar
seo seo
snel snabbt
organische organiska
verkeer trafik
kosten kosta

NL Houd bij hoeveel pagina’s worden geopend en bekeken, en hoeveel tijd wordt doorgebracht op elke pagina.

SV Spåra när dokument öppnas, visas och hur mycket tid som tillbringas på varje sida.

holandês sueco
hoeveel hur mycket
pagina sida
en och
tijd tid
elke varje
geopend öppnas

NL Als je naar een autodealer gaat, moet je ook nadenken over hoeveel kilometer per liter je wilt dat je auto rijdt, of hoeveel zitplaatsen je nodig hebt. Het zou dom zijn als je daar niet over nadacht. Je moet het zo goed mogelijk voorbereiden.

SV Tänk dig att gå till en bilhandlare utan att överväga vilken typ av MPG (Mil per gallon) eller ens hur många platser du behöver. Det skulle vara dumt. Du bör vara så beredd som möjligt.

NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.

SV Sätt ett mätbart mål för hur mycket pengar du vill samla in eller hur många givare du vill ska anmäla sig till dig.

NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.

SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.

NL Zorg ervoor dat je weet hoeveel deelnemers er zullen zijn, en hoeveel tijd je nodig zult hebben voor elke activiteit

SV Så se till att du vet hur många deltagare du kommer att ha, och hur lång tid du behöver för varje aktivitet

NL Het draait allemaal om het beoordelen van hun functies, inclusief hoeveel lengte-opties ze bieden, en het controleren van de levensduur van de batterij en het gebruiksgemak

SV Det handlar om att bedöma deras funktioner, inklusive hur många längdalternativ de erbjuder, och kontrollera batteriets livslängd och användarvänlighet

holandês sueco
beoordelen bedöma
functies funktioner
inclusief inklusive
bieden erbjuder
controleren kontrollera
gebruiksgemak användarvänlighet

NL Vraag hem om naar de dichtstbijzijnde ijzerhandel te gaan en hij zal je bijvoorbeeld vertellen hoeveel batterij je kunt verwachten

SV Be den gå till din närmaste hårdvaruaffär så berättar du hur mycket batteri du kan förvänta dig till exempel

holandês sueco
vraag be
dichtstbijzijnde närmaste
hoeveel hur mycket
batterij batteri

NL (Pocket-lint) - Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het bijvullen van de batterij de batterij?

SV (Pocket-lint) - Moderna smartphones, surfplattor och bärbara datorer med litiumjonbatterier tar mycket laddning. Men när är bäst? Är över natten för mycket? Skadar batteriet att hålla det fyllt?

holandês sueco
moderne moderna
smartphones smartphones
tablets surfplattor
laptops bärbara datorer
veel mycket
batterij batteriet

NL Dat gaat een stuk makkelijker met draadloos opladen . Zowel Android als iOS stellen u in staat om de energiebesparende modi te gebruiken om de levensduur van uw batterij gedurende de dag te verlengen, zodat u uw batterij verder kunt sparen.

SV Det är mycket enklare med trådlös laddning . Både Android och iOS låter dig använda lågeffektlägen för att förlänga batteriets livslängd under dagen, så att du kan bevara ditt batteri ytterligare.

holandês sueco
makkelijker enklare
draadloos trådlös
opladen laddning
android android
ios ios
verlengen förlänga
verder ytterligare

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.

SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten.

holandês sueco
aangesloten ansluten
en samt

NL Als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is.

SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten.

holandês sueco
aangesloten ansluten

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten

holandês sueco
aangesloten ansluten

NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de Pixel 6 Pro een iets grotere 5003mAh-batterij heeft

SV Pixel 6 har ett batteri på 4614 mAh, medan Pixel 6 Pro har ett något större 5003 mAh batteri

holandês sueco
pixel pixel
heeft har
terwijl medan
grotere större
batterij batteri

NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de Pixel 6 Pro een 5003mAh-batterij heeft.

SV Pixel 6 har ett batteri på 4614 mAh, medan Pixel 6 Pro har ett 5003 mAh batteri.

holandês sueco
pixel pixel
heeft har
terwijl medan
batterij batteri

NL De levensduur van de batterij zou ongeveer anderhalve maand zijn wanneer het gebied voor de camera druk is, hoewel je de hele camera moet verwijderen om de batterij op te laden, omdat deze niet verwijderbaar is, in tegenstelling tot

SV Batterilivslängden sägs vara cirka en och en halv månad när området framför kameran är upptaget, men du måste ta bort hela kameran för att ladda batteriet eftersom det inte är avtagbart, till skillnad från

holandês sueco
batterij batteriet
maand månad
gebied området
camera kameran
verwijderen ta bort

NL Hoewel de batterijapparaten worden geleverd met een batterij, betekent het hebben van ten minste een opgeladen reservebatterij dat u deze snel kunt uitschakelen wanneer u dat bericht krijgt dat de batterij bijna leeg is.

SV Medan batterienheterna levereras med ett batteri, har du minst ett extra laddat batteri så att du snabbt kan stänga av det när du får meddelandet om låg batterinivå.

holandês sueco
geleverd levereras
batterij batteri
minste minst
snel snabbt
bericht meddelandet

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

SV Det finns ett stort 8200mAh batteri, laddat via USB-C, med stöd för upp till 15W laddning. Batteriet sägs hålla i 15 timmar vid allmän användning, 10 timmars videoströmning eller 7 timmars videosamtal, vilket är ganska bra.

holandês sueco
algemeen allmän

NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)

SV Tile Mate har en räckvidd på 76 meter, har ett batteri som inte kan bytas ut och ger dig 3 års livslängd. (Tidigare version: räckvidd 60 meter, utbytbart 1 års batteri.)

holandês sueco
bereik räckvidd
meter meter
voorzien ger
batterij batteri
versie version

NL Hij heeft dus geen verwisselbare batterij, maar de batterij gaat wel 3 jaar mee

SV Som sådan har det inte ett utbytbart batteri, men batteriet håller i 3 år

holandês sueco
heeft har

NL Je kunt de batterij niet vervangen, maar de interne batterij gaat wel 3 jaar mee

SV Du kan inte byta batteri, men det interna batteriet håller i 3 år

holandês sueco
vervangen byta

NL Afgezien van dat en de batterij, heeft het een Bluetooth-chip die heel weinig stroom verbruikt, zodat je niet constant de batterij hoeft te vervangen

SV Bortsett från det och batteriet har det ett Bluetooth -chip som använder väldigt lite ström så att du inte ständigt byter batteri

holandês sueco
heel väldigt
stroom ström
bluetooth bluetooth

NL In de onderbuis zit de batterij met de topklasse 5.0 met een batterij van 710 Wh en de nieuwste Turbo Full Power 2.2-motor, die een koppel van 90 Nm en een vermogen van 250 W levert

SV Paketet i nedröret är batteriet med topp 5.0 på 710Wh-batteri och den senaste Turbo Full Power 2.2-motorn, som levererar 90Nm vridmoment och 250W effekt

holandês sueco
nieuwste senaste
full full
levert levererar

NL Je krijgt tot 6 uur of 90 mijl rijhulp van die batterij en je kunt hem in de fiets opladen of de batterij verwijderen om op te laden.

SV Du får upp till 6 timmar eller 90 miles ridhjälp från det batteriet och du kan ladda det i cykeln eller ta bort batteriet för laddning.

holandês sueco
uur timmar
mijl miles
batterij batteriet
verwijderen ta bort

NL We hadden slechts één batterij tijdens het testen en hadden zelden de behoefte om een batterij mee te nemen tijdens het fotograferen.

SV Vi hade bara ett batteri under testet och kände sällan behovet av att ta ett batteripaket med oss när vi fotograferade.

holandês sueco
hadden hade
batterij batteri
zelden sällan
behoefte behovet

NL Er is een enorme 6000 mAh-batterij, die geschikt is voor een telefoon van dit formaat, opnieuw waarbij Asus de batterij splitst en 65 W bedraad opladen mogelijk maakt

SV Det finns ett enormt 6000 mAh batteri, som passar för en telefon av den här storleken, igen med Asus som delar upp batteriet och möjliggör 65 W trådbunden laddning

holandês sueco
enorme enormt
geschikt passar
telefoon telefon
opnieuw igen
asus asus
mogelijk maakt möjliggör

NL Je kunt drie uur lang naar muziek luisteren en de batterij nauwelijks aanraken. Tijdens het testen hebben we dit een paar opeenvolgende dagen gedaan en het lukte niet om zonder batterij te lopen, of we moesten de behuizing aansluiten om hem op te laden.

SV Du kan lyssna på musik i tre timmar rakt och knappt ens röra batteriet. Under testningen gjorde vi detta några dagar i rad och lyckades inte ta slut på batteriet, eller behövde ansluta fodralet för att ladda det.

holandês sueco
uur timmar
muziek musik
batterij batteriet
dagen dagar
gedaan gjorde
aansluiten ansluta
nauwelijks knappt

NL Met de batterij in de case en de batterij in de oordopjes kun je tot 42 uur in totaal krijgen, wat eerlijk gezegd verbazingwekkend is.

SV Med batteriet i fodralet och batteriet i knopparna kan du få upp till 42 timmar totalt, vilket är uppriktigt sagt förvånande.

holandês sueco
batterij batteriet
je du
uur timmar
totaal totalt
gezegd sagt

Mostrando 50 de 50 traduções